More Related Content More from muzaffertahir9 (20) Khatm e-nubuwwat ختم نبوت ۔ قرآنی آیات کی روشنی میں1. 1
ﻢ ْﺴْ ﺣ ﻦ ٰﻤ ْﺣ
ﻢْﻳﺮ ٖ
ْﻮﺳر
ٰ
ﺼﻧوهﺪﻤْ
31161134
2. 2
fmmi fmmm fimi fi f¯i fiñmi fm¯ٰifi
fm¯ifm ٰiٰ fmmm fmmi fifi fi fi fi fifm¯i fm¯ٰi
fmmifiˣ˪ ˫﴿٣٤fimi﴾
fi fmifm¯ifi f¯ifٰmifmmififٰmifi fi˩fmmi
f ¯mi fi f¯ ¯fmiۙ◌˪fifmi fi fifm¯i fi
fmmifiۚ◌˫﴿٣٤fifi﴾
3. 3
fi f¯if¯i fmifi fmi۠◌˭﴿٣٤f fi﴾
fifi fmmi¯fmifi¯fٰmmi fifi fi
fififmmiffifiˣ˨ ˪﴿٣٤fifi﴾
fmi fi fmi fi ¯fmm¯i fi fmmi f¯miˣ˧ ˦fi
fmmmi fi fiñ¯ fi fi fi fmmifiˣ˧ ˧﴿٣٤fmmi
﴾
4. 4
fmi fi fmmi fi ¯fmm¯i fmmi f¯i fi fmi
ffifmifm mmi۠◌ˣ˭ ˭﴿٣٤fi fi fmi﴾
fi ٰ fi fmmi fi fi fm i fm ñ¯ fi
fi ٰ fmifm¯i fi fmi fifif¯i ٰ fi ñ¯
f¯mi8﴿٣٤fifi﴾
ْﻢُٰﻬﻧْﺬَﺧَﺎَﻓ َﻚِﻠَْﺒﻗ ْﻦِّﻣ ٍﻢَﻣُا ٰۤﱃِا ۤﺎَﻨْﻠَﺳْرَا َْﺪﻘَﻟ َو
َنْﻮُﻋَّﺮَﻀَﺘَﻳ ْﻢُﻬَّﻠََﻌﻟ ِءآَّﺮَّﻟﻀاَو ِءٓﲝَﺳْﺎَْﺒﻟﺎِﺑˣ˪ ˨﴿٣٤fmifi﴾
7. 7
ٰﱃِا ﺎًﺣْﻮُﻧ ﺎَﻨْﻠَﺳْرَا َْﺪﻘَﻟوا ُﺪُﺒْﻋا ِمَْﻮﻘٰﻳ َلَﺎﻘَﻓ ٖﻪِﻣَْﻮﻗ
ٗهُ َْﲑʌ ٍﻪٰﻟِا ْﻦِّﻣ ْﻢُﳉَﻟﺎَﻣ َ ّٰȸا١ٍؕمْﻮَﻳ َابَﺬَʋ ْﻢُﳉَْﻴﻠَʋ ُﺎفَﺧَاْۤ ِّﱏِا
ٍﻢْﻴِﻈَﻋˣ˫ ˯ٍﻞٰﻠَﺿ ْ ِﰱ َﻚȾٰﺮَﻨَﻟ ﺎَّﻧِا ٖۤﻪِﻣَْﻮﻗ ْﻦِﻣ ُ َﻼَْﻤﻟا َلَﺎﻗ
ٍ ْﲔِﺒُّﻣˣˬ ˦﴿٣٤fifi﴾
i f fٰ ifi fiffi ٰ fmi f¯mٰi f¯i
fm fٰi fi f¯if¯mmi ffiˣˬ ˫fifi ffmi f¯i
fi ¯fmimi fi fifmi fi ¯fiٰfmi fi fif¯i fi fm¯i
fmifٰ¯iˣˬ ˬf i f¯mٰi f¯ifi fi fm¯ٰi fifmifi
8. 8
fmmmٰmiˣˬ ˭fifi f¯i fi fi fٰm ٰi f¯mmmi
fmiˣˬ ˮfi fٰ m f¯i fif¯i f¯i fi f mi
f¯i fm i f¯mi¯mmi f¯ifmi fi fmmi f
fiii ¯fmmi fi f¯i fi f¯iٰ fiٰ f¯i fi
fmmmi f¯mmiˣˬ ˯fi fi ٰ fmmmi fm mi fif¯i
fi fiٰ fmmi ñ¯ fiifmi fmi fmififi fm¯i f
fm¯if ٰiiˣ˭ ˦﴿٣٤fifi﴾
10. 10
fif¯mi f¯i fifif¯¯mmififmifmi fifi
fmmmٰmi fifi fifmiˣˮ ˦fmi fifi fifmif¯i
ñm i fififmi f¯if i fiˣˮ ˧
﴿٣٤fifi﴾
fm mi fifi fifi fٰ ifmi f¯mٰi f¯i
fm fٰi fi f¯i fi ٰf¯i fi fm i f¯i fi f¯i
fi fmi fmi fmmmifi fmmi fm¯i fi fi
fmiffi fmi fi fi fmmi fif¯i fmi f¯miٰ
¯ifmmififۚ◌ˣˮ ˫﴿٣٤fifi﴾
11. 11
fmifmi fi ¯fmm fmi ٰf¯mi ¯fmif¯mi
fٰm mifi fmmi fm1 fimi fmifmi fiñ¯ fmifif¯i f
fm¯i fififmٰ¯i fm¯i fٰ m ٰ fmii ¯fi ٰf¯iˤ˱˰˱fi
fmi fi fifm¯ifi fifififm¯i fifi
fm¯mmٰmiˤ˱˰˲﴿٣٤fifi﴾
12. 12
fifi fٰ i fm ٰiٰfi f ٰifi fifmi fi fm mi fi
fmi fmmiififfififmmmi fm¯if ñ¯fm¯ifiifiˤ˱˰˳
﴿٣٤fifi﴾
14. 14
fٰmifi fi fmmi fmifif¯ifm¯ifif¯ifi
fifmi fmi f¯i fi fiˣ˪ ˨fmmmmi fmiٰ fmi
fmi fifmi fi fi fmmmi fii fmmimmi fi
miifmˣ˪ ˩fmmm fifٰmifi fiٰ fifٰifmmmifi
fmmifmi fi fi fmimmi fi fifi fi fi ffi
fmmٰmi fmiˣ˪ ˪fififi f¯i fi fmi f¯ifmmi fi
fiifmifi f fiˣ˪ ˫﴿٣٤fm ifi﴾
15. 15
f¯ifi fmifm¯i fmmi fmiٰ fifmi fi fi
¯fmi fi fifi ٰfٰm¯i fi fifiñ¯ fif¯ifi
fmifm¯i fm¯mi fifi fmmm fii fm¯i fifmm¯i
