جذبہ ء خدمت اسلام اٖ حضرت ؐیرزا غحئلام آھماھ مسیح موعود علیہ السلاۃ وسلام

1. ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬
‫ٴ‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬‫م‬ ‫ ا‬ِ
2013
)‫ن‬ ‫م‬ ‫ ا‬‫۔‬ ‫ را‬ ‫ءا‬ (
‫العالمين‬ ‫رب‬ ‫ومماتی‬ ‫محيای‬ ‫و‬ ‫ونسکی‬ ‫صالتی‬ ‫ان‬ ‫قل‬ ‫م‬ ‫رةا‬ ) ‫۔‬6:163(
‫ آ‬ ‫م‬ ‫ ا‬‫ة‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬‫ او‬‫ز‬ ‫ی‬ ‫ے‬‫ د‬ ‫ن‬‫ "ا‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ی‬ ‫ر‬‫ او‬ ُ ‫و‬ِّ
‫ب‬‫ ر‬ ‫ں‬ َ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ ۔و‬ ‫ہ‬‫ را‬ ‫س‬‫ ا‬‫ر‬‫ او‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ر‬‫ہ‬ ‫ ز‬‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬‫ں‬"
) ‫م‬ ‫ ا‬‫ت‬ ‫ ازآ‬- ‫رو‬ ‫ا‬5 162(
‫ت‬ ‫و‬ ‫ آ‬‫ب‬ ‫ے‬‫ر‬ ‫ آ‬‫س‬‫ا‬‫ﷺ‬ ‫ر‬ ‫ ۔آ‬ ‫ل‬ ‫ ا‬ ‫ن‬ ‫ ا‬ ِ‫م‬ ‫ہ‬‫ و‬
‫ﷺ‬ َ ‫ آ‬‫ر‬‫ دو‬‫س‬‫ ا‬‫۔‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ن‬ ‫ د‬ ‫ ا‬ ‫ ز‬‫س‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ ر‬ ‫ ا‬
‫ﷺ‬ ‫ آ‬ ‫ ا‬ً ‫ہ‬‫ و‬ ‫ر‬‫ او‬‫ت‬‫د‬ ‫ق‬‫د‬ ِ ‫پ‬‫ آ‬‫ر‬‫ او‬ ‫ز‬ ‫ رو‬‫ﷺ‬ ‫ ر‬ ‫ ر‬
‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ِ‫ب‬ ‫ آ‬ ‫د‬ ‫ و‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ِ‫ب‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ر‬‫او‬ ‫ آ‬‫د‬ ‫ و‬ ؑ ‫ق‬‫د‬ ِ‫م‬ ‫ ۔‬
‫ر‬‫ا‬‫ﷺ‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ د‬ ‫ آ‬ ‫ ز‬ ‫س‬ُ‫ا‬‫ ۔‬ ِّ ِ ‫ﷺ‬ ‫ ا‬ ‫ آ‬‫س‬‫ ا‬ ‫م‬ ‫م‬
‫ن‬‫ا‬ ‫ ۔‬ ‫ع‬ ‫ج‬‫ آ‬‫ی‬ ‫ د‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬‫۔‬ :
" ‫د‬ ‫ت‬‫م‬ ‫ ا‬ ‫ء‬ ‫م‬ ‫ ا‬"
‫ ز‬‫ی‬‫ر‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ا‬‫ٴ‬‫ہ‬ ‫ آ‬ ‫ر‬‫ او‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫م‬ ِ ‫ی‬
‫ت‬ ‫س‬‫ ا‬‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ل‬‫ز‬ ً ‫ا‬ ؑ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ر‬‫ دی۔‬‫ت‬‫د‬
) ‫ہ‬573 ‫م‬ ‫ ا‬،9 ‫چ‬‫ر‬1906(
‫ت‬ ‫س‬‫ ا‬‫ہ‬‫از‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬1889 ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬
‫ٴ‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ر‬‫د‬ ‫ ا‬ ‫ن‬‫اذ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ آ‬ ‫س‬‫ ا‬‫ہ‬ ‫ص‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫س‬‫ا‬
‫ وہ‬ ‫ے‬ ‫ت‬

2. ”‫ٴ‬ ‫ی‬‫رد‬ ‫ر‬‫ او‬‫ت‬ ‫ د‬‫ر‬‫ او‬ ‫د‬ ‫ہ‬‫د‬ ‫ ز‬ ‫ر‬‫ او‬‫د‬ ‫ او‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬‫ت‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬‫ل‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬‫ن‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫۔‬ “
) ‫ل‬ّ‫و‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ر‬337(
‫ل‬‫ د‬ ‫د‬‫ در‬ ‫ا‬ :
19 ‫۔‬ ‫ زور‬ ‫ں‬ ‫ف‬ ‫۔‬ ‫ زد‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫و‬ ِ ‫ا‬‫ر‬ ‫ آ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫ح‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫ن‬ُ‫ا‬ ، ‫ دو‬‫و‬ ‫ل‬ ‫ر‬‫ او‬ ،‫ر‬ ‫ں‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ و‬ ‫ د‬
‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ح‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ا‬‫د‬‫ در‬ ‫ل‬‫ د‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ د‬ ‫س‬‫ ا‬‫۔‬ ‫ر‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ،
‫پ‬‫ آ‬‫۔‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ در‬‫س‬‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬‫ہ‬‫از‬ ‫ ا‬ :
”‫ ا‬ ‫ے‬‫ڑ‬ ‫ر‬‫ او‬‫۔‬ ‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ں‬ ‫ ا‬ ِ ‫س‬
‫ک‬ ‫ ا‬‫گ‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ ا‬‫ہ‬‫د‬ ‫ ز‬‫ر‬ ‫ر‬‫ او‬‫ڑ‬‫و‬
ِ ‫ د‬ ‫ہ‬‫ و‬ ‫ل‬ ‫ ر‬ ِ‫ آل‬ ‫ہ‬‫ و‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬ ‫س‬‫ ا‬‫ر‬‫ او‬ ‫ل‬ ‫ ر‬
‫ د‬‫م‬ ‫د‬‫ﷺ‬ ‫ر‬‫او‬ ‫و‬‫ ر‬‫و‬‫ ر‬‫ل‬‫ د‬‫ر‬‫ او‬ ‫ہ‬‫ز‬ ‫ن‬
‫ے‬‫ر‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ں‬ ‫ آ‬‫ی‬‫ر‬ ‫ں‬ ‫ے‬‫ر‬ ‫گ‬ ‫ ا‬ ‫ د‬ ‫ا‬ ‫ں‬‫و‬ ‫ د‬‫ر‬‫او‬
‫وا‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ ا‬‫م‬ ‫ے‬‫ر‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ ذ‬‫ی‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ڈا‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫د‬
ِ ‫ل‬ ‫ ر‬‫ے‬‫ر‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬‫ں‬ ‫ن‬‫ ا‬ ‫ د‬ ‫ل‬‫ د‬ ‫ر‬ ‫س‬‫ ا‬‫ر‬‫ او‬ ‫ ر‬ ‫ وا‬‫ﷺ‬ ،
‫۔‬ ُ‫د‬“
) ‫ا‬ ‫ رو‬‫۔‬ ‫م‬ ‫ ا‬‫ت‬ ‫آ‬5 52-51(
‫ب‬ ‫ زار‬ِ ‫م‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬‫ہ‬‫از‬ ‫ ا‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ر‬‫ زا‬ِ ‫س‬‫ ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ ا‬‫۔‬
ؑ‫ آپ‬ ‫ر‬:
‫ا‬‫ا‬ ِ‫ن‬ ‫و‬ ‫ ا‬ِ ‫ د‬ِ ‫و‬‫د‬
‫ د‬ِ‫ر‬ ‫ ا‬ِ ، ‫ا‬ ‫ ا‬ ِ‫ت‬

