Diese Präsentation wurde erfolgreich gemeldet.
Wir verwenden Ihre LinkedIn Profilangaben und Informationen zu Ihren Aktivitäten, um Anzeigen zu personalisieren und Ihnen relevantere Inhalte anzuzeigen. Sie können Ihre Anzeigeneinstellungen jederzeit ändern.

Baby expert katalogs 2018

62 Aufrufe

Veröffentlicht am

Baby Expert katalogs 2018

Veröffentlicht in: Vertrieb
  • Als Erste(r) kommentieren

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

Baby expert katalogs 2018

  1. 1. dove nascono i sogni
  2. 2. Non la materia prima, nè la macchina possono creare il lusso, ma solo l’artigiano, grazie alla preziosità del suo genio e all’inimitabile sensibilità della tecnica adoperata. G. D’Annunzio Neither the raw material nor the machine can create luxury but only the craftsman, thanks to his priceless genius and his inimitable skill in applying his technique. G. D’Annunzio Предметы роскоши делают таковыми не машины и не материал, а только ремесленник, благодаря своему ценному таланту и неповторимой чувствительности своего мастерства. G. D’Annunzio Made in Italy 100%
  3. 3. Baby Expert è la creatura di Massimiliano Cenci. Nei tanti anni di attività Massimiliano, da tutti conosciuto come Nino, diventa un punto di riferimento nel settore infanzia, grazie alla sua spiccata personalità, alle doti di leadership, alla sua etica del lavoro, ma soprattutto per aver saputo trasferire sulle Collezioni di lettini e camerette per bambini la signorilità, la classe e l’eleganza con cui tutti lo ricordano e che hanno caratterizzato tutta la sua vita. Insieme alla moglie Giorgia, fonda la sua impresa nel 1960, creando un laboratorio artigianale per la lavorazione del legno. Nel 1970 costituisce la Baby Expert, piccola azienda familiare, specializzata nella produzione di lettini in legno per bambini. In pochi anni Baby Expert si afferma come una delle principali industrie italiane del settore, apprezzata per la qualità dei suoi prodotti, associata all’originalità del design, con lo sguardo costantemente rivolto all’innovazione, nel rispetto del bambino e dell’ambiente. L’ingegnerizzazione e l’alta tecnologia di alcuni macchinari vanno a braccetto con lavorazioni artigianali eseguite ancora a mano, in un equilibrio ottimale, tutto rigorosamente “Made in Italy”. Baby Expert seleziona materiali a basso impatto ambientale e si avvale di tecniche costruttive basate sulla sicurezza e l’atossicità del prodotto; è infatti la prima Azienda del settore a poter certificare che i propri lettini sono verniciati all’acqua. La felice combinazione di questi ingredienti permette oggi la realizzazione di un prodotto qualitativamente e stilisticamente pregiato ed apprezzato in Italia ed in svariate parti del mondo. Assistita da un team di professionisti del design, è il laboratorio creativo di riferimento per l’innovazione stilistica nel proprio settore. Per noi ogni cameretta è una nuova emozione da regalare alla mamma e al suo bambino. In Baby Expert la vena creativa è sempre viva, con novità eleganti e raffinate che la confermano anno dopo anno Azienda protagonista del gusto. Baby Expert La sua storia, la sua anima. Baby Expert La sua storia, la sua anima. Baby Expert was conceived by Massimiliano Cenci. Over the years, Massimiliano, known to everyone as Nino, became a vital point of reference for the infancy industry in Italy for his strong personality, his leadership charisma, his work ethics and, above all, for having understood how to give his collections of children’s beds and rooms the elegance and class which has distinguished his entire life and for which everyone remembers him. In1960,togetherwithhiswifeGiorgia,hestartedanartisanalwoodworking atelier. By 1970 he had founded Baby Expert, a small family enterprise specialized in the manufacture of wooden beds for children. In just a few years, Baby Expert established itself as one of the most important in the industry in Italy. Its products were of the highest possible quality, the designs were always original and the safety of the child and the environment always came first and foremost when it came to innovation. While most of the detail work remains the task of artisans, new technology nonetheless goes hand in hand with the old way of doing things. A fine balance and a perfect example of “Made in Italy”. Baby Expert selects raw material for its low environmental impact and considers safety and security a true priority. It was the first firm in its industry to receive certification stating its beds were finished with only water-based paint. All of these elements together make for a quality product of great style that is sought after not only in Italy, but in many other countries the world over. The workshop employs a team of design professionals who are a point of reference for innovative style for the entire industry. Every room we craft is a new thrill we are proud to offer to both the mother and the child. At Baby Expert creativity runs in our veins, elegance and class are not just a company motto but a reality that imbues our products with good taste year after year. Baby Expert - творение Массимильано Ченчи. За многолетний период своей деятельности Массимильяно, известный всемкакНино,сталцентральнойфигуройвотраслипроизводстватоваров для детей благодаря своим личным качествам, лидерским способностям, соблюдению рабочей этики, а главное – благодаря умению придать Коллекциям кроваток и детских комнат благородство, изысканность и элегантность - черты, присущие его характеру и стилю жизни. В 1960 году вместе со своей супругой Джорджой он основывал предприятие, открыв первоначально ремесленную мастерскую по обработке дерева. Уже в 1970 году появился на свет Baby Expert, небольшая семейная фирма, специализирующаяся на производстве деревянных кроваток для детей. За несколько лет Baby Expert заявило о себе как об одном из ведущих итальянских предприятий в сфере производства товаров для детей благодаря качеству своей продукции, оригинальности дизайна и непрерывному поиску новых решений, способных удовлетворить потребности ребенка и окружающей среды. Инженерные разработки и высокотехнологичное оборудование идеально сочетаются с ручной работой при строгом соответствии стандартам “Made in Italy”. Удачное сочетание этих составляющих позволяет сегодня производить стильные и высококачественные изделия ценимые не только в Италии, но и во всем мире. Совместная работа с профессионалами в области дизайна превратила эту творческую лабораторию в задающий моду центр своего промышленного сектора. Каждая детская комнатка дарит богатый мир эмоций маме и ее ребенку. Креативная жилка Baby Expert никогда не иссякает и продолжает создавать элегантные и утонченные новинки, подтверждающие из года в год лидерское положение Предприятия как диктатора вкуса. Baby Expert Its history, its soul. Baby Expert Its history, its soul. Baby Expert Его история, его душа. Baby Expert Его история, его душа.
  4. 4. Baby Expert si è fatta promotrice del progetto “Dieci Lune”, nome che vuole evocare in modo poetico i nove mesi della gravidanza. L’iniziativa, che nasce con finalità benefiche, è dedicata alla memoria di Nino Cenci, fondatore di Baby Expert. Ogni neo mamma è stata invitata a scrivere una “letterina”al proprio bambino raccontando le aspettative per la sua futura vita. Un gesto propiziatorio, un ricordo dolcissimo che ogni madre ha dedicato al proprio figlio. Un piccolo regalo che il bimbo potrà leggere quando sarà grande. Le più belle letterine sono state raccolte in un libro, i cui proventi vengono devoluti a un progetto dell’Associazione Missiòn Onlus, a favore dei bambini meno fortunati. Il progetto sostiene la costruzione di scuole, pozzi e l’assistenza all’infanzia, nei Paesi poveri. Attraverso il progetto “Dieci Lune”, grazie all’aiuto di tanti sostenitori, abbiamo raggiunto grandi obiettivi: - Costruito una scuola elementare nel villaggio di Guidiguis (Camerun). - Realizzato un pozzo nel villaggio di Guidiguis. - Acquistati banchi, armadietti, libri di testo e materiale didattico per la scuola di Guidiguis. - Costruite 4 nuove aule per la scuola elementare nel villaggio di Maga (Camerun). - Stiamo contribuendo alla costruzione di un’aula per la prima elementare a Gayle Rogda (Etiopia). …ma c’è ancora molto da fare. Acquista il libro, Il tuo contributo sarà prezioso! Pensieri di mamma in punta di penna. Acquista il libro, contribuirai attivamente alla realizzazione dell’iniziativa benefica in favore dei bambini bisognosi. Può essere una tenera idea regalo o un’originale bomboniera per il Battesimo del tuo bimbo. Unisciti a noi per realizzare questo progetto. I bambini ti ringrazieranno. Potrai acquistare il libro presso i rivenditori Baby Expert oppure dal sito: www.diecilune.it
  5. 5. I Classici Baby Expert presenta “I Classici”, collezioni che avvolgono di tenerezza il tuo bambino. Lettini e camerette che si raccontano attraverso la dolcezza di linee morbide e colori pastello, in un mondo fatto di tenerezza. Anche nelle Collezioni tradizionali Baby Expert esprime la propria creatività con proposte sempre originali, per rendere il suo primo lettino un nido accogliente e sicuro. Baby Expert presents its “Classics” Collections – products that will surround your child with tenderness. Cots and rooms that express themselves with sweet and delicate lines and pastel colours to create a world of tenderness. Even in the traditional Collections, Baby Expert expresses its creativity with original offers to make the baby’s first cot a cosy and safe nest. Baby Expert представляет коллекцию «Классика», которая окружит теплом и заботой Вашего малыша. Кроватки и детские комнаты, выполненные в пастельных тонах, подчеркивают ласку мягких линий в мире, полном нежности. Даже самые традиционные коллекции от компании Baby Expert делают первую кроватку уютным и надёжным гнёздышком. I Classici di Baby Expert Baby Expert’s Classics КЛАССИКА ОТ BABY EXPERT 7
  6. 6. Bicolor/Grey Sogno Collection Коллекция Sogno, цвет двухцветный/серый Collezione Sogno bicolore/grigio 9
