SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 4
MEDIENINFORMATION


Bergrestaurant Fellhornbahn rüstet Schirmbar mit
AEG Infrarot-Kurzwellen-Heizstrahlern aus

Sicherer Wärmekomfort für Skifreunde & Co.

Deutschlands größtes Skigebiet, die Fellhorn-Kanzelwand, hat wieder Saison. Rund
22 Kilometer Pisten versprechen tollen Abfahrtsspaß. Schneesicher ist das Gebiet an
rund 140 Wintertagen allemal, denn wenn die Natur im Verzug ist, rücken die
Bergbahnen mit modernster Beschneiungstechnik an. Mit Achter-Sesselbahnen und
Kabinenbahnen kommen Skifahrer schnell in Fahrt. Snowboarder schätzen zudem
das weitläufige Freeriding-Terrain, außerdem hilft ihnen der abwechslungsreiche
Snowpark an der Mittelstation Fellhornbahn auf die Sprünge.


In Komfort wird am Fellhorn seit jeher investiert. So können Wintersportler natürlich
nicht nur den Schnee und die Berge mit ihrem fantastischen Panorama genießen,
sondern auch die gemütliche Einkehr, die zu einem ordentlichen Pistenzauber einfach
dazugehört. Vom Bergrestaurant an der Mittelstation, das auf 1780 m Höhe liegt, hat
man einen herrlichen Blick auf die Kanzelwand. „Je nach Wetterlage kehren täglich
zwischen 3000 und 6000 Gäste hier ein“, berichtet Restaurantleiter Klaus Diefenbach.
Rund 220 Personen werden drinnen bewirtet, dazu kommen 860 Gäste auf der
Außenterrasse. Angesagter Szene-Treff ist hier die Schirmbar: Unter einem Allwetter-
Schirm im XXL-Format bietet sie für weitere 120 Personen Platz – Musik und gute
Laune inbegriffen.


Sicherheit und noch mal Sicherheit


Wo ausgelassene Stimmung herrscht, muss stets für Sicherheit gesorgt sein – auch
beim Wärmekonzept. Deshalb wurden bereits im Herbst die ehemaligen Gasheizpilze
gegen moderne Infrarot-Kurzwellen-Heizstrahler von AEG Haustechnik ausgetauscht.
Sechs Einzelheizstrahler „IR Premium 2000“ sind fest im XXL-Schirm installiert, der
einen Durchmesser von etwa 10 Meter hat. „Über die Erneuerung der Heizstrahler



AEG Haustechnik
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
René Bender

Gutenstetter Str. 10      Tel.: +49 911/ 96 56 495         eMail: rene.bender@eht-haustechnik.de
D-90449 Nürnberg          Fax.: +49 911/ 96 56 55 495      Web: www.aeg-haustechnik.de
MEDIENINFORMATION



sind wir sehr erleichtert“, berichtet Diefenbach. „Die früheren Gasheizgeräte waren
äußerst gefährlich und wir waren ständig in Sorge, dass nicht doch einmal etwas
passiert. Denn wenn alkoholische Getränke im Spiel sind, ist die Gefahr der
Verbrennung groß.“ Der Sicherheitsfaktor der neuen Infrarot-Kurzwellen-Heizstrahler,
die je nach Wetterlage etwa vier Stunden am Tag im Einsatz sind, hat für die
Fellhornbahn aber weitaus größere Dimensionen: Pro Gasheizstrahler wurden früher
täglich ein bis zwei Gasflaschen gebraucht – bei sechs Heizpilzen waren das bis zu
12 Flaschen – und die mussten zunächst auf die Mittelstation transportiert werden.


Infrarottechnik als eine langfristig wertvolle Investition erwies sich als clevere
Alternative zum herkömmlichen Gasheizpilz. Aus Sicht von Michael Echtler,
Elektrotechniker-Meister und technischer Verantwortlicher bei der Fellhornbahn, sind
die neuen AEG-Heizstrahler die perfekte Lösung und bieten gesamtwirtschaftlich
gesehen zahlreiche Vorteile: So sparen die modernen Infrarot-Kurzwellen-Heizstrahler
rund 70 Prozent der bisherigen Energiekosten, denn während ein Gasheizpilz etwa 11
kW Leistung benötigt (entspricht ca. 1,70 €/Std.), sind es beim Infrarot-Kurzwellen-
Heizstrahler nur 2 kW (entspricht ca. 0,40 €/Std.). Dies führt zu einem besseren
Kostenergebnis bei nahezu gleicher Flächenabdeckung. Dabei bieten sie für Gäste
und Restaurant-Mitarbeiter einen angenehmen und sicheren Wärmekomfort und sind
zudem umweltverträglich, weil sie das Klima weder durch CO 2, noch durch Stickoxid
(NOX) belasten. Außerdem entfallen die aufwändigen Transporte der Gasflaschen und
das hiermit verbundene enorme Sicherheitsrisiko.


