Este documento avalia o efeito do óleo supressor de poeira EMCAplus Agro na qualidade fisiológica de sementes de milho quando aplicado isoladamente ou em combinação com fungicidas e inseticidas. Foram realizados testes de germinação, envelhecimento acelerado e condutividade elétrica em três lotes de sementes submetidos a seis tratamentos. Os resultados mostraram que o óleo ou óleo + fungicida não afetaram a germinação, mas óleo + inseticida reduziu

1. Efeito do óleo supressor de poeira Emcaplus Agro na qualidade fisiológica de sementes
de milho (Zea mays)
OLIVELTON C. MORAES¹, FLAVIO S. MARÇAL¹, JUVENIL S. NASCIMENTO¹,
MIRIAN GOTARDO². ¹Aluno do curso de Agronomia do ILES/ULBRA de Itumbiara-GO;
² Professora do curso de Agronomia ILES/ULBRA de Itumbiara-GO.
oliveltoncamargo@yahoo.com.br
Palavras-chave: óleo supressor; qualidade fisiológica.
INTRODUÇÃO
O processo de transformação industrial inicia-se da matéria prima e chega ao
produto manufaturado, entretanto o rendimento nunca é 100%. Do aproveitamento da matéria
prima sempre existirá resíduos, devido às perdas no processo industrial. Os resíduos gerados
(sólidos, líquidos e gasosos) podem afetar diretamente os trabalhadores envolvidos no
processo, bem como a comunidade vizinha. Em fabricas que dispõe em suas atividades
receber, armazenar, transportar e transformar grãos de cereais em produtos diversos nos legou
conhecimento de riscos que a poeira dos grãos/sementes causa a saúde dos colaboradores
desde o processo de recepção, beneficiamento ao armazenamento (DE SÁ, 2008).
O óleo mineral EMCAplus Agro é uma alternativa para reduzir a poeira no
processo industrial, quando misturado aos grãos altera as propriedades da superfície das
partículas de maneira que o pó se aglomere entre si e com grãos ao invés de se dispersar
livremente no ar reduzindo o pó respirável em ate 95% e o pó total em até 75% quando
obedecidos os parâmetros técnicos de aplicação (IPIRANGA, 2004).
O método de adição de óleo para supressão de poeira tem se mostrado efetivo para
redução do pó em suspensão durante o manuseio e estocagem de grãos, podendo ser aplicado
em grãos com ou sem casca. Os motivos para implementar estratégias de redução de poeira
são redução dos risco de explosões em 84,7%, atendendo as normas de saúde ocupacional em
54,7%, atendimento a normas de meio ambiente em 53,7% e redução de prêmios de seguro
em até 32% (IPIRANGA, 2004).
De acordo com Zambolim (2005), o tratamento de sementes é um método bastante
diversificado, em expansão e aprimoramento constante, de grande valor comercial e cada vez
mais utilizado no Brasil e no mundo, sendo assim ele deve apresentar baixa fitotoxicidade e
pouca toxidez ao homem e ao ambiente. Os principais produtos fitossanitários aplicados as
sementes são os fungicidas e os inseticidas.
Sementes de milho são comercializadas tratadas com fungicidas e mediante a
requisição do produtor podem sofrer tratamento adicional com inseticidas. Desta maneira, o
trabalho tem como objetivo avaliar o tratamento de sementes com o óleo supressor
EMCAplus Agro, bem como sua interação com outros químicos sobre o potencial fisiológico
de sementes de milho (Zea mays)
REVISÃO BIBLIOGRÁFICA
Os óleos supressores de pó são óleos refinados a partir de frações de destilados de
petróleo para um alto grau de pureza, contendo vitamina E como inibidor de oxidações, sendo
destinados ao controle de poeiras em grãos, evitando os riscos de manuseio e aumentando as
condições de limpeza e higiene nos locais de transporte e estocagem, não afetando a qualidade
dos grãos, nem interferindo no processo de secagem ou moagem. Os grãos tratados com óleo
EMCAplus Agro não desenvolvem problemas de ranço mesmo durante longos períodos de
estocagem. É aplicado como supressor de poeira durante o manuseio e estocagem de grãos,
com casca e sem casca (IPIRANGA, 2004).