f¯mmٰifmmiˣ˧ ˬ﴿٣٤fifmi﴾
16. 16
fmmmi fi fٰ i fm i fm¯i ¯fmi fm i fi
fmi fi¯fٰmi fmmٰmi f iٰfi fٰ i fm i
fi fٰm fmifi f¯mmifٰi fifi
fٰmmmifi fm i ٰۚ◌ˤ˱˶˳fmٰmiii f¯i ffi
¯fmm fmiimi fi ffi fm¯i fi ¯fmmٰ fm¯
fmmm¯i f ٰifiۚ◌ˤ˱˶˴fmi fi fmi fifmmi ffif¯i f
fifi fmi fmi ٰ fm fmmififi ٰ ñ¯
fmm¯miˤ˱˶˵﴿٣٤ñm i﴾
17. 17
fi fmi fif¯mi fmm¯i fi fmi fmٰm¯mi fi fi
fi fm¯i fi ¯fmٰiٰ fm mi fifi fm i fmi fi
ٰfmiˤ˱˳˴﴿٣٤ٰfٰi﴾
fmifi fif¯i fmi fm ii fmm i1 fi fi
fi fi fmi fif¯mmi¯fmٰiٰ fm mi fifi fm i fmi
fmmifmi fi f¯iˣ˪ ˭﴿٣٤fimi﴾
18. 18
fi fi fmi ¯fm i ٰ fi f¯mi®®fmmi
fmifm ifmimifi f¯i fmi®®fi
ٰf ٰii fi fif¯i fifififi fmmi
fmm¯i®®fmifi f¯i fi f¯i fٰm¯i fifٰi
fi®fif¯i fif¯fٰ m ٰ۠◌ˣ˧ ˯﴿٣٤fifmi﴾
19. 19
fi fmmٰi fi fif¯i fm i ¯fi fi fmi f¯ٰi
f¯ifmifmmmi¯fmm¯ifififiˣ˪ ˬ﴿٣٤fimi﴾
fi ٰfmi fif¯mifm i¯fi fi¯fmi fifi
fmmifmmmi¯fmm¯ifififififmmٰi fifif¯i˩
20. 20
﴿٣٤fmmi﴾
fmmٰifmifi fiٰ fi fifif¯i fm iˬ
﴿٣٤fٰi﴾
fi fi fmi ñ¯fmmmi ٰ fmmi
fi fmi fifmmi¯fmifi fٰm¯i fmmi fi
f¯mmmifmi fmmmi fmmi fmi fmi﴿٣٤f¯mmi﴾
21. 21
fifi ¯fmifmi fٰ m fmimi fmmii
fmi fi fifmi fi fifi fm ¯i fi ٰ ñi fifi
fmmmi f¯ٰi fٰm mi fm1 fi﴿٣٤f¯mmi﴾
fifmifi fmmmi f¯ifmififiñ¯ fif¯ifi
fٰm mi fi fi﴿٣٤ٰfmi ٰ﴾
22. 22
fi fmi fmmmi fi fٰm¯i ¯fmm fmifi fi
fmi fmmmi﴿٣٤fmmi﴾
fifi fifٰm ifmٰm i ٰfifi fmmmi fmi
fmmi fi fififmifmm ifmmi﴿٣٤fmifmi﴾
23. 23
fmi f¯mmٰmi fi fٰ i f¯mifi fi fi
fifmimi fi ffifi fi﴿٣٤fi﴾
َنْوُﺮٰﻫ ِﻪْﻴِﺧَ ِﻻ ٰʢْﻮُﻣ َلَﺎﻗ َوَو ْ ِʗَْﻮﻗ ْ ِﰱ ْ ِﲎْﻔُﻠْﺧا
َﻦْﻳِﺪ ِْﺴﻔُْﻤﻟا َﻞْﻴِʏَﺳْﻊِﺒَّʐَﺗ َﻻَو ْﺢِﻠ ْﺻَاˤ˱˴˲﴿٣٤fifi﴾
24. 24
َوﺎَﻤِﺑ اْﻮُﻨَﻣٰا َو ِﺖٰﺤِﻠ ّٰﻟﺼا ُﻮاﻠِﻤَﻋ َو اْﻮُﻨَﻣٰا َﻦْﻳِﺬَّﻟا
ْﻢِﻬِّﺑَّر ْﻦِﻣ ُّﻖ َﺤْﻟا َﻮُﻫ َّو ٍﺪَّﻤَﺤُﻣ ٰʄَʋ َلِّﺰُﻧ١ْۙ ُ ْﳏَﻋ َﺮَّﻔَﻛ
ْﻢَُﻬﻟﺎَﺑ َﺢَﻠ ْﺻَاَو ْﻢِﻬِﺗٰﺎِّﻴَﺳ˨﴿٣٤fmmi﴾
26. 26
ْﻦَﻋ ُْﻢﻛْوُّدُﺮَﻳ ّٰﱴَﺣ ْﻢُﳉَﻧُْﻮﻠِﺗَﺎﻘُﻳ َنُْﻮﻟاَﺰَﻳ َﻻ َو
اْﻮُﻋﺎ َﻄَﺘْاﺳ ِنِا ُْﻢﻜِﻨْﻳِد١ٖؕﻪِﻨْﻳِد ْﻦَﻋ ْﻢُﳉْﻨِﻣ ْدِﺪَﺗْﺮَّﻳ ْﻦَﻣ َو
َو ﺎَﻴْﻧُّاﻟﺪ ِﰱ ْﻢُُﻬﻟﺎَﻤْﻋَا ْﺖ َﻄِﺒَﺣ َﻚِٕȿٰٓوﻟُﺎَﻓ ٌﺮِﻓﲝَʅ َﻮُﻫ َو ْﺖُﻤَﻴَﻓ
ِةَﺮِﺧٰ ْاﻻ١ِۚﺎرَّﻨاﻟ ُﺐٰﺤ ْﺻَا َﻚِٕȿٰٓوﻟُا َو١َۚنْو ُﺪِﻠٰﺧ ﺎَﻬْﻴِﻓ ْﻢُﻫˤ˲˱˷﴿٣٤
f¯mmi﴾
fmi fi f¯mi fifi fi fmiٰ fifi fmifٰi
fmmmi f¯mi ٰ fifi fmififmmi﴿٣٤fifmi﴾
27. 27
اُْﻮﻔَﻠَﺘْﺧا َو اُْﻮﻗََّﺮﻔَﺗ َﻦْﻳِﺬَّﻟﲝَʅ اْﻮُﻧْﻮُﳉَﺗ َﻻ َوِﺪْﻌَﺑ ْۢﻦِﻣ
ُﺖٰﻨِّʎَْﺒﻟا ُﻢُﻫَءﺂَﺟ ﺎَﻣ١ؕۙ ٌﻢْﻴِﻈَﻋ ٌابَﺬَʋ ْﻢَُﻬﻟ َﻚِٕȿٰٓوﻟُا َوˤ˱˰˵َمْﻮَّﻳ
ٌهْﻮُﺟُو ُّدَﻮ ْﺴَﺗ َّو ٌهْﻮُﺟُو ُّﺾَﻴْʏَﺗ١ْۚتَّدَﻮْاﺳ َﻦْﻳِﺬَّﻟا ﺎَّﻣَﺎَﻓ
ْﻢُﻬُﻫْﻮُﺟُو١۫ﺎَﻤِﺑ َابَﺬَْﻌﻟا ُﻮاﻗْوَُﺬﻓ ُْﻢﻜِﻧﺎَﻤْﻳِا َﺪْﻌَﺑ ْﻢُﺗَْﺮﻔَﻛَا
ْﻢُﺘْʮُﻛَنْوُُﺮﻔْﳉَﺗˤ˱˰˶﴿٣٤ٰfmi ٰ﴾
28. 28
fm¯i f ¯i fmi fmi f¯i fi f¯mifmi fmi fifm¯ij﴿٣٤ٰ
ٰfmi﴾
ĕ
