خلافت ایک ایسی حقیقت ہے جو اقوامِ عالم کو مساوات اور جمہوریت کی فلسفیانہ بحثوں سے نکال کر انتخاب کے میدان میں لا کھڑا کرتی ہے ۔ پھر تائید الٰہی اور نصرتِ خداوندی منتخب فرد کو اپنے حصار میں لے کر خلیفۃ اللہ اور ہر صاحب ایمان کا محبوب،آقا و مطاع بنا دیتی ہے ۔ تم میں سے جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال بجا لائے اُن سے اللہ نے پختہ وعدہ کیا ہے کہ انہیں ضرور زمین میں خلیفہ بنائے گا جیسا کہ اُس نے اُن سے پہلے لوگوں کو خلیفہ بنایا اور اُن کے لیے اُن کے دین کو، جو اُس نے اُن کے لیے پسند کیا، ضرور تمکنت عطا کرے گا اور اُن کی خوف کی حالت کے بعد ضرور اُنہیں امن کی حالت میں بدل دے گا۔ وہ میری عبادت کریں گے۔ میرے ساتھ کسی کو شریک نہیں ٹھہرائیں گے اور جو اس کے بعدبھی ناشکری کرے تو یہی وہ لوگ ہیں جو نافرمان ہیں۔

1. ‫وثحب‬‫ایفسلفہن‬‫یک‬‫وہمجرتی‬‫اور‬‫اسموات‬‫وک‬‫اعمل‬ِ‫اوقام‬‫وج‬‫ےہ‬‫تقیقح‬‫ایسی‬‫اکی‬‫الختف‬‫ےک‬‫ااختنب‬‫رک‬‫اکنل‬‫ےس‬‫ں‬
‫اےنپ‬‫وک‬‫رفد‬‫بختنم‬‫دخاودنی‬ ِ‫رصنت‬‫اور‬‫ایہٰل‬‫اتدیئ‬‫رھپ‬‫۔‬‫ےہ‬‫رکیت‬‫ڑھکا‬‫ال‬‫ںیم‬‫دیمان‬‫رہ‬‫اور‬‫اہلل‬‫ۃفیلخ‬‫رک‬‫ےل‬‫ںیم‬‫اصحر‬
‫۔‬‫ےہ‬‫دیتی‬‫انب‬‫اطمع‬‫و‬‫وبحمب،ٓااق‬‫اک‬‫اامین‬‫اصبح‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬
‫احمد‬ ‫غالم‬ ‫مرزا‬ ‫حضرت‬
‫السالم‬ ‫علیہ‬ ‫مہدی‬ ‫و‬ ‫مسیح‬

2. ‫ںیم‬‫دیمان‬‫ےک‬‫ااختنب‬‫رک‬‫اکنل‬‫ےس‬‫وثحبں‬‫ایفسلفہن‬‫یک‬‫وہمجرتی‬‫اور‬‫اسموات‬‫وک‬‫اعمل‬ِ‫م‬‫اوقا‬‫وج‬‫ےہ‬‫تقیقح‬‫ایسی‬‫اکی‬‫الختف‬‫۔‬‫ےہ‬‫رکیت‬‫ڑھکا‬‫ال‬‫دخاودنی‬ ِ‫رصنت‬‫اور‬‫ایہٰل‬‫اتدیئ‬‫رھپ‬
‫۔‬‫ےہ‬‫دیتی‬‫انب‬‫اطمع‬‫و‬‫وبحمب،ٓااق‬‫اک‬‫اامین‬‫اصبح‬‫رہ‬‫اور‬‫اہلل‬‫ۃفیلخ‬‫رک‬‫ےل‬‫ںیم‬‫اصحر‬‫اےنپ‬‫وک‬‫رفد‬‫بختنم‬
‫ےہ‬‫رفامات‬‫ںیم‬‫اپک‬‫رقٓان‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬
‫ہتخپ‬‫ےن‬‫اہلل‬‫ےس‬‫ُن‬‫ا‬‫الےئ‬‫اجب‬‫اامعل‬‫کین‬‫اور‬‫الےئ‬‫اامین‬‫ولگ‬‫وج‬‫ےس‬‫ںیم‬‫مت‬‫رضور‬‫اںیہن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایک‬‫ودعل‬
‫ہفیلخ‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ُن‬‫ا‬‫ےن‬‫ُس‬‫ا‬‫ہک‬‫اسیج‬‫اگ‬‫انبےئ‬‫ہفیلخ‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫وج‬،‫وک‬‫دنی‬‫ےک‬‫ُن‬‫ا‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ُن‬‫ا‬‫اور‬‫انبای‬
‫اح‬‫یک‬‫وخف‬‫یک‬‫ُن‬‫ا‬‫اور‬‫اگ‬‫رکے‬‫اطع‬‫تنکمت‬‫رضور‬،‫ایک‬‫دنسپ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ُن‬‫ا‬‫ےن‬‫ُس‬‫ا‬‫ُںیہن‬‫ا‬‫رضور‬‫دعب‬‫ےک‬‫تل‬
‫وک‬‫یسک‬‫اسھت‬‫ریمے‬‫ےگ۔‬‫رکںی‬‫ابعدت‬‫ریمی‬‫ول‬‫اگ۔‬‫دے‬‫دبل‬‫ںیم‬‫احتل‬‫یک‬‫انم‬‫رہھٹاںیئ‬‫ںیہن‬‫رشکی‬
‫ںیہ۔‬‫انرفامن‬‫وج‬‫ںیہ‬‫ولگ‬‫ول‬‫یہی‬‫وت‬‫رکے‬‫انرکشی‬‫دعبیھب‬‫ےک‬‫اس‬‫وج‬‫اور‬‫ےگ‬
‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫رہمح‬‫ارلاعب‬‫احیسمل‬‫ۃفیلخ‬‫رضحت‬‫از‬‫رتہمج‬‫)اردو‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

3. ‫یلص‬‫ٓارضحنت‬‫ےیل‬‫ےک‬‫الےن‬‫واسپ‬‫وشتک‬‫و‬‫اشن‬‫وہیئ‬‫وھکیئ‬‫یک‬‫االسم‬‫ےیل‬‫ےک‬‫دنی‬‫اایحء‬‫ٓاج‬‫ڑھکا‬‫ںیم‬‫دافع‬‫ےک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬
‫او‬‫ےس‬‫ےنلچ‬‫ےھچیپ‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ‬‫ایک‬‫ڑھکا‬‫وک‬‫اہلل‬‫رجی‬‫سج‬‫ےن‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫ےیل‬‫ےک‬‫وہےن‬‫ےس‬‫داللئ‬‫اور‬‫ربانیہ‬‫وہےئ‬
‫ے‬
‫ئ‬‫دی‬‫ےک‬‫اس‬‫ر‬
‫اسھت‬‫ےک‬‫وشتک‬‫و‬‫اشن‬‫اور‬‫اتب‬‫و‬‫ٓاب‬‫وپری‬‫ڈنھجا‬‫اک‬‫االسم‬‫ںیہ‬‫اتبےئ‬‫اےس‬‫ےن‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫وج‬‫اگ۔‬‫رہلاےئ‬‫ںیم‬‫داین‬(‫اہلل‬‫ااشنء‬)
‫اےنپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫اعدئ‬‫داری‬‫ذہم‬‫ہی‬‫رپ‬‫مہ‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫وسنمب‬‫ےس‬ؑ‫وموعد‬‫حیسم‬‫اس‬‫وک‬‫ٓاپ‬‫اےنپ‬‫وج‬‫مہ‬‫واہتسب‬‫ےس‬‫الختف‬‫وک‬‫ٓاپ‬
‫ریھکب‬‫اسھت‬‫ےک‬‫دل‬‫دصق‬‫درود‬‫اانت‬‫ںیم‬‫اضف‬‫اور‬‫دںی‬‫ڈاھل‬‫ںیم‬‫درد‬‫وک‬‫وں‬
‫ے‬
‫داعئ‬‫اینپ‬‫وہےئ‬‫رےتھک‬‫کہم‬‫ےس‬‫درود‬‫ذرل‬‫رہ‬‫اک‬‫اضف‬‫ہک‬‫ںی‬
‫اک‬‫تبحم‬‫ایپر‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ٓال‬‫یک‬‫ُن‬‫ا‬‫اور‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫ٓارضحنت‬‫مہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رفض‬‫۔امہرا‬‫اےھٹ‬‫داین‬‫امتم‬‫ہک‬‫رکںی‬‫ااہظر‬‫ول‬
‫زامےن‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫اعدئ‬‫داری‬‫ذہم‬‫یھب‬‫ہی‬‫رپ‬‫۔مہ‬‫وہاجےئ‬‫ومخمر‬‫ےس‬‫اضف‬‫یک‬‫تبحم‬‫اور‬‫حلص،انم‬‫تہب‬‫اور‬‫اچہپںین‬‫وک‬‫اامم‬‫ےک‬
‫اتم‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫اتہک‬‫یھب‬‫ےیل‬‫ےک‬‫املسمونں‬‫دورسے‬‫اور‬‫یھب‬‫ےیل‬‫اےنپ‬‫رکںی‬‫داعںیئ‬‫زایدل‬‫۔‬‫ےل‬‫اچب‬‫ےس‬‫ابتیہ‬‫وک‬‫ہملسم‬
‫اینپ‬‫زایدل‬‫تہب‬‫وک‬‫ہملسم‬‫اتم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫اقتاض‬‫اک‬‫تبحم‬‫یھب‬‫ےس‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫ٓارضحنت‬‫ا ٰیل‬‫۔دخا‬‫دںی‬‫ہگج‬‫ںیم‬‫وں‬
‫ے‬
‫داعئ‬
‫رکش‬‫اور‬‫ںینب‬‫دنبے‬‫ذگار‬‫رکش‬‫ےک‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫رھپ‬‫اور‬‫الچےئ‬‫رپ‬‫راےتس‬‫دیسےھ‬‫ہشیمہ‬‫ںیمہ‬‫زامےن‬‫اس‬‫ںیمہ‬‫ےن‬‫اس‬‫ہک‬‫رکںی‬‫ادا‬
‫وتقیف‬‫یھب‬‫یک‬‫رکےن‬‫ادا‬‫قح‬‫اک‬‫اس‬‫دعب‬‫ےک‬‫امےنن‬‫اس‬‫دی،اب‬‫وتقیف‬‫یک‬‫امےنن‬‫وک‬‫اامم‬‫ےک‬‫رپ‬‫راوہں‬‫راضیک‬‫اینپ‬‫ہشیمہ‬‫اور‬‫دے‬
‫۔‬‫الچےئ‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