2. O pó em suspensão é um dos maiores problemas ambientais nas unidades de
recebimento, beneficiamento e armazenagem, sendo a principal causa de explosões em
sistemas que trabalham com grãos. Os principais efeitos adversos da poeira referem-se a:
riscos de saúde (agudos e crônicos), perigos de explosões e incêndios e aspectos econômicos
como perda de produto e aumento de custo de processamento, etc. O pó presente na massa de
grãos em geral é constituído de 60 a 75% de matéria orgânica e 25 a 40% de material
inorgânico. Sendo originados de fragmentos de grãos de outras espécies, produtos em
decomposição nos grãos, terra, microorganismos, insetos e parte dos insetos, etc. Podem
causar efeitos agudos sobre a saúde como: alergia, asma, renite, conjuntivite, entre outros,
com sintomas que incluem tosse, dificuldade respiratória, febre, calafrios, dor e efeitos
crônicos no caso de sementes tratadas com produtos químicos (DE SÁ, 2008).
O óleo mineral branco EMCAplus Agro é uma alternativa para reduzir a poeira no
processo industrial. Tal procedimento oferece várias vantagens e benefícios como: redução da
poluição ambiental, melhorando assim as condições de trabalho do ambiente reduzindo os
riscos de problemas de saúde; riscos de explosões; diminui a perda de peso do produto através
do pó em suspensão; menor desgaste de condutos e instalações, e além de ressaltar o brilho
natural da semente valorizando-a comercialmente, e uma das principais vantagens é ser de
baixo investimento comparando com uso de sistema pneumático para retirada do pó
(IPIRANGA, 2004).
O tratamento de sementes pode ser entendido, de maneira genérica, como qualquer
operação que envolva as sementes, seja através de seu manejo ou incorporação de produtos
químicos, biológicos, à sua superfície ou interior, ou aplicação de agentes físicos, visando á
melhoria ou garantia do seu desempenho em condições de cultivo (MACHADO, 1999).
De acordo com Zambolim (2005), o tratamento químico de sementes refere-se á
aplicação de produtos fitossanitários as sementes. O seu princípio baseia-se na existência de
produtos eficientes contra os alvos que se deseja atingir, que apresentem baixa fitotoxicidade
e sejam pouco tóxicos ao homem e ao ambiente. É um método bastante diversificado, em
expansão e aprimoramento constante, de grande valor comercial e cada vez mais utilizado no
Brasil e no mundo. Os principais produtos fitossanitários aplicados as sementes são os
fungicidas e os inseticidas.
Marcos Filho & Shioga (1981), trabalhando com soja, constataram que, embora as
sementes tratadas apresentassem porcentagens mais altas de germinação após o
envelhecimento, o uso de fungicidas não promove modificações acentuadas nas informações
sobre o potencial fisiológico das amostras avaliadas.
O tratamento de sementes é considerado como um dos métodos mais eficientes de
uso de inseticidas, entretanto, resultados de pesquisas tem evidenciado que alguns produtos,
quando aplicados sozinhos ou em combinação com fungicidas, podem, em determinadas
situações, ocasionar redução na germinação das sementes e na sobrevivência das plântulas,
devido ao efeito da fitotoxicidade (PEREIRA, 1991). Resultados semelhantes foram obtidos
por Gotardo et al. (2001), pois a utilização de inseticidas, associados ou não a fungicidas,
promove quedas significativas no vigor de sementes. Conforme Taiz & Zeiger (2006), este
fato pode estar relacionado ao desacoplamento das membranas das mitocôndrias.
MATERIAL E MÉTODOS
O trabalho foi conduzido no Laboratório de Análise de Sementes do Campus II do
Curso de Agronomia do Instituto Luterano de Ensino Superior de Itumbiara-GO
ILES/ULBRA. Foram utilizadas sementes do material híbrido 30F80, adquirido da empresa
Pioneer Sementes Ltda. Para tanto, foram utilizados de três lotes distintos, sem tratamento
químico e conduzidos os seguintes tratamentos:

3.  T1- Sementes;
 T2- Sementes+óleo supressor de poeira;
 T3- Sementes+óleo supressor de poeira+Fungicida;
 T4- Sementes+óleo supressor de poeira+Inseticida;
 T5- Sementes+óleo supressor de poeira+Fungicida+Inseticida;
 T6- Sementes+Fungicida+Inseticida.