Ăāĕ Ăīĕ
Ă
ĵa ĂĎĕ
ā
ĕ Ăĩ
ƶ
ĕ
Ă
ij
29. 29
یِذ ِﺂئَﺘْﻳِا َو ِﲝن َﺴْﺣِ ْاﻻ َو ِل ْﺪَْﻌﻟﺎِﺑ ُﺮُﻣْﺎَﻳ َ ّٰȸا َّنِا
ِ ْ˕َْﺒﻟا َو ِﺮَﳉْﻨُْﻤﻟا َو ِءٓﲝ َﺸْﺤَﻔْﻟا ِﻦَﻋ ٰ˖ْﻨَﻳ
َو ٰﰉُْﺮﻘْﻟا١ُْۚﻢﻜ ُﻈِﻌَﻳ
َنْوُﺮَّﻛَﺬَﺗ ْﻢُﳉَّﻠََﻌﻟˣ˯ ˦اْﻮُﻓْوَا َوَﻻ َو ْﻢُّﺗ ْﺪَﻬٰﻋ اَذِا ِ ّٰȸا ِﺪْﻬَﻌِﺑ
َ ّٰȸا ُﻢُﺘْﻠَﻌَﺟ َْﺪﻗ َو ﺎَﻫِﺪْﻴِﻛْﻮَﺗ َﺪْﻌَﺑ َﺎنَﻤَْﻳ ْاﻻ ﻮاُُﻀﻘْﻨَﺗ
ًﻼْﻴِﻔَﻛ ْﻢُﳉَْﻴﻠَʋ١َؕنُْﻮﻠَْﻌﻔَﺗ ﺎَﻣ َُﻢﻠْﻌَﻳ َ ّٰȸا َّنِاˣ˯ ˧اْﻮُﻧْﻮُﳉَﺗ َﻻ َو
َʆْﻧَا ٍةَُّﻮﻗ ِﺪْﻌَﺑ ْۢﻦِﻣ ﺎََﻬﻟَْﺰﻏ ْﺖََﻀﻘَﻧ ْ ِﱴَّﻟﲝَʅﺎًﺛﲝ١َؕنْوُﺬِﺨَّﺘَﺗ
ٍﺔَّﻣُا ْﻦِﻣ ٰﰉْرَا َ ِʖ ٌﺔَّﻣُا َنْﻮُﳉَﺗ ْنَا ْﻢُﳉَﻨْʎَﺑ ًۢﻼَﺧَد ْﻢُﳉَﻧﺎَﻤْﻳَا١ؕ
ٖﻪِﺑ ُ ّٰȸا ُُﻢﻛُْﻮﻠْﺒَﻳ ﺎَﻤَّﻧِا١ؕﺎَﻣ ِﺔَﻤٰﻴِﻘْﻟا َمْﻮَﻳ ْﻢُﳉَﻟ َّﻦَﻨِّʎَﺒَُﻴﻟ َو
َنُْﻮﻔِﻠَﺘْﺨَﺗ ِﻪْﻴِﻓ ْﻢُﺘْʮُﻛˣ˯ ˨ُﳉَﻠَﻌَﺠَﻟ ُ ّٰȸا َءٓﲝَﺷ َْﻮﻟ َوًﺔَّﻣُا ْﻢ
ُءٓﲝ َﺸَّﻳ ْﻦَﻣ ْیِﺪْﻬَﻳ َو ُءٓﲝ َﺸَّﻳ ْﻦَﻣ ُّﻞ ِﻀُّﻳ ْﻦِﳉٰﻟ َّو ًة َﺪِﺣاَّو١َؕو
30. 30
َنُْﻮﻠَﻤْﻌَﺗ ْﻢُﺘْʮُﻛ َﺎّﻤَﻋ َّ َُ̐ٴـ ْﺴُʐَﻟˣ˯ ˩ْﻢُﳉَﻧﺎَﻤْﻳَا اْۤوُﺬِﺨَّﺘَﺗ َﻻ َو
َءْٓﻮ ُّاﻟﺴ ُﻮاﻗْوُﺬَﺗ َو ﺎَﻬِﺗْﻮُﺒُﺛ َﺪْﻌَﺑ ٌۢم ََﺪﻗ َّلِﺰَﺘَﻓ ْﻢُﳉَﻨْʎَﺑ ًۢﻼَﺧَد
ِﺑِ ّٰȸا ِﻞْﻴِʏَﺳ ْﻦَﻋ ْﻢُّﺗْد َﺪ َﺻﺎَﻤ١ٌۚﻢْﻴِﻈَﻋ ٌابَﺬَʋ ْﻢُﳉَﻟ َوˣ˯ ˪َﻻ َو
ًﻼْﻴِﻠَﻗﺎًﻨَﻤَﺛِ ّٰȸا ِﺪْﻬَﻌِﺑاْوُ َﱰ ْﺸَﺗ١ْؕﻢُﳉَّﻟ ٌ ْﲑَﺧ َﻮُﻫ ِ ّٰȸا َﺪْﻨِﻋﺎَﻤَّﻧِا
َنْﻮَُﻤﻠْﻌَﺗ ْﻢُﺘْʮُﻛ ْنِاˣ˯ ˫ِ ّٰȸا َﺪْﻨِﻋ ﺎَﻣ َو َُﺪﻔْﻨَﻳ ُْﻢﻛ َﺪْﻨِﻋ ﺎَﻣ
ٍﺎقَﺑ١َؕواْﻮُﻧﲝَʅ ﺎَﻣ ِﻦ َﺴْﺣَﺎِﺑ ْﻢُﻫَﺮْﺟَا اْۤوُ َﱪ َﺻ َﻦْﻳِﺬَّﻟا َّﻦَﻳِﺰْﺠَﻨَﻟ
َنُْﻮﻠَﻤْﻌَﻳˣ˯ ˬٌﻦِﻣْﺆُﻣ َﻮُﻫَوﻰٰﺜْﻧُاْوَا ٍﺮَﻛَذ ْﻦِّﻣﺎ ًﺤِﻟﺎ َﺻ َﻞِﻤَﻋ ْﻦَﻣ
ًﺔَﺒِّʎ َﻃًةﻮٰﻴَﺣ ٗﻪَّﻨَʎِﻴْﺤُﻨَﻠَﻓ١ۚﺎَﻣ ِﻦ َﺴْﺣَﺎِﺑ ْﻢُﻫَﺮْﺟَا ْ ُ َّﳏَﻳِﺰ ْﺠَﻨَﻟ َو
ُْﻮﻠَﻤْﻌَﻳ اْﻮُﻧﲝَʅَنˣ˯ ˭َﻦِﻣ ِ ّٰȸﺎِﺑ ْﺬِﻌَﺘْﺎﺳَﻓ َنٰاُْﺮﻘْﻟا َتْاَﺮَﻗ اَذِﺎَﻓ
ِﻢْﻴِﺟَّﺮﻟا ِﻦٰﻄْﻴ َّﻟﺸاˣ˯ ˮَﻦْﻳِﺬَّﻟا َʄَʋ ٌﻦٰﻄْﻠُﺳ ٗﻪَﻟ َﺲْʎَﻟ ٗﻪَّﻧِا
َنُْﻮﻠَّʅَﻮَﺘَﻳ ْﻢِﻬِّﺑَر ٰʄَʋ َو اْﻮُﻨَﻣٰاˣ˯ ˯َﻦْﻳِﺬَّﻟا َʄَʋ ٗﻪُﻨٰﻄْﻠُﺳ ﺎَﻤَّﻧِا
ِﺑ ْﻢُﻫ َﻦْﻳِﺬَّﻟاَوٗﻪَﻧْﻮَّﻟَﻮَﺘَﻳَ۠نُْﻮﻛِﺮ ْﺸُﻣ ٖﻪˤ˱˰˰
33. 33
ٰ fٰmi fmi ٰf ٰimi fmmi fif¯i
fmif¯mififif¯ifmifmif¯i﴿٣٤fifmi﴾
fmm ii ٰ fifi fmi fm fi fifi fi
fmmifmifi﴿٣٤fifmi﴾
ٍنْﺮَﻗ ْﻦِّﻣ ْﻢِﻬِﻠَْﺒﻗ ْﻦِﻣ ﺎَﻨْﳉَﻠْﻫَا َْﻢﻛ اْوَﺮَﻳ َْﻢﻟَا
َءﺂَﻤ َّاﻟﺴ ﺎَﻨْﻠَﺳْرَا َو ْﻢُﳉَّﻟ ِْﻦّﻜَﻤُﻧ َْﻢﻟ ﺎَﻣ ِضَْر ْاﻻ ِﰱ ْ ُ ّٰﳏَّﻜَّﻣ
اًارَر ْﺪِّﻣ ْ ِ ْﳍَﻠَʋ١ْ۪ ِ ِﳎ ْﺤَﺗ ْﻦِﻣ ْیِﺮ ْﺠَﺗ َﺮٰﻬْﻧَ ْاﻻ ﺎَﻨْﻠَﻌَﺟ َّو
34. 34
َا َو ْﻢِﻬِﺑْﻮُﻧُﺬِﺑ ْ ُ ٰﳏْﳉَﻠْﻫَﺎَﻓﺎًﻧْﺮَﻗ ْﻢِﻫِﺪْﻌَﺑ ْۢﻦِﻣ ﺎَﻧْﲝ َﺸْﻧ
َﻦْﻳِﺮَﺧٰاˬ﴿٣٤fmifi﴾
ِﺔَﻤٰﻴِﻘْﻟا ِمْﻮَﻳ َﻞَْﺒﻗ ﺎَﻫُْﻮﻜِﻠْﻬُﻣ ُﻦْﺤَﻧ َّﻻِا ٍﺔَﻳْﺮَﻗ ْﻦِّﻣ ْنِا َو
اًﺪْﻳِﺪَﺷﺎًﺑاَﺬَʋﺎَﻫْﻮُﺑِّﺬَﻌُﻣْوَا١ؕ﴿٣٤ifi fi fm﴾
35. 35
ْﻢُﺘْʮَﻣٰا َو ْﻢُﺗْﺮَﻜَﺷ ْنِا ُْﻢﻜِاﺑَﺬَﻌِﺑ ُ ّٰȸا ُﻞَْﻌﻔَﻳ ﺎَﻣ١َؕو
َﲝنَʅﺎًﻤْﻴِﻠَʋاًِﺮﻛﲝَﺷ ُ ّٰȸاˤ˱˴˷﴿٣٤ñm i﴾