Die Installation der Infrarot-Kurzwellen-Heizgeräte mit robustem Aluminiumgehäuse
erfolgte zügig und unkompliziert. Es wurden neue Anschlussleitungen im Boden
verlegt, die Heizgeräte mit speziellen AEG-Abstandshalterungen montiert und ein
entsprechender Regler installiert. Dieser übernimmt die wichtige Aufgabe des
Windwächters und löst aus, wenn es zu stürmisch wird. Nach dem Ausblenden der
Heizstrahler verzögert er die Endabschaltung und sorgt dafür, dass sich der Schirm
erst nach einer 15-minütigen Abkühlphase der Heizstrahler schließt.


AEG Haustechnik
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
René Bender

Gutenstetter Str. 10      Tel.: +49 911/ 96 56 495         eMail: rene.bender@eht-haustechnik.de
D-90449 Nürnberg          Fax.: +49 911/ 96 56 55 495      Web: www.aeg-haustechnik.de
MEDIENINFORMATION



Kontaktadresse:


AEG Haustechnik
Gutenstetter Straße 10
D-90449 Nürnberg
Telefon: 0911/9656-0
E-Mail: info@eht-haustechnik.de
Internet: www.aeg-haustechnik.de



Fotos: AEG Haustechnik




Bildunterschrift:
Um für angenehme Temperaturen innerhalb der Schirmbar zu sorgen, sind die
effizienten Infrarot-Kurzwellen-Heizstrahler IR Premium von AEG Haustechnik täglich
etwa 4 Stunden im Einsatz.




AEG Haustechnik
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
René Bender

Gutenstetter Str. 10      Tel.: +49 911/ 96 56 495        eMail: rene.bender@eht-haustechnik.de
D-90449 Nürnberg          Fax.: +49 911/ 96 56 55 495     Web: www.aeg-haustechnik.de
MEDIENINFORMATION




Bildunterschrift:
Die AEG Infrarot-Kurzwellen-Heizstrahler leisten nicht nur im Skigebiet einen hohen
Beitrag zum Thema „umsatzfördernde Außengastronomie“. Die Außensaison kann mit
deren Hilfe bereits früher im Jahr beginnen und sich bis in die Wintermonate hinein
verlängern.




AEG Haustechnik
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
René Bender

Gutenstetter Str. 10      Tel.: +49 911/ 96 56 495          eMail: rene.bender@eht-haustechnik.de
D-90449 Nürnberg          Fax.: +49 911/ 96 56 55 495       Web: www.aeg-haustechnik.de

Weitere ähnliche Inhalte

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf
01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf
01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 
01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf
01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf
01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf
 