O óleo utilizado no tratamento foi o EMCAplus AGRO óleo mineral branco da
empresa EMCA do grupo Ipiranga, com recomendação da dosagem de 170mL por 150 kg de
sementes. Para maior homogeneidade de aplicação foi utilizado um compressor de ar CSI
7,4/50 TWISTER BRAVO, com uma pressão de operação mínima de 100 lbf/pol² / 6,9 bar e
máxima de 140 lbf/pol² / 9,7 bar. A pressão utilizada foi ¼ da pressão máxima de
operação.Para o tratamento das sementes com fungicida, foi utilizado o produto Fludioxonil +
Metalaxyl, na dosagem 38g + 1,5g do ativo por 100 Kg de sementes. Já nos tratamentos com
inseticida, o produto utilizado foi o Thiamethoxam na dosagem de 300g a cada 100 Kg de
sementes.
Após secagem dos tratamentos, as sementes foram submetidas aos testes Padrão de
Germinação (TPG), Envelhecimento Acelerado (EA), Teste Frio (TF), Condutividade elétrica
(CE), conforme a metodologia descrita a seguir: Teste padrão de germinação: Conduzido
com 200 sementes (4 subamostras de 50 sementes), para cada tratamento, colocadas para
germinar entre três folhas de papel-toalha embebidas com água destilada na proporção de 3
vezes o peso do papel seco. Foram confeccionados rolos, sendo estes levados para um
germinador, regulados para manter constante a temperatura de 25°C. A avaliação foi realizada
aos quatro e sete dias. Computando-se a porcentagem de plântulas normais, segundo os
critérios estabelecidos pela Regras para Análise de Sementes (BRASIL, 2009).
Envelhecimento acelerado: Foi realizado utilizando-se caixa plástica do tipo “gerbox” com
tela metálica cujo interior foi adicionado 40 ml de água destilada para formar uma câmara
úmida. Cada “gerbox” foi considerado um compartimento individual, onde se acondicionou
uma amostra de 200 sementes (4 subamostras de 50 sementes), de modo a formar uma
camada uniforme, tomando toda a superfície da tela metálica, deixando as sementes à
distância de aproximadamente 2 cm do nível superior da lâmina de água. Posteriormente a
este procedimento, todas as caixas foram fechadas, permanecendo em uma B.O.D., regulada
para manter constante a temperatura de 42°C, durante um período de envelhecimento de 72
horas. Vencido este período, as sementes foram submetidas ao teste padrão de germinação,
conforme descrito anteriormente, e a avaliação realizada ao final dos sete dias após a
semeadura, computando-se as plântulas consideradas normais (Marcos Filho, 1999b). Teste
de frio: conduzido com 200 sementes (4 subamostras de 50 sementes) para cada tratamento,
foi adotado o mesmo procedimento do teste de germinação, porém os rolos foram mantidos
por sete dias a uma temperatura de 10°C após, foram levados para o germinador a uma
temperatura de 25°C onde permaneceram por sete dias quando foi avaliado o número de
plântulas normais. Condutividade elétrica: utilizaram-se 100 sementes, com quatro
subamostras de vinte e cinco sementes colocadas em copos plásticos (200ml) e adicionados
75ml de água deionizada e mantidas à temperatura de 25°C por 24 horas. A leitura foi
realizada por condutivímetro Digimed CD 21, e os resultados expressos em μmhos/cm/g de
semente. (AOSA, 1983).
Os dados foram avaliados utilizando o delineamento inteiramente casualisado
(DIC) em esquema fatorial de 3x6 (três lotes; seis tratamentos) e médias comparadas pelo
Teste de Tukey, a 5% de probabilidade. Os dados foram transformados √Y + 1.0 - SQRT (Y +
1.0).

4. RESULTADOS E DISCUÇÃO
Conforme os dados da Tabela 1 observam-se variação significativa da geminação
e do vigor em função dos distintos lotes e diferentes tratamentos. Com exceção do vigor
avaliado pela condutividade elétrica todos os demais testes apresentaram diferenças
significativas entre os tratamentos e lotes, bem como suas interações em nível de 5%.