  7. 7. Lenzuolino Small sheet set Вышитая Piumotto Sogno Sogno Quilt set Одеяло Sogno Zanzariera Mosquito net Сетка от комаров White/Grey Sogno Set of Linen Постельный комплект Sogno, цвет белый/Серый Coordinato Tessile Sogno bianco/grigio White/Grey Sogno bedroom with Carezza cot Мебельный гарнитур для детской комнаты Sogno с детской кроваткой Carezza, цвет белый/Серый Cameretta Sogno con lettino Carezza bianco/grigio 11
  8. 8. Bicolor/Dove-grey Sogno Collection Коллекция Sogno, цвет двухцветный/серо-бежевый Collezione Sogno bicolore/tortoraCoordinato Tessile Sogno bianco/tortora White/Dove-grey Sogno Set of Linen Постельный комплект Sogno, цвет серо-бежевый Lenzuolino Small sheet set Вышитая Piumotto Sogno Sogno Quilt set Одеяло Sogno Zanzariera Mosquito net Сетка от комаров 13
  9. 9. Collezione Sogno bianco/tortora White/Dove-grey Sogno Collection Коллекция Sogno, цвет белый/серо-бежевый White/Dove-grey Sogno bedroom with Carezza cot Мебельный гарнитур для детской комнаты Sogno с детской кроваткой Carezza, цвет белый/серо-бежевый Cameretta Sogno con lettino Carezza bianco/tortora 15
  10. 10. Cream Sogno Collection Коллекция Sogno, цвет кремовый Collezione Sogno panna 17
  11. 11. Cream Sogno bedroom with Carezza cot Мебельный гарнитур для детской комнаты Sogno с детской кроваткой Carezza, цвет кремовый Cameretta Sogno con lettino Carezza panna 19
  12. 12. Bicolor/Dove-grey Bon Bon Collection Коллекция Bon Bon, цвет двухцветный/Серо- бежевый Collezione Bon Bon bicolore/tortora 21
  13. 13. Piumotto Bon Bon Quilt set Одеяло White/Dove-grey Bon Bon bedroom with Duetto cot Мебельный гарнитур для детской комнаты Bon Bon с детской кроваткой Duetto, цвет белый/серо-бежевый Cameretta Bon Bon con lettino Duetto bianco/tortora Lenzuolino Small sheet set Вышитая White/Dove-grey Bon Bon Set of Linen Постельный комплект Bon Bon, цвет белый/Серо-бежевый Coordinato Tessile Bon Bon bianco/tortora Zanzariera Mosquito net Сетка от комаров 23
  14. 14. Bicolor/Grey Bon Bon Collection Коллекция Bon Bon, цвет двухцветный/серый Collezione Bon Bon bicolore/grigio 25
  15. 15. Lenzuolino Small sheet set Вышитая Piumotto Bon Bon Quilt set Одеяло Zanzariera Mosquito net Сетка от комаров White/Grey Bon Bon Set of Linen Постельный комплект Bon Bon, цвет белый/Серый Coordinato Tessile Bon Bon bianco/grigio White/Grey Bon Bon bedroom with Duetto cot Мебельный гарнитур для детской комнаты Bon Bon с детской кроваткой Duetto, цвет белый/Серый Cameretta Bon Bon con lettino Duetto bianco/grigio 27
  16. 16. Cream Bon Bon Collection Коллекция Bon Bon, цвет кремовый Collezione Bon Bon panna 29
  17. 17. Collezione Serena bianco/tortora White/Dove-grey Serena Collection Коллекция Serena, цвет белый/серо-бежевый Piumotto Gastone bianco/tortora Gastone Quilt set White/Dove Grey Одеяло Gastone, цвет белый/Серо-бежевый 31
  18. 18. Trasformabile in divanetto. Set cuscini Dieci Lune in ecopelle bianchi optional. It can be converted into a small sofa. Optional set of Dieci Lune white faux leather cushions. ПРИНИМАЕТ ФОРМУ МАЛЕНЬКОГО ДИВАНА. НАБОР ПОДУШЕК DIECI LUNE, ВЫПОЛНЕННЫХ ИЗ ИСКУССТВЕННОЙ КОЖИ В БЕЛЫХ ТОНАХ, - ПО ЖЕЛАНИЮ ЗАКАЗЧИКА. Lettino Fantagioco Chic e bagnetto Fantagioco bianco/argento - con dondolino optional White/silver Fantagioco Chic cot and Fantagioco changer/bath - Rocker optional Кроватка Fantagioco Chic и ванночка Fantagioco, цвет белый/серебристый - Качалка дополнительно 33
  19. 19. Piumotto Fantagioco Fantagioco Quilt set Одеяло Fantagioco Lettino e bagnetto Fantagioco bianco/argento White/silver Fantagioco cot and changer/bath Кроватка и ванночка Fantagioco, цвет белый/серебристый 35
  20. 20. Piumotto Romantico bianco/argento Romantico Quilt set White/silver Одеяло Romantico, цвет белый/серебристый White/silver Romantico cot and Gustavo changer/bath Кроватка Romantico и ванночка Gustavo, цвет белый/серебристый Lettino Romantico e bagnetto Gustavo bianco/argento 37
  21. 21. Ceramica artigianale dipinta a mano Hand-crafted and hand-painted pottery. Расписанная и изготовленная вручную керамическая плитка.Cream Romantico cot and changer/bath Кроватка и ванночка Romantico, цвет молочный Lettino e bagnetto Romantico panna 39
  22. 22. Piumotto Romantico Romantico Quilt set Одеяло Romantico Lettino e bagnetto Romantico bianco anticato Antique white Romantico cot and changer/bath Кроватка и ванночка Romantico, цвет белый под старину 41
  23. 23. Piumotto Tenerezze bianco/argento Tenerezze Quilt set White/silver Одеяло Tenerezze, цвет белый/серебристый Collezione Tenerezze bianco/argento - con dondolino optional White/silver Tenerezze collection - Rocker optional Коллекция Tenerezze, цвет белый/серебристый - Качалка дополнительно 43
  24. 24. Piumotto Tenerezze bianco/tortora Tenerezze Quilt set White/dove-grey Одеяло Tenerezze, цвет белый/серо-бежевый Lettino e bagnetto Tenerezze bianco/tortora White/dove-grey Tenerezze cot and changer/bath Кроватка и ванночка Tenerezze, цвет белый/cеро-бежевый 45
  25. 25. by Baby Expert Collezione Trudi by Baby Expert Trudi by Baby Expert Collection КОЛЛЕКЦИЯ TRUDI BY BABY EXPERT Le camerette e i lettini Baby Expert si vestono di tenerezza. Dalla collaborazione con Trudi, la casa produttrice di peluche famosa nel mondo, nascono le Collezioni Trudi by Baby Expert. Mobili che sembrano giocattoli, lettini che diventano caldi e soffici peluche. Per Baby Expert ogni cameretta è una nuova emozione da regalare alla mamma e al suo bebè; con queste nuove Collezioni fatte di tenerezza, ogni bimbo potrà sognare, giocare e crescere in tutta sicurezza, nel morbido abbraccio del proprio dolce peluche. I teneri amici prendono vita sui romantici coordinati Baby Expert e accompagnano i più piccoli nel delicato mondo dei sogni. Trudi By Baby Expert è prodotto e distribuito da Baby Expert S.r.l. su licenza di Trudi Spa. Baby Expert bedrooms and cots surround with tenderness. From a partnership with Trudi, the plush toy manufacturer famous worldwide, the Trudi by Baby Expert Collections were created. Furniture that looks like toys, cots that feature warm and soft plush toys. For Baby Expert, every bedroom is a new emotion to give to mother and baby; with these new collections made​​ of tenderness, every child can dream, play and grow up safely in the soft embrace of his sweet little plush friend. Loving friends come to life on the romantic Baby Expert matching sets and accompany the little ones in their delicate dreams. Light, playful, simply Trudi. Trudi By Baby Expert is produced and distributed by Baby Expert S.r.l. under the license of Trudi Spa. Детские кроватки и детские мебельные гарнитуры Baby Expert окутаны нежностью. Благодаря сотрудничеству с компанией Trudi - знаменитым во всём мире производителем мягкой игрушки, появились на свет коллекции Trudi by Baby Expert. Мебельные элементы, которые кажутся игрушками, детские кроватки, превращающиеся в мягкие и тёплые мягкие игрушки. Для Baby Expert каждая детская комната - это новые эмоции, подаренные маме и её малышу. Благодаря этим новым коллекциям, полным нежности, каждый малыш может спать, играть и расти в полной безопасности, заключённый в мягкие объятия своего нежного друга - мягкой игрушки. Нежные приятели оживают на комплектах белья Baby Expert и сопровождают самых маленьких в нежный мир снов. Лёгкие, весёлые игрушки - просто Trudi. Коллекция Trudi By Baby Expert выпускается и распространяется компанией Baby Expert S.r.l. по лицензии Trudi Spa. 47
  26. 26. by Baby Expert White Abbracci by Trudi Collection Коллекция Abbracci by Trudi белый Collezione Abbracci by Trudi bianco 49
  27. 27. by Baby Expert by Baby Expert
  28. 28. by Baby Expert Cream Abbracci by Trudi Collection Коллекция Abbracci by Trudi молочный Collezione Abbracci by Trudi panna 53
  29. 29. Abbracci by Trudi Set of Linen Постельный комплект Abbracci by Trudi Lampadario Lightshade Светильник Tasca da parete Wall pocket Настенный карман Coordinato Tessile Abbracci by Trudi Lenzuolino Small sheet set Вышитая Zanzariera Mosquito net Сетка от комаров Poltroncina Abbracci Abbracci small armchair Крeслице Abbracci Piumotto Quilt set Одеяло 55
  30. 30. Crystals from Swarovski® by Baby Expert White Cremino Lux by Trudi Collection Коллекция Cremino Lux by Trudi белый Collezione Cremino Lux by Trudi bianco 57
  31. 31. by Baby Expert Crystals from Swarovski® Collezione Cremino Lux by Trudi panna Cream Cremino Lux by Trudi Collection Коллекция Cremino Lux by Trudi молочный by Baby Expert 59
  32. 32. by Baby Expert Collezione Cremino by Trudi panna Cream Cremino by Trudi Collection Коллекция Cremino by Trudi молочный Collezione Cremino by Trudi bianco White Cremino by Trudi Collection Коллекция Cremino by Trudi белый by Baby Expert 61
  33. 33. Zanzariera Mosquito net Сетка от комаров by Baby Expert Lenzuolino Small sheet set Вышитая Copertina pile blanket in pile Покрывало из флиса Piumotto Quilt set Одеяло Coordinato Tessile Cremino by Trudi Cremino by Trudi Set of Linen Постельный комплект Cremino by Trudi 63
  34. 34. Lettino e bagnetto Tenerone by Trudi bianco White Tenerone by Trudi cot and changer/bath Кроватка и ванночка Tenerone by Trudi, цвет белый by Baby Expert 65
  35. 35. Piumotto Trudino by Trudi Trudino by Trudi Quilt set Одеяло Trudino by Trudi Lettino e bagnetto Trudino by Trudi bianco White Trudino by Trudi cot and changer/bath Кроватка и ванночка Trudino by Trudi, цвет белый by Baby Expert 67