ﺎًﺑاَﺬَʋ ْﻢُﳉْﺑِّﺬَﻌُﻳ اْوُﺮِﻔْﻨَﺗ َّﻻِاfmmiْلِﺪْﺒَʐ ْﺴَﻳ
ﺎًٴـْﻴَﺷ ُهْوُّﺮُﻀَﺗ َﻻ َو ُْﻢﻛَ َْﲑʌ ﺎًﻣَْﻮﻗ١ٍؕءْ َʣ ِّﻞُʅ ٰʄَʋ ُ ّٰȸا َو
ٌﺮْﻳِﺪَﻗˣ˩ ˯﴿٣٤fifmi﴾
37. 37
َʄَʋ ُ ّٰȸا َّﻦَﻣ َْﺪﻘَﻟًﻻْﻮُﺳَر ْ ِ ِْﳍﻓ َﺚَﻌَﺑ ْذِا َ ْﲔِﻨِﻣْﺆُْﻤﻟا
ُﻢُﻬُﻤِّﻠَﻌُﻳ َو ْ ِ ْﳍِّﻛَﺰُﻳ َو ٖﻪِﺘٰﻳٰا ْ ِ ْﳍَﻠَʋ اُْﻮﻠْﺘَﻳ ْﻢِﻬ ُِﺴﻔْﻧَا ْﻦِّﻣ
َﺔَْﻤﻜِﺤْﻟاَو َﺐٰﺘِﳉْﻟا١ٍۚ ْﲔِﺒُّﻣ ٍﻞٰﻠَﺿْ ِːَﻟ ُﻞَْﺒﻗ ْﻦِﻣاْﻮُﻧﲝَʅ ْنِاَوˤ˱˶˴
﴿٣٤ٰfmi ٰ﴾
Ā
ŃIJČ
Ā
ņ
Ă
ľ
38. 38
ْﻢُﳉَْﻴﻠَʋ اُْﻮﻠْﺘَﻳ ْﻢُﳉْﻨِّﻣ ًﻻْﻮُﺳَر ْﻢُﳉْﻴِﻓ ﺎَﻨْﻠَﺳْرَا ۤﺎََﻤﻛ
َو َﺔَْﻤﻜِﺤْﻟا َو َﺐٰﺘِﳉْﻟا ُُﻢﻜُﻤِّﻠَﻌُﻳ َو ْﻢُﳉْﻴِّﻛَﺰُﻳ َو ﺎَﻨِʐٰﻳٰا
ﺎَّﻣ ُْﻢﻜُﻤِّﻠَﻌُﻳۛ◌َؕنْﻮَُﻤﻠْﻌَﺗاْﻮُﻧْﻮُﳉَﺗ َْﻢﻟˤ˱˵˱﴿٣٤f¯mmi﴾
َﻮُﻫاُْﻮﻠْﺘَﻳ ْ ُ ِْﳏّﻣ ًﻻْﻮُﺳَر َ ّٖﲔِّﻣُ ْاﻻ ِﰱ َﺚَﻌَﺑ ْیِﺬَّﻟا
َﺔَْﻤﻜِﺤْﻟا َو َﺐٰﺘِﳉْﻟا ُﻢُﻬُﻤِّﻠَﻌُﻳ َو ْ ِ ْﳍِّﻛَﺰُﻳ َو ٖﻪِﺘٰﻳٰا ْ ِ ْﳍَﻠَʋ١َۗو
ۙ ٍ ْﲔِﺒُّﻣ ٍﻞٰﻠَﺿْ ِːَﻟ ُﻞَْﺒﻗ ْﻦِﻣاْﻮُﻧﲝَʅ ْنِا˨﴿٣٤fmmmi﴾
40. 40
َ ْﲔِﻛِﺮ ْﺸُْﻤﻟاَو ِﺐٰﺘِﳉْﻟا ِﻞْﻫَا ْﻦِﻣاْوَُﺮﻔَﻛ َﻦْﻳِﺬَّﻟا ِﻦُﳉَﻳ َْﻢﻟ
ّٰﱴَﺣ َ ْﲔِّﳉَﻔْﻨُﻣُۙﺔَﻨِّʎَْﺒﻟا ُ ُ َِﳍﺗْﺎَﺗ˧اُْﻮﻠْﺘَﻳ ِ ّٰȸا َﻦِّﻣ ٌلْﻮُﺳَر
ًۙةَﺮَّﻬ َﻄُّﻣًﺎﻔُﺤ ُﺻ˨ٌؕﺔَﻤَِّﻴﻗ ٌﺐُﺘُﻛﺎَﻬْﻴِﻓ˩﴿٣٤fm mi﴾
42. 42
ĩ
ć
ĕ
ƶ
ĕ
Ă
ĕ
ƶ
Ň
Ā
ij
ٖﻪ ِْﺴﻔَﻨِﻟ ْیِﺪَﺘْﻬَﻳ ﺎَﻤَّﻧِﺎَﻓ ى ٰﺪَﺘْﻫا ِﻦَﻣ١َّۚﻞَﺿ ْﻦَﻣ َو
ﺎَﻬَْﻴﻠَʋ ُّﻞ ِﻀَﻳ ﺎَﻤَّﻧِﺎَﻓ١َؕوى ٰﺮْﺧُا َرْزِّو ٌةَرِازَو ُرِﺰَﺗ َﻻ١ؕﺎَّﻨُﻛ ﺎَﻣ َو
ًﻻْﻮُﺳَر َﺚَﻌْﺒَﻧ ّٰﱴَﺣ َ ْﲔِﺑِّﺬَﻌُﻣˣ˧ ˫َﻚِﻠْﻬُّﻧ ْنَا ۤﺎَﻧْدَرَا ۤاَذِا َو
ُلَْﻮﻘْﻟا ﺎَﻬَْﻴﻠَʋ َّﻖ ََﺤﻓ ﺎَﻬْﻴِﻓ اُْﻮﻘ ََﺴﻔَﻓ ﺎَﻬْﻴِﻓَ ْﱰُﻣ ﺎَﻧْﺮَﻣَا ًﺔَﻳْﺮَﻗ
43. 43
اً ْﲑِﻣ ْﺪَﺗﺎَٰﻬﻧْﺮَّﻣ َﺪَﻓˣ˧ ˬَْﻢﻛ َوِﺪْﻌَﺑ ْۢﻦِﻣ ِنْوُُﺮﻘْﻟا َﻦِﻣﺎَﻨْﳉَﻠْﻫَا
ٍحْﻮُﻧ١ؕاً ْﲑ ِﺼَﺑاًۢ ْﲑِﺒَﺧٖهِدﺎَﺒِﻋ ِبْﻮُﻧُﺬِﺑ َﻚِّﺑَﺮِﺑ ٰːَﻛَوˣ˧ ˭
﴿٣٤fi fi fmi﴾
ﺎَﻬِّﻣُاْۤ ِﰱ َﺚَﻌْﺒَﻳ ّٰﱴَﺣ ى ُٰﺮﻘْﻟا َﻚِﻠْﻬُﻣ َﻚُّﺑَر َﲝنَʅ ﺎَﻣ َو
ﺎَﻨِʐٰﻳٰا ْ ِ ْﳍَﻠَʋ اُْﻮﻠْﺘَّﻳ ًﻻْﻮُﺳَر١َۚو َّﻻِا ىُٰۤﺮﻘْﻟا ِ˛ِﻠْﻬُﻣ ﺎَّﻨُﻛ ﺎَﻣ َو
ْﻮُﻤِﻠٰﻇﺎَُﻬﻠْﻫَاَنˣ˫ ˯﴿٣٤fimi﴾
44. 44
ْﻢَّﻟ ْنَا َﻚِﻟٰذَّو ٍْﻢﻠُﻈِﺑ ى ُٰﺮﻘْﻟا َﻚِﻠْﻬُﻣ َﻚُّﺑَّر ْﻦُﳉَﻳ
َنُْﻮﻠِﻔٰﻏﺎَُﻬﻠْﻫَاˤ˱˳˱﴿٣٤fmifi﴾
fmifi fif¯ififm¯mi fifmiÐٰf¯i
fmmmٰifm¯ifiˤ˲˰˹﴿٣٤fmmi﴾
45. 45
ﺎَﻫَءﺂََﺠﻓ ﺎَﻬٰﻨْﳉَﻠْﻫَا ٍﺔَﻳْﺮَﻗ ْﻦِّﻣ َْﻢﻛ َوْوَا ﺎًﺗﺎَﻴَﺑ ﺎَﻨُﺳْﺎَﺑ
َنُْﻮﻠِٕȾَﺂﻗ ْﻢُﻫ˪ْنَاۤ َّﻻِاۤﺎَﻨُﺳْﺎَﺑ ْﻢُﻫَءﺂَﺟْذِا ْﻢُﻬȾٰﻮْﻋَد َﲝنَʅﺎَﻤَﻓ
َ ْﲔِﻤِﻠٰﻇ ﺎَّﻨُﻛ ﺎَّﻧِا اُْۤﻮﻟَﺎﻗ˫َو ْ ِ ْﳍَﻟِا َﻞِﺳْرُا َﻦْﻳِﺬَّﻟا َّ ََ̐ٴـ ْﺴَʮَﻠَﻓ
ۙ َ ْﲔِﻠَﺳْﺮُْﻤﻟا َّ ََ̐ٴـ ْﺴَʮَﻟˬ﴿٣٤fifi﴾
46. 46
َو ْﻢِﻫِﺰْﺨُﻳ َو ْﻢُﳉْﻳِﺪْﻳَﺎِﺑ ُ ّٰȸا ُﻢُﻬْﺑِّﺬَﻌُﻳ ْﻢُﻫُْﻮﻠِﺗَﺎﻗ
َﻳۙ َ ْﲔِﻨِﻣْﺆُّﻣ ٍمَْﻮﻗ َرْو ُﺪ ُﺻ ِﻒ ْﺸَﻳ َو ْ ِ ْﳍَﻠَʋ ُْﻢﻛْﺮ ُﺼْﻨˣ˧ ˪َو
ْﻢِﻬِﺑُْﻮﻠُﻗ َﻆَْﻴﻏ ْﺐِﻫْﺬُﻳ١ُؕءٓﲝ َﺸَّﻳ ْﻦَﻣ ٰʄَʋ ُ ّٰȸا ُبْﻮُﺘَﻳ َو١ُؕ ّٰȸا َو
ٌﻢْﻴِﻜَﺣ ٌﻢْﻴِﻠَʋˣ˧ ˫﴿٣٤fifmi﴾
47. 47