4. ‫ںیم‬‫دیمان‬‫ےک‬‫ااختنب‬‫رک‬‫اکنل‬‫ےس‬‫وثحبں‬‫ایفسلفہن‬‫یک‬‫وہمجرتی‬‫اور‬‫اسموات‬‫وک‬‫اعمل‬ِ‫م‬‫اوقا‬‫وج‬‫ےہ‬‫تقیقح‬‫ایسی‬‫اکی‬‫الختف‬‫۔‬‫ےہ‬‫رکیت‬‫ڑھکا‬‫ال‬‫دخاودنی‬ ِ‫رصنت‬‫اور‬‫ایہٰل‬‫اتدیئ‬‫رھپ‬
‫۔‬‫ےہ‬‫دیتی‬‫انب‬‫اطمع‬‫و‬‫وبحمب،ٓااق‬‫اک‬‫اامین‬‫اصبح‬‫رہ‬‫اور‬‫اہلل‬‫ۃفیلخ‬‫رک‬‫ےل‬‫ںیم‬‫اصحر‬‫اےنپ‬‫وک‬‫رفد‬‫بختنم‬
‫اج‬‫ڈوب‬‫ںیم‬‫اتریکی‬‫و‬‫تملظ‬‫داین‬‫یھب‬‫بج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رمتسمل‬ِ‫تنس‬‫ہی‬‫یک‬‫ا ٰیل‬‫و‬‫ابترک‬‫اہلل‬‫ومنہن‬‫اک‬‫وارحبل‬‫اربل‬‫یف‬‫ااسفلد‬‫رہظ‬‫اور‬‫ےہ‬‫یت‬
‫ہک‬‫ےک‬‫اس‬‫ابووجد‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫چنہپ‬‫وک‬‫ااہتن‬‫اینپ‬‫ادنریھے‬‫ہی‬‫بج‬‫اور‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫ریہ‬‫رک‬‫شیپ‬‫یہ‬‫اینپ‬‫یک‬‫ان‬‫احتل‬‫ہی‬‫یک‬‫ااسنونں‬
‫اپای‬‫ےب‬‫رتمح‬‫یک‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫یھب‬‫رھپ‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫ملظ‬‫اور‬‫وکاتویہں‬‫اور‬‫ویطلغں‬‫ںیم‬‫احل‬‫ربے‬‫اس‬‫وک‬‫ولخمق‬‫اینپ‬‫ں‬
‫ادنریھ‬‫اور‬‫رمگایہ‬‫اس‬‫وک‬‫ولخمق‬‫اینپ‬‫ول‬‫اور‬‫ےہ‬‫ٓایت‬‫ںیم‬‫وجش‬‫رتمح‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫اپیت‬‫ںیہن‬‫دھکی‬‫اےنپ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اکنےنل‬‫ےس‬‫ے‬
‫وک‬‫ادنریھوں‬‫اور‬‫وتملظں‬‫ان‬‫لیفط‬‫ےک‬‫تثعب‬‫یک‬‫اایبنء‬‫اور‬‫ےہ‬‫رفامات‬‫وہظر‬‫اک‬‫اایبنء‬‫وبحمب‬‫ےہ۔‬‫رکات‬‫زالئ‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫ونر‬‫اےنپ‬
‫دخ‬‫اےنپ‬‫رک‬‫لکن‬‫ےس‬‫ادنریھوں‬‫دخا‬ ِ‫ولخمق‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہات‬‫وگارل‬‫ہی‬‫اہکں‬‫وک‬‫ّوقوتں‬‫اطیشین‬‫رگم‬‫اطیشین‬‫ہی‬‫۔‬‫ٓااجےئ‬‫ےلت‬‫اسےئ‬‫ےک‬‫ا‬
‫اامی‬‫ادتبایئ‬‫رپ‬‫ان‬‫اور‬‫اایبنء‬‫اور‬‫ںیہ‬‫وہاجیت‬‫رسرگم‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اقمےلب‬‫ےک‬‫اایبنء‬‫ّوقںیت‬‫زمکور‬‫تہب‬‫رظن‬‫اظبرہ‬‫وکوج‬‫واولں‬‫الےن‬‫ن‬
‫ےک‬‫انوبدرکےن‬‫وک‬‫ان‬‫اسھت‬‫اسھت‬‫ےک‬‫دوعوں‬‫ےک‬‫رکےن‬‫ربابد‬‫و‬‫ابتل‬‫وک‬‫ان‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫یھب‬‫یھب‬‫زور‬‫کت‬‫اپؤں‬‫ےس‬‫رس‬‫ےیل‬
‫وک‬‫ولوگں‬‫ےس‬‫زمکور‬‫ان‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫وہیت‬‫اقمئ‬‫رپ‬‫نیقی‬‫اس‬‫ںیم‬‫زمع‬‫اےنپ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫یتگل‬‫اگلےن‬‫لیھک‬‫اک‬‫اہھت‬‫ابںیئ‬‫ےک‬‫ان‬‫وگای‬‫وت‬‫رکان‬‫متخ‬
‫یتسہ‬‫ِقلطم‬‫اقدر‬‫ایسی‬‫اکی‬‫قلعت‬‫اک‬‫واولں‬‫ٓاےن‬‫رظن‬‫زمکور‬‫اظبرہ‬‫ان‬‫ہک‬‫ولعمم‬‫ایک‬‫وک‬‫ان‬‫رگم‬‫ےہ‬‫رپ‬‫تشپ‬‫یک‬‫ان‬‫ول‬‫اور‬‫ےہ‬‫ےس‬
‫ںیہن۔‬‫اطتق‬‫یھب‬‫وک‬‫یسک‬‫یک‬‫رکےن‬‫اقمہلب‬‫اک‬‫سج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ڑھکا‬
‫ئ‬‫ي‬ِ‫ل‬ُ‫س‬
ُ‫ر‬َ‫و‬‫أ‬َ‫ن‬َ‫أ‬ َٰ‫ن‬َ‫ب‬‫ب‬ِ‫ل‬ْ‫غ‬ َ‫أ‬ ََ‫ل‬ُ‫ه‬ٰ‫ّلل‬‫ا‬ َ‫ب‬ َ
‫ت‬ َ‫ك‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ودعل‬‫اک‬‫دخا‬‫ِقلطم‬‫اقدر‬‫اس‬‫اور‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

5. ‫یلص‬‫ٓارضحنت‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رتیق‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اثہین‬‫أۃ‬َ‫ن‬‫یک‬‫االسم‬‫ےن‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫وک‬‫اصدق‬‫اعقش‬‫ےک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬
‫االسل‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫وک‬‫ریماث‬‫وہیئ‬‫وھکیئ‬‫اس‬‫یک‬‫املسمونں‬‫۔ٓاج‬‫ےہ‬‫ایک‬‫ڑھکا‬‫یک‬‫االسم‬‫ےن‬‫واولں‬‫امےنن‬‫ےک‬‫م‬
‫واسپ‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫رُپ‬‫ےس‬‫ه‬‫وقتی‬‫وک‬‫دولں‬‫اےنپ‬‫اور‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫لمع‬‫رپ‬‫میلعت‬‫حیحص‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫اک‬‫دشتد‬‫االسم‬‫۔‬‫ےہ‬‫الان‬
‫ےہ‬‫میلعت‬‫یک‬‫تبحم‬‫اور‬‫انم‬‫میلعت‬‫یک‬‫االسم‬‫رپ‬‫حطس‬‫۔رہ‬‫ےہ‬‫ربملعدار‬‫اک‬‫تبحم‬‫ایپر‬‫رپ‬‫حطس‬‫یک‬‫وکلمں‬‫اور‬‫وقومں‬‫ےن‬‫۔االسم‬
‫گنج‬‫دورسی‬‫۔‬‫ےہ‬‫دی‬‫میلعت‬‫وخوصبرت‬‫اہنتی‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رکےن‬‫اقمئ‬‫السیتم‬‫اور‬‫انم‬‫یھب‬‫ںیم‬‫داین‬‫یھب‬‫دعب‬‫ےک‬‫میظع‬
‫نکیل‬‫ارھبی‬‫ےس‬‫انم‬‫ےک‬‫دحتمل‬‫اوقام‬‫میظنت‬‫اکی‬‫یک‬‫وقومں‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رکےن‬‫اقمئ‬‫انم‬‫اکی‬‫وج‬‫وہا‬‫رشح‬‫ویہ‬‫یھب‬‫اک‬‫اس‬
‫ےس‬‫دنبی‬‫وصنمہب‬‫ڑبی‬‫رک‬‫لم‬‫ےن‬‫داموغں‬‫ڑبے‬‫ںیم‬‫اھت۔اس‬‫اتکس‬‫وہ‬‫اک‬‫میظنت‬‫داینوی‬‫ایٹیمکں‬‫یئک‬‫ںیم‬‫،اس‬‫انبیئ‬‫میظنت‬‫ہی‬
‫اج‬‫راھک‬‫اقمئ‬‫وکسن‬‫اور‬‫انم‬‫اک‬‫داین‬‫اتہک‬‫یئگ‬‫انبیئ‬‫وکلسن‬‫۔السیتم‬‫ںیئگ‬‫انبیئ‬‫۔اعمیش‬‫اجےئ‬‫اٹپن‬‫ےس‬‫،ڑگھجوں‬‫ےکس‬
‫اقمئ‬‫یھب‬‫ااصنف‬ِ‫تل‬‫،دعا‬‫یئگ‬‫انبیئ‬‫وکلسن‬‫اکی‬‫یھب‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اجزئے‬‫ےک‬‫احالت‬‫ھچک‬‫وج‬‫ابووجد‬‫ےک‬‫اس‬‫نکیل‬‫یئگ‬‫یک‬
‫ےہ۔‬‫یمک‬‫یک‬‫ه‬‫وقتی‬‫وہج‬‫یک‬‫اناکیم‬‫اس‬‫۔‬‫ےہ‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫بس‬‫ول‬‫ےہ‬‫راہ‬‫وہ‬‫ںیم‬‫داین‬‫ٓالکج‬‫یگ‬‫ےلیھپ‬‫ارگ‬‫السیتم‬‫ںیم‬‫داین‬‫سپ‬
‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫دی‬‫وک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫ٓارضحنت‬‫ےن‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫وج‬‫ےس‬‫میلعت‬‫اس‬‫وت‬‫۔‬‫ےہ‬ ‫رش‬‫ه‬‫وقتی‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