  36. 36. Collezioni da sera Collezioni da sera Crystals from Swarovski® Collezioni da sera Collezioni da sera Collezioni da sera Le esclusive Collezioni Da Sera sono fatte di luce, la luce e la poesia dei preziosi Crystals from Swarovski®. Crystals from Swarovski® è il marchio che Swarovski, la più grande casa mondiale di preziosi cristalli, riconosciuta a livello internazionale per la qualità, l’autenticità e l’innovazione del suo prodotto, attribuisce ai famosi elementi in cristallo, rinomati per la brillantezza del taglio di precisione, diventati oggetti del desiderio e parte integrante del lusso contemporaneo. Utilizzando la luce e la poesia dei preziosi Crystals from Swarovski®, Baby Expert crea lettini e camerette di grande prestigio, eleganza e suggestione. Le scintillanti gocce di luce che animano i decori più teneri, faranno sognare il vostro bambino in un ambiente magico e ricco di fantasia. The exclusive “Collezioni da Sera” embody the light and lyricism of the precious Crystals from Swarovski®. Crystals from Swarovski® is the brand which Swarovski, the largest world manufacturer of precious crystals, recognised globally for the quality, authenticity and innovation of its products, uses for its famous elements in crystal, renowned for the brilliance of the precision cut and now greatly sought after and an integral part of contemporary luxury. Using the light and lyricism of the precious Crystals from Swarovski®, Baby Expert has created high-class, elegant and charming cots and children’s furniture. The sparkling beads of light which animate the sweetest of decorations will be the stuff of dreams for your child in a magical room rich in fantasy. Эксклюзивные “Collezioni da Sera” наполнены светом, блеском и поэтичностью драгоценных кристаллов “Crystals from Swarovski®”. Сваровски, крупнейшая в мире компания по драгоценным кристаллам, получила мировое признание за высокое качество, подлинность и новаторский характер своих изделий. Марку Crystals from Swarovski® она присваивает знаменитым элементам из хрусталя, отличающимся особым блеском благодаря прецизионной огранке. Они давно стали объектом желаний и неотъемлемой частью современной роскоши. Компания Baby Expert умело использует игру света и поэзию стразов Crystals from Swarovski® в своих кроватках и детской мебели, отличающихся особой престижностью, элегантностью и очарованием. Искрящиеся капли света, оживляющие декор нежных цветов… Ваш ребенок погрузится в чудесный сон в этой волшебной комнате, наполненной фантастическими сюжетами. 69
  37. 37. Crystals from Swarovski® Collezione Serenata bianco White Serenata Collection Коллекция Serenata, цвет белый 71
  38. 38. Crystals from Swarovski®
  39. 39. Coordinato Tessile Serenata bianco White Serenata Set of Linen Постельный комплект Serenata, цвет белый Lenzuolino Small sheet set Вышитая Zanzariera Mosquito net Сетка от комаров Piumotto Quilt set Одеяло 75
  40. 40. Crystals from Swarovski® Collezione Amadeus panna Cream Amadeus Collection Коллекция Amadeus, цвет молочный 77
  41. 41. Lettino e bagnetto Amadeus bianco anticato Antique white Amadeus cot and changer/bath Кроватка и ванночка Amadeus, цвет белый под старину Crystals from Swarovski® Lettino e bagnetto Amadeus Special bianco anticato - senza cristalli Swarovski Antique white Amadeus Special cot and changer/bath - without Crystals from Swarovski Кроватка и ванночка Amadeus Special, цвет белый под старину - без Crystals from Swarovski 79
  42. 42. Argento Silver СЕРЕБРИСТЫЙ Crystals from Swarovski® Lettino e bagnetto Amadeus bianco trasformato in divanetto White Amadeus cot and changer/bath (converted into a small sofa) Кроватка и ванночка Amadeus, цвет белый (принимает форму маленького дивана) Oro Gold ЗОЛОТОЙ Bianco White БЕЛЫЙ Set cuscini Elegance in ecopelle-optional Optional set of Elegance gold faux leather cushions Набор подушек Элеганс, выполненных из искусственной кожи в золотых тонах, - по желанию заказчика 81
  43. 43. Crystals from Swarovski® Collezione Cuore di Mamma bianco/platino White/platinum Cuore di Mamma Collection Коллекция Cuore di mamma белый и платиновый 83
  44. 44. Coordinato Tessile Cuore di Mamma bianco/platino White/platinum Cuore di Mamma Set of Linen Постельный комплект Cuore di Mamma, цвет белый и платиновый Copertina pile blanket in pile Покрывало из флиса Zanzariera Mosquito net Сетка от комаров Lenzuolino Small sheet set Вышитая Piumotto Quilt set Одеяло 85
  45. 45. Crystals from Swarovski® Collezione Cuore di Mamma panna/oro Cream/gold Cuore di Mamma Collection Коллекция Cuore di mamma молочный и золотой 87
  46. 46. Coordinato Tessile Cuore di Mamma panna/oro Cream/gold Cuore di Mamma Set of Linen Постельный комплект Cuore di Mamma, цвет молочный и золотой Copertina pile blanket in pile Покрывало из флиса Lenzuolino Small sheet set Вышитая Piumotto Quilt set Одеяло Zanzariera Mosquito net Сетка от комаров 89
  47. 47. Crystals from Swarovski® Collezione Coccolo Lux bianco White Coccolo Lux Collection Коллекция Coccolo Lux, цвет белый 9191
  48. 48. Lettino Coccolo Lux e bagnetto Baby Coccolo Lux panna Cream Coccolo Lux cot and Baby Coccolo Lux bath Кроватка Coccolo Lux и ванночка Baby Coccolo Lux, цвет кремовый Crystals from Swarovski® Piumotto Teddy panna Cream Teddy Quilt set Одеяло Teddy цвет кремовыйi 93
  49. 49. 95 Collezione Peanuts® Peanuts® Collection КОЛЛЕКЦИЯ PEANUTS® Snoopy Friends sono atterrati sul pianeta Baby Expert. I Peanuts, alla ricerca di un posto fantastico dove fare la nanna, hanno scelto le camerette Baby Expert. Il timido Charlie Brown, con l’inseparabile cagnolino Snoopy, Linus, l’amico di sempre tenero e saggio, insieme all’enigmatico Woodstock, entrano in punta di piedi nella cameretta del bebè, per diventare amici di nanna e portarlo in un mondo fatto di buoni sentimenti, sogni e fantasia. Figure intramontabili che corrono trasversalmente nell’immaginario di grandi e piccini. Dolci sogni per i bambini e tranquillità per le mamme con i prodotti Baby Expert, studiati e realizzati per l’assoluta sicurezza del bambino. La collezione Peanuts è prodotta e distribuita da Baby Expert S.r.l. su licenza di PEANUTS WORLDWIDE LLC – New York. Snoopy Friends have landed on the Baby Expert planet. While searching for the most wonderful place to take a nap, the Peanuts characters have chosen the Baby Expert bedrooms. There is shy Charlie Brown with Snoopy, his inseparable little dog, Linus, his sweet and wise best friend, and enigmatic Woodstock, which tiptoe into the baby’s room to become bedtime friends, taking babies into a world full of good feelings, dreams and fantasy. Classic characters enter the imagination of both adults and small children. The Baby Expert products offer sweet dreams for children and peace of mind for mothers, since they are designed and produced to ensure children’s safety. Peanuts collection is produced and distributed by Baby Expert S.r.l. licensed by PEANUTS WORLDWIDE LLC - New York. Снупи с друзьями приземлились на планете Baby Expert. Герои комикса Peanuts (Мелочь пузатая) в поисках чудесного места, где бы можно было спокойно поспать, выбрали именно мебельные гарнитуры для детской комнаты бренда Baby Expert. Застенчивый мальчик Чарли Браун со своим неразлучным щенком Снупи, его бессменный друг Лайнус, мудрый и нежный, вместе с загадочным Вудстоком - все они на цыпочках входят в комнату малыша, чтобы стать его друзьями и сопровождать его в мир, сотканный из добрых чувств, мечтаний и фантазии. Незабываемые персонажи, которые прошли через воображаемый мир малышей и взрослых. Сладкие сны для малышей с полным спокойствием для мам, благодаря изделиям Baby Expert, специально разработанным и изготовленным так, чтобы гарантировать безопасность ребёнка. Коллекция Peanuts - это изделия, изготовленные и распространяемые компанией Baby Expert S.r.l. по лицензии компании PEANUTS WORLDWIDE LLC – Нью Йорк.
  50. 50. White/silver Snoopy bedroom with Linus cot and Snoopy Lux changer/bath Мебельный гарнитур для детской комнаты Snoopy с детской кроваткой Linus и пеленальный комод с ванночкой Snoopy Lux, цвет белый/серебристый Crystals from Swarovski® Cameretta Snoopy con lettino Linus e bagnetto Snoopy Lux bianco/argento 97
  51. 51. White/silver Snoopy bedroom with Charlie Brown cot Мебельный гарнитур для детской комнаты Snoopy с детской кроваткой Charlie Brown, цвет белый/серебристый Cameretta Snoopy con lettino Charlie Brown bianco/argento 99
  52. 52. Crystals from Swarovski® White/silver Snoopy bedroom with cot and Snoopy Lux changer/bath Мебельный гарнитур для детской комнаты Snoopy с детской кроваткой Snoopy lux, цвет белый/серебристый Cameretta Snoopy con lettino e bagnetto Snoopy Lux bianco/argento 101
  53. 53. Lettino e bagnetto Snoopy bianco/argento White/silver Snoopy cot and changer/bath Кроватка и ванночка Snoopy, цвет белый/серебристый 103
  54. 54. Lettino e bagnetto Charlie Brown bianco/color White/color Charlie Brown cot and changer/bath Кроватка и ванночка Charlie Brown, цвет белый/серебристый 105
  55. 55. Lettino e bagnetto Snoopy bianco/color White/color Snoopy cot and changer/bath Кроватка и ванночка Snoopy, цвет белый/серебристый 107
  56. 56. Piumotto Quilt set Одеяло Coordinato Tessile Snoopy Snoopy Set of Linen Постельный комплект Snoopy Lenzuolino Small sheet set Вышитая Zanzariera Mosquito net Сетка от комаров Copertina pile blanket in pile Покрывало из флиса Accappatoio triangolo Bathrobe Халат 109
  57. 57. Accessori Snoopy in ecopelle Snoopy accessories in eco-leather - Комплектующие Snoopy из искусственной кожи BORSONE MAMMA - MOTHER’S BAG - СУМКА ДЛЯ МАМЫ TROUSSE - TOILETRY BAG - КОСМЕТИЧКА PORTA CIUCCIO - DUMMY HOLDER - КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ПУСТЫШКИ PORTA BIBERON - BABY BOTTLE HOLDER - КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ДЕТСКОЙ БУТЫЛОЧКИ
  58. 58. Pushchair Прогулочная коляска Passeggino Borsa fashion Ovetto Fashion bag Сумка для коляски Seat unit Переносная люлька Carrozzina Pram Коляска Crystals from Swarovski® Crystals from Swarovski® Trio Snoopy Trio Snoopy 113