3. ‫۔‬ ‫د‬ ‫ز‬‫ا‬ ‫غ‬ ‫ ود‬‫ل‬‫ د‬‫ے‬‫ر‬ ‫ں‬ ِ ‫و‬‫ د‬ ، ‫ں‬‫رو‬ ‫د‬ ‫ ا‬ِ ‫ د‬‫ر‬‫ او‬‫ت‬ ‫ د‬ ِ‫ن‬ ‫د‬
:
‫ز‬ ‫ د‬ِ ‫س‬‫ ا‬ ‫ آ‬‫ے‬
‫ن‬‫ا‬ ‫ و‬ ‫د‬‫ر‬ ‫ د‬
‫ت‬‫ را‬ ‫ د‬‫ن‬ ‫ د‬ ‫ن‬‫د‬
‫ار‬ ‫ں‬ ‫ج‬‫ر‬ ‫ے‬ ‫ے‬‫ا‬
‫ د‬ ‫ل‬‫د‬
‫ر‬ ‫ ا‬ ِ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ے‬‫ا‬
‫ اور‬ ‫م‬ ‫ ا‬‫پ‬‫ آ‬‫ر‬‫ او‬ ‫ ر‬‫ر‬‫ا‬ ‫ں‬ ‫ را‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫د‬‫ در‬‫ہ‬‫ و‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ر‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ح‬ ‫ب‬‫ آ‬
‫ د‬‫ب‬ ‫ ا‬ ‫ آ‬‫ؤ‬‫ں‬ ‫ض‬ ‫۔‬
ِ ‫ د‬ِ ‫د‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ے‬ ‫ے‬‫ ا‬
ِ‫ر‬ ِ ‫س‬‫ ا‬ ‫ے‬‫ر‬ ‫ے‬ ‫ے‬‫ا‬
‫ں‬ ‫ور‬ ‫ر‬ ‫د‬‫ در‬‫س‬‫ا‬
‫ دے‬ ‫ د‬ ‫ب‬‫ ر‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ د‬‫س‬‫ا‬
‫ د‬‫ی‬ ‫ے‬‫د‬ ‫ د‬
َ َ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ِ ‫ت‬ ‫ی‬‫ زار‬‫و‬ ‫ر‬ ‫ ا‬، ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ز‬‫و‬ ‫ د‬‫ن‬‫ا‬
‫ر‬ ‫ ا‬‫ر‬‫او‬‫۔‬ ‫ ر‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ی‬ ‫ آ‬ ‫ ز‬
‫م‬ ‫ ا‬

4. ‫ت‬ ‫۔‬ ‫س‬‫ ا‬‫ر‬‫ او‬ ‫ہ‬ ‫ آ‬ ِ ‫ د‬ ‫ ذر‬‫ر‬‫ او‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ت‬
‫ل‬‫ د‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ ا‬‫س‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ ا‬ ‫س‬‫ ا‬
‫پ‬‫ آ‬‫۔‬‫ں‬ :
” ‫ع‬ ‫ ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ن‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ ا‬ ‫ش‬ ‫ی‬‫ردر‬ ‫ی‬
‫ ا‬ ‫ش‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ر‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬‫۔‬ ‫ن‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ اور‬‫ا‬
‫ د‬‫ج‬‫ آ‬‫س‬ ‫ دو‬‫ہ‬‫د‬ ‫ ز‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫ں‬‫و‬ ‫ہ‬‫ و‬ ‫ں‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ن‬‫ا‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ و‬‫۔‬ ‫ی‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ھ‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ ا‬ ‫ر‬‫ او‬‫۔‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫س‬‫ ا‬‫ر‬‫ او‬‫۔‬‫ا‬
‫ دو‬‫ر‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫۔‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ا‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬
‫۔‬‫وں‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ہ‬‫ و‬‫ر‬‫ او‬‫ں‬ ‫ ر‬‫م‬‫و‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ع‬ ‫ و‬ ‫ن‬ُ‫ا‬ ‫ل‬‫ د‬‫ا‬ ‫۔‬
‫ن‬ُ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ آ‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫۔ا‬ ‫ب‬ ‫د‬
‫اد‬ ‫ ا‬ِ ‫ دا‬ ‫ن‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ن‬‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫۔‬“
) ‫ا‬ ‫ ،رو‬ ‫ار‬17‫۔‬344-345(
‫ن‬ ‫ہ‬‫ و‬، ‫ف‬ ‫ آ‬ ‫ا‬ ‫ د‬ ‫ہ‬ ‫ر‬‫ او‬‫د‬‫ در‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫د‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ و‬‫ر‬‫ او‬ ‫ ذا‬ ‫ا‬ ‫ ر‬
‫پ‬‫ آ‬‫۔‬:
” ‫ت‬‫ا‬ ‫ ا‬‫ی‬‫ر‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ د‬ ‫س‬ ُ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ے‬‫ر‬
‫د‬ ‫ و‬‫م‬ ‫ ا‬ ‫ر‬‫ او‬‫۔‬ ‫ د‬‫ن‬ ‫ ا‬ ‫ دو‬ ‫۔‬
‫ ز‬ ‫۔‬ ‫ے‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫ہ‬‫ و‬ ‫ دوڑو۔‬‫ف‬ ‫س‬‫!ا‬ ‫و‬ ‫ے‬‫ ا‬‫۔‬ ‫۔‬
‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ں‬‫و‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ں‬‫زارو‬ ‫ف‬‫ د‬ ‫۔‬‫دوں‬ ‫ں‬ ‫ د‬ ‫ی‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ر‬‫ او‬‫ں‬‫و‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ں‬‫و‬ ‫ج‬ ‫ا‬‫ دو‬ ‫ر‬‫ او‬‫۔‬ ‫گ‬“
) ‫ا‬ ‫ح،رو‬ 19‫۔‬22-21(
‫۔‬ ‫ج‬ ‫ و‬ ‫ہ‬‫ و‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ ار‬‫س‬‫ا‬
‫ٴ‬ ‫پ‬‫آ‬ ‫ظ‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬‫د‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫ ا‬

5. ‫و‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ح‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫پ‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ر‬ ‫ل‬‫ د‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫ی‬‫ر‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬‫ی‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫ و‬ ‫ ا‬ ‫ہ‬‫از‬ ‫ا‬ ‫ہ‬
‫ٴ‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ءاو‬ ‫ ا‬ ‫ در‬ ‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ت‬ ‫ ا‬‫و‬ ‫ت‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ ر‬‫و‬ ‫گ‬‫ر‬
‫ف‬ ‫ ر‬ ‫ و‬‫۔‬ ‫ا‬‫ اد‬ ‫ ز‬‫ر‬‫ او‬‫ف‬ ‫ف‬ ‫پ‬‫ آ‬‫ہ‬‫ و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫س‬‫ ا‬
‫ں۔‬ ‫ت‬ ‫ وا‬‫و‬ ‫ت‬‫ ا‬‫د‬ ‫ار‬
‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬:
” ‫ں‬ ‫ و‬‫س‬ِ‫ا‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫ر‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬‫ش‬ ‫ ا‬ ‫س‬ُ‫ا‬
ُ‫ا‬ ..... ‫ی‬‫ر‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ ا‬ ‫ہ‬‫ را‬‫س‬ِ‫ا‬ ‫ا‬
‫ د‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ د‬ ‫ح‬‫ رو‬‫ؤ‬‫ں‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ ا‬‫ر‬‫او‬
‫ی‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫ر‬‫ .....او‬ ‫ک‬ُ‫ ر‬ َ ‫ب‬‫ ا‬ ‫ر‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫م‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫۔‬‫دوں‬
‫ اور‬ ‫ د‬ ‫ ا‬ ‫ ز‬ ‫ و‬ ‫ ز‬‫ک‬‫ر‬ ‫ر‬‫ او‬‫ش‬ ‫ در‬‫ر‬‫ او‬ ‫ف‬ ‫ ا‬ ‫ز‬ ‫ا‬
‫۔‬ “
) ‫ا‬ ‫ رو‬، ‫م‬ ‫ ا‬‫ت‬ ‫آ‬5 35-36(
‫د‬‫ در‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫پ‬‫ آ‬:
” ‫ وا‬ ‫ک‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ا‬ ‫ د‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ں‬‫و‬ ‫ر‬ ‫ ا‬‫ے‬‫ر‬
‫ د‬ ‫ر‬‫ او‬‫ک‬ ‫ہ‬‫ دور‬‫ر‬‫ او‬ ‫د‬ ‫ے‬‫ د‬ ِ ‫ن‬ ‫ ز‬‫ی‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ ا‬‫۔‬ ‫ں‬ ، ‫ا‬
‫۔‬ ‫و‬ ‫ے‬‫ر‬ ‫ہ‬‫ا‬ ‫د‬ ‫ ز‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬ “
) ‫ت‬3 291-292(
ؑ ‫پ‬‫ آ‬‫ر‬ ‫ش‬ ‫ و‬ ‫ ز‬ ‫ د‬ ‫۔‬ ‫ہ‬‫از‬ ‫ ا‬ ‫س‬‫ ا‬‫ا‬‫ ۔ذر‬ :
” ‫ر‬‫ او‬‫ب‬‫ا‬ ‫ و‬‫س‬ِ‫ا‬ ‫ے‬‫و‬ ‫ د‬ ‫ ا‬ ‫ش‬ ‫ہ‬‫ و‬ ‫ ا‬ ‫ و‬‫س‬ِ‫ا‬
‫ک‬‫ ر‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ د‬‫ر‬‫ او‬ ‫ہ‬“
) ‫م‬‫ دو‬ ‫ت‬100(

