arte milenario que se esta perdiendo en la jungla de la modernidad hacerlo mas popular para rescatarlo es nuestra mision

1. Cesteríade papel.
Cesteriacoreanade papel tejidotraducidodelvideoenyoutube.
https://www.youtube.com/watch?v=HRV3v9eAWqs&list=PL7DW4g2Ithv3Kc2m4je7Jld9e9rCTiSIy
paperweaving,knowncolloquiallykoreanasjiseung,isanancientcraftwithfew remainingmasters.naseohwanisa
3rd- generayionweaver,wholearnedfromhisfather,wholearnedfromhisgranfather.he spinstripsof hanji byhand
and pioneeredamethodof spinningtwostripsata time.mostweaversonlyspinane stripof paperat a time but mr.na
cords twosimultaneously.whendone properly,the cordsstandup straight,indicatingtheirstrength.thesesingle cords
are thenwovenarounddouble-plycordstocreate all sorts of objects.hanji beingverystrong,createsadurable cords
that isideal forhouseholdgoods.thisischamberpotinprogress:itisa double layeredvessel,andhe isweavingthe
secondlayer.traditionally,womenusedpaperchamberpotswhile enroute totheirnew home altermarriage.paper
potshad the advantage of beinglightquiet,andaestheticallypleasing.thisishandleof the lidof the pot.thisisthe
processof changingdirectionswhileweaving,thiswill create the lid´slip
before the final processof lacquering,the potiscoatedinstickyrice glue to aidin waterprooting.overthe course of a
fewdays,the glue will dryandthe pot will take itsfinal shape.lacquerisone of several finishesusedinjiseung.itcomes
fromthe sapof the lacquertree.itcan cause severe allergicreactionswhenraw,andismixedwithturpentine for
application.
each coat isappliedandthenmustdry ina damp,hot environmentbefore the nextcoat.lacquerdoesnotevaporate to
harden,butinsteadgoesthroughpolymerization.aftermanylayersof lacquers,the piece iswaterproof andreadyfor
use.

8. Traduccion
tejerpapel,conocidocoloquialmente comojiseungcoreano,esunarte antiguocon pocosmaestrosrestantes.naseo
hwanes untejedorgenerayion3ra,que aprendióde supadre,que aprendióde sugranfather. que girar tirasde hanji a
mano yfue pioneraenun métodode hacergirar dostiras a la vez.lamayoría de lostejedoressólogiranane tirade
papel a lavez peromr . na Cablesdosa la vez. cuandose hace correctamente ,loscablesde Ponte de pie , loque indica
su fuerza.estoscablesindividualessonluegotejenalrededorde loscablesde doscapas para crear todotipode objetos.
hanji siendomuyfuerte ,creaunas cuerdasduraderosque esideal paraartículosde usodoméstico.este esel orinal en
curso: se trata de unbuque de doble capa , y él
Tradicionalmente ,lasmujeresusanorinalesde papel mientrasse dirigíaasu nuevohogaralterarmatrimonio.macetas
de papel teníanla ventajade serla luztranquila,y estéticamenteagradable.estoesmangode latapa de laolla. este es
el procesode cambiar de direcciónmientrasque el tejido,estocrearáel labiolid's.
ante el procesofinal de lacado, la ollaestárecubiertode pegamentopegajosoarrozparaayudar enwaterprooting.en
el transcursode unospocosdías , el pegamentose seque yel bote se llevaráasu formafinal.lacaes unode losvarios
productosde acabado utilizadosenjiseung.se trata de la saviadel árbol de la laca . puede causarreaccionesalérgicas
gravesencrudo , y se mezclacon aguarrás para su aplicación.
cada capa se aplicay luegose debe secarenun ambiente húmedo,caliente antesde lasiguientecapa.lacano se
evaporaa endurecerse,peroenlugarpasa a travésde la polimerización.despuésde muchascapasde lacas , lapiezaes
impermeable ylistoparasuuso .