ۙﺎََﻬﻟاَﺰْﻟِز ُضَْر ْاﻻ َِﺖﻟِﺰْﻟُز اَذِا˧ُضَْر ْاﻻ ِﺖَﺟَﺮْﺧَا َو
ۙﺎََﻬﻟَﺎﻘْﺛَا˨ۚﺎََﻬﻟ ﺎَﻣ ُﲝن َﺴْﻧِ ْاﻻ َلَﺎﻗ َو˩ُثِّﺪَﺤُﺗ ٍﺬِٕȿَﻣْﻮَﻳ
ۙﺎَﻫَﺎرَﺒْﺧَا˪ؕﺎََﻬﻟ ٰʟْوَا َﻚَّﺑَر َّنَﺎِﺑ˫﴿٣٤fifi﴾
48. 48
ُۙﺔَﻌِﻗاَْﻮﻟا ِﺖََﻌﻗَو اَذِا˧ٌۘﺔَﺑِذﲝَʅ ﺎَﻬِﺘَْﻌﻗَﻮِﻟ َﺲْʎَﻟ˨
ٌۙﺔَﻌِﻓاَّر ٌﺔَﻀِﻓﺎَﺧ˩ۙﺎًّﺟَر ُضَْر ْاﻻ َِﺖّﺟُر اَذِا˪ِﺖ َّﺴُﺑ َّو
ۙﲝ ًّﺴَﺑ ُلﺎَﺒِﺠْﻟا˫ۙﺎًّﺜَʏْۢﻨُّﻣ ًءﺂَﺒَﻫ ْﺖَﻧﲝَʆَﻓˬﺎًاﺟَوْزَا ْﻢُﺘْʮُﻛ َّو
ًؕﺔَﺜٰﻠَﺛ˭ِﺔَﻨَﻤْﻴَْﻤﻟا ُﺐٰﺤ ْﺻَﺎَﻓ١ِۙ۬ؕﺔَﻨَﻤْﻴَْﻤﻟا ُﺐٰﺤ ْﺻَاۤﺎَﻣˮُﺐٰﺤ ْﺻَا َو
ِﺔَﻤَٴـ ْﺸَْﻤﻟا١ِۙ۬ؕﺔَﻤَٴـ ْﺸَْﻤﻟا ُﺐٰﺤ ْﺻَا ۤﺎَﻣ˯ۙ◌َۚنُْﻮﻘِﺒ ّٰاﻟﺴ َنُْﻮﻘِﺒ ّٰاﻟﺴ َوˣ˧ ˦
َۚنْﻮُﺑََّﺮﻘُْﻤﻟا َﻚِٕȿٰٓوﻟُاˣ˧ ˧﴿٣٤fm¯i fi﴾
49. 49
ْﻢُﳉَّﺑَراُْﻮﻘَّﺗا ُﺎسَّﻨاﻟﺎَﻬُّﻳَﺎٰۤﻳ١ٌۚءْ َʣ ِﺔَﻋﲝ َّاﻟﺴ َﺔَﻟَﺰْﻟَز َّنِا
ٌﻢْﻴِﻈَﻋ˧َو ْﺖَﻌَﺿْرَاۤﺎَّﻤَﻋ ٍﺔَﻌ ِﺿْﺮُﻣ ُّﻞُʅ ُﻞَﻫْﺬَﺗﺎَﻬَﻧْوَﺮَﺗ َمْﻮَﻳ
ِاتَذ ُّﻞُʅُﻊَﻀَﺗْﻢُﻫﺎَﻣَوى ٰﺮٰﻜُﺳ َﺎسَّﻨاﻟىَﺮَﺗَوﺎََﻬﻠْﻤَﺣ ٍﻞْﻤَﺣ
ٌﺪْﻳِﺪَﺷِ ّٰȸا َابَﺬَʋ َّﻦِﳉٰﻟَوى ٰﺮٰﻜ ُﺴِﺑ˨﴿٣٤fmi﴾
50. 50
َﻦِّﻣ ًﺔَّﺑآَد ْﻢَُﻬﻟ ﺎَﻨْﺟَﺮْﺧَا ْ ِ ْﳍَﻠَʋ ُلَْﻮﻘْﻟا َﻊَﻗَو اَذِا َو
ْﻢُﻬُﻤِّﻠَʆُﺗ ِضَْر ْاﻻ١َۙ۠نْﻮُﻨِﻗْﻮُﻳ َﻻﺎَﻨِʐٰﻳٰﺎِﺑاْﻮُﻧﲝَʅ َﺎسَّﻨاﻟ َّنَاˣˮ ˨
﴿٣٤fmmi﴾
51. 51
ْ ِّﰉَّر ْﻦِّﻣ ٌﺔَﻤْﺣَر اَﺬٰﻫ َلَﺎﻗ١ۚٗﻪَﻠَﻌَﺟْ ِّﰉَر ُﺪْʋَو َءﺂَﺟ اَذِﺎَﻓ
َءٓﲝَّʅَد١ۚؕﺎًّﻘَﺣ ْ ِّﰉَر ُﺪْʋَو َﲝنَʅ َوˣ˯ ˮٍﺬِٕȿَﻣْﻮَﻳ ْﻢُﻬَﻀْﻌَﺑ ﺎَﻨْﻛَﺮَﺗ َو
َّو ٍﺾْﻌَﺑْ ِﰱ ُجْﻮُﻤَّﻳۙﺎًﻌْﻤَﺟ ْ ُ ٰﳏْﻌَﻤََﺠﻓِرْﻮ ُّاﻟﺼ ِﰱ َﺦِﻔُﻧˣ˯ ˯
﴿٣٤fmmi﴾
َنْﻮُﻌِﺟْﺮَﻳ َﻻ ْﻢُﻬَّﻧَا ۤﺎَﻬٰﻨْﳉَﻠْﻫَا ٍﺔَﻳْﺮَﻗ ٰʄَʋ ٌمٰﺮَﺣ َوˣ˯ ˫
ّٰۤﱴَﺣ
ٍب َﺪَﺣ ِّﻞُʅ ْﻦِّﻣ ْﻢُﻫ َو ُجْﻮُﺟْﺎَﻣ َو ُجْﻮُﺟْﺎَﻳ ْﺖَﺤِﺘُﻓ اَذِا
52. 52
َنُْﻮﻠ ِﺴْʮَّﻳˣ˯ ˬٌﺔ َﺼِﺧﲝَﺷ َ ِʖ اَذِﺎَﻓ ُّﻖ َﺤْﻟا ُﺪْʋَْﻮﻟا َبَ َْﱰﻗا َو
َّﻟا ُﺎر َﺼْﺑَااْوَُﺮﻔَﻛ َﻦْﻳِﺬ١ْؕﻞَﺑاَﺬٰﻫ ْﻦِّﻣٍﺔَﻠْﻔَﻏْ ِﰱﺎَّﻨُﻛ َْﺪﻗﺎَﻨَﻠْﻳَﻮٰﻳ
َ ْﲔِﻤِﻠٰﻇﺎَّﻨُﻛˣ˯ ˭﴿٣٤fm ifi﴾
ۙﺎًﻓْﺮُﻋ ِﺖٰﻠَﺳْﺮُْﻤﻟا َو˧ۙﺎًﻔ ْﺼَﻋ ِٰﺖﻔ ِﺼٰﻌْﻟﺎَﻓ˨َّو
ۙاًﺮ ْﺸَﻧ ِتٰﺮ ِﺸّٰﻨﻟا˩ۙﺎًﻗْﺮَﻓ ِﺖٰﻗِﺮٰﻔْﻟﺎَﻓ˪ۙاًﺮْﻛِذ ِﺖٰﻴِﻘْﻠُْﻤﻟﺎَﻓ˫
ۙاًرْﺬُﻧ ْوَا اًرْﺬُʋˬٌؕﻊِﻗاََﻮﻟ َنْو ُﺪَʋْﻮُﺗ ﺎَﻤَّﻧِا˭ُمْﻮُﺠُّﻨﻟا اَذِﺎَﻓ
ۙ ْﺖ َﺴِﻤ ُﻃˮۙ ْﺖَﺟِﺮُﻓ ُءﺂَﻤ َّاﻟﺴ اَذِا َو˯ُلﺎَﺒِﺠْﻟا اَذِا َو
53. 53
ۙ َْﺖﻔ ِﺴُﻧˣ˧ ˦ؕ ْﺖَﺘِّﻗُا ُﻞُﺳُّﺮﻟا اَذِا َوˣ˧ ˧ؕ َْﺖﻠِّﺟُا ٍمْﻮَﻳ َِّی ِﻻˣ˧ ˨ِمْﻮَﻴِﻟ
ۚ ِﻞ َْﺼﻔْﻟاˣ˧ ˩ؕ ِﻞ َْﺼﻔْﻟا ُمْﻮَﻳ ﺎَﻣ َﻚȾٰرْدَا ۤﺎَﻣ َوˣ˧ ˪ٍﺬِٕȿَﻣْﻮَّﻳ ٌﻞْﻳَو
َ ْﲔِﺑَِّﺬﻜُْﻤﻠِّﻟˣ˧ ˫ُﻧ َْﻢﻟَاؕ َ ْﲔِﻟََّو ْاﻻ ِﻚِﻠْﻬˣ˧ ˬُﻢُﻬُﻌِﺒْʐُﻧ َّﻢُﺛ
َﻦْﻳِﺮِﺧٰ ْاﻻˣ˧ ˭َ ْﲔِﻣِﺮ ْﺠُْﻤﻟﺎِﺑ ُﻞَْﻌﻔَﻧ َﻚِﻟ َٰﺬﻛˣ˧ ˮ
﴿٣٤fٰmifmi﴾
55. 55
ْﻦِّﻣ ْﻢُﳉُﺘْʎَﺗٰا ۤﺎََﻤﻟ َ ّٖﲔِﺒَّﻨاﻟ َﺎقَﺜْʎِﻣ ُ ّٰȸا َﺬَﺧَا ْذِا َو
ُْﻢﻜَﻌَﻣ ﺎَﻤِّﻟ ٌقِّﺪ َﺼُّﻣ ٌلْﻮُﺳَر ُْﻢﻛَءﺂَﺟ َّﻢُﺛ ٍﺔَْﻤﻜِﺣ َّو ٍﺐٰﺘِﻛ
ٗﻪَّﻧُﺮ ُﺼْﻨَʐَﻟ َو ٖﻪِﺑ َّﻦُﻨِﻣْﺆُﺘَﻟ١ٰؕʄَʋ ْﻢُﺗْﺬَﺧَا َو ْﻢُﺗْرَﺮْﻗَاَء َلَﺎﻗ