6. ‫۔‬ ‫ح‬ ‫س‬‫ ا‬‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ت‬ ‫ ا‬‫پ‬‫ آ‬ ‫ ا‬:
” ‫ ا‬ ‫ت‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ را‬‫س‬ِ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ا‬ ‫ر‬‫ او‬‫ں‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ہ‬‫ را‬‫س‬ِ‫ا‬ ‫د‬
‫ ر‬ ‫ ا‬ ‫ں‬ ‫ ر‬‫و‬‫ آرز‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ ز‬‫ر‬‫ او‬‫ں‬‫و‬ َ ‫ر‬‫ او‬‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ ز‬ ‫ ا‬ ‫ و‬ ‫ ز‬ ‫ہ‬‫ا‬
‫وے‬ ‫ت‬ ‫ ا‬‫ق‬ ‫ا‬ ‫ر‬ “
) ‫م‬‫ دو‬ ‫ت‬100-99(
‫ روا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫گ‬‫ر‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ؑ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ ا‬:
” ‫۔‬ ‫م‬ ‫ د‬ ‫۔‬ ‫ و‬ ‫ ا‬ ‫ آ‬‫س‬ ‫ ا‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ ا‬‫۔‬ ‫ر‬‫ا‬ ، ‫ و‬‫ر‬‫ او‬ ‫ج‬‫ر‬ ‫ں‬ ‫ د‬ ‫ف‬ ‫ اور‬ ‫۔‬ ‫ر‬‫او‬ : ‫ر‬‫و‬
‫ د‬ : ‫۔‬ ‫م‬ ‫ہ‬‫ و‬ ، ‫ں‬ ‫م‬‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ او‬ ‫ ا‬ ‫ے‬ ‫ آ‬‫م‬ ‫ی‬‫ور‬ ‫ د‬
‫۔‬ ‫ک‬‫ رو‬ ‫ہ‬‫ را‬ ‫ د‬ ‫۔‬ ‫ ز‬ ‫ د‬‫ر‬‫ او‬ “
) ‫د‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ز‬‫ ا‬‫م‬ ‫ ا‬28(
‫ٴ‬‫ں‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫م‬ ‫ ا‬:
‫ن‬ ‫ظ‬ ‫ ا‬‫ن‬‫ ا‬‫ہ‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ا‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫گ‬‫ر‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫۔‬ :
”‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ او‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ر‬ ‫س‬‫ ا‬‫ش‬ ‫م‬ ‫ِا‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫وے‬ ‫غ‬ ‫ د‬‫ا‬ ‫ش‬ ‫س‬‫ ا‬ “
) ‫م‬‫ دو‬ ‫ل‬‫ او‬  ‫ب‬ ‫ز‬‫ ا‬ ‫ ا‬ِ ‫ت‬150(
‫ت‬ ‫ روا‬‫ی‬ ‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ت‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ :
” ‫ہ‬ ‫ و‬ ‫ ا‬‫ش‬ ‫ر‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ د‬ ‫ د‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫غ‬ ‫ د‬‫ے‬
‫غ‬ ‫ د‬ “
) ‫ا‬714 ‫ی‬‫ور‬19238(
‫ا‬ ‫ ا‬‫ن‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫٭‬:

7. ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ ا‬‫ن‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬
” ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ دو‬‫ش‬ ‫ت‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ے‬ ‫ ا‬‫ش‬ ‫ د‬‫ی‬‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ک‬
‫ی‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ “
) ‫ل‬ّ‫و‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ر‬114-115(
‫اف‬ ‫ ا‬ ‫و‬ ‫٭ا‬:
‫ ا‬‫ت‬ ‫ب‬ ‫ ا‬ ‫ب‬ ‫ت‬:
” ِ ‫ہ‬‫ و‬ ‫ آ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ر‬‫ او‬‫ت‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ر‬‫ او‬‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫س‬‫ ا‬ ‫س‬‫ ا‬‫ر‬‫ او‬‫ت‬ ‫وا‬ ‫ر‬‫ او‬‫ت‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ر‬‫ او‬
‫ز‬ ‫ء‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫و‬ ‫۔‬‫دی‬ ‫ع‬‫و‬
‫ی‬‫ور‬ ‫م‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ز‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫ض‬ ‫ی‬‫ور‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ِ ‫ے‬ ‫دو‬“
)‫ ا‬ ِ‫ت‬ ‫م‬‫ دو‬ ‫ل‬‫ او‬  ‫ب‬ ‫ز‬‫ ا‬149(
‫ا‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ہ‬‫از‬ ‫ ا‬ ‫س‬‫ ا‬‫۔‬ ‫ ر‬ ‫ف‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ و‬ ‫ح‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ر‬‫د‬
‫ن‬ ‫ہ‬‫ و‬‫۔‬ ‫ روا‬ ‫ی‬ ‫م‬  :
” ‫ر‬ ‫۔‬ ‫۔‬ ‫ں‬‫و‬ ‫ب‬‫ ا‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ وا‬‫ے‬ ‫ د‬ ‫ا‬
‫س‬ ‫ا‬‫ؤ‬‫ں‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫ؤ‬‫ں‬ ‫ وا‬ ‫۔‬ ‫ ر‬ ‫د‬
ؑ‫ آپ‬‫۔‬ ‫ف‬ ” ‫و‬ ‫ی‬ ‫ت‬“ ‫ وا‬ ‫ آ‬ ‫۔‬
‫ں‬ ‫ت‬ ! ‫ ا‬! ‫ ا‬‫۔‬ ‫۔‬ ‫ش‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ وا‬‫۔‬ ‫ د‬
‫ق‬ ‫ل‬‫ د‬‫ے‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ی‬‫ر‬“
) ‫ی‬ ‫ ا‬‫ت‬ 309(
‫ٴ‬ ‫س‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ و‬‫س‬‫ ا‬‫ر‬ ‫ ا‬‫ت‬‫ر‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬1885 ‫ن‬ ‫ ا‬ ‫ت‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫آ‬
‫ٴ‬ ‫ د‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ہ‬‫ و‬ ‫ی‬‫ د‬ ‫ن‬‫ ا‬ ‫ د‬‫ر‬‫ا‬ ‫ د‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ِ ‫ی‬
‫س‬‫ ا‬‫۔‬ ‫ص‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ر‬‫او‬