6. ‫ںیہ‬‫رفامےت‬ؑ‫د‬‫وموع‬‫حیسم‬‫ادقس‬‫رضحت‬:-
‫رک‬‫اظرہ‬‫ول‬‫وک‬‫تنس‬‫س‬ِ‫ا‬‫ہشیمہ‬‫ایک‬‫دیپا‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫وک‬‫ااسنن‬‫ےن‬‫ُس‬‫ا‬‫ہک‬‫ےس‬‫بج‬‫اور‬‫ےہ‬‫تنس‬‫یک‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫ہی‬‫اور‬‫ویبنں‬‫اےنپ‬‫ول‬‫ہک‬‫ےہ‬‫راہ‬‫ات‬
‫اور‬ ‫ئ‬‫ي‬ِ‫ل‬ُ‫س‬
ُ‫ر‬َ‫و‬‫أ‬َ‫ن‬َ‫أ‬ َٰ‫ن‬َ‫ب‬‫ب‬ِ‫ل‬ْ‫غ‬ َ‫أ‬ ََ‫ل‬ُ‫ه‬ٰ‫ّلل‬‫ا‬ َ‫ب‬ َ
‫ت‬ َ‫ك‬‫ےہ‬‫رفامات‬‫ول‬‫ہک‬‫اسیج‬‫ےہ‬‫داتی‬‫ہبلغ‬‫وک‬‫ُن‬‫ا‬‫اور‬‫ےہ‬‫رکات‬‫دمد‬‫یک‬‫روسولں‬‫رماد‬‫ےس‬‫ہبلغ‬‫اور‬‫روسولں‬‫ہک‬‫اسیج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬
‫یس‬ِ‫ا‬‫ےکس‬‫رک‬‫ہن‬‫وکیئ‬‫اقمہلب‬‫اک‬‫ُس‬‫ا‬‫اور‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫وپری‬‫رپ‬‫زنیم‬‫تجح‬‫یک‬‫دخا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہات‬‫اشنمء‬‫ہی‬‫اک‬‫ویبنں‬‫ےک‬‫اشنونں‬‫وقی‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫رطح‬‫ُن‬‫ا‬‫اسھت‬
‫ُںیہن‬‫ا‬‫رزی‬‫مخت‬‫یک‬‫ُس‬‫ا‬‫ںیہ‬‫اچےتہ‬‫الیھپان‬‫ںیم‬‫داین‬‫ول‬‫وک‬‫أزی‬‫ب‬
‫ت‬
‫راس‬‫سج‬‫اور‬‫ےہ‬‫داتی‬‫رک‬‫اظرہ‬‫اچسیئ‬‫یک‬‫ُس‬‫ا‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫داتی‬‫رک‬‫ےس‬‫اہھت‬‫ےک‬‫وپری‬‫یک‬
‫اک‬‫اناکیم‬‫اکی‬‫اظبرہ‬‫وج‬‫رک‬‫دے‬‫وافت‬‫وک‬‫ُن‬‫ا‬‫ںیم‬‫وتق‬‫اےسی‬‫ہکلب‬‫رکات‬‫ںیہن‬‫ےس‬‫اہھت‬‫ےک‬‫ُن‬‫ا‬‫لیمکت‬‫یسنہ‬‫وک‬‫اخموفلں‬‫ےہ‬‫راتھک‬‫اسھت‬‫اےنپ‬‫وخف‬‫اور‬
‫دورس‬‫اکی‬‫رھپ‬‫وت‬‫ںیہ‬‫ےتکچ‬‫رک‬‫اھٹھٹ‬‫یسنہ‬‫ول‬‫بج‬‫اور‬‫ےہ‬‫داتی‬‫دے‬‫ومعق‬‫اک‬‫عینشت‬‫اور‬‫نعط‬‫اور‬‫ےھٹھٹ‬‫اےسی‬‫اور‬‫ےہ‬‫داھکات‬‫اک‬‫دقرت‬‫اینپ‬‫اہھت‬‫ا‬‫اابسب‬
‫ےتچنہپ‬‫وک‬‫امکل‬‫اےنپ‬‫ےھت‬‫ےئگ‬‫رل‬‫انامتم‬‫دقر‬‫یسک‬‫وج‬‫اقمدص‬‫ول‬‫ےس‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫نج‬‫ےہ‬‫داتی‬‫رک‬‫دیپا‬‫ےہ‬‫رکات‬‫اظرہ‬‫دقرت‬‫یک‬‫ مس‬‫دو‬‫ضرض‬‫ںیہ‬
‫امج‬‫ہی‬‫اب‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتیل‬‫رک‬‫نیقی‬‫اور‬‫ایگ‬‫ڑگب‬‫اکم‬‫اب‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ایخل‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫ٓا‬‫ںیم‬‫زور‬‫دنمش‬‫اور‬‫امج‬‫وخد‬‫اور‬‫یگ‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫انوبد‬‫تع‬‫تع‬
‫یک‬‫وہےن‬‫رمدت‬‫دبتمسق‬‫یئک‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اجیت‬‫وٹٹ‬‫رمکںی‬‫یک‬‫ُن‬‫ا‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫ڑپ‬‫ںیم‬‫د‬ٰ‫د‬‫رت‬‫یھب‬‫ولگ‬‫ےک‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫بت‬‫ںیہ۔‬‫ےتیل‬‫رک‬‫اایتخر‬‫راںیہ‬
‫اریخ‬‫وج‬‫ول‬‫سپ‬‫ےہ‬‫اتیل‬‫اھبنسل‬‫وک‬‫امجتع‬‫وہیئ‬‫رگیت‬‫اور‬‫ےہ‬‫رکات‬‫اظرہ‬‫دقرت‬‫زربدتس‬‫اینپ‬‫رمہبت‬‫دورسی‬‫اس‬‫ےک‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫ےہ‬‫رکات‬‫ربص‬‫کت‬
‫ےہ‬‫داتھکی‬‫وک‬‫زجعمل‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

7. ‫ںیہ‬‫رفامےت‬ؑ‫د‬‫وموع‬‫حیسم‬‫ادقس‬‫رضحت‬:-
‫ےتیل‬‫رک‬‫نیقی‬‫اور‬‫ایگ‬‫ڑگب‬‫اکم‬‫اب‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ایخل‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫ٓا‬‫ںیم‬‫زور‬‫دنمش‬‫انوبد‬‫امجتع‬‫ہی‬‫اب‬‫ہک‬‫ںیہ‬
‫رمکںی‬‫یک‬‫ُن‬‫ا‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫ڑپ‬‫ںیم‬‫د‬ٰ‫د‬‫رت‬‫یھب‬‫ولگ‬‫ےک‬‫امجتع‬‫وخد‬‫اور‬‫یگ‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫یئک‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اجیت‬‫وٹٹ‬
‫رمہبت‬‫دورسی‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫بت‬‫ںیہ۔‬‫ےتیل‬‫رک‬‫اایتخر‬‫راںیہ‬‫یک‬‫وہےن‬‫رمدت‬‫دبتمسق‬‫اظرہ‬‫دقرت‬‫زربدتس‬‫اینپ‬
‫رک‬‫ربص‬‫کت‬‫اریخ‬‫وج‬‫ول‬‫سپ‬‫ےہ‬‫اتیل‬‫اھبنسل‬‫وک‬‫امجتع‬‫وہیئ‬‫رگیت‬‫اور‬‫ےہ‬‫رکات‬‫وک‬‫زجعمل‬‫اس‬‫ےک‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫ےہ‬‫ات‬
‫یلص‬‫ٓارضحنت‬‫ہک‬‫بج‬‫وہا‬‫ںیم‬‫وتق‬‫ےک‬ؓ‫دصقی‬‫اوبرکب‬‫رضحت‬‫ہک‬‫ےہاسیج‬‫داتھکی‬‫اکی‬‫ومت‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬
ؓ‫ہب‬‫احص‬‫اور‬‫وہےئگ‬‫رمدت‬‫اندان‬‫نیشن‬‫ابدہی‬‫ےس‬‫تہب‬‫اور‬‫یئگ‬‫یھجمس‬‫ومت‬‫وتق‬‫ےب‬‫یک‬‫دویاہن‬‫ےک‬‫مغ‬‫امرے‬‫یھب‬
‫اینپ‬‫دوابرل‬‫ےک‬‫رک‬‫ڑھکا‬‫ؓوک‬‫دصقی‬‫اوبرکب‬‫رضحت‬‫ےن‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫بت‬‫وہےئگ۔‬‫رطح‬‫اور‬‫داھکای‬‫ومنہن‬‫اک‬‫دقرت‬
‫اھت‬‫رفامای‬‫وج‬‫ایک‬‫وپرا‬‫وک‬‫ودعل‬‫ُس‬‫ا‬‫اور‬‫ایل‬‫اھتم‬‫وہےت‬‫وہےت‬‫انوبد‬‫وک‬‫االسم‬‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

