O poema descreve o sujeito poético pedindo amor em um restaurante, mas recebendo em vez disso uma dobrada fria. Ele deixa o local indignado e, durante um passeio, reflete com nostalgia sobre a felicidade de sua infância. Ao final, questiona por que trouxeram-lhe a dobrada fria ao invés do amor que ele pediu.

1. Dobrada à moda do
Porto
Álvaro de Campos

2. Tema
O O poema é um texto
narrativo (v.1) “Um dia num
restaurante” onde o sujeito
poético pede “amor” mas
recebe a dobrada á moda do
Porto fria (v2) “serviram-me o
amor como dobrada fria”,
indignado sai do restaurante
e vai passear (v.8/9) “Não
comi, não pedi outra coisa,
paguei a conta e vim passear.

3. OEnquanto passeia o sujeito poético
aborda o passado com nostalgia e
felicidade (v.12-15) “Sei muito bem
que na infância de toda a gente
houve um jardim/ particular, privado
ou publico/ Sei muito bem que
brincarmos eramos dono dele/ E que
a tristeza é de hoje.”

4. ONa ultima estrofe o sujeito poético fala que
necessitava de amor, mas não recebeu
(v.17-22) “ Mas se eu pedi amor porque me
trouxeram/ dobrada á moda do Porto fria?/
Não é prato que se possa comer frio/ mas
trouxeram-no frio/ Não me queixei, mas
estava frio/ Nunca se pode comer frio, mas
veio frio.
OO amor referido é aquele que as pessoas
não tem e que deveriam possuir e a
dobrada significa a atitude das pessoas .

5. Linguagem de Álvaro de Campos
OIrregularidade estrófica e poética ao
longo do poema
OEstrofes e versos longos
OVersos soltos
OAusência de linguagem expressiva
OSem repetições
OPontuação simples e pouco expressiva
OAusência de neologismos, topónimos ou
empréstimos
OAusência de substantivos de fonemas

6. Figuras de Estilo
OComparação- “Serviram-me o
amor como dobrada fria”-V.3
OAnáfora- “Que/Que”-V-$/5
OInterrogação retórica- “Quem sabe
o que isto quer dizer?”-V.10 e
“Porque é que me trouxeram
dobrada à moda do Porto fria?”-
V.18

7. OMetáforas- “Sei muito bem que na
infância de toda a gente houve um
jardim/particular ou publico ou do
vizinho/ Sei muito bem que
brincarmos/era dono dele”-V.12-14,
“Mas se eu pedi amor”- V17
OHipérbole- “E vim passear para toda a
rua”-V.9

8. Características
OEm geral o poema não sei insere em
nenhuma das fazes de Álvaro de campos,
sendo um texto narrativo o que não é habitual
a escrita de F.Pessoa ortónimo e Álvaro de
campos,
OPodemos associar o aparte (V.12-15) á fase
intimista, pois nela o Sujeito Poético aborda
tempos de infância, o que revela que está no
momento a atravessar uma má fase,
despertando assim a necessidade de
recordar os tempos melhores, neste caso a
infância.
ONeste poema temos presente o tédio

9. Conteúdo do poema
O1ª estrofe- O sujeito poético
encontra-se num restaurante fora do
tempo e espaço onde pede um
prato para compensar o desgosto e
o amor que necessita, no entanto
não encontra na dobrada o amor
que procurava.
O2ª estrofe- O sujeito poético
abandona o restaurante e evidencia
o facto que não ter recebido o amor
que procurava.

10. O3ª estrofe- O sujeito porto encontra-se
confuso e através da pontuação estabelece
a ideia de continuidade.
O4ª estrofe- é o aparte onde o sujeito poético
relembra os tempos do passado
propiamente a infância, está presente a
nostalgia de infância, o jardim simboliza a
felicidade de infância, enquanto os dias de
hoje são tristes.
O5ª estrofe- É a conclusão onde o sujeito
poético resume a sua indignação e é mais
uma vez evidenciado que ele não recebeu
o amor.