1. Company presentation
Shanghai Lindner Innovative Interiors Co., Ltd.
Trần Ngọc Minh - VPĐD Việt Nam / Hotline: +849-88-215-868
E-mail: tran.minh@lindner-group.com.cn
2. Facts & Figures – Khái quát
- LINDNER được thành lập từ năm 1965
- LINDNER là nhà thầu lớn nhất châu âu trong lĩnh vực thi công hoàn
thiện và giải pháp điều hoà thông gió cho công trình
- Với hơn 1.500 dự án đã hoàn thành trên khắp Thế giới
- Chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực cung cấp giải pháp thông gió, điều
hoà, kiến trúc mặt dựng, giải pháp phòng sạch và công nghệ chiếu sáng
- Hệ thống nhà máy và văn phòng rộng khắp tại hơn 20 Quốc gia với
khoảng 6.000 nhân viên trên toàn Thế giới.
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page2
3. History of the Lindner Group
Lịch sử hình thành
1965 Sáng lập Lindner do Mr. Hans Lindner
1973 Cung cấp giải pháp tổng thể cho hoàn thiện công trình
1981 Mở rộng hoạt động ra các nước trên toàn Thế giới
1986 Bắt đầu sản xuất hệ thống sàn nâng
1991 Trở thành doanh nghiệp đại chúng Lindner Holding KGaA
1996 Dự án lớn nhất đầu tiên tại Châu Á: Cung cấp lắp đặt hệ thống trần kim
loại cho sân bay Quốc tế Hồng Kông
1998 Trở thành chủ sở hữu tập đoàn Goldbach-NORIT
2003 Thành lập nhà máy tại Trung Quốc (Taicang, Jiangsu)
2006 Trở thành chủ sở hữu Công ty Schmidlin (Anh Quốc) Ltd
2009 Thực hiện dự án hệ thống trần kim loại thông gió điều hoà lớn nhất
Trung Quốc tại Thượng Hải (tháp tài chính Lujiazui Plaza)
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page3
4. Board of directors
Hội đồng quản trị
Chairman of the board Member of the board Member of the board Member of the board
Hans Lindner Heinrich Büchner Helmut Lang Dr. Ralf Lieb
National National International Financial / Services
5. Concepts, Products, Service
Hệ thống sản phẩm và dịch vụ
Giải pháp tổng thể
Concepts Products Service
- Complete interior - Ceiling systems - Products Supplies
fit-out solutions
- Heating and cooling - Project Management /
- Airports & Railways technologies Installation
- Studio fit-out - Light systems - Project Development
- Clean rooms - Floor systems - Development & Design
- Cinema fit-out - Partition systems - Facility Management
- Exclusive fit-out - Doors - General planning
- Insulation technology / - Facades
Industrial services
- Removal of harmful
substances
- PPP Projects
- Cold store facilities
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page5
6. Activities in Europe
Mạng lưới tại châu Âu
Germany
The Netherlands
United Kingdom Czech Republic (2 subsidiaries)
(2 subsidiaries)
Poland (2 subsidiaries)
Belgium
Slovakia (2 subsidiaries)
Hungary (2 subsidiaries)
France (2 subsidiaries) Croatia
Serbia
Bulgaria (5 subsidiaries)
Montenegro
Luxembourg
Austria (2 subsidiaries)
Representative offices in Denmark, Italy, Portugal, Romania, Switzerland, Spain
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page6
7. Worldwide subsidiaries – Toàn cầu
USA
Sales area:
People‘s Republic of China
USA/Canada
Sales area:
China, South-East Asia,
Australia
Representative offices in Dubai (U.A.E.), Russia, Korea, Tokyo, Hanoi
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page7
8. Production facilities
Hệ thống nhà máy
Lindner Mobilier - Slovakia
WELSY – Belgium
NORIT - Dettelbach Lindner Taicang Isotec - France Lindner - Schmidlin
People’s Republic of China Arnstorf
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page8
9. Entering Asia…
• 1996 First large scale project in Asia: Hong Kong Airport
• Sept 2003 Opening of the Taicang manufacturing facility – Regional
Headquarter
- ~ 5,500 m² production space
- Ceilings and Partitions production
- Sales Department located in Central Shanghai
• May 2007 Creation of a Regional office: Shanghai Lindner
- Office space incl. Sales / Engineering, Tendering / Estimation , Product Management /
CAD, Project Management / Installation, Financial Management
Project orientation unit incorporating sales and product/design management
11. TAICANG
2009 New plant
• GENERAL Lindner AG, Germany
- Size: 12,700m2 100% Ownership - FIE
- Capacity: ~ 950,000m2
Investment in New Group Product : Chilled Ceilings Lindner Building New Solutions
(Taicang) Co., Ltd.