  59. 59. i Figlioletti Nascono le nuove collezioni I Figlioletti. Dedicate a tutte le mamme che non dispongono di grandi spazi per la cameretta, ma per il loro bambino desiderano tutto il necessario senza rinunciare a sicurezza, praticità ed eleganza. Lettini, bagnetti e piumoni coordinati per creare un angolo di tenerezza per la sua nanna, con caratteristiche tecniche semplificate, rigorosamente attente al comfort di mamma e bambino. L’immenso amore della mamma e la grande qualità Baby Expert, tutto in un piccolo spazio. Introducing the new Figlioletti collections. Dedicated to all mothers who do not have large spaces for their baby’s bedroom, but that want all that is needed for their child without sacrificing safety, practicality and elegance. Coordinated cots, changer baths and duvets to create a corner of tenderness for baby’s sleep, with simplified technical features, strictly attentive to the comfort of mother and baby. Mother’s immense love and the exceptional Baby Expert quality, all combined in a small space. Появилась новая коллекция Figlioletti. Посвящается всем мамам, которые не располагают большим пространством для детской комнаты, но хотят для своего ребенка все необходимое, не отказывая при этом в безопасности, практичности и элегантности. Кроватки, ванночки и одеяльца, которые сочетаются друг с другом, чтобы создать нежный уголок для его сна, с упрощенными техническими характеристиками, которые строго служат комфорту мамы и ребенка. Безграничная любовь мамы и высокое качество Baby Expert, и все это не требует большого пространства.. I Figlioletti I Figlioletti I FIGLIOLETTI 115
  60. 60. White/silver Gastone cot and changer/bath Кроватка и ванночка Gastone, цвет белый/серебристый Lettino e bagnetto Gastone bianco/argento Piumotto Gastone bianco Gastone Quilt set White Одеяло Gastone, цвет белый 117
  61. 61. Piumotto Gastone bianco/tortora Gastone Quilt set White/Dove-grey Одеяло Gastone, цвет белый/серо-бежевый White/Dove-grey Gastone cot and changer/bath Кроватка и ванночка Gastone, цвет белый/серо-бежевый Lettino e bagnetto Gastone bianco/tortora 119
  62. 62. Lettino e bagnetto Ciuccione bianco/argento White/Silver Ciuccione cot and changer/bath Кроватка и ванночка Ciuccione, цвет белый/серебристый Piumotto Ciuccione bianco/argento Ciuccione Quilt set White/silver Одеяло Ciuccione, цвет белый/серебристый 121
  63. 63. Lettino e bagnetto Ciuccione tortora/bianco Dove-grey/White Ciuccione cot and changer/bath Кроватка и ванночка Ciuccione, цвет серо-бежевый/ белый Lettino e bagnetto Ciuccione grigio/bianco Grey/White Ciuccione cot and changer/bath Кроватка и ванночка Ciuccione, цвет Серый/ белый 123
  64. 64. Lettino e bagnetto Ciuccione bianco/tortora White/Dove-grey Ciuccione cot and changer/bath Кроватка и ванночка Ciuccione, цвет белый/серо-бежевый Piumotto Ciuccione bianco/tortora Ciuccione Quilt set White/dove-grey Одеяло Ciuccione, цвет белый/серо-бежевый 125
  65. 65. Piumotto Romeo bianco/tortora Romeo Quilt set White/dove-grey Одеяло Romeo, цвет белый/серо-бежевый Lettino e bagnetto Romeo bianco/tortora White/dove-grey Romeo cot and changer/bath Кроватка и ванночка Romeo, цвет белый/серо-бежевый 127
  66. 66. Piumotto Romeo bianco/argento Romeo Quilt set White/silver Одеяло Romeo, цвет белый/серебристый Lettino e bagnetto Romeo bianco/argento White/silver Romeo cot and changer/bath Кроватка и ванночка Romeo, цвет белый/серебристый 129
  67. 67. Lettino e bagnetto Balù bianco/argento White/silver Balù cot and changer/bath Кроватка и ванночка Balù, цвет белый/серебристый Piumotto Tato bianco/argento Tato Quilt set White/silver Одеяло Tato, цвет белый/серебристый 131
  68. 68. Lettino e bagnetto Balù bianco/rovere White/durmast Balù cot and changer/bath Кроватка и ванночка Balù, цвет белый/скальный дуб Lettino e bagnetto Balù bianco/tortora White/Dove-grey Balù cot and changer/bath Кроватка и ванночка Balù, цвет белый/серо-бежевый 133
  69. 69. Lettino e bagnetto Tato bianco White Tato cot and changer/bath Кроватка и ванночка Tato, цвет белый Piumotto Tato bianco/tortora Tato Quilt set White/dove-grey Одеяло Tato, цвет белый/серо-бежевый 135
  70. 70. Lettino e bagnetto Trotto Lina bianco/tortora White/Dove-grey Trotto Lina cot and changer/bath Кроватка и ванночка Trotto Lina, цвет белый/серо-бежевый Piumotto Trotto Lina bianco/tortora Trotto Lina Quilt set White/Dove-grey Одеяло Trotto Lina, цвет белый/серо-бежевый 137
  71. 71. Lettino e bagnetto Baby Love bianco/argento White/silver Baby Love cot and changer/bath Кроватка и ванночка Baby Love, цвет белый/серебристый Lettino e bagnetto Baby Love bianco/tortora White/dove-grey Baby Love cot and changer/bath Кроватка и ванночка Baby Love, цвет белый/серо-бежевый 139
  72. 72. White Coccolo cot and Baby Coccolo changer/bath Кроватка Coccolo и ванночка Baby Coccolo, цвет белый Lettino Coccolo e bagnetto Baby Coccolo bianco White Teddy Quilt set Одеяло Teddy цвет белый Piumotto Teddy bianco 141
  73. 73. Lettino e bagnetto Coccolo Lettino Coccolo e bagnetto Baby Coccolo bianco/tortora Lettino Coccolo e bagnetto Baby Coccolo bianco/rovere White/Dove-grey Coccolo cot and Baby Coccolo changer/bath Кроватка Coccolo и ванночка Baby Coccolo, цвет белый/серо-бежевый White/durmast Coccolo cot and Baby Coccolo changer/bath Кроватка Coccolo и ванночка Baby Coccolo, цвет белый/скальный дуб с сероватым оттенком 143
  74. 74. Lettino Coccolo e bagnetto Baby Coccolo panna Cream Coccolo cot and Baby Coccolo changer/bath Кроватка Coccolo и ванночка Baby Coccolo, цвет кремовый Lettino Coccolo e bagnetto Baby Coccolo sbiancato Bleached Coccolo cot and Baby Coccolo changer/bath Кроватка Coccolo и ванночка Baby Coccolo, цвет беленый 145
  75. 75. White Luna cot and changer/bath Кроватка и ванночка Luna, цвет белый Lettino e bagnetto Luna bianco Lettino Allegria Cuoricini e bagnetto Easy Cuoricini bianco White Allegria Cuoricini cot and Easy Cuoricini changer/bath Кроватка Allegria Cuoricini и ванночка Easy Cuoricini, цвет белый 147
  76. 76. 149 Lettino Allegria Orsetto Brillante e bagnetto Easy Orsetto Brillante bianco White Allegria Orsetto Brillante cot and Easy Orsetto Brillante changer/bath Кроватка Allegria Orsetto Brillante и ванночка Easy Orsetto Brillante, цвет белый Piumotto Orsetto Brillante Orsetto Brillante Quilt set Одеяло Orsetto Brillante
  77. 77. Piumotto Baby Orsetto Baby Orsetto Quilt set Одеяло Baby Orsetto Lettino Allegria Baby Orsetto e bagnetto Easy Baby Orsetto bianco White Allegria Baby Orsetto cot and Easy Baby Orsetto changer/bath Кроватка Allegria Baby Orsetto и ванночка Easy Baby Orsetto, цвет белый 151
  78. 78. Lettino Allegria Baby Orsetto e bagnetto Easy Baby Orsetto panna Cream Allegria Baby Orsetto cot and Easy Baby Orsetto changer/bath Кроватка Allegria Baby Orsetto и ванночка Easy Baby Orsetto, цвет кремовый Lettino Allegria Elefantino e bagnetto Easy Elefantino panna Cream Allegria Elfantino cot and Easy Elfantino changer/bath Кроватка Allegria Elfantino и ванночка Easy Elfantino, цвет кремовый 153
  79. 79. Piumotto Elefantino Elefantino Quilt set Одеяло Elefantino Lettino Allegria Elefantino e bagnetto Easy Elefantino bianco White Allegria Elefantino cot and Easy Elefantino changer/bath Кроватка Allegria Elfantino и ванночка Easy Elfantino, цвет белый 155
  80. 80. Lettino Allegria Giraffina e bagnetto Easy Giraffina panna Cream Allegria Giraffina cot and Easy Giraffina changer/bath Кроватка Allegria Giraffina и ванночка Easy Giraffina, цвет кремовый Piumotto Giraffina Giraffina Quilt set Одеяло Giraffina 157
  81. 81. Lettino Allegria Giraffina e bagnetto Easy Giraffina bianco White Allegria Giraffina cot and Easy Giraffina changer/bath Кроватка Allegria Giraffina и ванночка Easy Giraffina, цвет белый Lettino e bagnetto Cielo bianco/grigio White/Grey Cielo cot and changer/bath Кроватка и ванночка Cielo, цвет белый/Серый 159
  82. 82. Lettino e bagnetto Cielo bianco/tortora White/Dove Grey Cielo cot and changer/bath Кроватка и ванночка Cielo, цвет белый/серо-бежевый Piumotto Cielo bianco/tortora Cielo Quilt set White/Dove Grey Одеяло Cielo цвет белый/Серо-бежевый 161
  83. 83. Lettino Cucciolo e bagnetto Baby bianco White Cucciolo cot and Baby bath Кроватка Cucciolo и ванночка Baby, цвет белый White Teddy Quilt set Одеяло Teddy цвет белый Piumotto Teddy bianco
  84. 84. Il lettino è (11)* predisposto per l’applicazione del dondolino (optional), che consente di cullare il bimbo nei primi mesi di vita. The cot (11)* is ready for the application of the rocker (optional), which makes it possible to rock the baby in the first months of life. КРОВАТКА (11)* С ВОЗМОЖНОСТЬЮ ПРИКРЕПЛЕНИЯ ЛЮЛЬКИ (ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ), ЧТО ПОЗВОЛЯЕТ УКАЧИВАТЬ РЕБЕНКА В ПЕРВЫЕ МЕСЯЦЫ ЖИЗНИ. Dondolino Rocker ЛЮЛЬКА Per i lettini Baby Expert utilizziamo (1)* vernici all’acqua, ipoallergeniche e atossiche, che proteggono la salute dei bambini e dell’ambiente, garantiscono una copertura omogenea, resistente ed esaltando le qualità naturali del legno. We use (1)* hypo-allergic and non-toxic water varnishes on our Baby Expert cots, which protect the child’s health and the environment, giving a long-lasting even finish which exalts the natural qualities of the wood. ДЛЯ ДЕТСКИХ КРОВАТОК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ТОЛЬКО (1)* КРАСКИ НА ВОДЯНОЙ ОСНОВЕ ГИПОАЛЛЕРГЕННЫЕ И НЕТОКСИЧНЫЕ, КОТОРЫЕ ПРЕДОХРАНЯЮТ ЗДОРОВЬЕ ДЕТЕЙ И ПРИРОДУ, ГАРАНТИРУЮТ ОДНОРОДНОЕ И ПРОЧНОЕ ПОКРЫТИЕ, ПОДЧЕРКИВАЮТ ПРИРОДНЫЕ КАЧЕСТВА ДЕРЕВА. Verniciatura ad acqua Water varnishes ПОКРАСКА НА ВОДЯНОЙ ОСНОВЕ (4)* Le sponde sono rivestite con guaine atossiche, che garantiscono la massima sicurezza al bambino in caso di contatto con la bocca e allo stesso tempo preservano il lettino da graffi e scalfitture. (4)* The sides are covered with non-toxic cases that are perfectly safe if the child puts it in its mouth and at the same time protect the cot from scratches and knocks. (4)* КРАЯ ПОКРЫТЫ НЕТОКСИЧНЫМИ ОБОЛОЧКАМИ, КОТОРЫЕ ГАРАНТИРУЮТ МАКСИМАЛЬНУЮ БЕЗОПАСНОСТЬ РЕБЕНКУ, В СЛУЧАЕ СОПРИКОСНОВЕНИЯ СО РТОМ, И В ТО ЖЕ ВРЕМЯ ЗАЩИЩАЮТ КРОВАТКУ ОТ ЦАРАПИН. Sponde rivestite con guaine atossiche The sides are covered with non-toxic cases КРАЯ, ПОКРЫТЫЕ НЕТОКСИЧНЫМИ ОБОЛОЧКАМИ I lettini Baby Expert sono gli unici verniciati all’acqua e sono conformi alle norme di sicurezza CE. Baby Expert cots are the only ones to be painted with water-based paint and conform to CE safety standards. Только Baby Espert окрашивает свои кроватки водными красками; эта продукция отвечает требованиям норм CE. (2)* Rete ortopedica in legno, conforme alla norma CE, per garantire al bambino la corretta