ُْﻢﻜِﻟٰذfifif¯ifi f¯if¯iُْﻢﻜَﻌَﻣ ﺎَﻧَا َو اْو ُﺪَﻬْﺎﺷَﻓ
َﻦْﻳِﺪِﻬ ّٰاﻟﺸ َﻦِّﻣˣˮ ˧ُﻢُﻫ َﻚِٕȿٰٓوﻟُﺎَﻓ َﻚِﻟٰذ َﺪْﻌَﺑ ّٰﱃَﻮَﺗ ْﻦَﻤَﻓ
َنُْﻮﻘ ِٰﺴﻔْﻟاˣˮ ˨﴿٣٤ٰfmi ٰ﴾
56. 56
fi fi fmi ¯fm i ٰ fi f¯mifm mi
fm ¯mi fmi fmi fmmiٰ f¯if¯mmi fifmi
fmifi f iٰ fٰ¯ifi f i ٰ fٰmii f m¯i﴿٣٤fifmi
﴾
57. 57
ْ ِ ْﳍَﻟِاۤﺎَﻨْﻠَﺳْرَا َو َﻞْﻳِءآَﺮْﺳِا ْۤ ِﲎَﺑ َﺎقَﺜْʎِﻣﺎَﻧْﺬَﺧَا َْﺪﻘَﻟ
ًﻼُﺳُرfmm¯ْﻢُﻬ ُُﺴﻔْﻧَاىٰۤﻮْﻬَﺗ َﻻﺎَﻤِﺑ ٌۢلْﻮُﺳَر ْﻢُﻫَءﺂَﺟ١ًۙﺎﻘْﻳِﺮَﻓ
َۗنُْﻮﻠُﺘْﻘَّﻳًﺎﻘْﻳِﺮَﻓَواْﻮُﺑََّﺬﻛˣ˭ ˦﴿٣٤fifmi﴾
ْیِﺬَّﻟا ُﻪَﻗﺎَﺜْʎِﻣ َو ْﻢُﳉَْﻴﻠَʋ ِ ّٰȸا َﺔَﻤْﻌِﻧ اْوُﺮُﻛْذا َو
ٖۤﻪِﺑ ْﻢُﳉَﻘَﺛاَو١ۙﺎَﻨْﻌ َﻃَاَوﺎَﻨْﻌِﻤَﺳ ْﻢُﺘْﻠُﻗْذِا١﴿٣٤fifmi﴾
58. 58
َﻼَﻓ َایَﺪُﻫ َﻊِﺒَﺗ ْﻦَﻤَﻓ ى ًﺪُﻫ ْ ِِّﲎّﻣ ْﻢُﳉَّﻨَʎِﺗْﺎَﻳ ﺎَّﻣِﺎَﻓ
َنْﻮُﻧَﺰْﺤَﻳ ْﻢُﻫ َﻻ َو ْ ِ ْﳍَﻠَʋ ٌفْﻮَﺧˣ˩ ˮَو اْوَُﺮﻔَﻛ َﻦْﻳِﺬَّﻟا َو
ُﺐٰﺤ ْﺻَا َﻚِٕȿٰٓوﻟُاۤﺎَﻨِʐٰﻳٰﺎِﺑاْﻮُﺑََّﺬﻛfmifiَ۠نْو ُﺪِﻠٰﺧﺎَﻬْﻴِﻓˣ˩ ˯
﴿٣٤f¯mmi﴾
َنْﻮ ُُّﺼﻘَﻳ ْﻢُﳉْﻨِّﻣ ٌﻞُﺳُر ْﻢُﳉَّﻨَʎِﺗْﺎَﻳ ﺎَّﻣِا َمَدٰا ْۤ ِﲎَʏٰﻳ
ْ ِﱴٰﻳٰا ْﻢُﳉَْﻴﻠَʋ١َۙﻻ َو ْ ِ ْﳍَﻠَʋ ٌفْﻮَﺧ َﻼَﻓ َﺢَﻠ ْﺻَا َو ٰˏَّﺗا ِﻦَﻤَﻓ
َنْﻮُﻧَﺰ ْﺤَﻳ ْﻢُﻫˣ˩ ˫اْوُ َﱪْﳉَﺘْﺳا َو ﺎَﻨِʐٰﻳٰﺎِﺑ اْﻮُﺑََّﺬﻛ َﻦْﻳِﺬَّﻟا َو
60. 60
َّﻦَُﻬّﻤَﺗَﺎَﻓ ٍﺖٰﻤِﻠَʆِﺑ ٗﻪُّﺑَر َﻢٖﻫٰﺮْﺑِا ٰۤʄَﺘْﺑا ِذِا َو١ْؕ ِّﱏِا َلَﺎﻗ
ﺎًﻣﺎَﻣِا ِﺎسَّﻨﻠِﻟ َُﻚﻠِʋﺎَﺟ١ْؕ ِﱴَّﻳِّرُذ ْﻦِﻣ َو َلَﺎﻗ١ُؕلﺎَﻨَﻳ َﻻ َلَﺎﻗ
َ ْﲔِﻤِﻠ ّٰاﻟﻈیِﺪْﻬَﻋˤ˱˲˴﴿٣٤f¯mmi﴾
61. 61
f¯mmi ¯f ٰmi fi fm ifmifi ff¯fifi
fi fٰmmmi fmi fi fm¯i fi fmifi
fififٰi f ٰififmi¯fi ٰf¯iۙ َ ْﲔِﻨ ِﺴْﺤُْﻤﻟاˣˮ ˪َو
fmi fٰm fٰmmi fif¯ifi f¯ۙ َ ْﲔِﺤِﻠ ّٰﻟﺼاˣˮ ˫َو
fifi fifi fm i fmmٰmifm fmmii ff¯
ۙ َ ْﲔِﻤَﻠٰﻌْﻟاˣˮ ˬَوfmi fi fmmٰi fmifiٰ fi
f ¯mmmi fifٰ i fmٰmifi fmٰm mmiˣˮ ˭fi¯fiٰ
fmi fi ñmi fi fi fmi ٰfmmi f¯ifi fi
fmmmi fiñ¯fifmmiˣˮ ˮfٰm¯i fmٰm i ٰ fifi ¯fmٰi
fm i f¯mmifmi fmm¯ f¯mi fifٰi fmi fm¯i fi
fifmٰ¯mifmi fm ifif¯iˣˮ ˯﴿٣٤fmifi﴾
62. 62
ٰ fmmi f¯i f¯mٰi fif¯mi f ٰifi f¯i
ñ¯fmif¯mmi fm i f¯mifmi f¯mmf¯mmٰi ٰ
fmmmٰmi fi fi fififiˣ˨ ˦﴿٣٤fifmi﴾
63. 63
ْۤ ِﱴَّﻟا َ ِﱴَﻤْﻌِﻧ اْوُﺮُﻛْذا َﻞْﻳِءآَﺮْﺳِا ْۤ ِﲎَʏٰﻳْﻢُﳉَْﻴﻠَʋ ُﺖْﻤَﻌْﻧَا
ُْﻢﻛِﺪْﻬَﻌِﺑ ِفْوُا ْۤیِﺪْﻬَﻌِﺑاْﻮُﻓْوَاَو١ِۚنْﻮُﺒَﻫْﺎرَﻓ َﺎیَّﻳِاَوˣ˪ ˦
﴿٣٤f¯mmi﴾
64. 64
f ¯mmmmi fii fifi˫fifi fi
fmmm fmmifi fmmm fimmi fm۠ َ ْﲔِّﻟﺂَّاﻟﻀ˭
﴿٣٤fmifmi﴾
ﺎًﻣﺎَﻣِا َ ْﲔِﻘَّﺘُْﻤﻠِﻟﺎَﻨْﻠَﻌْاﺟَّوˣ˭ ˪﴿٣٤f¯ifmi﴾
65. 65
fifi fmmi¯fm fifi
﴿٣٤f¯mmi﴾
fi
fmmm fmmi fifi
َﻢَﻌْﻧَا َﻦْﻳِﺬَّﻟا َﻊَﻣ َﻚِٕȿٰٓوﻟُﺎَﻓ َلْﻮُﺳَّﺮﻟا َو َ ّٰȸا ِﻊِﻄُّﻳ ْﻦَﻣ َو
َﻠَʋ ُ ّٰȸاَو ِءآ َﺪَﻬ ُّاﻟﺸ َو َ ْﲔِﻘْﻳِّﺪ ِّاﻟﺼ َو َ ّٖﲔِﺒَّﻨاﻟ َﻦِّﻣ ْ ِ ْﳍ
َ ْﲔِﺤِﻠ ّٰﻟﺼا١ۚؕﺎًﻘْﻴِﻓَر َﻚِٕȿٰٓوﻟُا َﻦ ُﺴَﺣَوˣˬ ˯﴿٣٤ñm i﴾
67. 67
َ ّٖﲔِﺒَّﻨاﻟ َﻦِّﻣ ْ ِ ْﳍَﻠَʋ ُ ّٰȸا َﻢَﻌْﻧَا َﻦْﻳِﺬَّﻟا َﻚِٕȿٰٓوﻟُاْﻦِﻣ
َمَدٰاِﺔَّﻳِّرُذ١ۗ﴿٣٤fifi﴾