Tabela 1: Valores de Fc referente à Germinação e Vigor, avaliado pelos testes de
condutividade elétrica (CE), teste de frio (TF) e envelhecimento acelerado (EA) dos lotes de
sementes do híbrido 30F80 submetidos aos diferentes tratamentos químicos.
FV
Valores Fc
TPG CE TF EA
Lotes (A) 77,40* 0,19NS 26,04* 12,23*
Tratamentos (B) 64,47* O,29NS 50,50* 16,68*
AXB 22,31* 0,78NS 11,72* 8,55*
Conforme os resultados da Tabela 2, observa-se que a germinação das sementes
tratadas com óleo ou sementes tratadas com óleo + fungicida foram estatisticamente iguais a
testemunha, ou seja, não houve decréscimo de germinação em função do tratamento com óleo
e/ou fungicida. Contudo as sementes tratadas com óleo + inseticida obtiveram quedas
significativas nos valores médios de germinação. Os menores valores de germinação foram
obtidos com a mistura dos três produtos testados, apresentando valores médios de 57,16% de
germinação. Ainda conforme a Tabela 2 observa-se que o lote 2 (67,58%) apresentou as
menores médias de germinação seguidas pelo lote 1 (82,10%) e lote 3 (85,25%). Resultados
de pesquisas tem evidenciado que alguns produtos, quando aplicados sozinhos ou em
combinação com fungicidas, podem, em determinadas situações, ocasionar redução na
germinação das sementes e na sobrevivência das plântulas, devido ao efeito da fitotoxicidade
(PEREIRA, 1991). Oliveira e Cruz (1986) e Gotardo et al., (2001) também observaram que o
tratamento de sementes de milho, com inseticidas, promoveu efeito negativo sobre a
germinação das sementes.
Nas Tabelas 3 e 4 estão apresentados os resultados dos testes de vigor avaliados
por meio do teste de frio e envelhecimento acelerado, respectivamente. Pode-se observar que,
da mesma forma que ocorrido com a germinação os tratamentos que proporcionaram menores
valores de vigor foram os que tiveram a associação do inseticida + óleo. Estes resultados
discordam dos encontrados por Smiderle et al. (1998) onde este autor não constatou
decréscimo na mistura de fungicidas com inseticidas sobre a germinação e vigor.
Os decréscimos de germinação e de vigor devem estar associados a algum efeito
fitotóxico causado pela mistura do inseticida com o óleo e não pela deterioração, conforme
observado pela condutividade elétrica (Tabela 5). Esta deterioração seria evidenciada no teste
de condutividade elétrica, o qual detecta os eventos iniciais do envelhecimento, ou seja perda
de integridade de membranas. Estes resultados discordam com Vieira & Krzyzanowski (1999)
que alertaram sobre a necessidade de verificar o efeito de produtos químicos usados no
tratamento de sementes sobre o teste de condutividade elétrica.

5. Tabela 2: Valores médios de germinação, expressos em porcentagem, dos lotes submetidos
aos diferentes tratamentos químicos.
Tratamentos
Lotes/Germinação (%)
1 2 3 Média
Semente 91,50 Aa2 81,50 Aa 91,00 Aa 88,00 a
Semente + Óleo 88,50 Aa 85,00 Aa 91,00 Aa 88,16 a
Semente + Óleo + Fungicida 78,00 Ab 83,50 Aab 89,00 Aa 83,50 a
Semente + Óleo + Inseticida 84,50 Aa 42,00 Bb 80,00 Aa 68,88 b
Semente + Óleo + Fungicida +
Inseticida 62,50 Ab 30,00 Bc 79,00 Aa 57,16 c
Semente + Fungicida +Inseticida 87,50 Aa 83,50 Aa 81,50 Aa 84,16 a
Média 82,10 A 67,58 B 85,25 A
CV (%) 3,88
¹Dados originais, porém para efeito de análise estatística foram transformados em √Y + 1.0 - SQRT (Y + 1.0 )
² Médias seguidas da mesma letra maiúscula na coluna e minúscula na linha não diferem entre si pelo teste de
Tukey a 5% de probabilidade.
Tabela 3: Valores médios de vigor, avaliado pelo do teste frio, dos lotes submetidos aos
diferentes tratamentos químicos.