8. ” ‫ش‬ ‫ل‬‫ د‬‫ے‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ ار‬‫ے‬‫ا‬
‫ن‬‫ ا‬‫ر‬‫ او‬ ‫م‬ ‫ ا‬ِ ‫س‬‫ ا‬‫ر‬‫او‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ڈا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ب‬َ‫ا‬
‫ی‬‫ر‬ ‫ں‬ “‫۔‬
) ‫ل‬ّ‫و‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ر‬265(
‫ک‬ ‫ ا‬ ‫ د‬
‫۔‬ ‫ ز‬ ‫ ا‬ ‫ ر‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ وا‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬ ‫ د‬:
”‫ت‬ ‫ د‬ ‫ن‬ ‫ ز‬ ‫ں‬ ‫ ر‬ ‫ن‬ ‫ک‬‫ز‬ ‫ک‬‫ز‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ٴ‬ ‫س‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫۔‬‫ ۔۔۔‬ ‫ ر‬ ‫ر‬ ‫ہ‬‫د‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫۔‬
‫۔‬‫ ۔۔۔‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ ا‬‫۔‬ ‫ د‬ ‫ ا‬
‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬‫ ذر‬:
” ‫ر‬‫ او‬ ! “
) ؑ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ت‬23(
‫ ردا‬ ‫ں‬ ‫ وا‬ ‫ د‬ِ
‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ٴ‬ ‫ د‬ ‫ت‬ ‫ف‬‫ر‬ ‫س‬‫ ا‬‫ہ‬‫از‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ د‬ ‫ز‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫ں‬ ‫ وا‬
” ‫۔‬‫ے‬ ‫ دو‬ ‫ش‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ؑ‫ آپ‬
‫ں‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬‫ں‬ ‫ے‬‫ د‬ ‫ل‬ ‫ ا‬ ‫ د‬ ‫ ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ں‬
‫ٴ‬ ‫ ا‬‫۔‬ ‫م‬ ‫ہ‬‫د‬ ‫ ز‬ ‫ د‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ،د‬ ‫پ‬‫ آ‬“
) ؑ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ت‬50(
‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬‫د‬

9. ‫ٴ‬ ‫۔‬ ‫ب‬ ‫ ر‬ ‫ب‬ ‫ر‬  ‫ ا‬‫ج‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫گ‬‫ر‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫ت‬‫ا‬ ‫ ا‬‫ہ‬‫ و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬:
” ‫ ا‬‫پ‬‫آ‬ ‫ت‬ ‫ آ‬‫ر‬‫ او‬‫ں‬ ‫م‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬‫د‬‫ ر‬ ‫ں‬ ‫ہ‬‫د‬ ‫ ز‬ ‫ن‬‫ د‬‫ر‬‫ او‬‫ت‬‫ را‬‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬‫ او‬
‫ﷺ‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ اور‬ ‫ د‬ ‫ ا‬ِ ‫ن‬‫آ‬ ‫ر‬‫ او‬‫ت‬ ‫ و‬ ‫ ر‬ ِ‫ت‬
‫ و‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫ د‬ ‫ؤ‬‫ں‬ ‫ د‬‫۔‬ ‫چ‬ ‫ؤ‬‫ں‬ ‫ د‬ ‫پ‬‫ آ‬
ِ‫ دوران‬‫ر‬‫ او‬ ‫ل‬ ‫ ا‬ ‫ و‬ ‫ر‬‫ او‬‫۔‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ د‬ ‫ی‬‫ار‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬‫ب‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ا‬
“
) ‫ل‬‫ او‬ ‫ی‬ ‫ ا‬‫ة‬11(
‫ا‬ ‫ت‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ ا‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ح‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ت‬
” ‫ر‬‫ او‬ ‫ د‬ ‫ن‬ ‫ آ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ آ‬ ‫ں‬ ‫ے‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ہ‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ی‬
‫ د‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫س‬‫ ا‬‫ر‬‫ او‬“
) ؑ ‫د‬ ‫ت‬61(
” ‫ب‬ ‫ر‬‫ او‬‫ی‬‫ذ‬ ‫ہ‬‫ و‬ ‫ں‬ ‫ د‬”‫ ا‬‫ت‬ ‫ا‬“ ‫ر‬ ‫س‬‫ ا‬‫۔‬ ‫ آ‬ ، ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ر‬‫ او‬،‫ آزاری‬‫ل‬‫ د‬
‫ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ د‬ ‫س‬‫ ا‬:
” ‫م‬‫ آرا‬‫ا‬‫ر‬ “
) ؑ ‫د‬ ‫ت‬61(
‫ د‬ ‫ت‬ ‫وا‬

10. ِ‫ت‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ن‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ع‬‫و‬ ‫ہ‬
‫م‬ ‫ ا‬ ‫ ز‬‫ی‬‫ر‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ہ‬‫ا‬ ‫ آ‬ ‫ب‬ ‫پ‬‫ آ‬‫۔‬ ‫و‬‫ آرز‬ ‫ د‬‫ر‬‫ او‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ دی۔‬ ‫ن‬ ‫ہ‬‫را‬
:
ِ ‫ د‬ِ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ آ‬ ‫ ا‬‫ل‬‫ د‬ِ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ا‬
‫۔‬ ‫ آ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ے‬‫ ا‬‫۔‬ ‫ل‬‫ د‬‫ے‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ را‬ ‫ د‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ر‬ ‫ ا‬ ‫آ‬ ‫ٴ‬ ‫ ا‬ ‫ د‬ ‫ت‬ ‫ وا‬‫۔‬ ‫ت‬ ‫ وا‬‫ر‬‫او‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬
‫:۔‬ ‫ن‬ ‫ ز‬ ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ر‬  ‫م‬ ‫ د‬ ‫ د‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫٭‬
” ‫ر‬‫ او‬ ‫ا‬ ‫ ا‬‫ر‬ ‫م‬ ‫ وا‬‫ة‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬‫ را‬ ‫س‬ ‫ر‬
‫ ا‬‫ر‬‫ او‬ ‫ ر‬‫پ‬ ‫ی‬‫ار‬ ‫ت‬ ‫ت‬‫ را‬ ‫ آد‬ ‫ د‬ ‫ ا‬‫۔‬
‫ و‬ ‫د‬‫ در‬ ِ‫ت‬ ‫ب‬‫ آ‬ ‫ں‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫ دو‬
‫پ‬ ‫ و‬‫س‬‫ُا‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ف‬ ‫ ا‬ ‫ل‬‫ د‬‫ر‬‫ او‬‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬‫ ڈ‬ ‫ د‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫ ر‬ ‫ہ‬‫ و‬ ‫م‬ ‫ وا‬‫ة‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ ر‬ ‫ت‬
‫ ا‬ ‫ر‬ ‫ وا‬‫س‬ِ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ د‬‫ہ‬‫ر‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ آ‬‫ی‬ ‫ت‬‫ را‬ ‫ ذ‬ ‫م‬ ‫ وا‬‫ة‬
‫م‬ ‫ وا‬‫ة‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ہ‬‫ دور‬ ‫ہ‬ ‫ و‬‫ہ‬‫د‬ ‫د‬‫ در‬‫ا‬‫ ے‬ ” ‫ و‬‫س‬ُ‫ا‬ ! ‫ د‬ ‫ں‬
‫م‬ ‫ ا‬ ‫ و‬ ‫ت‬ ‫ ا‬‫؟‬ ‫ن‬ُ‫ا‬ ‫ آر‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ و‬‫س‬ِ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ آ‬‫د‬
‫۔‬ ‫ د‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ح‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫د‬‫ در‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ آ‬‫ل‬“
) ‫م‬ ‫ی‬ ‫ ا‬‫ت‬29(
‫ٴ‬‫ل‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬
‫ ز‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ڑ‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬‫ت‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ ا‬ ‫د‬ ‫ ار‬‫ی‬ ‫ آ‬ ‫پ‬‫ آ‬‫۔‬‫ا‬ ‫ د‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬‫۔‬ ‫ز‬‫ا‬