8. ‫ںیہ‬‫رفامےت‬ؑ‫د‬‫وموع‬‫حیسم‬‫ادقس‬‫رضحت‬:-
‫ومٰیس‬‫رضحت‬‫یہ‬‫ااسی‬‫ےگ۔‬‫دںی‬‫امج‬‫ریپ‬‫ےک‬‫ان‬‫مہ‬‫رھپ‬‫دعب‬‫ےک‬‫وخف‬‫ینعی‬‫وہا‬‫ںیم‬‫وتق‬‫ےک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬
‫ارسالیئ‬‫ینب‬‫وج‬‫ےس‬‫س‬ِ‫ا‬‫ےلہپ‬‫ںیم‬‫رال‬‫یک‬‫اعنکن‬‫اور‬‫ؑرصم‬‫ومٰیس‬‫رضحت‬‫ہک‬‫بج‬‫زنمل‬‫وماقف‬‫ےک‬‫ودعل‬‫وک‬
‫ےس‬‫رمےن‬‫ےک‬‫ُن‬‫ا‬‫ںیم‬‫ارسالیئ‬‫ینب‬‫اور‬‫وہےئگ‬‫وفت‬‫دںی‬‫اچنہپ‬‫کت‬‫وصقمد‬‫ہک‬‫اسیج‬‫وہا‬‫رباپ‬‫اممت‬‫ڑبا‬‫اکی‬
‫رضح‬‫اور‬‫ےس‬‫دصہم‬‫ےک‬‫ومت‬‫وتق‬‫ےب‬‫اس‬‫ارسالیئ‬‫ینب‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اھکل‬‫ںیم‬‫وترتی‬‫اناہگین‬‫یک‬ؑ ‫ه‬‫ومٰس‬‫ت‬
‫اچسیل‬‫ےس‬‫دجایئ‬40‫اسھت‬‫ےک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ٰیسیع‬‫رضحت‬‫یہ‬‫ااسی‬‫رےہ۔‬‫روےت‬‫کت‬‫دن‬‫اور‬‫وہا۔‬‫اعمہلم‬
‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬‫اکی‬‫اور‬‫وہےئگ‬‫رتب‬‫رتت‬‫وحاری‬‫امتم‬‫وتق‬‫ےک‬‫واہعق‬‫ےک‬‫بیلص‬‫ایگ۔‬‫وہ‬‫یھب‬‫رمدت‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

9. ‫ںیہ‬‫رفامےت‬ؑ‫د‬‫وموع‬‫حیسم‬‫ادقس‬‫رضحت‬:-
‫زعزو‬‫اے‬‫وس‬!‫دودق‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یہی‬‫اہلل‬‫تّنُس‬‫ےس‬‫دقمی‬‫ہک‬‫بج‬‫ات‬‫ےہ‬‫دالھکات‬‫رںیت‬
‫نکمم‬‫اب‬‫وس‬‫وے‬‫دالھک‬‫ےک‬‫رک‬‫اپامل‬‫وک‬‫وخویشں‬‫وھجیٹ‬‫دو‬‫یک‬‫اخموفلں‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ںیہن‬
‫ےس‬‫ابت‬‫اس‬‫ریمی‬‫مت‬‫ےیل‬‫اس‬‫دویے۔‬‫رک‬‫رتک‬‫وک‬‫تنس‬‫دقمی‬‫اینپ‬‫اہمترے‬‫ےن‬‫ںیم‬‫وج‬
‫ویک‬‫اجںیئ‬‫وہ‬‫ہن‬‫رپاشین‬‫دل‬‫اہمترے‬‫اور‬‫وہ‬‫تم‬‫نیگمغ‬‫یک‬‫ایبن‬‫اپس‬‫ےیل‬‫اہمترے‬‫ہکن‬
‫رتہب‬‫ےیل‬‫اہمترے‬‫ٓاان‬‫اک‬‫ُس‬‫ا‬‫اور‬‫ےہ‬‫رضوری‬‫دانھکی‬‫یھب‬‫اک‬‫دقرت‬‫دورسی‬‫دایمئ‬‫ول‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬
‫ںیہن‬‫دقرت‬‫دورسی‬‫ول‬‫اور‬‫وہاگ۔‬‫ںیہن‬‫عطقنم‬‫کت‬‫ایقتم‬‫ہلسلس‬‫اک‬‫سج‬‫ےہ‬‫بج‬‫یتکس‬‫ٓا‬
‫دقرت‬‫دورسی‬‫ُس‬‫ا‬‫دخا‬‫رھپ‬‫وت‬‫اگ‬‫اجؤں‬‫بج‬ ‫ئ‬ َ‫َم‬‫نکیل‬‫اجؤں۔‬‫ہن‬ ‫ئ‬ َ‫َم‬‫کت‬‫ےیل‬‫اہمترے‬‫وک‬
‫۔‬‫یگ‬‫رےہ‬‫اسھت‬‫اہمترے‬‫ہشیمہ‬‫وج‬‫اگ‬‫دے‬‫جیھب‬(‫ہحفص‬‫اولتیص‬‫راسہل‬3‫ات‬5)
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

10. ‫وخربخشی‬‫یک‬‫ٰۃ‬‫وبنل‬‫ا‬‫اھنمج‬‫ٰیلع‬‫تف‬‫الخ‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫ٰیفطصم‬‫دمحم‬‫ادقس‬‫رضحت‬‫ٓااق‬‫ایپرے‬
( ‫دلج‬‫لبنح‬‫ادمحنب‬‫دنسم‬4‫ہحفص‬273ِْ ْ‫ئ‬‫ِی‬‫ذ‬‫ذ‬ْ‫ح‬َٰ
‫ت‬
‫لت‬‫ا‬َ‫و‬ِ‫ر‬‫ا‬َ‫ذ‬ ْ‫ن‬ ِ‫أ‬ ْ‫ال‬ ُ‫أب‬َ‫ب‬‫ن‬‫وۃ‬‫و‬‫ه‬‫ک‬‫ش‬‫م‬‫۔‬ )
‫و‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫ٓارضحنت‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ایبن‬‫ہنع‬‫اہلل‬‫ریض‬‫ذحہفی‬‫رضحت‬‫وبنت‬‫ںیم‬‫مت‬‫رفامای‬‫ےن‬‫ملس‬
‫ه‬ َ‫َع‬‫الختف‬‫اور‬‫اگ‬‫ےل‬‫ااھٹ‬‫وک‬‫اس‬‫ول‬‫رھپ‬‫اگ‬‫اچےہ‬‫اہلل‬‫کت‬‫بج‬‫یگ‬‫رےہ‬‫اقمئ‬‫یگ،رھپ‬‫وہ‬‫اقمئ‬ِ‫ۃ‬َٰ‫و‬‫و‬ُ‫ب‬‫ب‬ُٰ‫لب‬‫ا‬ ِ‫أج‬‫ا‬َ‫ھ‬ْ‫ِت‬‫م‬
‫ابداش‬‫راسں‬‫اذیا‬‫رھپ‬،‫اگ‬‫ےل‬‫ااھٹ‬‫یھب‬‫وک‬‫تمعن‬‫اس‬‫اگ‬‫اچےہ‬‫بج‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫کت‬‫بت‬‫اور‬‫یگ‬‫وہ‬‫اقمئ‬‫تہ‬
‫ڑب‬‫یھب‬‫ےس‬‫وتاس‬‫اگ‬‫وہ‬‫متخ‬‫دور‬‫ہی‬‫بج‬‫اگ۔‬‫اچےہ‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫کت‬‫بج‬‫یگ‬‫رےہ‬‫وہ‬‫اقمئ‬‫ابداشتہ‬‫اجرب‬‫رک‬‫ھ‬
‫ےک‬‫ومتس‬‫ملظ‬‫ول‬‫رھپ‬‫اگ‬‫اچےہ‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫کت‬‫بج‬‫یگ‬‫رےہ‬‫کت‬‫بت‬‫اور‬‫یگ‬‫سج‬‫اگ‬‫دے‬‫رک‬‫متخ‬‫وک‬‫دور‬‫اس‬
‫یگ‬‫وہ‬‫اقمئ‬‫الختف‬‫رپ‬‫رطقی‬‫ےک‬‫وبنت‬‫رھپ‬‫دعب‬‫ےک‬!‫یلص‬‫ٓاپ‬‫رک‬‫رفام‬‫ہی‬‫ےئگ۔‬‫وہ‬‫اخومش‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

11. ‫وخربخشی‬‫یک‬‫ٰۃ‬‫وبنل‬‫ا‬‫اھنمج‬‫ٰیلع‬‫تف‬‫الخ‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫ٰیفطصم‬‫دمحم‬‫ادقس‬‫رضحت‬‫ٓااق‬‫ایپرے‬
ٰ‫ل‬‫ص‬‫ٰیفطصم‬‫دمحم‬‫ادقس‬‫رضحت‬‫ٓااق‬‫ایپرے‬‫امہرے‬‫اہجں‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ي‬
‫وخ‬‫یک‬‫ایقم‬‫ےک‬‫الختف‬‫ںیم‬‫زامےن‬‫ٓارخی‬‫ےن‬‫وملس‬‫رفامیئ‬‫اطع‬‫ربخشی‬
‫ڑبی‬‫یک‬‫ااعنم‬‫اس‬‫ےک‬‫دخا‬‫ہک‬‫دای‬‫اھجمس‬‫یھب‬‫ہی‬‫وںیہ‬‫ےیل‬‫ےہاس‬‫اتیمہ‬
‫ارگ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتیمہ‬‫زایدل‬‫اینت‬‫رفامای‬‫اور‬‫رکان‬‫دقر‬‫یک‬‫اس‬‫اخرطڑبی‬‫یک‬‫اس‬
‫الخ‬‫رگم‬‫دانی‬‫وت‬‫ڑپے‬‫دینی‬‫یھب‬‫رقابین‬‫ڑبی‬‫ےس‬‫ہن‬‫قلعت‬‫اسھت‬‫ےک‬‫تف‬
‫وتڑان۔‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