ُﻢُﻫ َﻚِٕȿٰٓوﻟُا ٖۤﻪِﻠُﺳُر َو ِ ّٰȸﺎِﺑ اْﻮُﻨَﻣٰا َﻦْﻳِﺬَّﻟا َو
َنُْﻮﻘْﻳِّﺪ ِّاﻟﺼْﻢِﻬِّﺑَر َﺪْﻨِﻋُءآ َﺪَﻬ ُّاﻟﺸ١ؕ﴿٣٤fifi﴾
68. 68
¢f ¯mmmmi fii fififmmm fmmi fifi fi¢
ُﻪَّﻧَاَّ َﱃِا َ ِʟْوُا ْﻞُﻗﺎَّﻧِا اُْۤﻮﻟَﺎﻘَﻓ ِّﻦِﺠْﻟا َﻦِّﻣ ٌَﺮﻔَﻧ َﻊَﻤَﺘْﺳا
ۙﺎًﺒَﺠَﻋﺎًﻧٰاْﺮُﻗﺎَﻨْﻌِﻤَﺳ˧۔۔۔۔ْنَا ْﻢُﺘْʮَﻨَﻇﺎََﻤﻛاْﻮُّﻨَﻇ ْﻢُﻬَّﻧَاَّو
ۙا ًﺪَﺣَا ُ ّٰȸا َﺚَﻌْﺒَّﻳ ْﻦَّﻟ˭﴿٣٤fmi﴾
69. 69
ﺎَﻤَﻓ ِﺖٰﻨِّʎَْﺒﻟﺎِﺑ ُﻞَْﺒﻗ ْﻦِﻣ ُﻒُﺳْﻮُﻳ ُْﻢﻛَءﺂَﺟ َْﺪﻘَﻟ َو
ٖﻪِﺑ ُْﻢﻛَءﺂَﺟ َﺎّﻤِّﻣ ٍّﻚَﺷ ْ ِﰱ ْﻢُﺘْﻟِز١ْؕﻦَﻟ ْﻢُﺘْﻠُﻗ ََﻚﻠَﻫ اَذِا
ّٰۤﱴَﺣ
ًﻻْﻮُﺳَر ٖهِﺪْﻌَﺑ ْۢﻦِﻣ ُ ّٰȸا َﺚَﻌْﺒَّﻳ١َؕﻮُﻫ ْﻦَﻣ ُ ّٰȸا ُّﻞ ِﻀُﻳ َﻚِﻟ َٰﺬﻛ
ۖ◌ۚ ُﺎبَﺗْﺮُّﻣ ٌفِﺮ ْﺴُﻣˣ˩ ˪﴿٣٤ififm﴾
70. 70
ْنَا ْ ُ ِْﳏّﻣ ٍﻞُﺟَر ٰﱃِا ۤﺎَﻨْʎَﺣْوَا ْنَا ﺎًﺒَﺠَﻋ ِﺎسَّﻨﻠِﻟ َﲝنَʅَا
َﺎسَّﻨاﻟِرِﺬْﻧَا﴿٣٤fifi﴾
73. 73
ٰʄَʋ ُ ّٰȸا َلَﺰْﻧَا ۤﺎَﻣ اُْﻮﻟَﺎﻗ ْذِا ٖۤهِر َْﺪﻗ َّﻖَﺣ َ ّٰȸا واُر ََﺪﻗ ﺎَﻣ َو
ٍءْ َʣ ْﻦِّﻣٍﺮ َﺸَﺑ١ؕ﴿٣٤fmifi﴾
ْﻦِّﻣ ْ ُٰﳔﺗَاۤﺎَّﻣﺎًﻣَْﻮﻗ َرِﺬْﻨُʐِﻟ َﻚِّﺑَّر ْﻦِّﻣ ًﺔَﻤْﺣَّر ْﻦِﳉٰﻟ َو
َﻚِﻠَْﺒﻗ ْﻦِّﻣٍﺮْﻳِﺬَّﻧ﴿٣٤fimi﴾
74. 74
ﺎَﻧِﺪْﻨِﻋ ْﻦِّﻣ اًﺮْﻣَا١ؕۚ َ ْﲔِﻠِﺳْﺮُﻣ ﺎَّﻨُﻛ ﺎَّﻧِا˫ْﻦِّﻣ ًﺔَﻤْﺣَر
َﻚِّﺑَّر١ؕۙ ُﻢْﻴِﻠَْﻌﻟاُﻊْﻴِﻤ َّﻟﺴا َﻮُﻫٗﻪَّﻧِاˬ﴿٣٤fifi﴾
ﺎًّﻴِʏَﻧ َنْوُﺮٰﻫ ُهﺎَﺧَا ۤﺎَﻨِʐَﻤْﺣَّر ْﻦِﻣ ٗﻪَﻟ ﺎَﻨْʏَﻫَو َوˣ˫ ˩﴿٣٤
fifi﴾
ِ ّٰȸا ِﺪَﻴِﺑ َﻞَْﻀﻔْﻟا َّنِا ْﻞُﻗُءٓﲝ َﺸَّﻳ ْﻦَﻣ ِﻪْﻴِﺗْﺆُﻳُ ّٰȸا َو
ۙ◌ۚ ٌﻢْﻴِﻠَʋ ٌﻊِﺳاَوˣ˭ ˩ُءٓﲝ َﺸَّﻳ ْﻦَﻣ ٖﻪِﺘَﻤْﺣَﺮِﺑ َُّﺺﺘْﺨَّﻳوُذ ُ ّٰȸا َو
ِﻢْﻴِﻈَْﻌﻟا ِﻞَْﻀﻔْﻟاˣ˭ ˪﴿٣٤ٰfmi ٰ﴾
75. 75
ُﻢُﺘْﻌَﺒَّﺗ َﻻ ٗﻪُﺘَﻤْﺣَر َو ْﻢُﳉَْﻴﻠَʋ ِ ّٰȸا ُﻞْﻀَﻓ َﻻ َْﻮﻟ َو
ًﻼْﻴِﻠَﻗ َّﻻِا َﻦٰﻄْﻴ َّﻟﺸاˣˮ ˩﴿٣٤ñm i﴾
ْﻢُﳉْﻨِﻣ ٰʘَز ﺎَﻣ ٗﻪُﺘَﻤْﺣَر َو ْﻢُﳉَْﻴﻠَʋ ِ ّٰȸا ُﻞْﻀَﻓ َﻻ َْﻮﻟ َو
اًﺪَﺑَا ٍﺪَﺣَا ْﻦِّﻣ١ُۙءٓﲝ َﺸَّﻳ ْﻦَﻣْ ِّʘَﺰُﻳ َ ّٰȸا َّﻦِﳉٰﻟَّو١ٌؕﻊْﻴِﻤَﺳ ُ ّٰȸا َو
ٌﻢْﻴِﻠَʋˣ˨ ˧﴿٣٤fmi﴾
ِّبَرْﲔِﻤَﻠْٰﻌﻟا
76. 76
ِﺎسَّﻨاﻟ َﻦِﻣ َّو ًﻼُﺳُر ِﺔَﻜِٕȿٰٓﻠَْﻤﻟا َﻦِﻣ ْ ِː َﻄ ْﺼَﻳ ُ ّٰȸَا١َّؕنِا
ٌۢﻊْﻴِﻤَﺳ َ ّٰȸاٌۚ ْﲑ ِﺼَﺑˣ˭ ˫﴿٣٤fmi﴾
ِشْﺮَْﻌﻟاوُذ ِﺖٰﺟَرَّاﻟﺪُﻊْﻴِﻓ
َر١ٖۚهِﺮْﻣَا ْﻦِﻣ َحْوُّﺮﻟا ِˏْﻠُﻳ
ُءٓﲝ َﺸَّﻳ ْﻦَﻣ ٰʄَʋۙ ِق َﻼَّﺘاﻟ َمْﻮَﻳَرِﺬْﻨُʎِﻟٖهِدﺎَﺒِﻋ ْﻦِﻣˣ˧ ˫
﴿٣٤fifmi﴾
77. 77
َ ّٰȸا َّﻦِﳉٰﻟ َو ِﺐْﻴَﻐْﻟا َʄَʋ ُْﻢﻜَﻌِﻠ ْﻄُﻴِﻟ ُ ّٰȸا َﲝنَʅ ﺎَﻣ َو
ُءٓﲝ َﺸَّﻳ ْﻦَﻣ ٖﻪِﻠُﺳُّر ْﻦِﻣ ْ َِﱮʐْﺠَﻳ١۪ٖﻪِﻠُﺳُرَوِ ّٰȸﺎِﺑاْﻮُﻨِﻣٰﺎَﻓ١ۚ
﴿٣٤ٰfmi ٰ﴾
ُءٓﲝ َﺸَّﻳ ْﻦَﻣ ٰʄَʋ ٖهِﺮْﻣَا ْﻦِﻣ ِحْوُّﺮﻟﺎِﺑ َﺔَﻜِٕȿٰٓﻠَْﻤﻟا ُلِّ َ˟ُﻳ
ِنُْﻮﻘَّﺗﺎَﻓﺎَﻧَاۤ َّﻻِاَﻪٰﻟِاۤ َﻻٗﻪَّﻧَااْۤوُرِﺬْﻧَا ْنَاٖۤهِدﺎَﺒِﻋ ْﻦِﻣ˨
﴿٣٤fmmi﴾
ُلَّ َ˟َﺘَﺗ اْﻮُﻣَﺎﻘَﺘْاﺳ َّﻢُﺛ ُ ّٰȸا ﺎَﻨُّﺑَر اُْﻮﻟَﺎﻗ َﻦْﻳِﺬَّﻟا َّنِا
ِﺸْﺑَا َو اْﻮُﻧَﺰْﺤَﺗ َﻻ َو اْﻮُﻓﺎَﺨَﺗ َّﻻَا ُﺔَﻜِٕȿٰٓﻠَْﻤﻟا ُ ِ ْﳍَﻠَʋاْوُﺮ
78. 78
َنْو ُﺪَʋْﻮُﺗ ْﻢُﺘْʮُﻛْ ِﱴَّﻟاِﺔَّﻨَﺠْﻟﺎِﺑˣ˩ ˦ِةﻮٰﻴَﺤْﻟا ِﰱ ُْﻢﻛُﺆٰٓﻴِﻟْوَا ُﻦْﺤَﻧ