11. ‫ر‬‫ او‬ ‫ د‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬‫۔‬ ‫ آ‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ وا‬ ‫ی‬ ‫ح‬
‫ ا‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬‫۔‬‫ں‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ت‬‫ور‬ ‫ی‬ ‫ ا‬ ‫ی‬
‫ا‬ ‫۔‬ ‫ں‬‫و‬ ‫ د‬ ‫۔‬‫و‬ ‫ر‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬‫۔‬ ‫ ا‬
‫۔‬ ‫س‬ ‫ ا‬‫ت‬ ‫ آ‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ وا‬ ‫ ا‬‫ت‬‫ر‬ ‫ی‬
) ‫ل‬ّ‫و‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬114(
‫ اس‬ ‫ر‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ز‬ ‫ آ‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ د‬ ‫ ر‬‫س‬ ‫ر‬‫ او‬‫م‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫ٴ‬ ‫د‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ ر‬ ‫ٴ‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ د‬‫م‬ ‫ا‬ ‫پ‬‫ آ‬‫د‬ ‫۔‬ ‫ د‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ ا‬
‫۔‬ ‫ آ‬ ‫ رو‬‫ح‬ ‫ی‬‫ر‬
 ‫ ا‬‫ج‬‫ا‬ ‫ت‬:
” ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ا‬ ..... ‫ ر‬ ‫پ‬‫ آ‬‫ی‬ ‫ ا‬‫ز‬ ‫ ا‬‫ہ‬ ‫ ذ‬ ‫ز‬‫ رو‬ ‫ا‬
‫س‬ ‫ے‬‫ر‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ ا‬‫پ‬‫ آ‬‫۔‬ ‫ ا‬ ‫ض‬
‫پ‬‫ آ‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫ت‬‫ را‬‫۔‬ ‫ د‬‫ے‬‫ د‬‫ن‬ ‫ر‬‫ او‬‫پ‬‫ آ‬ ‫ن‬ ‫ ا‬ ‫ د‬
‫ آؤ‬ ‫ ر‬ ‫م‬ ‫۔‬ ‫ آ‬ ‫ر‬‫ او‬‫ں‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫۔‬
ِ‫ت‬ ِ‫ت‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ د‬ ‫ د‬ ‫ ا‬ِ ‫ن‬‫آ‬‫ﷺ‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ا‬ ‫ں‬
‫۔‬ ‫ر‬‫ او‬‫ک‬ ‫۔‬ ‫ ا‬“
) ‫ل‬‫ او‬ ‫ی‬ ‫ ا‬‫ة‬16(
‫ن‬  ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ت‬
” ‫د‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫ دور‬ ‫د‬‫ در‬ ‫ د‬ ‫ ا‬ ‫ وا‬
‫ر‬‫و‬ ‫ د‬ ‫۔‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫د‬ ‫ض‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ ار‬ ‫پ‬‫ آ‬‫۔‬
‫ و‬‫س‬ِ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫۔‬ ‫ف‬ ‫ہ‬‫ دور‬‫ر‬‫ او‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ د‬‫ب‬‫ا‬
‫ت‬ ‫ آ‬ ‫۔‬ ٓ ‫ں‬ ‫د‬ ‫ض‬‫ا‬ ‫ ا‬‫ﷺ‬ ‫د‬ ‫پ‬‫رآ‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ں‬
”‫ٴ‬‫ہ‬‫ر‬ ‫ے‬‫ ا‬!‫ا‬ ‫ے‬‫ا‬ِ‫ر‬‫آزا‬“ ‫۔‬ ‫ع‬‫و‬ ‫ آ‬ ‫ن‬ ‫پ‬‫ آ‬‫ر‬‫ او‬‫ی‬‫د‬ ‫ع‬‫و‬ ‫ ا‬‫ش‬

12. ‫ر‬‫ او‬ ‫ آ‬‫ش‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫۔‬‫۔۔۔۔‬ ‫ آ‬‫د‬ ‫ض‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫۔‬ ‫ ر‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ر‬ ‫پ‬‫آ‬
‫۔‬ ‫ہ‬‫ دور‬‫ر‬‫ او‬‫۔‬ ‫ آ‬ ‫گ‬ ‫ر‬‫ او‬‫۔‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ زو‬‫ے‬ ‫ر‬‫ او‬ ً‫ا‬‫ر‬“
) ‫م‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ ا‬‫ت‬39-38 ‫م‬‫ر‬ ‫ ا‬‫ب‬ ‫،ا‬146-145(
‫ن‬ ‫ وا‬‫ر‬‫ او‬ ‫ ا‬ ‫ت‬
” ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ د‬ ‫ا‬ ‫ق‬‫د‬ ‫ ڈا‬‫م‬ ‫ن‬ ‫ر‬‫ او‬ . ‫م‬
‫ء‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ر‬ ‫ر‬ ‫ )ڈا‬‫۔‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ( ‫ر‬
‫ت‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫ ا‬‫ض‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫س‬‫ ا‬‫۔‬ ‫ے‬‫۔ا‬ ‫ ا‬ ‫۔‬ ‫ آ‬ ‫ آر‬ ‫ ا‬ ‫ و‬‫س‬‫ ا‬‫۔‬ ‫ا‬ ‫ ڈا‬
‫ا‬ ‫ آر‬‫س‬‫ ا‬ ‫۔‬ ‫ د‬‫ب‬‫ا‬ ‫ ڈا‬‫۔‬‫ں‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬‫ ذر‬ ‫ن‬‫ ا‬‫پ‬‫ آ‬‫۔‬
‫اب‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬‫ی‬‫ د‬‫ڑ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ً‫ا‬‫ر‬ ‫ د‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ش‬ ‫ ڈا‬ ‫ر‬‫او‬ ‫ع‬‫و‬ ‫د‬
‫و‬ ‫۔‬‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ آ‬ ‫ر‬ ‫ آر‬‫ہ‬‫ و‬ ‫ن‬ ‫ ر‬ ‫ ا‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫ ڈا‬
‫ وا‬‫ا‬ ‫ں‬‫و‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫ دو‬‫ہ‬‫ و‬ ‫۔‬ ‫ ا‬ ُ‫ا‬ ‫ر‬“‫۔‬
) ‫م‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ ا‬‫ت‬36(
‫گ‬‫ر‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ا‬ ‫ روا‬  ‫ر‬ ‫ت‬
” ‫ او‬‫ف‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ دا‬ ‫ ڈو‬‫۔‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ن‬‫ د‬ ‫ا‬
‫ آ‬‫ہ‬‫ و‬‫۔‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ آ‬ ‫ر‬ ‫ ڈا‬‫و‬ ‫ ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫س‬‫ ا‬‫۔‬ ‫س‬ ‫ر‬
، ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ے‬ ‫۔‬ ‫خ‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ر‬
ً‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ د‬ ‫ ذ‬ ‫س‬‫ ا‬،‫ں‬ ‫ں‬ ‫ و‬‫س‬ِ‫ا‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫۔‬ ‫ے‬‫ د‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫ف‬
‫ر‬‫ او‬ ‫ں‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ د‬ ‫۔‬ ‫ع‬‫و‬ ‫ د‬‫ب‬‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬“
) ‫م‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ ا‬‫ت‬134(
 ‫ق‬‫د‬ ‫ت‬:
” ؑ ‫ت‬ ‫ن‬‫رو‬ ‫ ا‬‫م‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫۔‬
‫۔‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ ا‬‫ں‬ ‫۔‬ ‫ض‬ ‫م‬ 