12. ‫وخربخشی‬‫یک‬‫ٰۃ‬‫وبنل‬‫ا‬‫اھنمج‬‫ٰیلع‬‫تف‬‫الخ‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫ٰیفطصم‬‫دمحم‬‫ادقس‬‫رضحت‬‫ٓااق‬‫ایپرے‬
‘‘ ‫اخم‬‫وک‬‫ہنع‬‫اہلل‬‫ریض‬‫امین‬‫نب‬‫ذحہفی‬‫رضحت‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫ٓارضحنت‬‫رفامای‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫بط‬:
‫دےھکی‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫وک‬‫ہفیلخ‬‫ےک‬‫اہلل‬‫وت‬‫ارگ‬‫ینعی‬‫ےس‬‫وبضمیط‬‫اےس‬‫وت‬
‫ریت‬‫اور‬‫اجےئ‬‫دای‬‫ونچ‬‫مسج‬‫ریتا‬‫ارگہچ‬‫انیل‬‫ڑکپ‬‫ایل‬‫نیھچ‬‫امل‬‫ا‬
‫اجےئ۔‬‫ربمن‬‫دحثی‬‫اامیلن‬‫نب‬‫ذحۃفی‬‫دحثی‬‫لبنح‬‫نب‬‫ادمح‬‫دنسم‬22916
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

13. ‫ااتتخ‬‫ےک‬‫ّوبنت‬‫وج‬‫ےہ‬‫ذرہعی‬‫اک‬‫رےنھک‬‫اجری‬‫وک‬‫اضیفن‬‫ےک‬‫ّوبنت‬‫ںیم‬‫تقیقح‬‫الختف‬‫ایقم‬‫رعےص‬‫ےبمل‬‫اور‬‫ڑباھےن‬‫وک‬‫ضیف‬‫اس‬‫رپ‬‫م‬
‫ّوبنت‬‫رطح‬‫سج‬‫ورصنت‬‫اتدیئ‬‫یک‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫ےیل‬‫ےہ۔ایس‬‫وہات‬‫اجری‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رکےن‬‫طیحم‬‫رپ‬‫رطح‬‫ایس‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫اسھت‬‫ےک‬
‫ےسج‬،‫ےہ‬‫راتھک‬‫اہھت‬‫رپ‬‫سج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫تنس‬‫ہی‬‫یک‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫اور‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫یھب‬‫اسھت‬‫ےک‬‫الختف‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ‬‫اتیل‬‫نُچ‬‫ےیل‬‫اےنپ‬
‫دینچ‬‫اس‬‫ےک‬‫دخا‬‫اک‬‫اس‬‫وہں‬‫ینٹیمس‬‫ربںیتک‬‫ےن‬‫سج‬‫ےہاور‬‫داتی‬‫رک‬‫واہتسب‬‫ربںیتک‬‫اسری‬‫یہ‬‫اجات‬‫وہ‬‫رضوری‬‫وہان‬‫واہتسب‬‫ےس‬‫ووجد‬‫ل‬
‫ا‬‫رضحت‬‫ٓااق‬‫ایپرے‬‫امہرے‬‫ےہ۔ےسیج‬‫دیتی‬‫رک‬‫ربابد‬‫ھچک‬‫بس‬‫دوری‬‫ای‬‫دحیلعیگ‬‫ےس‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫ٰیفطصم‬‫دمحم‬‫دقس‬‫ﷺ‬‫دخا‬‫وک‬
‫اور‬‫ایگ‬‫اپ‬‫اقمم‬‫الزوال‬‫اکی‬‫ول‬‫ایگ‬‫ٹمچ‬‫ےس‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ي‬ٰ‫ل‬‫ص‬‫اپک‬ ِ‫ل‬‫روس‬‫یھب‬‫وج‬‫وت‬‫انچ‬‫ےن‬‫ےلہپ‬‫ول‬‫وخال‬‫ایگ‬‫وہ‬‫ارم‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ہشیمہ‬
‫دّیس‬‫ول‬‫ںیم‬‫ہجیتن‬‫ےک‬‫قلعت‬‫اس‬‫وت‬‫اھت‬‫راتھک‬‫اقمم‬‫اک‬‫الغم‬‫یشبح‬‫اکی‬‫ںیم‬‫اعمرشے‬‫اےنپ‬‫روسل‬‫رطف‬‫دورسی‬‫رگم‬‫ایگ‬‫اپ‬‫اقمم‬‫اک‬‫البل‬‫ان‬
‫اپک‬‫ﷺ‬‫اھت‬‫الہکات‬‫یھب‬‫اوبامکحل‬‫ےلہپ‬‫ارگ‬‫واال‬‫رکےن‬‫اایتخر‬‫دوری‬‫ےس‬‫ٓاپ‬‫واال‬‫وھچڑےن‬‫وک‬‫ےجیتن‬‫ےک‬‫دوری‬‫ےس‬‫روسل‬‫ےک‬‫دخا‬‫وت‬
‫ےھت‬‫احلص‬‫اےس‬‫ںیم‬‫اعمرشے‬‫وج‬‫ازعاز‬‫اور‬‫ربںیتک‬‫اسری‬‫اور‬‫ایگ‬‫نب‬‫لہج‬‫اوب‬‫اوبامکحل‬‫ویہ‬‫ںیم‬‫اجولہں‬‫اور‬‫اھٹیب‬‫رک‬‫ربابد‬‫بس‬
‫رب‬‫دعبرہ‬‫ےک‬‫ّوبنت‬‫رطح‬‫ےہ۔اورایس‬‫رفامات‬‫دیپا‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫وج‬‫رفق‬‫ےہ‬‫ہی‬‫۔‬‫الہکای‬‫ابپ‬‫اکیھب‬‫داتی‬‫رک‬‫واہتسب‬‫ےکاسھت‬‫الختف‬‫تک‬
‫ےہ‬‫وایل‬‫الیھپےن‬‫وت‬‫وک‬‫ں‬‫ربوتک‬‫ایہن‬‫ےہاور‬‫اقمم‬‫اقمئ‬‫وت‬‫یہ‬‫یک‬‫ّوبنت‬‫الختف‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫بس‬‫اگ‬‫اجےئ‬‫ٹمچ‬‫ےس‬‫الختف‬‫وجیھب‬‫وت‬
‫ہلصیف‬‫اک‬‫دخا‬‫اس‬‫ہی‬‫وہاگ۔‬‫وانرماد‬‫اناکم‬‫رکےک‬‫ربابد‬‫ھچک‬‫بس‬‫اگ‬‫وہ‬‫اگل‬‫ےس‬‫اس‬‫وج‬‫اگاور‬‫اپےئ‬‫ھچک‬‫یک‬‫الختف‬‫ںیمہ‬‫ےن‬‫ےہسج‬
‫ےہ۔‬‫ونازا‬‫ےس‬‫تمعن‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

14. ‫وہات‬‫ںیہن‬‫صقن‬‫ںیم‬‫ااختنب‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫انبات‬‫دخا‬‫ہفیلخ‬
‫وہےن‬‫ہفیلخ‬‫دعب‬‫ےک‬‫یبن‬‫اور‬‫روسل‬‫ای‬‫خیش‬‫یسک‬‫صخش‬‫وج‬‫ہک‬‫اھکل‬‫ےن‬‫وصایف‬‫یک‬‫دخا‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫بس‬‫وت‬‫ےہ‬‫وہات‬‫واال‬
‫ںیہ‬‫اپےت‬‫وافت‬‫اشمخئ‬‫ای‬‫روسل‬‫وکیئ‬‫بج‬‫ےہ۔‬‫اجات‬‫ڈاال‬‫قح‬‫ںیم‬‫دل‬‫ےک‬‫اس‬‫ےس‬‫رطف‬‫ززلہل‬‫اکی‬‫رپ‬‫داین‬‫وت‬
‫ےک‬‫ہفیلخ‬‫یسک‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫رگم‬‫ےہ‬‫وہات‬‫وتق‬‫رطخانک‬‫یہ‬‫تہب‬‫اکی‬‫ول‬‫اور‬‫ےہ‬‫ٓااجات‬‫رھپ‬‫اور‬‫ےہ‬‫اٹمات‬‫وک‬‫اس‬‫ذرہعی‬
‫ےہ۔‬‫وہات‬‫ااکحتسم‬‫و‬‫االصح‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫ہفیلخ‬‫اس‬‫ون‬‫رس‬‫از‬‫اک‬‫ارم‬‫اس‬‫وگای‬
‫ںیم‬‫اس‬‫ایک‬‫ہن‬‫رقمر‬‫ہفیلخ‬‫دعب‬‫اےنپ‬‫ویکں‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫ٓارضحنت‬‫ملع‬‫وخب‬‫وک‬ ؐ‫ٓاپ‬‫ہک‬‫اھت‬‫دیھب‬‫یہی‬‫یھب‬
‫ےہ‬‫اکم‬‫یہ‬‫اک‬‫دخا‬‫ہی‬‫ویکہکن‬‫اگ‬‫رفاموے‬‫رقمر‬‫ہفیلخ‬‫اکی‬‫وخد‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫۔ہک‬‫اھت‬‫صقن‬‫ںیم‬‫ااختنب‬‫دخاےک‬‫اور‬
‫اس‬‫وک‬‫ہنع‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫ریض‬‫دصقی‬‫رکب‬‫اوب‬‫رضحت‬‫ےن‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫انچہچن‬‫ںیہن۔‬‫بس‬‫اور‬‫انبای‬‫ہفیلخ‬‫واےطس‬‫ےک‬‫اکم‬
‫ڈاال‬‫ںیم‬‫دل‬‫ےک‬‫ایہن‬‫قح‬‫اول‬‫ےس‬‫۔‬(‫دلج‬‫وفلماظت‬10‫ہحفص‬229)
‫ںیہ‬‫رفامےت‬ؑ‫د‬‫وموع‬‫حیسم‬‫ادقس‬‫رضحت‬:-
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