ِةَﺮِﺧٰ ْاﻻ ِﰱَوﺎَﻴْﻧُّاﻟﺪ١ۚ﴿٣٤fmmi﴾
79. 79
ْیِﺬَّﻟا َّ ِّʗُ ْاﻻ َّ ِﱮَّʮﻟا َلْﻮُﺳَّﺮﻟا َنْﻮُﻌِﺒَّʐَﻳ َﻦْﻳِﺬَّﻟَا
ِﺔȾٰرْﻮَّﺘاﻟ ِﰱ ْﻢُﻫ َﺪْﻨِﻋﺎًﺑْﻮُﺘْﻜَﻣٗﻪَﻧْو ُﺪِﺠَﻳ﴿٣٤fifi﴾
َو ٖﻪِﺑ ْﻢُﺗَْﺮﻔَﻛ َو ِ ّٰȸا ِﺪْﻨِﻋ ْﻦِﻣ َﲝنَʅ ْنِا ْﻢُﺘْﻳَءَرَا ْﻞُﻗ
َو َﻦَﻣٰﺎَﻓ ٖﻪِﻠْﺜِﻣ ٰʄَʋ َﻞْﻳِءآَﺮْﺳِا ْۤ ِﲎَﺑ ْۢﻦِّﻣ ٌﺪِﻫﲝَﺷ َﺪِﻬَﺷ
ْﻢُﺗْ َﱪْﳉَﺘْﺳا١ؕ﴿٣٤f¯mifi﴾
ًﻻْﻮُﺳَر ْﻢُﳉَْﻴﻟِا ۤﺎَﻨْﻠَﺳْرَا ۤﺎَّﻧِا١ۙ۬ۤﺎََﻤﻛ ْﻢُﳉَْﻴﻠَʋ اًﺪِﻫﲝَﺷ
ؕ ًﻻْﻮُﺳَر َنْﻮَﻋْﺮِﻓ ٰﱃِاۤﺎَﻨْﻠَﺳْرَاˣ˧ ˫﴿٣٤fifmi﴾
80. 80
fٰmm ٰii fmmi f¯mi fmiٰ fifi ٰ f
fi fifi fmmmi fm¯i fi fi fmmmmmmm i
fmmm¯ifmi fٰi1 fi fmmi fmi fm¯mmmi
fmi fmififmififmmifm if¯ifmififmi fmmi
f mififif¯mmٰmi fi¯fmٰi fi¯fiٰ fmifm¯iˣ˫ ˫
81. 81
f¯mmi fifi fmmi fٰ¯ifi fi ٰ fٰmii fmm¯i
fmifiˣ˫ ˬ﴿٣٤fmi﴾
’’fm i f¯mi fmi
ñ¯fmif¯mmi‘‘﴿٣٤fifmi﴾
82. 82
fmmmmi fmi fi fmi ¯fmi fmifi
ٰ f¯mifi fi fmٰ ¯i fmmmi fi fmif¯mٰi fif¯i
fififmifmif¯ifiif ٰififmi﴿٣٤f¯mifi﴾
83. 83
fi fi fmi¯fm i ٰ fi f¯mifmmifm mi
fm ¯mi fmi fmif¯mmi fi ٰ f¯ifmif m¯i
fmifif iٰ fٰ¯ifi f i ٰ fٰmii﴿٣٤fifmi﴾
ُﺳَّﺮﻟا ﻮاُﻌْﻴِﻃَا َو َةﻮٰﻛَّﺰﻟا ﻮاُﺗ ٰا َو َةﻮٰﻠ َّاﻟﺼ ﻮاُﻤْﻴِﻗَا َوَلْﻮ
َنْﻮُﻤَﺣْﺮُﺗ ْﻢُﳉَّﻠََﻌﻟˣ˫ ˬ﴿٣٤fmi﴾
86. 86
fi fi fmmi fiٰ fmi fmifi fifmi f¯mmi
fm ٰifi fi fifmi fmmi fifi fm mi
fmi fmififmm fiñ¯ ٰ fٰm¯i fi fimmmi
fmi﴿٣٤fifmi﴾
¯i fmif¯mi f¯i fmm
87. 87
fmmmif¯mm fmmi
f¯mmi ٰ fٰ m ¯fmm fmmmi f ifٰ m fmmi fm¯i
¯f ٰmi f iٰfi fm¯ifi¯fifi﴿٣٤fifi﴾
fm¯i fi ¯fifi fٰ m fmmi fm¯i f¯mmi ٰ fٰ m ¯fmm fmmmi f i
88. 88
¯f ٰmi f iٰfi
fmi ffifi f¯i fmi
ََﻢﻠْﺳَاا َﱃِا ٗہُﺮْﻣَاﷲ
َُﻢﻠَْﺳﻻاُم َﺳﻼِ ْاﻻ
90. 90
fi fifi fi f ٰi fi fifi fi f¯i fi
f ٰifi f iٰfi fifm i fi ¯fmi fm ifٰm
﴿٣٤ٰ fmi﴾
ِﺎر َﺼْﺑَ ْاﻻ ِوﱃُﺎٰۤﻳاْوُ ِﱪَʐْʋﺎَﻓ
fmmifi
91. 91
َّﻻِا ْﻢُﻫ ْنِاَو َّﻦَّﻟﻈا َّﻻِا َنْﻮُﻌِﺒَّʐَّﻳ ْنِاَنْﻮ ُﺻُﺮْﺨَﻳˤ˱˱˶
﴿٣٤fmifi﴾
ِﺎر َﺼْﺑَ ْاﻻ ِوﱃُﺎٰۤﻳاْوُ ِﱪَʐْʋﺎَﻓ"
َلْﻮُﺳَّر ْﻦِﳉٰﻟ َو ُْﻢﻜِﻟﺎَﺟِّر ْﻦِّﻣ ٍﺪَﺣَا ۤﺎَﺑَا ٌَﺪّﻤَﺤُﻣ َﲝنَʅ ﺎَﻣ
َ ّٖﲔِﺒَّﻨاﻟ َﻢَﺗﺎَﺧَوِ ّٰȸاِّﻞُʆِﺑ ُ ّٰȸا َﲝنَʅَو۠ﺎًﻤْﻴِﻠَʋ ٍءْ َʣˣ˪ ˦
﴿٣٤fifi﴾
95. 95
fi fmmi fٰmi f¯mi fi fmmi fi ٰ
fmmmifi﴿٣٤f fi﴾
f¯ifٰ m fmmmi fmmi fmmi¯fifi ٰ fi¯fiٰ
fmmmififi fmmifٰmi﴿٣٤fmifi﴾
98. 98
ْﻦِﻣ َلِﺰْﻧُاۤﺎَﻣ َو َﻚَْﻴﻟِا َلِﺰْﻧُاۤﺎَﻤِﺑ َنْﻮُﻨِﻣْﺆُﻳ َﻦْﻳِﺬَّﻟا َو
َﻚِﻠَْﺒﻗ١َۚؕنْﻮُﻨِﻗْﻮُﻳ ْﻢُﻫِةَﺮِﺧٰ ْﺎﻻِﺑَو˪﴿٣٤f¯mmi﴾
ۤﺎَﻣَﻚَْﻴﻟِا َلِﺰْﻧُا
ۚ˿ َﻚِﻠَْﺒﻗ ْﻦِﻣ َلِﺰْﻧُاۤﺎَﻣةَﺮِﺧٰا
99. 99
ْﻢِﻬِﺑ اُْﻮﻘَﺤْﻠَﻳ َﺎَّﻤﻟ ْ ُ ِْﳏﻣ َﻦْﻳِﺮَﺧٰا َّوُﺰْﻳِﺰَْﻌﻟا َﻮُﻫ َو
ُﻢْﻴِﻜَﺤْﻟا˩ُءٓﲝ َﺸَّﻳ ْﻦَﻣ ِﻪْﻴِﺗْﺆُﻳ ِ ّٰȸا ُﻞْﻀَﻓ َﻚِﻟٰذوُذ ُ ّٰȸا َو
ِﻢْﻴِﻈَْﻌﻟا ِﻞَْﻀﻔْﻟا˪﴿٣٤fmmmi﴾
fmi fiñi fmmi fi fi fm i fٰ m ñ¯ fmi
fifmi fifi f ٰififٰm¯ifmm¯ifi fmifi¯fmٰi
﴿٣٤fi﴾