13. ‫ آ‬ ‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ وا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬‫ او‬
‫؟‬ ‫ن‬
‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ن‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ د‬ ‫ا‬
‫ د‬ ‫ظ‬ ‫ ا‬ ‫ت‬‫ر‬ ‫م‬ ” ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ا‬
‫۔‬ “ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫ ا‬‫ف‬ ‫ ا‬‫س‬‫ ا‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س‬‫ا‬
‫پ‬‫ آ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ د‬‫ڑ‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫م‬ ‫ڑا۔‬
‫۔‬ ‫ڑ‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ دو‬ ‫ د‬ ‫ا‬:
‫۔‬ ‫ آ‬‫ش‬‫ر‬ ‫پ‬ ‫ د‬‫ز‬‫ رو‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ڑ‬ ‫ا‬‫ر‬“
) ‫ذ‬126(
‫ر‬‫ او‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ت‬ ‫ و‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ر‬‫ او‬‫چ‬ ‫۔‬ ‫ر‬‫او‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ د‬‫ی‬‫ر‬ ‫ د‬‫ی‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ ا‬ ‫ ر‬ ‫ق‬‫د‬ ‫ت‬ ‫ روا‬ ‫ د‬ ‫ ا‬‫ہ‬‫از‬ ‫ ا‬ ‫ب‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬‫۔‬ ‫ ر‬ ‫دا‬
‫۔‬ ‫ہ‬‫د‬
‫ن‬ ‫پ‬‫آ‬ ‫ب‬ ‫ ا‬‫ر‬ ‫۔‬ ‫ہ‬ ‫ ا‬‫س‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫ و‬ ‫ د‬ ‫ ا‬
‫ں‬‫و‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ ار‬ ‫پ‬‫ دی۔آ‬ ‫ د‬‫ر‬‫ دا‬‫ر‬‫ زو‬‫ب‬ ‫ہ‬‫ درواز‬‫۔‬ ‫ف‬‫و‬
‫ہ‬‫ درواز‬ ‫۔‬ ‫ آ‬ ‫ض‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ن‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ی‬ ‫ وا‬ ‫ د‬ ‫د‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ن‬‫ ا‬ ‫ں‬ ‫ج‬‫ آ‬ ‫ض‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫و‬
‫اب‬ ‫ی‬ ‫ہ‬‫ و‬‫ر‬‫ او‬‫ا‬ ‫ ر‬ ‫س‬ُ‫ا‬‫ دی۔‬‫ش‬ ِ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫۔‬
‫ن‬ُ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫پ‬‫ر‬ ‫ہ‬‫ و‬ ‫ن‬ ‫ ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ہ‬‫ درواز‬‫ر‬‫ دا‬‫ر‬‫ زو‬‫ح‬ ‫س‬ِ‫ا‬
!

14. ) ‫ل‬ّ‫و‬‫ ا‬ ‫ی‬ ‫ ا‬‫ت‬ ‫ا‬289 ‫۔‬290(
‫پ‬‫۔آ‬ ‫ل‬ ‫ آ‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ ا‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫م‬ ‫ ا‬ِ‫ش‬ ‫پ‬‫ر‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬‫ او‬‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ں‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫۔‬
‫ر‬‫ او‬ ‫ا‬ ‫ د‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ ا‬‫۔‬ ‫ر‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ں‬ ‫ د‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ز‬‫ ا‬
‫م‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ د‬‫ی‬‫ر‬ ‫پ‬‫ر‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬‫۔او‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫۔‬ ‫ آ‬ ‫ل‬
‫ری‬ ‫د‬ ‫ی‬‫ر‬
‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ ز‬‫ی‬‫ر‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫۔‬ ‫ت‬‫ر‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ ز‬‫ی‬‫ر‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫ ز‬‫ہ‬‫و‬ ‫ع‬‫و‬ ‫ ز‬ ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫آ‬ ‫ے‬‫ڑ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ ز‬ ‫ا‬ ‫ ا‬‫۔‬ ‫ ر‬‫ی‬‫ر‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ آ‬
‫۔‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫۔‬ ‫ڑ‬‫ دو‬‫گ‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ او‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫د‬
‫ ا‬ ‫د‬ ‫ اور‬‫۔‬ ‫وا‬ ‫ در‬‫د‬ ‫۔‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ر‬‫ او‬
‫۔‬ ‫ د‬‫م‬ ‫ ا‬
‫ دو‬ ‫ ا‬‫۔‬ ‫ف‬‫و‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ِ‫ع‬ ‫ د‬ ‫رو‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬‫ہ‬‫د‬ ‫گ‬‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫ذر‬ ‫ ا‬‫ت‬‫ا‬
‫ف‬ ‫۔‬ ‫ے‬‫ر‬ ‫ے‬ ‫ دو‬‫ی‬ ‫ دو‬‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬ ‫ ۔‬ ‫ ر‬ ‫ن‬ ‫ے‬
‫ او‬ ‫۔‬ ‫ ر‬‫ی‬‫ر‬ ‫د‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ر‬‫ او‬ ، ‫ز‬ ‫۔‬ ‫ ڈ‬ ‫ت‬‫دوا‬ ‫ر‬
‫ ا‬ ‫پ‬‫ ۔آ‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ و‬‫ن‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ آ‬ ‫ ا‬‫۔‬ ‫ی‬‫ر‬
‫ز‬‫ رو‬ ‫ ا‬‫ف‬25 1908 ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ل‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫م‬
‫ آ‬ِ ‫ ا‬ ‫ر‬‫۔او‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ آ‬ ‫ ز‬ ‫پ‬‫ ۔آ‬ ‫ ر‬ ‫ت‬
‫۔‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ء‬ ‫ ز‬‫ی‬‫ر‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫ں‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ آ‬‫ق‬‫د‬ ِ‫م‬
‫ٴ‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ و‬‫س‬‫ ا‬‫ر‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬1893 ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬
‫ب‬ ‫راء‬ ‫ا‬” ‫م‬ ‫ ا‬‫ت‬ ‫آ‬“ ‫ر‬‫اءاو‬ ‫ب‬ ‫ ا‬ ‫ن‬ ‫ ز‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ب‬ ‫س‬‫ ا‬‫۔‬
‫ص‬ ‫ر‬ ‫س‬‫ ا‬‫۔‬ ‫م‬ ِ 23‫ ا‬ ‫ت‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ و‬ ‫ر‬ ‫ ز‬‫س‬ُ‫ا‬ ‫ص‬

15. ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ ر‬ ‫ی‬‫ د‬‫م‬ ‫ ا‬ ِ‫ت‬ ‫ د‬ ‫ظ‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬‫ز‬‫ا‬ ‫ ا‬ ُ‫ا‬ ‫م‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫آ‬‫ﷺ‬ ‫و‬ ‫ ز‬ ‫ ا‬
‫ہ‬‫و‬ ‫ د‬ ‫پ‬‫ آ‬‫۔‬ ‫ی‬:
‫تسلمين‬ ‫اسلمی‬ ‫االرض‬ ‫مليکة‬ ‫يا‬
‫پ‬‫ آ‬ ‫ر‬‫ او‬‫ت‬ ‫۔‬ ‫ ر‬‫ظ‬ ‫ی‬ ‫ر‬‫ او‬ ُ ‫۔‬ ‫ن‬ ! ‫ ز‬‫ے‬‫ ا‬ ‫م‬
‫ل‬‫ د‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬‫و‬ ‫ر‬‫ دا‬ ‫ آ‬ ‫ت‬ ‫ د‬ ‫پ‬‫ آ‬‫ہ‬‫ و‬، ‫ د‬ ِ‫ز‬‫ آوا‬‫س‬ِ‫ا‬ ‫پ‬‫۔آ‬ ‫ن‬
‫ل‬ ‫ ار‬ ‫ د‬ ‫ ا‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ل‬ ‫ ار‬ ‫س‬ ‫ ا‬‫ت‬ ‫ر‬ ‫ و‬ ‫ا‬
‫۔‬
‫ت‬ ‫گ‬‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ ر‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫پ‬‫ُآ‬ُ ‫ں‬‫ا‬ ‫ف‬‫ آ‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ر‬‫ او‬ ‫ت‬ ‫ج‬‫ا‬ ‫د‬ ‫ ز‬ ‫پ‬‫ آ‬
” ‫ر‬‫ او‬ ‫م‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ د‬‫م‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ر‬ ‫ و‬ ِ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫م‬ ‫ِا‬ ‫د‬
‫و‬‫۔‬“
) ‫ل‬ّ‫و‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ر‬٦٧٤‫۔‬٧٧٤(
‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ و‬ ‫م‬ ‫ ا‬ِ ‫ر‬‫ او‬ ‫ا‬1897 ‫ ا‬ ‫ر‬ ‫ و‬
‫م‬ ‫ ا‬ ِ‫ت‬ ‫ د‬ ‫ز‬‫ا‬ ‫ ا‬‫ش‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫دو‬ ‫م‬ ‫ء‬ ‫ر‬ ‫ ازاں‬ ‫۔‬‫دی‬1899 ‫س‬‫ ا‬ ‫ر‬ ‫ں‬
‫ ر‬ ‫ر‬ ‫دد‬ ‫م‬” ‫ہ‬‫ر‬“‫۔‬
‫ر‬‫ او‬ ‫د‬ ‫ ا‬‫ز‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫۔‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ِ ِ‫ش‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ں‬ ‫ دو‬ ‫ہ‬‫ ادار‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ا‬ ‫۔‬ ‫ آ‬ ‫ل‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ت‬‫د‬
‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ د‬ ‫ہ‬‫ را‬ ‫ د‬
‫ د‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ف‬ ‫ ا‬ ‫ز‬‫و‬ ‫ ا‬‫ن‬ ‫ ا‬‫ر‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫م‬ ‫ ا‬ ِ‫ن‬ ‫ د‬‫ر‬‫ او‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ت‬ ‫ و‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ع‬ ‫ د‬‫ب‬ ‫ ا‬ ‫ذ‬

16. ”‫ان‬ ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ا‬“ ‫ر‬‫او‬” ‫ا‬“ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ر‬‫ او‬‫۔‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ ا‬” ‫ و‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ی‬ ‫ د‬ ‫ں‬ ‫در‬ “ ‫س‬‫ ا‬‫ف‬ ‫ی‬ ‫۔دو‬ ‫ ا‬‫۔‬ ‫ ر‬‫ر‬ ‫دا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ د‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ ر‬‫ر‬‫ او‬ ‫ ذ‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ ر‬ ‫ں‬ ‫ د‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ر‬
‫ت‬ ‫ وا‬ ‫ ا‬ ‫۔‬ ‫ت‬‫ر‬ ‫ آ‬ ‫ی‬ ‫ آ‬ ‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ ر‬‫ک‬‫ز‬ ‫ر‬ ‫س‬‫ ا‬
‫ر‬ ‫ل‬ ‫ر‬‫ آزا‬‫ر‬‫ او‬ ‫م‬ ‫ ا‬‫ہ‬‫ و‬ ‫ز‬‫و‬ ‫ ا‬‫ن‬ ‫ ا‬ ِ ّ‫د‬‫ ر‬ ‫ء‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬‫ی‬ ‫۔‬ ‫ آ‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ں۔‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫ ا‬ ‫س‬‫ ا‬
‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ روا‬ ‫ ا‬ ‫ ر‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫ہ‬‫ و‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ آ‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ آ‬ ‫ا‬
‫ن‬‫آ‬ ‫ ا‬‫ر‬ ‫ب‬ ‫ و‬‫س‬ُ‫ا‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ آر‬ ‫ں‬ ‫ر‬‫ او‬‫ی‬‫ر‬ ‫ وار‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬
‫ن‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬‫۔‬ ‫ر‬:
”‫ د‬‫گ‬ ! ‫ہ‬‫ را‬ ‫ ا‬ ‫ں‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ں‬
“
‫ ا‬ :
” ‫ ا‬‫ہ‬‫ و‬‫۔‬ ‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ ر‬ ‫ ا‬ ‫ر‬“
) ‫ل‬ّ‫و‬‫ ا‬ ‫ت‬305-306(
‫ ر‬‫ظ‬ ‫ا‬ ‫ ر‬‫و‬ ‫ ذ‬ ‫د‬ ‫ و‬ ‫ وا‬ ‫ن‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ ا‬ ‫ہ‬‫ را‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ د‬ ‫ د‬‫ر‬‫او‬!
‫ ا‬‫د‬ ‫و‬ :
‫ل‬‫ از‬ ‫ ر‬ ‫ د‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫ وا‬ ‫ آ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ر‬
‫ٴ‬ ؑ‫ آپ‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ آز‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ ا‬
‫ ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ د‬ ‫ را‬‫ف‬ ‫ ا‬ ‫ں‬ ‫ ا‬ ‫ و‬ ؑ‫ آپ‬‫۔‬ ‫ د‬ ‫ آ‬ ‫ق‬ ُ ِ ‫د‬ ‫س‬ ‫م‬
‫ں۔‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫۔‬ ‫ف‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ت‬ ‫س‬‫ ا‬‫د‬ ‫و‬
‫:۔‬ ‫ ا‬ ‫ ر‬ ‫ آر‬ ‫ ا‬ ‫ت‬ ‫ و‬ ‫پ‬‫آ‬

17. ”‫ ا‬ ‫م‬َ‫د‬ ‫ی‬ ‫ آ‬ ‫ ا‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬‫ ذر‬‫د‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ں‬‫ارو‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ر‬ ‫ ڈ‬ “
) ‫ر‬”‫ر‬ ‫ا‬“‫ر‬(
‫ ا‬‫ح‬ ِ‫ا‬H.A.WALTER‫:۔‬
”‫أ‬ ‫ ا‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫ د‬ ‫ار‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬ ‫ف‬ ‫ں‬ ‫ ا‬ ‫ں‬ ‫ ا‬ ‫ت‬
‫۔‬ “
)‫و‬ ُ ‫ ا‬ ‫ ر‬‫ی‬ ‫ا‬(
‫:۔‬ ‫ر‬ ‫ ا‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬‫ر‬‫او‬
”‫۔‬ ‫ج‬‫و‬ ‫ ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ف‬ ‫ ر‬ ‫ ا‬ ‫گ‬‫ آ‬ ‫ں‬ ‫ر‬‫ او‬‫ں‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ز‬“
)‫ٹ۔د‬ ‫ن‬‫ز‬(
‫ د‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ ر‬‫د‬ ، ‫ں‬ ‫و‬‫االعدا‬ ‫بہ‬ ‫شھدت‬ ‫ما‬ ‫والفضل‬‫ء‬
‫ر‬ ‫ن‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ د‬
‫ک‬ ِ‫ل‬ ‫ ر‬‫ر‬‫ او‬ ‫ن‬‫آ‬ ،‫م‬ ‫ ا‬ ‫ت‬‫را‬ ‫ ا‬‫۔‬ ‫د‬ ‫ ز‬ ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ز‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫ﷺ‬ ‫ وا‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ د‬ ‫۔‬ ‫ د‬ ‫ت‬‫ر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫ ا‬‫ص‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬‫ر‬‫ او‬‫ا‬‫ر‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ِ‫ت‬ ‫ل‬‫ د‬ ‫پ‬‫ آ‬
‫۔‬ ‫ز‬ ‫ آ‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫د‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ د‬‫ن‬ُ‫ا‬ ‫ج‬‫ آ‬‫م‬ ‫ ا‬ِ ‫ د‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬
‫۔‬
‫ و‬ ‫ں‬ ‫ہ‬‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ ا‬‫ہ‬‫ و‬ ‫ ا‬ ‫ی‬‫ د‬ ِ‫ت‬ ‫ د‬ ‫م‬ ‫ ا‬ِ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ں‬
‫ د‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫د‬ ‫ے‬‫ر‬ ‫ز‬‫ ا‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ ا‬ ‫ں‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ ا‬ ‫د‬
‫ د‬‫م‬ ‫ ا‬‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ رو‬‫ر‬‫ا‬ ‫س‬‫ د‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ڑ‬ ‫د‬
‫ں۔‬ ‫ر‬