15. ‫وہات‬‫ںیہن‬‫صقن‬‫ںیم‬‫ااختنب‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫انبات‬‫دخا‬‫ہفیلخ‬
‫رضح‬‫حلصم‬‫ت‬‫وموعد‬‫اہلل‬‫ریض‬‫ںیہ‬‫رفامےت‬:-
‫ںیم‬‫زامہن‬‫اےنپ‬‫ول‬‫وہ‬‫ہفیلخ‬‫وج‬‫اک‬‫امجتع‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دیقعل‬‫ہی‬‫اک‬‫امجتع‬‫امہری‬‫ولوگں‬‫امتم‬‫ےک‬‫امجتع‬
‫امت‬‫ابیق‬‫ےس‬‫و‬ُ‫ر‬‫یک‬‫دیقعل‬‫امہرے‬‫امجتع‬‫امہری‬‫وچہکن‬‫اور‬‫وہاتےہ‬‫الضف‬‫ےس‬‫الضف‬‫ےس‬‫امجوتعں‬‫م‬
‫بس‬‫بج‬‫صخش‬‫اکی‬‫ےس‬‫ںیم‬‫امجتع‬‫الضف‬‫ےس‬‫ںیم‬‫داین‬‫اسری‬‫ےیل‬‫اس‬‫ےہ‬‫وت‬‫اگ‬‫وہ‬‫الضف‬‫ےس‬
‫ُےس‬‫ا‬‫ًانیقی‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫وموجدل‬‘‫وتیئ‬‫زبرگ‬‫دخا‬‫از‬‫دعب‬’‫ےتکس‬‫ہہک‬‫ںیہ۔‬’’(‫الضفل‬27‫اتسگ‬1937‫ہحفص‬‫ء‬6)
( ‫الفضل‬27‫اگست‬1937‫صفحہ‬ ‫ء‬8 )
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

16. ‫رضح‬‫حلصم‬‫ت‬‫وموعد‬‫اہلل‬‫ریض‬‫ںیہ‬‫رفامےت‬:-
‫رسرف‬‫رپ‬‫الختف‬‫بصنم‬‫وک‬‫یسک‬‫بج‬‫ایل‬‫اہلل‬‫یک‬‫اس‬‫وت‬‫ےہ‬‫رکات‬‫از‬
‫ارگ‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫داتی‬‫ڑباھ‬‫وک‬‫وبقتیل‬‫یک‬‫داعؤں‬‫ہن‬‫وبقل‬‫داعںیئ‬‫یک‬‫اس‬
‫وہیت‬‫کتہ‬‫یک‬‫ااختنب‬‫ےکاےنپ‬‫اس‬‫رھپ‬‫وت‬‫وہں‬‫ےہ‬……‫وج‬‫ںیم‬
‫داع‬‫یک‬‫صخش‬‫رہ‬ً‫ا‬‫رفد‬ً‫ا‬‫رفد‬‫اہلل‬‫اشء‬‫ان‬‫ول‬‫اگ‬‫رکوں‬‫داع‬‫زایدل‬‫ےس‬
‫یگ‬‫رےھک‬‫اطتق‬‫۔‬(‫ہحفص‬‫الختف‬‫بصنم‬32)‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

17. ‫رضح‬‫حلصم‬‫ت‬‫وموعد‬‫اہلل‬‫ریض‬‫ںیہ‬‫رفامےت‬:-
‫ا‬‫لبح‬‫ااصتعم‬‫اہمترا‬‫ہک‬‫ں‬‫وہ‬‫رکات‬‫وتیص‬‫ہی‬‫اور‬‫وہں‬‫اچاتہ‬‫انہک‬‫اور‬‫ابت‬‫اکی‬‫ںیم‬‫ٓارخ‬‫رقٓان‬‫وہ۔‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ہلل‬
‫رواتک‬‫وک‬‫ایہٰل‬‫اضیفن‬‫انتزع‬‫ویکہکن‬‫وہ‬‫ہن‬‫انتزع‬‫وکیئ‬‫ابمہ‬،‫وہ‬‫المعل‬‫دوتسر‬‫اہمترا‬‫وقم‬‫یک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ومٰیس‬‫ےہ۔‬
‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫اہلل‬‫روسل‬‫وہیئ۔‬‫الہک‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫صقن‬‫رطح‬‫ایس‬‫ںیم‬‫لگنج‬‫ول‬‫اور‬‫یک‬ ‫اایتح‬‫ےن‬‫وقم‬‫یک‬
‫اہمتر‬‫ہک‬‫اچےیہ‬‫ےیل‬‫اس‬‫ےہ‬‫ٓایئ‬‫ابری‬‫اہمتری‬‫رمہبت‬‫رسیتی‬‫اب‬‫ےئگ۔‬‫وہ‬‫اکایمب‬‫اہھت‬‫ےک‬‫اامم‬‫اےنپ‬‫احتل‬‫ی‬
‫وخاںیشہ‬‫اور‬‫ارادے‬‫امتم‬‫اہمترے‬‫ےہ۔‬‫وہیت‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫ےک‬‫اسغل‬‫تیم‬‫ےسیج‬‫وہ‬‫ایسی‬‫ںیم‬‫مت‬‫اور‬‫وہں‬‫رمدل‬
‫اور‬‫اسھت‬‫ےک‬‫انجن‬‫اگڑایں‬‫ےسیج‬‫رکو‬‫واہتسب‬‫ااسی‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اامم‬‫وک‬‫ٓاپ‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫ے‬
‫ت‬
‫ب‬‫ل‬‫ک‬‫ن‬‫ےس‬‫تملظ‬‫ہک‬‫دوھکی‬‫روز‬‫رہ‬‫رھپ‬
‫دو‬‫ہن‬‫ےس‬‫اہھت‬‫وک‬‫ودحت‬،‫روہ‬‫ےگل‬‫ںیم‬‫داعؤں‬‫اور‬‫رکو‬‫ےس‬‫رثکت‬‫اافغتسر‬،‫ںیہن‬‫ای‬‫اور‬‫یکین‬‫اسھت‬‫ےک‬‫دورسے‬،
‫ٓادنئ‬‫اور‬‫ےہ‬‫الم‬‫زامہن‬‫ہی‬‫دعب‬‫ےک‬‫ربس‬‫وس‬‫ریتل‬‫رکو۔‬‫ہن‬‫وکاتیہ‬‫ںیم‬‫اعمیگلم‬‫وخش‬‫ٓا‬‫ںیہن‬‫کت‬‫ایقتم‬‫زامہن‬‫ہی‬‫ل‬
َ‫ذ‬ ْ‫نئ‬ِ‫ز‬ َ‫أ‬ َ‫ل‬ْ
ُ
‫ت‬
‫ت‬ْْ َ َ‫ش‬ ْ ِ
‫ے‬
َ‫ل‬‫وہاتےہ۔‬‫تمعن‬‫ازداید‬‫رپ‬‫رکےن‬‫رکش‬‫اک‬‫تمعن‬‫اس‬‫سپ‬‫اتکس۔‬‫اید‬‫ول‬‫رکات‬‫ںیہن‬‫رکش‬‫وج‬‫نکیل‬ْ ُ َٰ‫ّن‬
‫۔‬ٌ‫ذ‬ ْ‫ِنئ‬‫ذ‬‫ذ‬َ‫ش‬َ‫ل‬ْ ِ‫ب‬‫اب‬ َ‫ذ‬ َ‫ع‬ َٰ‫ن‬ِ‫ا‬‫رےھک‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

18. ‫الخ‬‫ےہ‬ ‫تناہ‬‫یک‬‫ا داد‬‫اور‬‫اچبؤ‬‫ےس‬ ‫ہقرس‬‫ےک‬‫وقم‬‫تف‬
‫رضح‬‫ںیہ‬‫رفامےت‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫احیسمل‬‫ۃفیلخ‬‫ت‬
‫یلص‬‫اکلم‬‫اہدٔی‬‫ف‬‫رص‬‫ہن‬‫ہک‬‫رپ‬‫ادمحویں‬‫ےہ‬‫ااسحن‬‫ڑبا‬‫تہب‬‫ہی‬‫اک‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫ُتم‬‫ا‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬
‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫ںیم‬‫زامےن‬‫اس‬‫ہکلب‬‫یلم‬‫وتقیف‬‫یک‬‫وہےن‬‫اشلم‬‫ںیم‬‫ںیم‬‫امجتع‬‫یک‬‫دہمی‬‫اور‬‫االسلم‬
‫ےہ‬‫اقمئ‬‫اظنم‬‫اکی‬‫ںیم‬‫سج‬‫رفامیئ‬‫اطع‬‫ےن‬‫اس‬‫یھب‬‫وتقیف‬‫یک‬‫وہےن‬‫اشلم‬‫اقمئ‬‫الختف‬‫اظنم‬‫اکی‬،
‫نکیل‬‫ںیہن‬‫نکمم‬‫اکوٹانٹ‬‫سج‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫ےک‬‫ٓاپ‬‫ڑکا‬ ‫وبضم‬‫اکی‬،‫ےہ‬‫وت‬‫ڑکا‬‫ہی‬‫ہک‬‫رںیھک‬‫اید‬
‫ٓا‬‫وت‬‫ےیک‬‫ڈےلیھ‬‫ذرا‬‫اہھت‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫ارگ‬‫نکیل‬‫ںیہن‬‫واال‬‫وٹےنٹ‬‫ےتکس‬‫وہ‬‫دیپا‬‫ااکمن‬‫ےک‬‫وٹےنٹ‬‫ےک‬‫پ‬
‫ای‬‫ہشیمہ‬‫وک‬‫مکح‬‫اس‬‫ےیل‬‫اس‬‫اچبےئ‬‫ےس‬‫اس‬‫وک‬‫اکی‬‫رہ‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬،‫ںیہ‬‫وک‬‫ریس‬‫یک‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫ہک‬‫رںیھک‬
‫ویکہکن‬‫روہ‬‫ےٹمچ‬‫ہشیمہ‬‫ےس‬‫امجتع‬‫اظنم‬‫اور‬‫روھک‬‫ے‬‫ڑکپ‬‫ےس‬‫وبضمیط‬‫اقب‬‫یک‬‫ٓاپ‬‫ریغب‬‫ےک‬‫اس‬‫اب‬
‫ںیہن۔‬’’(‫دلج‬‫رسمور‬‫ابطخت‬1‫۔ہحفص‬256‫۔‬257‫رفومدل‬‫ایبن‬‫ہعمج‬‫ہبطخ‬22‫اتسگ‬2003‫ء‬)
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