postura (3)* Posizionabile a due altezze, la superiore per i primi mesi, l’inferiore per il prosieguo. (2)* The wooden orthopedic base is compliant with CE standards and guarantees the baby’s right posture (3)* It can be set to two different heights, the top one for the first months and the bottom one for the following growing phases. (2)* ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ СЕТКА ИЗ ДЕРЕВА, СООТВЕТСТВУЮЩАЯ НОРМЕ СЕ, СЛУЖИТ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ ПРАВИЛЬНУЮ ОСАНКУ РЕБЕНКА. (3)* МОЖНО УСТАНОВИТЬ НА ДВЕ РАЗНЫХ ВЫСОТЫ, ПОВЫШЕ ДЛЯ ПЕРВЫХ МЕСЯЦЕВ, ПОНИЖЕ В ДАЛЬНЕЙШЕМ. Rete ortopedica in legno a due posizioni Two-position wooden orthopaedic base ДВУХСПАЛЬНАЯ ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ СЕТКА ИЗ ДЕРЕВА vedi da pagina 168 see from page 168 со страницы 168 Entrambe le sponde laterali dei lettini sono (6)* regolabili in altezza con estrema facilità e senza sforzi, utilizzando una sola mano. The height of both the cot sides can be easily (6)* regulated without any effort, using just one hand. (6)* БОРТЫ КРОВАТКИ ЛЕГКО РЕГУЛИРУЮТСЯ ПО ВЫСОТЕ. ИХ МОЖНО ПОДНИМАТЬ И ОПУСКАТЬ ОДНОЙ РУКОЙ. Regolazione sponde Regulating the sides РЕГУЛИРОВКА БОРТОВ Il lettino è dotato di (9)* quattro rotelle piroettanti (10)* gommate che permettono di spostarlo agevolmente e di bloccarlo in tutta sicurezza grazie ai due dispositivi frenanti. The cot has (9)* four swivel castors, (10)* rubber lined, which make it easy to move around and safely block it in place thanks to the two braking devices. КРОВАТКА СНАБЖЕНА (9)* ЧЕТЫРЬМЯ ПРОВОРАЧИВАЮЩИМИСЯ РЕЗИНОВЫМИ КОЛЕСАМИ (10)*, КОТОРЫЕ ПОЗВОЛЯЮТ ЛЕГКО ПЕРЕДВИГАТЬ И СОВЕРШЕННО БЕЗОПАСНО БЛОКИРОВАТЬ КРОВАТКУ БЛАГОДАРЯ ДВУМ ТОРМОЗНЫМ УСТРОЙСТВАМ . Ruote gommate con freno Rubber lined castors with brake ПРОВОРАЧИВАЮЩИЕСЯ КОЛЕСА ИЗ РЕЗИНЫ С ТОРМОЗОМ (7)* Ampio cassetto diviso in due settori per una maggiore praticità e robustezza. (8)* Dotato di due speciali guide metalliche a perfetto scorrimento, con stop di fine corsa per evitare involontarie fuoriuscite. (7)* Large drawer divided into two compartments for easier use and increased strength. (8)* Special perfect gliding runners. With limit stop to prevent the drawer from coming out. (7)* ПРОСТОРНЫЙ ЯЩИК В ОСНОВАНИИ КРОВАТКИ, РАЗДЕЛЕННЫЙ НА ДВА ОТДЕЛЕНИЯ ДЛЯ БОЛЬШЕЙ ПРОЧНОСТИ И ПРАКТИЧНОСТИ. (8)* ОСНАЩЕН ДВУМЯ СПЕЦИАЛЬНЫМИ МЕТАЛЛИЧЕСКИМИ НАПРАВЛЯЮЩИМИ С ОТЛИЧНЫМ СКОЛЬЖЕНИЕМ, И БЛОКИРОВКОЙ ВО ИЗБЕЖАНИЕ СЛУЧАЙНОГО ВЫПАДЕНИЯ. Cassetto con guide speciali e stop fine corsa Drawer with special runners and limit stop ЯЩИК СО СПЕЦИАЛЬНЫМИ НАПРАВЛЯЮЩИМИ И БЛОКИРОВКОЙ (5)* Sponde laterali di altezza superiore ai 60 cm; distanza tra le doghe tra i 4 e i 7 cm; distanza tra le sponde laterali e la rete inferiore a 2,5 cm per garantire la sicurezza del bambino in conformità alla normativa europea. (5)* The side rails are more than 60 cm. high; the space between each single rail is between 4 and 7 cm.; the space of 2.5 cm between the side rails and the base guarantees the safety of the baby in conformity with European regulation. (5)* БОКОВЫЕ СТЕНКИ ВЫСОТОЙ ВЫШЕ 60 СМ; РАССТОЯНИЕ МЕЖДУ ПЛАНКАМИ ОТ 4 ДО 7 СМ; РАССТОЯНИЕ МЕЖДУ БОКОВЫМИ ОГРАЖДЕНИЯМИ И НИЖНЕЙ СЕТКОЙ 2,5 СМ ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ РЕБЕНКУ БЕЗОПАСНОСТЬ В СООТВЕТСТВИИ С ЕВРОПЕЙСКОЙ НОРМОЙ. Lettini conformi alla normativa europea EN 716 Cots compliant with European regulation EN 716 КРОВАТКИ,СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ЕВРОПЕЙСКОЙ НОРМЕ E716 La salute di tuo figlio è il bene più prezioso: proteggila! Your children’s health is the greatest of blessings: so protect it. Здоровье вашего ребенка - это самое ценное: оберегайте его. 165
  85. 85. Curati e coccolati in ogni dettaglio Even the smallest detail is looked after and fussed over - Заботьтесь о себе и лелейте себя во всех отношениях L’armadio a due ante, con struttura solida e stabile Two-door cupboard, with a solid and stable structure ШКАФ НА ДВЕ СТВОРКИ, ИЗ ПРОЧНОЙ И СТАБИЛЬНОЙ СТРУКТУРЫ Armadio a due ante (19)* attrezzato con asta porta abiti, quattro vani a giorno, uno o più cassettoni e schiena con spessore di 10 mm. Two-door cupboard (19)* with clothes rod, four open compartments, one or more large drawers and 10 mm thick back panel. ШКАФ НА ДВЕ СТВОРКИ (19)* СНАБЖЕН ШТАНГОЙ ДЛЯ ВЕШАЛОК ДЛЯ ОДЕЖДЫ, ЧЕТЫРЕ ОТКРЫТЫХ ОТДЕЛЕНИЯ, ОДИН С НЕСКОЛЬКИМИ ЯЩИКАМИ И СПИНКОЙ ТОЛЩИНОЙ 10 ММ. Cerniere Salice Salice hinge ШАРНИРНЫЕ ПЕТЛИ SALICE Le (20)* cerniere Salice sono dotate di basette di premontaggio che consentono l’apertura delle ante fino a 110°. Robuste e di facile regolazione, rendono l’accesso ai vani comodo e agevole, garantendo un allineamento costante e duraturo delle ante. The (20)* Salice hinges have pre-assembly blocks that allow the doors to be opened up to 110°. They are very strong and easy to regulate, allowing easy access and guaranteeing perfect and long-lasting alignment to the doors. ШАРНИРНЫЕ (20)* ПЕТЛИ SALICE СНАБЖЕНЫ МОНТАЖНЫМИ КОЛОДКАМИ ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ СБОРКИ ПОЗВОЛЯЮТ ОТКРЫВАТЬ СТВОРКИ НА 110 ГРАДУСОВ. ОНИ ПРОЧНЫ И ЛЕГКО РЕГУЛИРУЮТСЯ, ЧТО ОБЕСПЕЧИВАЕТ УДОБНЫЙ И ЛЕГКИЙ ДОСТУП К ОТДЕЛЕНИЯМ, ГАРАНТИРУЯ ПОСТОЯННОЕ И ДЛИТЕЛЬНОЕ РОВНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ СТВОРОК. Guide metalliche con stop di fine corsa Metal runners with limit stops МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ И БЛОКИРОВКА I cassetti scorrono su (17)* guide metalliche verniciate, con congegno di fine corsa che ne evita l’accidentale fuoriuscita. The drawers run on painted (17)* metal runners with limit stops to avoid the drawers falling out. ЯЩИКИ СКОЛЬЗЯТ ПО (17)* ПОКРАШЕННЫМ НАПРАВЛЯЮЩИМ, С МЕХАНИЗМОМ БЛОКИРОВКИ ВО ИЗБЕЖАНИЕ НЕВОЛЬНОГО ВЫПАДАНИЯ ЯЩИКА. Cerniere di sicurezza Safety hinges ШАРНИРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Il bagnetto è dotato di (16)* Cerniera di sicurezza a chiusura rallentata, a norma europea, per evitare l’accidentale chiusura del ripiano superiore. The changer bath is equipped with (16)* soft-closing safety hinges, compliant with European standards, to prevent the accidental closing of the changer bath top. ВАННА СНАБЖЕНА (16)* ШАРНИРАМИ БЕЗОПАСНОСТИ МЕДЛЕННОГО ЗАКРЫТИЯ, СОГЛАСНО ЕВРОПЕЙСКИМ СТАНДАРТАМ, ДАБЫ ИЗБЕЖАТЬ ВНЕЗАПНОГО ЗАКРЫТИЯ ВЕРХНЕЙ ПОЛКИ. Accessori bagnetto Changer Bath accessories АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННОЙ Dotato di (12)* vaschetta con sistema di scarico dell’acqua, (13)* materassino fasciatoio, (10)* rotelle gommate con freno,(14)* porta oggetti e (15)* piedini. Equipped with a small tub (12)* fitted with a water drainage system, (13)* padded changing mat (10)* rubber coated castors with brake, (14)* storage compartment and feet (15)*. СНАБЖЕН (12)* ВАННОЧКОЙ С СИСТЕМОЙ СЛИВА ВОДЫ, (13)* МЯГКИМ ПЕЛЕНАЛЬНЫМ СТОЛИКОМ, (10)* ПРОРЕЗИНЕННЫМИ КОЛЕСИКАМИ С ТОРМОЗОМ, (14)* ЯЩИЧКОМ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ И (15)* НОЖКАМИ. Cassetto in legno Wooden drawer ЯЩИК ИЗ ДЕРЕВА Cassetto (18)* in legno dagli spazi generosi e di pregiata fattura. Finely worked wooden (18)* drawer with generous spaces. ПРОС ТОРНЫЙ ЯЩИК (18)* ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННОЙ ВЫДЕЛКИ. vedi da pagina 168 see from page 168 со страницы 168 167
  86. 86. I classIcI SOGNO EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа SOGNO H 125,5 x 87 x 130 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10 BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734504 8 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - серо- бежевый 8057018734511 13 14 PANNA / CrEAm / молочный 8057018734528 16 LETTINO / COT / КроватКа CAREZZA H 108,5 x 71 x 133 1-2-4-5-6-7- 8-9-10-11 BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734535 11 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734542 15 PANNA / CrEAm / молочный 8057018734559 19 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной SOGNO H 93,5 x 76 x 47 12-13-14- 16-17 BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734566 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734573 15 PANNA / CrEAm / молочный 8057018734580 19 BICOLOrE/grIgIO - BICOLOr/grEy - двухцветный/серый 8057018734597 8 BICOLOrE/TOrTOrA - BICOLOr/dOvE-grEy - двухцветный/серо-бежевый 8057018734603 ArmAdIO / WArdrOBE / ШКаф SOGNO H 190 x 100 x 53 17-18-19-20 BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018735006 8057018730643 8057018730698 11 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734610 8057018730643 8057018730698 15 PANNA / CrEAm / молочный 8057018734627 8057018734634 8057018734641 17 BICOLOrE/grIgIO - BICOLOr/grEy - двухцветный/серый 8057018734658 8057018735013 8057018730698 8 BICOLOrE/TOrTOrA - BICOLOr/dOvE-grEy - двухцветный/серо-бежевый 8057018734665 8057018735020 8057018730698 13 COmO’/ CHEsT Of drAWErs / Комод SOGNO H 101 x 105 x 54 17-18 BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734672 11 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734689 14 PANNA / CrEAm / молочный 8057018734696 16 BICOLOrE/grIgIO - BICOLOr/grEy - двухцветный/серый 8057018734702 9 BICOLOrE/TOrTOrA - BICOLOr/dOvE-grEy - двухцветный/серо-бежевый 8057018734719 13 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло SOGNO BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734726 10 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - серо- бежевый 8057018734733 12 LENZUOLINO / smALL sHEET sET /выШитая SOGNO BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734740 10 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy -белый/серо-бежевый 8057018734757 12 ZANZArIErA / mOsQUITO NET / сетКа от Комаров SOGNO BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734764 10 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy -белый/серо-бежевый 8057018734771 12 BON BON EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа BON BON H 115 x 82 x 130 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy -белый/серо-бежевый 8057018734788 20 BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734795 24 PANNA / CrEAm / молочный 8057018734801 28 LETTINO / COT / КроватКа DUETTO H 105,5 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734825 23 BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734818 27 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной DUETTO H 93,5 x 76 x 47 12-13-14- 16-17 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734832 BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734849 27 PANNA / CrEAm / молочный 8057018734856 28 BICOLOrE/grIgIO - BICOLOr/grEy - двухцветный/серый 8057018734863 BICOLOrE/TOrTOrA - BICOLOr/dOvE-grEy - двухцветный/серо-бежевый 8057018734870 20 Caratteristiche tecniche Technical features Технические характеристики pag. 6 ArmAdIO / WArdrOBE / ШКаф BON BON H 185 x 100 x 53 17-18-19-20 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734887 8057018732029 8057018732043 23 BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734894 8057018732029 8057018732043 27 PANNA / CrEAm / молочный 8057018734900 8057018732005 8057018732012 29 BICOLOrE/grIgIO - BICOLOr/grEy - двухцветный/серый 8057018734917 8057018735037 8057018732043 25 BICOLOrE/TOrTOrA - BICOLOr/dOvE-grEy - двухцветный/серо-бежевый 8057018734924 8057018735044 8057018732043 20 COmO’/ CHEsT Of drAWErs / Комод BON BON H 94 x 105 x 54 17-18 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734931 23 BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734948 PANNA / CrEAm / молочный 8057018734955 28 BICOLOrE/grIgIO - BICOLOr/grEy - двухцветный/серый 8057018734962 24 BICOLOrE/TOrTOrA - BICOLOr/dOvE-grEy - двухцветный/серо-бежевый 8057018734979 21 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло BON BON BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734986 22 BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734993 26 LENZUOLINO / smALL sHEET sET /выШитая SOGNO BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734757 22 BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734740 26 ZANZArIErA / mOsQUITO NET / сетКа от Комаров SOGNO BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734771 22 BIANCO/grIgIO - WHITE/grEy - белый/серый 8057018734764 26 SERENA EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа SERENA H 115 x 82 x 130 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734269 31 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной GASTONE H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018732494 31 ArmAdIO / WArdrOBE / ШКаф SERENA H 185 x 100 x 53 17-18-19-20 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018731978 8057018732029 8057018732043 31 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло GASTONE BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018733170 30 FANTAGIOCO EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа FANTAGIOCO (CON dONdOLINO - WITH rOCkEr - с люльКой) H 120 x 87 x 135 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018734115 35 LETTINO / COT / КроватКа FANTAGIOCO CHIC (dONdOLINO OPTIONAL - rOCkEr OPTIONAL - КачалКа дополнительно) H 117 x 87 x 130 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10-11 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018734108 32 33 dONdOLINO OPTIONAL / rOCkEr OPTIONAL / КачалКа дополнительно FANTAGIOCO CHIC 8057018731480 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа FANTAGIOCO H 93,5 x 76 x 47 12-13-14- 16-17BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018732425 32 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло FANTAGIOCO 8057018733156 34 sCHIENALE / BACkrEsT /спинКа (изготовлена из Кожи) DIECI LUNE BIANCO IN ECOPELLE / WHITE fAUx LEATHEr / белый из исКусственной Кожи 8057018731466 33 sET BrACCIOLI E COPrImATErAssO / ArmrEsTs ANd mATTrEss COvEr sET / КомплеКт перил и наматрасниК (изготовлена из Кожи) DIECI LUNE BIANCO IN ECOPELLE / WHITE fAUx LEATHEr / белый из исКусственной Кожи 8057018731473 33 sCHIENALE / BACkrEsT /спинКа (изготовлена из Кожи) ELEGANCE BIANCO IN ECOPELLE / WHITE fAUx LEATHEr / белый из исКусственной Кожи 8057018731527 80 ArgENTO IN ECOPELLE / sILvEr fAUx LEATHEr / серебряный из исКусственной Кожи 8057018731541 81 sET BrACCIOLI E COPrImATErAssO / ArmrEsTs ANd mATTrEss COvEr sET / КомплеКт перил и наматрасниК (изготовлена из Кожи) ELEGANCE BIANCO IN ECOPELLE / WHITE fAUx LEATHEr / белый из исКусственной Кожи 8057018731558 80 ArgENTO IN ECOPELLE / sILvEr fAUx LEATHEr / серебряный из исКусственной Кожи 8057018731572 81 ROMANTICO EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа ROMANTICO H 116 x 80 x 133 1-2-4-5-6-7- 8-9-10 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018734207 37 PANNA / CrEAm / молочный 8057018734221 38 BIANCO ANTICATO /ANTIQUE WHITE / белый под старину 8057018734214 41 H 117 x 87 x 130
  87. 87. BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа ROMANTICO H 93,5 x 76 x 47 12-13-14-15- 16-17 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018732517 PANNA / CrEAm / молочный 8057018732531 38 BIANCO ANTICATO /ANTIQUE WHITE / белый под старину 8057018732524 41 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа GUSTAVO H 93,5 x 76 x 47 12-13-14- 16-17 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018732432 37 PANNA / CrEAm / молочный 8057018732456 BIANCO ANTICATO /ANTIQUE WHITE / белый под старину 8057018732449 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло ROMANTICO BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018733224 36 BIANCO/OrO - WHITE/gOLd / белого золота 8057018733217 40 TENEREZZE EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа TENEREZZE H 108,5 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10-11 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018734313 43 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734320 45 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной TENEREZZE H 93,5 x 76 x 47 12-13-14- 16-17 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018732623 43 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018732630 45 ArmAdIO / WArdrOBE / ШКаф TENEREZZE H 185 x 100 x 53 17-18-19-20 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018731985 8057018732029 8057018732043 43 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018731992 8057018732029 8057018732043 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло TENEREZZE BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018733453 42 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018733460 44 TrudI by baby ExpErT ABBRACCI BY TRUDI EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа ABBRACCI BY TRUDI H 118,5 x 82 x 135 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10 BIANCO / WHITE / белый 8057018733491 48 PANNA / CrEAm /молочный 8057018733507 51 52 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной ABBRACCI BY TRUDI H 93,5 x 76 x 47 12-13-14-15- 16-17BIANCO / WHITE / белый 8057018732050 48 PANNA / CrEAm /молочный 8057018732067 52 ArmAdIO / WArdrOBE / ШКаф ABBRACCI BY TRUDI H 185 x 100 x 53 17-18-19-20 BIANCO / WHITE / белый 8057018731749 8057018732029 8057018732043 49 PANNA / CrEAm /молочный 8057018731756 8057018732005 8057018732012 52 COmO’/ CHEsT Of drAWErs / Комод ABBRACCI BY TRUDI H 94 x 105 x 54 17-18 BIANCO / WHITE / белый 8057018732685 48 PANNA / CrEAm /молочный 8057018732692 53 mENsOLA APPENdIABITI / sHELf / веШалКа для одежды ABBRACCI BY TRUDI H 32 x 80 x 17 BIANCO / WHITE / белый 8057018731428 48 PANNA / CrEAm /молочный 8057018731435 52 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло ABBRACCI BY TRUDI 8057018732913 54 LENZUOLINO / smALL sHEET sET /выШитая ABBRACCI BY TRUDI 8057018732883 55 ZANZArIErA / mOsQUITO NET / сетКа от Комаров ABBRACCI BY TRUDI 8057018732920 55 LAmPAdArIO / LIgHTsHAdE / светильниК ABBRACCI BY TRUDI 8057018732876 55 TAsCA dA PArETE / WALL POCkET / настенный Карман ABBRACCI BY TRUDI 8057018732890 55 POLTrONCINA / smALL ArmCHAIr / КрEслице ABBRACCI BY TRUDI H 48 x 48 x 41 8057018732906 55 CREMINO BY TRUDI EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа CREMINO BY TRUDI H 115 x 82 x 130 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10 PANNA / CrEAm /молочный 8057018733996 60 BIANCO / WHITE / белый 8057018733989 61 pag. 46 LETTINO / COT / КроватКа CREMINO LUX BY TRUDI H 115 x 82 x 130 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10 BIANCO / WHITE / белый 8057018734009 56 PANNA / CrEAm /молочный 8057018734016 58 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной CREMINO H 93,5 x 76 x 47 12-13-14-15- 16-17BIANCO / WHITE / белый 8057018732289 61 PANNA / CrEAm /молочный 8057018732296 60 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной CREMINO LUX H 93,5 x 76 x 47 12-13-14-15- 16-17BIANCO / WHITE / белый 8057018732302 56 PANNA / CrEAm /молочный 8057018732319 58 ArmAdIO / WArdrOBE / ШКаф CREMINO H 185 x 100 x 53 17-18-19-20 BIANCO / WHITE / белый 8057018731893 8057018732029 8057018732043 61 ArmAdIO / WArdrOBE / ШКаф CREMINO LUX H 185 x 100 x 53 17-18-19-20 BIANCO / WHITE / белый 8057018731909 8057018732029 8057018732043 56 COmO’/ CHEsT Of drAWErs / Комод CREMINO H 94 x 105 x 54 17-18BIANCO / WHITE / белый 8057018732784 PANNA / CrEAm /молочный 8057018732791 60 COmO’/ CHEsT Of drAWErs / Комод CREMINO LUX H 94 x 105 x 54 17-18BIANCO / WHITE / белый 8057018732807 57 PANNA / CrEAm /молочный 8057018732814 58 mENsOLA APPENdIABITI / sHELf / веШалКа для одежды CREMINO H 32 x 80 x 17BIANCO / WHITE / белый 8057018731442 57 PANNA / CrEAm /молочный 8057018731459 58 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло CREMINO 8057018733118 62 LENZUOLINO / smALL sHEET sET /выШитая CREMINO 8057018733101 63 COPErTINA IN PILE / BLANkET IN PILE / поКрывало из флиса CREMINO 8057018733095 63 ZANZArIErA / mOsQUITO NET / сетКа от Комаров CREMINO 8057018733125 63 TENERONE BY TRUDI EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа TENERONE BY TRUDI H 108,5 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10-11 BIANCO / WHITE / белый 8057018734337 64 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной TENERONE BY TRUDI H 93,5 x 76 x 47 12-13-14- 16-17 BIANCO / WHITE / белый 8057018732647 64 TRUDINO BY TRUDI EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа TRUDINO BY TRUDI H 106 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO / WHITE / белый 8057018734351 67 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной TRUDINO BY TRUDI H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO / WHITE / белый 8057018732678 67 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло TRUDINO BY TRUDI BIANCO / WHITE / белый 8057018733484 66 collEzIonI da sEra SERENATA EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа SERENATA H 115 x 82 x 130 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018734252 70 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной SERENATA H 93,5 x 76 x 47 12-13-14-15- 16-17 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018732562 72 ArmAdIO / WArdrOBE / ШКаф SERENATA H 185 x 100 x 53 17-18-19-20 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018731961 8057018732029 8057018732043 71 COmO’/ CHEsT Of drAWErs / Комод SERENATA H 94 x 105 x 54 17-18 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018732869 70 mENsOLA APPENdIABITI / sHELf / веШалКа для одежды SERENATA H 32 x 80 x 17 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018731589 70 pag. 68