18. ‫پ‬‫ آ‬‫ے‬ ‫ دو‬‫ر‬‫ او‬ ‫ی‬ ‫ د‬‫ہ‬‫د‬ ‫ن‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬ ‫ا‬ ‫ ا‬‫ف‬ ‫ ا‬‫۔‬ ‫ت‬
‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬‫۔‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ ا‬‫پ‬‫ آ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ر‬ ‫ آ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ء‬
‫د‬‫ا‬ ‫ی‬‫ر‬‫أ‬ ‫ ا‬ ِ‫ان‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫۔‬ ‫ت‬
‫ت‬ ‫ د‬ ‫ا‬
‫پ‬‫ آ‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ِ ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬‫م‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ ا‬‫ت‬ ‫ ز‬
‫ آ‬‫ر‬‫ او‬ ‫ٴ‬ ‫ ۔‬ ‫ ز‬‫ی‬‫ر‬ ‫ ا‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫پ‬‫ آ‬‫۔‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ ا‬ ‫پ‬ ‫پ‬‫ آ‬‫م‬ ‫ ا‬
‫۔‬ ‫ آ‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ ا‬ ‫ز‬
‫ ز‬‫ے‬ ‫ر‬‫ او‬‫ی‬‫ د‬‫ت‬ ‫ د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ د‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ ا‬ ‫س‬‫ا‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫ ا‬ ‫س‬‫ ا‬‫۔‬ ‫ی‬‫ د‬ ‫ز‬‫ا‬ ‫ ا‬‫ر‬‫وردا‬
‫۔‬ ‫ں‬ 1893 ‫ب‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬” ‫م‬ ‫ ا‬‫ت‬ ‫آ‬“ :
” ‫ب‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ آر‬ ‫و‬ ‫ہ‬‫ و‬‫ہ‬‫ا‬ ‫ ا‬‫ب‬‫ا‬
‫ا‬ ‫ے‬‫ د‬‫ر‬‫ او‬ ِ‫ر‬ ‫ ا‬‫ہ‬‫ و‬ ‫ ا‬‫۔‬‫ؤ‬‫ں‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ل‬
‫ر‬ ‫ں‬‫ دو‬ ‫ا‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ رو‬‫ر‬‫ا‬ ‫س‬‫ د‬ ‫د‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ں‬
‫ اد‬‫ن‬‫وا‬ ‫ر‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ں‬‫ دو‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ا‬“
) ‫ل‬‫ او‬ ‫ت‬‫را‬ ‫ ا‬350-349(
‫ب‬ ‫پ‬‫ آ‬‫۔‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ د‬ ِ ‫ت‬ ‫ د‬ ‫پ‬‫آ‬:
‫ آ‬ ‫آز‬
‫ا‬:
‫م‬ ‫ِا‬ ‫ء‬ ‫م‬ ‫ وا‬‫ة‬ ‫ ا‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ ا‬‫و‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ ا‬‫ت‬ ‫ن‬ ‫ ا‬‫م‬ ‫ ا‬ ‫س‬‫ ا‬ ‫ج‬‫آ‬
‫ر‬‫ او‬ ‫ آ‬ ‫ی‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ ا‬، ‫ں‬ ‫ن‬‫ ا‬ ‫۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬‫م‬ ، ‫ل‬‫د‬
‫ آ‬‫ے‬‫ر‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫پ‬‫ آ‬ ‫ﷺ‬ ‫ ا‬ ‫ہ‬‫ را‬‫س‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ِ

19. ‫ ا‬‫ر‬‫ او‬‫۔‬ ‫ د‬ ‫ن‬ ‫ہ‬‫ ذر‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ں‬ ‫ر‬‫ او‬‫ں‬ ‫د‬‫ دا‬‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ و‬، ‫ ز‬‫ی‬‫ر‬ ‫ د‬
‫ آ‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ دو‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ آ‬ ‫م‬ ‫ءا‬ ‫۔‬ ‫۔‬ ‫ہ‬‫د‬ ‫ ا‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ر‬
‫ ۔‬ ‫ آ‬ ‫ ا‬‫م‬ ‫ے‬‫ر‬ ‫اور‬
‫ ا‬‫ب‬ ‫ا‬‫ر‬ ، ‫ر‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ د‬!‫دارو‬ ‫ د‬‫ آؤ‬‫۔‬ ‫ ر‬ ، ‫م‬! ‫ن‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ِ ‫ر‬‫او‬
‫ؤ‬ ‫ د‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ ا‬ ‫ا‬‫۔‬ ‫ آ‬ ‫ں‬‫ارو‬ ‫ی‬ ‫ ا‬‫ر‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ و‬ ‫ن‬‫ا‬ ! ‫ د‬‫۔‬
‫ی‬‫ر‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ آ‬‫ر‬‫ وا‬ ‫دا‬ !‫رو‬ ‫ی‬ ‫ے‬‫ ا‬ ‫د‬‫ﷺ‬ ‫ر‬‫ او‬‫و‬ ‫ی‬‫د‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫۔‬ ‫و‬‫ د‬ ‫ر‬
‫دو‬ ‫ن‬ ‫ہ‬‫ را‬‫س‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ د‬‫ی‬‫ر‬!
‫ر‬‫راو‬ ‫ا‬ ‫ در‬ ‫ب‬ ‫ ۔ا‬‫ں‬ ‫ا‬ ‫ز‬‫ا‬ ‫ د‬ ‫ ا‬ ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫آ‬
‫د‬‫ در‬‫ے‬ ، ‫ں‬ ، ‫م‬ ‫ ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ د‬ ‫ں‬ ‫ د‬ ‫ ا‬‫ر‬‫او‬:
” ُ‫ا‬ ‫ہ‬‫ و‬ ‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ ۔آ‬‫ں‬‫ دو‬ ‫ت‬ ‫ر‬‫ او‬‫ں‬‫و‬ ‫ و‬ ‫ ا‬ ‫ں‬ ‫ض‬ ‫ ا‬
‫ ا‬ ‫ر‬‫ او‬‫ے‬ ‫ و‬ ‫ ز‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬‫ہ‬‫ و‬ ‫ر‬ ‫ ز‬‫ی‬ ‫ ا‬ ِ‫ ت‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ت‬ ‫ ا‬
‫ی‬ ، ‫ت‬ ‫ی‬ ، ‫ ز‬‫ی‬ ‫ے‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ در‬‫س‬ُ‫ا‬ ‫ہ‬‫ و‬ ‫ے‬‫و‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫س‬‫ا‬
‫ ا‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ، ‫ں‬ ِ َ
َ ‫ ا‬ ِّ‫ب‬َ ِ ُ َ َ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ ا‬‫ل‬ ‫ح‬‫ رو‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫ح‬ ؑ ‫ا‬ ‫ ا‬‫ت‬ ‫ر‬‫ او‬
‫ ۔‬ ‫ ز‬ ‫ہ‬‫ و‬، ‫ا‬ ، ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫پ‬‫آ‬:
‫ا‬ ‫ د‬ ، ‫ ر‬ ‫ے‬ ، ‫۔‬‫ں‬ ‫ض‬ ‫ ا‬ ‫ ز‬ ‫ ا‬ ‫ و‬ ‫ ز‬
‫ و‬ ‫ ز‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ او‬ ‫ ا‬ ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ د‬‫ر‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬
‫۔‬ ‫ر‬“
) ‫م‬‫ دو‬ ‫ت‬100(
‫ا‬‫ آ‬‫۔‬
‫العالمين‬ ‫رب‬ ‫الحمد‬ ‫ان‬ ‫دعوانا‬ ‫آخر‬ ‫و‬