19. ‫الخ‬‫ےہ‬ ‫تناہ‬‫یک‬‫ا داد‬‫اور‬‫اچبؤ‬‫ےس‬ ‫ہقرس‬‫ےک‬‫وقم‬‫تف‬
‫ےن‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫احیسمل‬‫ۃفیلخ‬‫رضحت‬‫دیسان‬11‫یئم‬2003‫رفامای‬‫ںیم‬‫اغیپم‬‫وصخیص‬‫اکی‬‫انم‬‫ےک‬‫امجتع‬‫وکاابحب‬‫ء‬
‫دصقم‬‫اک‬‫سج‬‫ےہ‬‫ااعنم‬‫ڑبا‬‫اکی‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫دخا‬‫اثہین‬ ِ‫دقرت‬‫دحتم‬‫وک‬‫وقم‬
‫سج‬‫ےہ‬‫ڑلی‬‫ول‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫رانھک‬‫وفحمظ‬‫ےس‬ ‫ہقرس‬‫اور‬‫رکان‬‫امجتع‬‫ںیم‬
‫وہ‬‫رھکبے‬‫ومیت‬‫ارگ‬‫ےہ۔‬‫وہیئ‬‫رپویئ‬‫امدنن‬‫یک‬‫ومویتں‬‫وفحمظ‬‫ول‬‫وت‬‫ہن‬‫وت‬‫ں‬
‫ڑلی‬‫اکی‬‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫ولعمم‬‫وخوصبرت‬‫یہ‬‫ہن‬‫اور‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫رپوےئ‬‫ںیم‬
ِ‫ت‬‫دقر‬‫ارگ‬‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫وفحمظ‬‫اور‬‫وخوصبرت‬‫یہ‬‫ومیت‬‫وہےئ‬‫وت‬‫وہ‬‫ہن‬‫اثہین‬
‫رکاتکس۔‬‫ںیہن‬‫رتیق‬‫یھبک‬‫االسم‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

20. ‫ےنرفامای‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫احیسمل‬‫ۃفیلخ‬‫رضحت‬‫دیسان‬
‫رںیھک‬‫قلعت‬‫اک‬‫دیقعت‬‫اور‬‫واف‬‫اور‬‫تبحم‬‫اور‬‫االخص‬‫اکلم‬‫اسھت‬‫ےک‬‫دقرت‬‫اس‬‫سپ‬‫ااطتع‬‫یک‬‫الختف‬‫اور‬
‫ڑباھںیئ‬‫دقر‬‫اس‬‫وک‬‫ذجہب‬‫ےک‬‫تبحم‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫انبںیئ‬‫دایمئ‬‫وک‬‫ذجہب‬‫ےک‬‫اباقمللب‬‫ےک‬‫تبحم‬‫اس‬‫ہک‬
‫ںیہ‬‫ربںیتک‬‫بس‬‫یہ‬‫ںیم‬‫وایگتسب‬‫ےس‬‫اامم‬‫ٓاںیئ۔‬‫رظن‬‫رت‬‫مک‬‫رےتش‬‫امتم‬‫دورسے‬‫ےک‬‫ مس‬‫رہ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ٓاپ‬‫ویہ‬‫اور‬
‫ا‬‫ۃفیلخ‬‫رضحت‬‫انچہچن‬‫ےہ۔‬‫ڈاھل‬‫اکی‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اقمہلب‬‫ےک‬‫االتبؤں‬‫اور‬‫ونتفں‬‫اہلل‬‫ونر‬‫وعد‬‫اومل‬‫ح‬
‫صل‬‫م‬‫ل‬
‫ا‬‫ااثلین‬‫حیسمل‬
‫ںیہ‬‫رفامےت‬‫رمدقل‬:‘‘‫یٹک‬‫ول‬‫وہ۔‬‫اسھت‬‫ےک‬‫درتخ‬‫وج‬‫ےہ‬‫یتکس‬‫ال‬‫لھپ‬‫اشخ‬‫ویہ‬‫رطح‬‫سج‬‫دیپا‬‫لھپ‬‫اشخ‬‫وہیئ‬
‫اتکس‬‫رک‬‫اکم‬‫دیفم‬‫اک‬‫ہلسلس‬‫صخش‬‫ویہ‬‫رطح‬‫اس‬‫وہ‬‫دجا‬‫ےس‬‫درتخ‬‫وج‬‫یتکس‬‫رک‬‫ںیہن‬‫ےس‬‫اامم‬‫وک‬‫ٓاپ‬‫اےنپ‬‫وج‬‫ےہ‬
‫رےھک‬‫ہن‬‫واہتسب‬‫وک‬‫ٓاپ‬‫اےنپ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اامم‬‫صخش‬‫وکیئ‬‫ارگ‬‫راتھکےہ۔‬‫واہتسب‬‫ول‬‫وہ‬‫اجاتن‬‫م‬‫ولع‬‫ےک‬‫رھب‬‫داین‬‫ول‬‫وخال‬‫وت‬
‫رکبواٹ۔‬‫اک‬‫ی‬‫رکب‬‫انتج‬‫اگ‬‫ےکس‬‫رک‬‫ںیہن‬‫اکم‬‫یھب‬‫اانت‬’’‫رتیق‬‫ےن‬‫ارگٓاپ‬‫سپ‬‫ریمی‬‫وت‬‫ےہ‬‫ٓاان‬‫اغبل‬‫رپ‬‫داین‬‫اور‬‫ےہ‬‫رکین‬
‫اجںیئ‬‫وہ‬‫واہتسب‬‫ےس‬‫الختف‬‫ٓاپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اغیپم‬‫یہی‬‫ریما‬‫اور‬‫ےہ‬‫تحیصن‬‫یہی‬‫وک‬‫ٓاپ‬‫ےس‬‫وبضمیط‬‫وک‬‫اہلل‬‫لبح‬‫۔اس‬
‫اہنپ‬‫یہ‬‫ںیم‬‫وایگتسب‬‫ےس‬‫الختف‬‫دمار‬‫و‬‫دار‬‫اک‬‫رتایقت‬‫اسری‬‫امہری‬‫رںیھک۔‬‫اھتےم‬‫ےہ۔‬‫ں‬ ’’
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

21. ‫ےک‬‫اخدل‬‫امانہہم‬‫ےن‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫احیسمل‬‫ۃفیلخ‬‫رضحت‬‫دیسان‬‘‫دیس‬‫ربمن‬‫اطرہ‬‫ان‬’‫رفامای‬‫ںیم‬‫اغیپم‬‫اےنپ‬‫ےیل‬‫ےک‬
‫زدن‬‫ارگ‬‫ےیل‬‫اس‬‫ےہ‬‫اجن‬‫یک‬‫امجتع‬‫وج‬‫ےہ‬‫تمعن‬‫یہ‬‫یک‬‫الختف‬‫ہی‬‫وت‬‫ںیہ‬‫اچےتہ‬‫یگ‬
‫وپ‬،‫اجںیئ‬‫ٹمچ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫واف‬‫اور‬‫االخص‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ادمحہی‬ِ‫تف‬‫الخ‬‫ےس‬‫اس‬‫رطح‬‫ری‬
‫ہک‬‫اجںیئ‬‫وہ‬‫واہتسب‬
‫اجےئ‬‫وہ‬‫راض‬‫یک‬‫ٓاپ‬‫راض‬‫یک‬‫وتق‬‫ۂفیلخ‬‫ہک‬‫اجںیئ‬‫نب‬‫اےسی‬‫ےک‬‫وتق‬‫ۂفیلخ‬‫۔‬
‫حمطم‬‫اک‬‫ٓاپ‬‫وخونشدی‬‫یک‬‫وتق‬‫ۂفیلخ‬‫اور‬‫وہ‬‫دقم‬‫اک‬‫ٓاپ‬‫رپ‬‫دقومں‬‫اجےئ۔‬‫وہ‬‫رظن‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