The Production
Company
Integration of Powder coating line
100% Ownership
• HIGH TECH FACILITY for high production standards
• Exported Machinery: Shanghai Lindner Innovative The Construction
Interiors Co., Ltd. Company
- IT GEMA (Switzerland) powder coating application line
- CALCAN (Denmark) Conveying system for the powder coating line
- Salvagnini (Italy) Fully automated panel bender
• Lindner Group suppliers
- Tiger powder coating
- Hanu / Henkel chemical supplier
12. TAICANG PLANT
Production Capacity
• Powder coating line
- Capacity: ~ 1,200,000m2
• Ceiling Systems manufacturing line
- Capacity: ~ 950,000m2
• Partition Systems and Chilled Ceilings manufacturing lines
- Capacity Partitions: 65,000m2
- Capacity Chilled Ceilings: 150,000m2
• Panel Punching and Bending line
• Ceiling production Capacity for Steel and Alumium Panels
- Daily Capacity of panels having a dimension of 1500 x 500 (=0.75m2 per pcs)
- Daily production quantity: ~ 2,775m2
- Monthly production quantity: ~ 57,800m2
13. Lindner group - a strong partner
Doanh thu hoạt động qua các năm
- Reliability in terms of contracting business
- Flexible financing solutions for projects
- PPP solutions for reduction of budget costs
- Equity ration of the Lindner Group: 52.9 %
The Lindner group is highly
recommended by various credit
agencies such as DUN & BRADSTREET.
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page13
14. Quality and Environmental management
DIN EN ISO 9001 DIN EN ISO 14001
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page14
15. Our management systems
Hệ thống quản lý chất lượng
Quality Management Safety Management Environmental Management
DIN EN ISO 9001 SCC** DIN EN ISO 14001
Standardised structures and procedures in connection with:
– responsibilities
– planning, contracting and completion of works
Planning, implementation and supervision in consideration of:
– aspects in connection with quality, health & safety, environmental protection
Systematic goals by regular controls through top management
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page15
16. Ceiling Systems Ceiling
Partition/Wall Cladding
Hệ thống trần LINDNER Floor
- Hệ thống trần nhôm và trần kim loại đa dạng về mẫu mã và
linh hoạt trong ứng dụng (theo yêu cầu của khách hàng)
- Chất lượng hàng đầu thế giới với (nguyện liệu tuyển lựa với
dây truyền sơn phủ hiện đại duy nhất ở chấu Á)
- Biện pháp thi công lắp đặt đơn giản thuận tiện dựa trên kinh
nghiệm quản lý dự án chuyên nghiệp ở hầu hết các công
trình lớn trên thế giới. (Hệ thống phẳng tuyệt đối)
- Sản phẩm được vệ sinh, bảo trì thường xuyên
- Khả năng cách âm cách nhiệt, bền màu tiết kiệm năng lượng
sử dụng cho chiếu sáng công trình khi sử dụng
- Có khả năng thông gió điều hoà cho công trình
Shanghai Tobacco
Nhà máy thuốc là Thượng Hải
Lindner Ceiling Systems – We put the crowning touch on rooms
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page16
17. Flooring Systems
Hệ thống sàn LINDNER
- Nhà máy tại Đức trên dây truyền công nghệ tuân thủ
tiêu chuẩn chất lượng chấu Âu
- Vật liệu chế tạo: Calcium sulphate, wood, metal & glass
- Bề mặt có thể được hoàn thiện bới các loại vật liệu
hoàn thiện bề măt như: gỗ, đá, kim loại, cao su v.v....