  88. 88. PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло SERENATA BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018733255 75 LENZUOLINO / smALL sHEET sET /выШитая SERENATA BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018733262 74 ZANZArIErA / mOsQUITO NET / сетКа от Комаров SERENATA 8057018733279 74 AMADEUS EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа AMADEUS H 116 x 70 x 151 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10 PANNA / CrEAm /молочный 8057018733538 8057018734467 76 BIANCO ANTICATO /ANTIQUE WHITE / белый под старину 8057018733521 8057018734450 78 BIANCO / WHITE / белый 8057018733514 8057018734443 80 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной AMADEUS H 93,5 x 76 x 47 12-13-14-15- 16-17 PANNA / CrEAm / молочный 8057018732098 76 BIANCO ANTICATO /ANTIQUE WHITE / белый под старину 8057018732081 78 BIANCO / WHITE / белый 8057018732074 80 ArmAdIO / WArdrOBE / ШКаф AMADEUS H 183 x 100 x 53 17-18-19-20 PANNA / CrEAm /молочный 8057018731770 8057018732005 8057018732012 76 BIANCO / WHITE / белый 8057018731763 8057018732029 8057018732043 LETTINO / COT / КроватКа AMADEUS SPECIAL (sENZA sWArOvskI - WITHOUT sWArOvskI - без sWArOvskI) H 117 x 70 x 151 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10 PANNA / CrEAm /молочный 8057018733569 8057018734498 BIANCO ANTICATO /ANTIQUE WHITE / белый под старину 8057018733552 8057018734481 79 BIANCO / WHITE / белый 8057018733545 8057018734474 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной AMADEUS SPECIAL (sENZA sWArOvskI - WITHOUT sWArOvskI - без sWArOvskI) H 93,5 x 76 x 47 12-13-14-15- 16-17 PANNA / CrEAm /молочный 8057018732128 BIANCO ANTICATO /ANTIQUE WHITE / белый под старину 8057018732111 79 BIANCO / WHITE / белый 8057018732104 ArmAdIO / WArdrOBE / ШКаф AMADEUS SPECIAL (sENZA sWArOvskI - WITHOUT sWArOvskI - без sWArOvskI) H 183 x 100 x 53 17-18-19-20PANNA / CrEAm /молочный 8057018731787 8057018732005 8057018732012 BIANCO / WHITE / белый 8057018730650 8057018732029 8057018732043 sCHIENALE / BACkrEsT / спинКа (изготовлена из Кожи) DIECI LUNE BIANCO IN ECOPELLE / WHITE fAUx LEATHEr / белый из исКусственной Кожи 8057018731466 33 sET BrACCIOLI E COPrImATErAssO / ArmrEsTs ANd mATTrEss COvEr sET / КомплеКт перил и наматрасниК (изготовлена из Кожи) DIECI LUNE BIANCO IN ECOPELLE / WHITE fAUx LEATHEr / белый из исКусственной Кожи 8057018731473 33 sCHIENALE / BACkrEsT / спинКа (изготовлена из Кожи) ELEGANCE BIANCO IN ECOPELLE / WHITE fAUx LEATHEr / белый из исКусственной Кожи 8057018731527 81 ArgENTO IN ECOPELLE / sILvEr fAUx LEATHEr / серебряный из исКусственной Кожи 8057018731541 81 OrO IN ECOPELLE / gOLd fAUx LEATHEr / золотой из исКусственной Кожи 8057018731534 81 sET BrACCIOLI E COPrImATErAssO / ArmrEsTs ANd mATTrEss COvEr sET / КомплеКт перил и наматрасниК (изготовлена из Кожи) ELEGANCE BIANCO IN ECOPELLE / WHITE fAUx LEATHEr / белый из исКусственной Кожи 8057018731558 81 ArgENTO IN ECOPELLE / sILvEr fAUx LEATHEr / серебряный из исКусственной Кожи 8057018731572 81 OrO IN ECOPELLE / gOLd fAUx LEATHEr / золотой из исКусственной Кожи 8057018731565 81 CUORE DI MAMMA EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа CUORE DI MAMMA H 125,5 x 87 x 130 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10 BIANCO/PLATINO - WHITE/PLATINUm - белый и платиновый 8057018734061 82 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной CUORE DI MAMMA H 93,5 x 76 x 47 12-13-14-15- 16-17 BIANCO/PLATINO - WHITE/PLATINUm - белый и платиновый 8057018732357 82 ArmAdIO / WArdrOBE / ШКаф CUORE DI MAMMA H 185 x 100 x 53 17-18-19-20 BIANCO/PLATINO - WHITE/PLATINUm - белый и платиновый 8057018731879 8057018732029 8057018732043 83 COmO’/ CHEsT Of drAWErs / Комод CUORE DI MAMMA H 94 x 105 x 54 17-18 BIANCO/PLATINO - WHITE/PLATINUm - белый и платиновый 8057018732852 82 LETTINO / COT / КроватКа CUORE DI MAMMA H 125,5 x 87 x 130 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10 PANNA/OrO - CrEAm/gOLd - молочный и золотой 8057018734054 86 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной CUORE DI MAMMA H 93,5 x 76 x 47 12-13-14-15- 16-17 PANNA/OrO - CrEAm/gOLd - молочный и золотой 8057018732340 86 ArmAdIO / WArdrOBE / ШКаф CUORE DI MAMMA H 183 x 100 x 53 17-18-19-20 PANNA/OrO - CrEAm/gOLd - молочный и золотой 8057018731862 8057018732005 8057018732012 86 COmO’/ CHEsT Of drAWErs / Комод CUORE DI MAMMA H 94 x 105 x 54 17-18 PANNA/OrO - CrEAm/gOLd - молочный и золотой 8057018732845 87 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло CUORE DI MAMMA BIANCO/PLATINO - WHITE/PLATINUm - белый и платиновый 8057018733064 84 PANNA/OrO - CrEAm/gOLd - молочный и золотой 8057018733057 89 LENZUOLINO / smALL sHEET sET /выШитая CUORE DI MAMMA BIANCO/PLATINO - WHITE/PLATINUm - белый и платиновый 8057018733040 85 PANNA/OrO - CrEAm/gOLd - молочный и золотой 8057018733033 88 COPErTINA IN PILE / BLANkET IN PILE / поКрывало из флиса CUORE DI MAMMA BIANCO/PLATINO - WHITE/PLATINUm - белый и платиновый 8057018733026 85 PANNA/OrO - CrEAm/gOLd - молочный и золотой 8057018733019 88 ZANZArIErA / mOsQUITO NET / сетКа от Комаров CUORE DI MAMMA BIANCO/PLATINO - WHITE/PLATINUm - белый и платиновый 8057018733088 85 PANNA/OrO - CrEAm/gOLd - молочный и золотой 8057018733071 88 COCCOLO LUX EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа COCCOLO LUX H 105,5 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO / WHITE / белый 8057018733965 90 PANNA / CrEAm /молочный 8057018733972 93 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленальной BABY COCCOLO LUX H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17BIANCO / WHITE / белый 8057018732197 90 PANNA / CrEAm /молочный 8057018732203 93 ArmAdIO / WArdrOBE / ШКаф CRYSTAL H 183 x 100 x 53 17-18-19-20 BIANCO / WHITE / белый 8057018731916 8057018732029 8057018732043 91 PANNA / CrEAm /молочный 8057018731923 8057018732005 8057018732012 COmO’/ CHEsT Of drAWErs / Комод CRYSTAL H 94 x 105 x 54 17-18BIANCO / WHITE / белый 8057018732821 PANNA / CrEAm /молочный 8057018732838 collEzIonE pEanuTs® COLLEZIONE I PEANUTS EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа SNOOPY H 105,5 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018734276 102 BIANCO/COLOr - WHITE/COLOr - белый/COLOr 8057018734283 107 LETTINO / COT / КроватКа SNOOPY LUX H 105,5 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018734290 100 LETTINO / COT / КроватКа CHARLIE BROWN H 108,5 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10-11 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018733866 98 BIANCO/COLOr - WHITE/COLOr - белый/COLOr 8057018733859 105 LETTINO / COT / КроватКа LINUS H 115 x 82 x 130 1-2-3-4-5-6- 7-8-9-10 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018734177 96 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально SNOOPY H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018732579 99 BIANCO/rOssO - WHITE/rEd - белый/ Красный 8057018732586 107 BIANCO/ArANCIO - WHITE/OrANgE - белый/ оранжевый 8057018732593 105 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально SNOOPY LUX H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018732609 97 ArmAdIO / WArdrOBE / ШКаф SNOOPY H185 x 100 x 53 17-18-19-20 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018731954 8057018732029 8057018732043 96 pag. 94