22. ‫ئ‬‫ي‬ِ‫ل‬ُ‫س‬
ُ‫ر‬َ‫و‬‫أ‬َ‫ن‬َ‫أ‬ َٰ‫ن‬َ‫ب‬‫ب‬ِ‫ل‬ْ‫غ‬ َ‫أ‬ ََ‫ل‬ُ‫ه‬ٰ‫ّلل‬‫ا‬ َ‫ب‬ َ
‫ت‬ َ‫ك‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ودعل‬‫اک‬‫دخا‬‫ِقلطم‬‫اقدر‬‫اس‬‫اور‬
‫ایفسلفہن‬‫یک‬‫وہمجرتی‬‫اور‬‫اسموات‬‫وک‬‫اعمل‬ِ‫اوقام‬‫وج‬‫ےہ‬‫تقیقح‬‫ایسی‬‫اکی‬‫الختف‬‫ااختنب‬‫رک‬‫اکنل‬‫ےس‬‫وثحبں‬
‫رف‬‫بختنم‬‫دخاودنی‬ ِ‫رصنت‬‫اور‬‫ایہٰل‬‫اتدیئ‬‫رھپ‬‫۔‬‫ےہ‬‫رکیت‬‫ڑھکا‬‫ال‬‫ںیم‬‫دیمان‬‫ےک‬‫ۃفیلخ‬‫رک‬‫ےل‬‫ںیم‬‫اصحر‬‫اےنپ‬‫وک‬‫د‬
‫۔‬‫ےہ‬‫دیتی‬‫انب‬‫اطمع‬‫و‬‫وبحمب،ٓااق‬‫اک‬‫اامین‬‫اصبح‬‫رہ‬‫اور‬‫اہلل‬
‫ا‬‫وخف‬،‫ھکس‬‫دھک‬،‫رفاز‬‫و‬‫بیشن‬‫ںیم‬‫اس‬،‫اامتجیع‬‫ای‬‫وہ‬‫ارفنادی‬‫وخال‬‫زدنیگ‬‫ااسنین‬‫۔‬‫ےہ‬‫یہ‬‫راتہ‬‫دورل‬‫دور‬‫اک‬‫انم‬‫ور‬
‫رھتپ‬‫یھبک‬‫ںیم‬‫وصحل‬‫ےک‬‫زنمل‬‫اینپ‬‫وت‬‫ےہ‬‫امرات‬‫دقم‬‫رپ‬‫ایحت‬‫رال‬‫ارگ‬‫اقہلف‬‫اکی‬‫وک‬‫دقومں‬‫ےک‬‫اس‬‫اٹچںین‬‫یلی‬
‫ٓاوھکن‬‫یک‬‫اس‬‫ایتیھکں‬‫اہلہلیت‬‫زبس‬‫رس‬‫ںیہک‬‫وت‬‫ںیہ‬‫رکیت‬‫انکمہر‬‫ےس‬‫اذتی‬‫ہنشت‬‫ول‬‫۔یھبک‬‫ںیہ‬‫اچنہپیت‬‫ڈنھٹک‬‫وک‬‫ں‬
‫رکےت‬‫دماوا‬‫اک‬‫ایپس‬‫یک‬‫اس‬‫ےمشچ‬‫وہےئ‬‫اےتلب‬‫یھبک‬‫وت‬‫ےہ‬‫وہات‬‫اکشر‬‫اک‬‫یبل‬‫و‬‫وکسن‬‫یھبک‬‫اقہلف‬‫ول‬‫رطح‬‫سج‬‫أور‬‫ا‬‫ں‬‫ئ‬‫ی‬‫ہ‬
‫رکات‬‫نیچ‬‫ےب‬‫اےس‬‫یھب‬‫وخف‬‫اک‬‫زونں‬‫رال‬‫رطح‬‫،ایس‬‫ےہ‬‫رکات‬‫ےط‬‫رفس‬‫رال‬‫ےس‬‫رقار‬‫یھب‬‫زدنیگ‬‫۔ذمیبہ‬‫ےہ‬‫راتہ‬
‫امجتع‬‫یک‬‫ومنینم‬‫رتایقت‬‫ےپ‬‫در‬‫ےپ‬‫۔یھبک‬‫ےہ‬‫اگزمن‬‫رپ‬‫راوہں‬‫ایہن‬‫یک‬‫رطفت‬‫وت‬‫ںیہ‬‫رکیت‬‫دنلب‬‫تمہ‬‫یک‬
‫دیپ‬‫وخف‬‫ںیم‬‫دولں‬‫ےک‬‫ان‬‫دوااینں‬‫رہشی‬‫یک‬‫دونمشں‬‫اور‬‫افنق‬‫اک‬‫انموقفں‬‫یھبک‬‫ایسی‬‫الختف‬‫رگم‬‫۔‬‫ںیہ‬‫رکدیتی‬‫ا‬
‫رک‬‫دبتلی‬‫ںیم‬‫اانیمطن‬‫ںیم‬‫انم‬‫احتل‬‫یک‬‫وخف‬‫رہ‬‫ےس‬‫ذرےعی‬‫ےک‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫تمعن‬‫۔‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫دی‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

23. ‫درتسس‬‫یک‬‫وخف‬‫ںیلیصف‬‫یک‬‫سج‬‫ےہ‬‫ہعلق‬‫ول‬‫الختف‬‫سپ‬‫۔ول‬‫ںیہ‬‫رت‬‫دنلب‬‫ےس‬
‫اک‬‫ایستس‬‫ای‬‫وہ‬‫اک‬‫گنج‬،‫اک‬‫دعاوت‬‫ای‬‫وہ‬‫اک‬‫انمتقف‬‫وخال‬‫وخف‬‫رطف‬‫یک‬‫رگول‬‫،یسک‬
‫اشن‬‫اک‬‫انم‬‫الختف‬‫ںیم‬‫احل‬‫ےس۔رہ‬‫رطف‬‫یک‬‫ابداشتہ‬‫ای‬‫وہ‬‫ےس‬‫۔ڑبی‬‫ےہ‬‫ن‬
‫۔‬‫یتکس‬‫اچنہپ‬‫ںیہن‬‫اصقنن‬‫وک‬‫اس‬‫یھب‬‫وکحتم‬‫ڑبی‬‫ےس‬‫وج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اشدہ‬‫اترخی‬‫ہکلب‬
‫اظن‬‫۔سپ‬‫یئگ‬‫وہ‬‫اپش‬‫اپش‬‫رکٹایئ‬‫ےس‬‫الختف‬‫یھب‬‫وکحتم‬‫اکی‬‫ارگ‬‫یک‬‫الختف‬ِ‫م‬
‫ںیلیصف‬‫یک‬‫اس‬‫رطف‬‫دورسی‬‫وت‬‫ںیہ‬‫اقمئ‬‫رپ‬‫اٹچن‬‫مکحتسم‬‫یک‬‫اامین‬‫اینبدںی‬‫رطف‬
‫ات‬‫یک‬‫ا ٰیل‬‫اہلل‬‫اہجں‬‫۔‬‫ںیہ‬‫ریہ‬‫وھچ‬‫وک‬‫ااعلنیمل‬‫ِرب‬‫رعش‬‫و‬‫ظفح‬‫اور‬‫رصنت‬‫و‬‫دیئ‬
‫۔‬‫ںیہ‬‫رےتہ‬‫نگف‬‫ولجل‬‫وتق‬‫رہ‬‫ولجے‬‫ےک‬‫اامن‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬

24. ‫ےس‬‫اکرماین‬‫و‬‫ہبلغ‬‫اامین‬‫رپ‬‫سج‬‫ےہ‬‫امظع‬ِ‫بصنم‬‫یہ‬‫الختف‬‫دعب‬‫ےک‬‫ت‬‫وبن‬‫دخا‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫رکات‬‫انکمہر‬
‫ایک‬‫واہتسب‬‫ےس‬‫الختف‬‫االسم‬‫ہبلغ‬‫اور‬‫دنی‬ِ‫ااکحتسم‬‫و‬‫تنکمت‬‫ےن‬‫ا ٰیل‬‫اس‬‫دل‬‫ےک‬‫املسمونں‬‫بج‬‫اور‬‫۔‬‫ےہ‬
‫وج‬‫رھپ‬‫وت‬‫ےہ‬‫وہات‬‫ایقم‬‫اک‬‫الختف‬‫رپ‬‫انبء‬‫یک‬‫سج‬‫ےگ‬‫وہں‬‫اخیل‬‫ےس‬‫اامین‬‫و‬‫ارتفاق‬‫رپ‬‫املسمونں‬‫ںیتبیصم‬
‫ملق‬‫اربوےئ‬‫دااتسںین‬‫یک‬‫ان‬‫وہںیئ‬‫انزل‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫ادابر‬‫و‬‫زنتل‬‫اور‬‫ااشتنر‬‫ںیہ‬‫ڈاکلھیت‬‫وخن‬‫ےس‬
‫واپسپیئ‬‫ذتل‬‫یک‬‫املسمونں‬‫وسرج‬‫رہ‬‫واال‬‫وہےن‬‫ولطع‬‫رپ‬‫ہملسم‬‫اتّم‬‫ویکہکن‬‫واال‬‫ڈےنلھ‬‫رہ‬‫اور‬‫اھت‬‫رب‬‫ایپم‬‫اک‬
‫ااکحتس‬‫ےن‬‫ا ٰیل‬‫دخا‬‫ںیم‬‫زار‬ِ‫تل‬‫اح‬‫اس‬‫یک‬‫االسم‬‫۔‬‫العتم‬‫یک‬‫ایس‬‫و‬‫رسحت‬‫دن‬‫دنی‬‫تنکمت‬‫اور‬‫االسم‬‫م‬
‫حیسم‬‫۔اور‬‫ایک‬‫اظرہ‬‫وک‬‫ولجے‬‫ےک‬‫الختف‬‫ےیل‬‫ےک‬‫وبثت‬‫ےک‬‫دصاتق‬‫یک‬‫وعبمث‬‫وموعدوک‬‫دہمی‬‫و‬‫وموعد‬
‫یک‬‫۔االسم‬‫ایگ‬‫ایک‬‫دور‬‫وک‬‫ارتعاض‬‫رہ‬‫ےس‬‫االسم‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫ٓاپ‬‫رفامای۔انچہچن‬‫ےک‬‫ذمابہ‬‫درگی‬‫اور‬‫اقحتین‬
‫الختف‬‫دعب‬‫ےک‬‫وافت‬‫یک‬ ؑ‫ٓاپ‬‫رھپ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫واحض‬‫رطح‬‫یک‬‫رونش‬‫روز‬‫وک‬‫الطبن‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫اوبنلۃ‬‫اھنمج‬‫یلع‬
‫ٰیفطصم‬ِ‫نی‬‫د‬‫ںیم‬ ٰ‫طخ‬‫رہ‬‫ےک‬‫داین‬‫ٓاج‬‫اور‬‫ایگ‬‫ایک‬‫اقمئ‬‫دوابرل‬‫وک‬‫ِالختف‬‫اظنم‬‫۔‬‫ےہ‬‫احلص‬‫ربرتی‬‫وک‬
‫رضحت‬‫دیسان‬‫ادمح‬‫رسمور‬‫رمزا‬
‫ۃفیلخاحیسمل‬‫ا‬‫اہلل‬‫الال‬‫اا سدی‬‫ایزعز‬‫ہرصنل‬‫ ٰیل‬