- Khả năng chịu tải, chống cháy cao
Microsoft, München
- Là sản phẩm thân thiện với môi trường có khả năng tái
chế (do được làm từ nguyên liệu giấy thải và thạch cao)
- Dễ dàng bảo trì (dễ cắt), tháo lắp và thay đổi chức năng
sử dụng trong khu vực. Phụ kiện thông minh
- Hệ thống sàn đảm bảo hài hoà về mặt kiến trúc, mỹ
thuật trong quá trình sử dụng (mạch ghép đẹp do cấu
trúc vát mép)
Campeon, München
Lindner Flooring Systems – Inner values are important
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page17
19. Partition Systems
Hệ thống vách ngăn LINDNER
- Hệ thống vách ngăn LINDNER đạt tiêu chuẩn chất
lượng Quốc tế
- Kết nối đồng bộ với hệ thống trần và sàn của LINDNER
Baseler Platz
- Hệ vách ngăn kim loại kết hợp với vách gỗ, vách kính
tạo nên một giải pháp kiến trúc thân thiện môi trường
sử dụng
- Hệ thống phụ kiên linh hoạt giúp cho việc tháo lắp hệ
thống tấm vách được dễ dàng thuận tiện
- Đáp ứng yêu cầu cáo về cách âm, cách nhiệt chống
cháy
- Wall Cladding Systems (Hệ thống phủ kim loại cho
tường)
Lindner - Intelligent Partition Systems BMW 4-Zylinder
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page19
20. Standard Ceiling
Partition/Wall Cladding
Lindner Partition Systems Floor
Field of applications:
office, meeting room, conference area, corridor, showrooms, hospital, airport, railway/subway station
Lindner Logic Lindner Life Lindner Life Lindner Life
LVT LM 400 LVT LM 425 LVT LM 437 LW 620
21. Heating and Cooling Systems
Hệ thống thông gió điều hoà cấp nhiệt
- Individual solutions
- Cost efficient installation
- Can be installed at a later date
- Variety of shapes, colours and finishes
- Various designs are possible RTL Radio, Berlin
- Required values on sound proofing and fire
protection are achieved
- Easy to maintain
- Save space from ceiling to concrete
Difa, Berlin
Comfort Providing Systems
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page21
22. Over 10 years in Asia
Công trình điển hình tại châu Á
Hong Kong Int’l Airport Chep Lak Kok
– Special ceilings
– 172,000 m²
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page22
23. Over 10 years in Asia
Công trình điển hình tại châu Á
Shanghai Pudong Int’l Airport
– Special Ceilings
– 155,000 m²
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page23
24. Over 10 years in Asia
Công trình điển hình tại châu Á
Shanghai Oriental Art Center
– Metal Wall Cladding
– Sound Absorption system
– 10.000 m²
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page24
25. Over 10 years in Asia
Công trình điển hình tại châu Á
One Island East Tower | Hong Kong
– Metal Ceiling
– 92,000 m²
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page25
26. Over 10 years in Asia
Công trình điển hình
tại châu Á
Siemens Headquarter l Beijing
– Metal Ceiling
– FLOOR and more®
– Access Floor
– Raised Floor
– 41.500 m² + 42.000 m²
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page26
27. Over 10 years in Asia
Công trình điển hình
tại châu Á
Schaefler Headquarter l Anting
– Partitions
– Doors
– Door Frames
– 500 m²
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page27
28. Over 10 years in Asia
Công trình điển hình tại châu Á
Shanghai Tobacco Group
– Metal Wall Cladding
– Sound Absorption system
– Metal Ceiling
– 2.000 m²
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page28
29. Over 10 years in Asia
Công trình điển hình tại
châu Á
International Finance Tower l
Guangzhou
– Raised Floor
– 40.000 m²
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page29
30. Over 10 years in Asia
Công trình điển hình
tại châu Á
Standard Chartered Tower l
Shanghai
– Metal Ceiling
– 30,000 m²
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page30
31. Over 10 years in Asia
Công trình điển hình tại châu Á
Teda Citizen Culture Plaza | Tianjin
– Metal Ceiling
– 7.200 m²
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page31
32. Over 10 years in Asia
Công trình điển hình tại châu Á
Shanghai Fudan University
– Metal Ceiling
– Special Ceilings
– 2,000 m²
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page32
33. Over 10 years in Asia
Công trình điển hình
tại châu Á
DongYing Plaza l Shanghai
– Metal Ceilings
– Special Ceilings
Company: Lindner Shanghai l Topic: Company Presentation l Date 9/8/2009 Page33