  89. 89. mENsOLA APPENdIABITI / sHELf / веШалКа для одежды SNOOPY H 49 x 55 x 22 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018731695 99 BIANCO/ArANCIO - WHITE/OrANgE - белый/ оранжевый 8057018731688 105 BIANCO/rOssO - WHITE/rEd - белый/ Красный 8057018731671 APPENdIABITI / CLOTHEs sTANd / веШалКа SNOOPY H 36 x 40 x 6,5 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018731602 97 BIANCO/COLOr - WHITE/COLOr - белый/COLOr 8057018731596 107 sPECCHIO / mIrrOr / зерКало SNOOPY H 36 x 40 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018731732 97 BIANCO/COLOr - WHITE/COLOr - белый/COLOr 8057018731725 105 mETrO CrEsCITA / CHILdrEN’s HEIgHT CHArT / измеритель роста SNOOPY H 105 x 27 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018731718 100 BIANCO/COLOr - WHITE/COLOr - белый/COLOr 8057018731701 107 LAmPAdArIO / LAmP / люстра SNOOPY H 35 x Ø 46 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018731640 98 BIANCO/COLOr - WHITE/COLOr - белый/COLOr 8057018731633 107 TrIO SNOOPY BLU / BLUE / синий 8057018734368 8057018734375 112 113 I FIglIolETTI GASTONE EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа GASTONE H 105,5 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018734122 117 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734139 119 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально GASTONE H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018732487 117 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018732494 119 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло SNOOPY BIANCO / WHITE / белый 8057018733330 108 COPErTINA IN PILE / BLANkET IN PILE / поКрывало из флиса SNOOPY BIANCO / WHITE / белый 8057018733316 109 LENZUOLINO / smALL sHEET sET /выШита SNOOPY BIANCO / WHITE / белый 8057018733323 109 ZANZArIErA / mOsQUITO NET / сетКа от Комаров SNOOPY BIANCO / WHITE / белый 8057018733408 109 ACCAPPATOIO TrIANgOLO / BATHrOBE / халат SNOOPY BIANCO / WHITE / белый 8057018733286 103 BOrsONE mAmmA / mOTHEr’s BAg / сумКа для мамы SNOOPY H 30 x 45 x 18 BIANCO / WHITE / белый 8057018733293 111 BLU / BLUE / синий 8057018733309 110 TrOUssE / TOILETry BAg / КосметичКа SNOOPY H 19 x 28 x 8BIANCO / WHITE / белый 8057018733385 111 BLU / BLUE / синий 8057018733392 110 POrTA BIBErON / BABy BOTTLE HOLdEr / Контейнер для детсКой бутылочКи SNOOPY H 22,5 x Ø 9 BIANCO / WHITE / белый 8057018733347 111 BLU / BLUE / синий 8057018733354 110 POrTA CIUCCIO / dUmmy HOLdEr / Контейнер для пустыШКи SNOOPY H 10 x Ø 9BIANCO / WHITE / белый 8057018733361 111 BLU / BLUE / синий 8057018733378 110 LAmPAdA dA TErrA / fLOOr LAmP / напольный торШер SNOOPY H 134 x 41 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018731664 100 BIANCO/COLOr - WHITE/COLOr - белый/COLOr 8057018731657 105 ATTACCAPANNI / COAT HANgEr / веШалКа SNOOPY H 131 x 39 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018731626 96 BIANCO/COLOr - WHITE/COLOr - белый/COLOr 8057018731619 107 pag. 114 BALU’ EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа BALU’ H 105,5 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018733606 131 BIANCO/rOvErE - WHITE/dUrmAsT - белый/ сКальный дуб 8057018733590 132 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018733613 133 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально BALU’ H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018732227 131 BIANCO/rOvErE - WHITE/dUrmAsT - белый/ сКальный дуб 8057018732210 132 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018732234 133 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло TATO BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018733422 130 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018733415 134 TATO EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа TATO H 105,5 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO / WHITE / белый 8057018734306 135 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально TATO H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO / WHITE / белый 8057018732616 135 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло TATO BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018733415 134 TROTTO LINA EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа TROTTO LINA H 98 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734344 137 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально TROTTO LINA H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018732661 137 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло GASTONE BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018733163 116 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018733170 118 CIUCCIONE EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа CIUCCIONE H 106 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018733873 121 grIgIO/BIANCO - grEy/ WHITE - серый/ белый 8057018733897 122 TOrTOrA/BIANCO - dOvE-grEy/WHITE - серо- бежевый/белый 8057018733903 123 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018733880 125 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально CIUCCIONE H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018732241 121 grIgIO/BIANCO - grEy/ WHITE - серый/ белый 8057018732265 122 TOrTOrA/BIANCO - dOvE-grEy/WHITE - серо- бежевый/белый 8057018732272 123 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018732258 125 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло CIUCCIONE BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018733194 120 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018733200 124 ROMEO EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа ROMEO H 106 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018734245 127 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018734238 129 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально ROMEO H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018732555 127 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018732548 129 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло ROMEO BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018733248 126 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018733231 128
  90. 90. CUORICINI EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа ALLEGRIA CUORICINI H 106 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO / WHITE / белый 8057018731114 147 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально EASY CUORICINI H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO / WHITE / белый 8057018734399 147 ORSETTO BRILLANTE EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа ALLEGRIA ORSETTO BRILLANTE H 106 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO / WHITE / белый 8057018731183 149 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально EASY ORSETTO BRILLANTE H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO / WHITE / белый 8057018734382 149 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло ORSETTO BRILLANTE BIANCO / WHITE / белый 8057018731077 148 BABY ORSETTO EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа ALLEGRIA BABY ORSETTO H 106 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO / WHITE / белый 8057018731084 151 PANNA / CrEAm /молочный 8057018731091 152 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально EASY BABY ORSETTO H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17BIANCO / WHITE / белый 8057018734429 151 PANNA / CrEAm /молочный 8057018730681 152 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло BABY ORSETTO 8057018731039 150 ELEFANTINO EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа ALLEGRIA ELEFANTINO H 106 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 PANNA / CrEAm /молочный 8057018731138 153 BIANCO / WHITE / белый 8057018731121 155 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло TROTTO LINA BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018733477 136 BABY LOVE EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа BABY LOVE H 100,5 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018733576 138 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018733583 139 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально BABY LOVE H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018732463 138 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018732470 139 COCCOLO EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа COCCOLO H 105,5 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO / WHITE / белый 8057018733910 141 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018733958 142 BIANCO/rOvErE - WHITE/dUrmAsT - белый/ сКальный дуб 8057018733941 143 sBIANCATO / BLEACHEd / беленый 8057018733934 144 PANNA / CrEAm /молочный 8057018733927 145 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально BABY COCCOLO H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO / WHITE / белый 8057018732142 141 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018732180 142 BIANCO/rOvErE - WHITE/dUrmAsT - белый/ сКальный дуб 8057018732173 143 sBIANCATO / BLEACHEd / беленый 8057018732166 144 PANNA / CrEAm /молочный 8057018732159 145 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло TEDDY BIANCO / WHITE / белый 8057018733439 140 PANNA / CrEAm /молочный 8057018733446 92 LUNA EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа LUNA H 105,5 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO / WHITE / белый 8057018734184 146 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально LUNA H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO / WHITE / белый 8057018732654 146 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально EASY ELEFANTINO H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17PANNA / CrEAm /молочный 8057018730667 153 BIANCO / WHITE / белый 8057018734405 155 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло ELEFANTINO 8057018731053 154 GIRAFFINA EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа ALLEGRIA GIRAFFINA H 106 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 PANNA / CrEAm /молочный 8057018731169 157 BIANCO / WHITE / белый 8057018731152 158 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально EASY GIRAFFINA H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17PANNA / CrEAm /молочный 8057018730674 157 BIANCO / WHITE / белый 8057018734412 158 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло GIRAFFINA 8057018731060 156 CIELO EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа CIELO H 98 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018731398 159 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018731275 161 BAgNETTO / CHANgEr/BATH / ванночКа с пеленально CIELO H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018731404 159 BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018730742 161 PIUmOTTO / QUILT sET / одеяло CIELO BIANCO/TOrTOrA - WHITE/dOvE-grEy - белый/серо-бежевый 8057018731046 160 BIANCO/ArgENTO - WHITE/sILvEr - белый/ серебристый 8057018731411 CUCCIOLO EAN 13 LETTINO / COT / КроватКа CUCCIOLO H 99,5 x 71 x 133 1-2-3-4-5-6- 7-9-11 BIANCO / WHITE / белый 8057018734023 162 BAgNETTO BABy H 93,5 x 76 x 47 12-13-16-17 BIANCO / WHITE / белый 8057018732135 162 OPTIONALS OPTIONALS EAN 13 rIPOrTO fAsCIATOIO COmO’/ CHANgEr mAT fOr CHEsT Of drAWErs / пеленальная наКладКа на Комод H 12 x 100 x 78 BIANCO / WHITE / белый 8057018730001 PANNA / CrEAm /молочный 8057018730018 dONdOLINO - rOCkEr - люльКой H 6 x 75 x 4 43 BIANCO / WHITE / белый 8057018731503 PANNA / CrEAm /молочный 8057018731497 sBIANCATO / BLEACHEd / беленый 8057018731510

×