Tratamentos
Lotes/Vigor (%)
1 2 3 Média
Semente 83,50 Aa2 86,00 Aa 86,00 Aa 85,16 a
Semente + Óleo 85,00 Aa 85,50 Aa 86,00 Aa 85,50 a
Semente + Óleo + Fungicida 82,50 Aa 86,00 Aa 84,50 Aa 84,33 a
Semente + Óleo + Inseticida 72,00 Aa 52,00 Bb 81,00 Aa 68,33 b
Semente + Óleo + Fungicida +
Inseticida 42,50 Bb 46,00 Bb 83,00 Aa 57,17 c
Semente + Fungicida +Inseticida 83,00 Aa 88,50 Aa 91,50 Aa 87,67 a
Média 74,75 B 74,00 B 85,33 A
CV (%) 4,23
¹Dados originais, porém para efeito de análise estatística foram transformados em √Y + 1.0 - SQRT (Y + 1.0 )
² Médias seguidas da mesma letra maiúscula na coluna e minúscula na linha não diferem entre si pelo teste de
Tukey a 5% de probabilidade.
Tabela 4: Valores médios do envelhecimento acelerado submetido aos diferentes
tratamentos.
Tratamentos
Lotes
1 2 3 Média
Semente 91,50 Aa2 91,50 Aa 91,00 Aa 91,33 a
Semente + Óleo 85,00 Aa 91,50 Aa 93,00 Aa 89,33 a
Semente + Óleo + Fungicida 91,50 Aa 89,00 Aa 90,50 Aa 90,33 a
Semente + Óleo + Inseticida 90,50 Aa 64,00 Bb 88,00 Aa 80,83 b
Semente + Óleo + Fungicida +
Inseticida 83,00 Aa 72,50 Bb 84,50 Aa 80,00 b
Semente + Fungicida +Inseticida 95,00 Aa 94,00 Aa 88,50 Aa 92,50ª
Média 89,42 A 83,75 B 89,25 A
CV (%) 2,77
¹Dados originais, porém para efeito de análise estatística foram transformados em √Y + 1.0 - SQRT (Y + 1.0 )
² Médias seguidas da mesma letra maiúscula na coluna e minúscula na linha não diferem entre si pelo teste de
Tukey a 5% de probabilidade.

6. Tabela 5: Valores médios do teste de condutividade elétrica submetido aos diferentes
tratamentos.
Tratamentos
Lotes
1 2 3 Média
Semente 19,29 Aa2 20,62 Aa 16,62 Aa 18,84 a
Semente + Óleo 19,00 Aa 18,95 Aa 18,80 Aa 18,92 a
Semente + Óleo + Fungicida 18,40 Aa 18,32 Aa 19,60 Aa 18,77 a
Semente + Óleo + Inseticida 19,18 Aa 21,29 Aa 17,07 Aa 19,78 a
Semente + Óleo + Fungicida +
Inseticida 18,18 Aa 18,33 Aa 18,64 Aa 18,38 a
Semente + Fungicida +Inseticida 17,23 Aa 16,64 Aa 19,50 Aa 17,78 a
Média 18,54 A 19,02 A 18,37 A
CV (%) 8,46
¹Dados originais, porém para efeito de análise estatística foram transformados em √Y + 1.0 - SQRT (Y + 1.0 )
² Médias seguidas da mesma letra maiúscula na coluna e minúscula na linha não diferem entre si pelo teste de
Tukey a 5% de probabilidade.
CONCLUSSÃO
Com base nos resultados pode-se concluir: a) a associação entre óleo + inseticida
proporcionou redução no potencial fisiológico das sementes; b) o uso do óleo supressor de
poeira seria indicado somente quando as sementes de milho fossem comercializadas sem o
tratamento adicional com o inseticida (no caso o Thiamethoxam).
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ASSOCIATION OF OFFICIAL SEED ANALYSTS. Seed vigor testing handbook. East
Lasing. 1983. 105p. (Contribution 32).
BARROS, A.S.R; DIAS, M.C.L.L.; CÍCERO, S.M.; KRZYZANOWSKI, F.C. Teste de frio.
In: KRZYZANOWSKI, F.C.; VIEIRA, R.D.; FANÇA NETO, J.B. (Ed.). Vigor de sementes:
conceitos e testes. Londrina: ABRATES, 1999. p.5.1-5.13.