AEG_Sicherer Wärmekomfort.pdf

  • 1. MEDIENINFORMATION Bergrestaurant Fellhornbahn rüstet Schirmbar mit AEG Infrarot-Kurzwellen-Heizstrahlern aus Sicherer Wärmekomfort für Skifreunde & Co. Deutschlands größtes Skigebiet, die Fellhorn-Kanzelwand, hat wieder Saison. Rund 22 Kilometer Pisten versprechen tollen Abfahrtsspaß. Schneesicher ist das Gebiet an rund 140 Wintertagen allemal, denn wenn die Natur im Verzug ist, rücken die Bergbahnen mit modernster Beschneiungstechnik an. Mit Achter-Sesselbahnen und Kabinenbahnen kommen Skifahrer schnell in Fahrt. Snowboarder schätzen zudem das weitläufige Freeriding-Terrain, außerdem hilft ihnen der abwechslungsreiche Snowpark an der Mittelstation Fellhornbahn auf die Sprünge. In Komfort wird am Fellhorn seit jeher investiert. So können Wintersportler natürlich nicht nur den Schnee und die Berge mit ihrem fantastischen Panorama genießen, sondern auch die gemütliche Einkehr, die zu einem ordentlichen Pistenzauber einfach dazugehört. Vom Bergrestaurant an der Mittelstation, das auf 1780 m Höhe liegt, hat man einen herrlichen Blick auf die Kanzelwand. „Je nach Wetterlage kehren täglich zwischen 3000 und 6000 Gäste hier ein“, berichtet Restaurantleiter Klaus Diefenbach. Rund 220 Personen werden drinnen bewirtet, dazu kommen 860 Gäste auf der Außenterrasse. Angesagter Szene-Treff ist hier die Schirmbar: Unter einem Allwetter- Schirm im XXL-Format bietet sie für weitere 120 Personen Platz – Musik und gute Laune inbegriffen. Sicherheit und noch mal Sicherheit Wo ausgelassene Stimmung herrscht, muss stets für Sicherheit gesorgt sein – auch beim Wärmekonzept. Deshalb wurden bereits im Herbst die ehemaligen Gasheizpilze gegen moderne Infrarot-Kurzwellen-Heizstrahler von AEG Haustechnik ausgetauscht. Sechs Einzelheizstrahler „IR Premium 2000“ sind fest im XXL-Schirm installiert, der einen Durchmesser von etwa 10 Meter hat. „Über die Erneuerung der Heizstrahler AEG Haustechnik Presse- und Öffentlichkeitsarbeit René Bender Gutenstetter Str. 10 Tel.: +49 911/ 96 56 495 eMail: rene.bender@eht-haustechnik.de D-90449 Nürnberg Fax.: +49 911/ 96 56 55 495 Web: www.aeg-haustechnik.de
  • 2. MEDIENINFORMATION sind wir sehr erleichtert“, berichtet Diefenbach. „Die früheren Gasheizgeräte waren äußerst gefährlich und wir waren ständig in Sorge, dass nicht doch einmal etwas passiert. Denn wenn alkoholische Getränke im Spiel sind, ist die Gefahr der Verbrennung groß.“ Der Sicherheitsfaktor der neuen Infrarot-Kurzwellen-Heizstrahler, die je nach Wetterlage etwa vier Stunden am Tag im Einsatz sind, hat für die Fellhornbahn aber weitaus größere Dimensionen: Pro Gasheizstrahler wurden früher täglich ein bis zwei Gasflaschen gebraucht – bei sechs Heizpilzen waren das bis zu 12 Flaschen – und die mussten zunächst auf die Mittelstation transportiert werden. Infrarottechnik als eine langfristig wertvolle Investition erwies sich als clevere Alternative zum herkömmlichen Gasheizpilz. Aus Sicht von Michael Echtler, Elektrotechniker-Meister und technischer Verantwortlicher bei der Fellhornbahn, sind die neuen AEG-Heizstrahler die perfekte Lösung und bieten gesamtwirtschaftlich gesehen zahlreiche Vorteile: So sparen die modernen Infrarot-Kurzwellen-Heizstrahler rund 70 Prozent der bisherigen Energiekosten, denn während ein Gasheizpilz etwa 11 kW Leistung benötigt (entspricht ca. 1,70 €/Std.), sind es beim Infrarot-Kurzwellen- Heizstrahler nur 2 kW (entspricht ca. 0,40 €/Std.). Dies führt zu einem besseren Kostenergebnis bei nahezu gleicher Flächenabdeckung. Dabei bieten sie für Gäste und Restaurant-Mitarbeiter einen angenehmen und sicheren Wärmekomfort und sind zudem umweltverträglich, weil sie das Klima weder durch CO 2, noch durch Stickoxid (NOX) belasten. Außerdem entfallen die aufwändigen Transporte der Gasflaschen und das hiermit verbundene enorme Sicherheitsrisiko. Die Installation der Infrarot-Kurzwellen-Heizgeräte mit robustem Aluminiumgehäuse erfolgte zügig und unkompliziert. Es wurden neue Anschlussleitungen im Boden verlegt, die Heizgeräte mit speziellen AEG-Abstandshalterungen montiert und ein entsprechender Regler installiert. Dieser übernimmt die wichtige Aufgabe des Windwächters und löst aus, wenn es zu stürmisch wird. Nach dem Ausblenden der Heizstrahler verzögert er die Endabschaltung und sorgt dafür, dass sich der Schirm erst nach einer 15-minütigen Abkühlphase der Heizstrahler schließt. AEG Haustechnik Presse- und Öffentlichkeitsarbeit René Bender Gutenstetter Str. 10 Tel.: +49 911/ 96 56 495 eMail: rene.bender@eht-haustechnik.de D-90449 Nürnberg Fax.: +49 911/ 96 56 55 495 Web: www.aeg-haustechnik.de
  • 3. MEDIENINFORMATION Kontaktadresse: AEG Haustechnik Gutenstetter Straße 10 D-90449 Nürnberg Telefon: 0911/9656-0 E-Mail: info@eht-haustechnik.de Internet: www.aeg-haustechnik.de Fotos: AEG Haustechnik Bildunterschrift: Um für angenehme Temperaturen innerhalb der Schirmbar zu sorgen, sind die effizienten Infrarot-Kurzwellen-Heizstrahler IR Premium von AEG Haustechnik täglich etwa 4 Stunden im Einsatz. AEG Haustechnik Presse- und Öffentlichkeitsarbeit René Bender Gutenstetter Str. 10 Tel.: +49 911/ 96 56 495 eMail: rene.bender@eht-haustechnik.de D-90449 Nürnberg Fax.: +49 911/ 96 56 55 495 Web: www.aeg-haustechnik.de
  • 4. MEDIENINFORMATION Bildunterschrift: Die AEG Infrarot-Kurzwellen-Heizstrahler leisten nicht nur im Skigebiet einen hohen Beitrag zum Thema „umsatzfördernde Außengastronomie“. Die Außensaison kann mit deren Hilfe bereits früher im Jahr beginnen und sich bis in die Wintermonate hinein verlängern. AEG Haustechnik Presse- und Öffentlichkeitsarbeit René Bender Gutenstetter Str. 10 Tel.: +49 911/ 96 56 495 eMail: rene.bender@eht-haustechnik.de D-90449 Nürnberg Fax.: +49 911/ 96 56 55 495 Web: www.aeg-haustechnik.de