BRASIL. Ministério da Agricultura e Reforma Agrária. Regras Analises de sementes.
Brasília: SNDA/DNDV, 2009.
DE SÁ, Ary. Explosões – O perigo dos grãos. s.l:s.e, 2008. Disponível
em:<http://www.allrisks.hpg.ig.com.br/explos.html>. Acesso em 20 de maio de 2010.
FERGUSON-SPEARS, J. An introduction to seed vigour testing. In: VENTER, H.A. van
de (Ed.). Seed vigour testing seminar. Zurich: International Seed Testing Association, 1995.
p.1-10.
GOTARDO, M; BITTENCOURT, S. R. M; PEREIRA, L. M. A; VIEIRA, R. D; GOTARDO
JÚNIOR, J. R. Qualidade fisiológica de sementes de milho tratadas com diferentes
inseticidas. Revista Ceres, Viçosa, v.48, n.278, p. 511-516, 2001.
IPIRANGA, EMCAplus AGRO Óleo supressor de Pó: Riscos e perigos da poeira no
processamento de cereais. São Paulo, SP, 2004.
LANDWIRTCHAFTLICHER UNTERSUCHUNGS- UND FORSCHUNGSANSTALTEN,
Leipzig, 1997. Palestras. Leipzig: UDLUFA, 1997. p.87-90.
MACHADO, J. C. Tratamento de sementes no controle de patógenos. Lavras:
UFLA/FAEPE, 1999. 117 p.

7. MARCOS FILHO, J. Testes de vigor: importância e utilização. In: KRZYZANOWSKI,
F.C.; VIEIRA, R.D.; FRANÇA NETO, J.B. (Ed.). Vigor de sementes: conceitos e testes.
Londrina: ABRATES, 1999a. cap.1, p.1-21.
MARCOS-FILHO, J. Teste de envelhecimento acelerado In: KRZYZANOWSKI, F.C.;
VIEIRA, R.D.; FRANÇA NETO, J. de B. (Ed.). Vigor de sementes: conceitos e testes.
Londrina: ABRATES, 1999b. cap.3, p.1-21.
MARCOS FILHO, J. & SHIOGA, P.S. Tratamento fungicida de sementes de soja no teste
de envelhecimento rápido, Rev. Agric., 56(3):163-72,1981.
OLIVEIRA, L.J; CRUZ.,I. Efeito de diferentes inseticidas e dosagens na germinação de
sementes de milho (Zea mays). Pesq. Agrop. Brás., Brasília, v.21, n.6, p.578-85, 1986.
PEREIRA, O. A. P. Tratamento de sementes de milho no Brasil. In: MENTEN, J. O. M. (ed.).
Patógenos em sementes: detecção, danos e controle químico. Piracicaba: FEALQ, 1991. p
271-279.
PINTO, N.F.J.A. Fungicide selection for maize (Zea mays L.) seed treatment. Summa-
Phytopathologica, Piracicaba, v. 24, n.1, p.22-25, 1998.
VANZOLINI, S; NAKAGAWA, J. Teste de condutividade elétrica em sementes de
amendoim: Efeitos de teor de água inicial e de período de embebição. Revista Brasileira
de Sementes, vol. 21, no 1, p. 46-52, 1999
VIEIRA, R.D. & KRZYZANOWSKI, F.C. Teste de condutividade elétrica. In:
KRZYZANOWSKI, F.C.; VIEIRA, R.D. & FRANÇA-NETO, J.B. (eds.). Vigor de sementes:
conceitos e testes. Londrina: ABRATES, 1999. cap.4, p.1-26 .
SMIDERLE, O.J.; SANTOS FILHO, B.G. Tratamento inseticida e qualidade de sementes
de milho. Revista Brasileira de Sementes, vol. 20, no 2, p.223-230 – 1998
TAO, J.K. Factors causing variations in the conductivity test for soybean seeds. Journal of
Seed Technology, Lansing, v.3, n.1, p.10-18, 1978a.
TAIZ, L; ZEIGER, E. Fisiologia vegetal; tradução de Eliane Romanato Santarém. 3 ed. São
Paulo: ARTMED, 2006. 719 p.
ZAMBOLIM, L. Sementes: qualidade fitossanitária. Viçosa: UFV, 2005. 502 p.