Unité didactiqué pour travailler le thème des relations interpersonnelles

1. [Escriba texto]
1
LES RELATIONS INTERPERSONNELLES
Regardez les images suivantes et dites ce qu’elles vous évoquent.
Carolina García Mora- Le Baobab Bleu ® lebaobabbleu.com

2. 2
LEXIQUE- LES RELATIONS INTERPERSONNELLES
S’entendre bien/ mal avec qqun
Être attaché(e) à …
Être proches, complices
Avoir/ entretenir de bonnes/ mauvaises relations
avec qqun
Avoir de l’estime, avoir de la sympathie, éprouver de
l’amitié pour qqun
Se lier d’amitié avec qqun
Avoir des affinités/ des points communs avec qqun
Faire confiance à qqun/ avoir confiance en qqun
Se confier à qqun
Compter sur qqun
La loyauté/ l’honnêteté / la fidélité
Être loyal(e)/honnête/ fidèle à qqun
Être franc/ sincère avec qqun
Se fâcher / se disputer avec qqun
Trahir qqun / se sentir trahi par qqun
Se mettre en colère contre qqun
Faire des reproches à qqun
Reprocher qqch à qqun
Avoir marre/ assez / ras-le-bol de qqch/ de qqun
Se réconcilier avec qqun
Gronder qqun
Punir qqun
Priver de qqch à qqun
Faire des efforts/ essayer de / éviter de
S’engager à faire qqch
Les amis/ les copains / les potes
Les camarades de classe
Les collègues de travail
La famille / la belle-famille
Le mari/ la femme
L’époux/ l’épouse
Le conjoint /la conjointe
Le couple
Être attiré(e) par quelqu´un
Éprouver de l´attirance pour qqun
Éprouver de la tendresse pour qqun
Faire des avances à qqun
Être mordu(e) de qqun (fam)
Draguer qqun
Rencontrer qqun
Demander qqun en mariage
Être marié à qqun
Vivre en concubinage
Se pacser
Se détacher de qqun
Avoir une aventure avec qqun
Avoir une liaison avec qqun
Faire une scène à qqun
Laisser tomber qqun
Quitter qqun
Plaquer qqun (fam)
Rompre avec qqun
Se séparer
Divorcer / demander le divorce
LEXIQUE LES SENTIMENTS: Edito B2 3e édition, pp.
130-131, Didier
Carolina García Mora- Le Baobab Bleu ® lebaobabbleu.com
lebaobabbleu.com

3. [Escriba texto]
3
Lisez le texte suivant et associez un titre à chaque partie parmi ceux qui vous
sont proposés comme dans l’exemple 0.
Etre une famille, qu'est-ce que cela veut dire pour les Français
aujourd'hui?
Davantage que les valeurs partagées, l'équilibre de la famille repose sur les
activités quotidiennes.
15/06/2017 07:00 CEST | Actualisé 15/06/2017 10:23
(0) Qu'est-ce qu'une famille aujourd'hui?
Un doux foyer dans lequel règnent la
bienveillance et l'amour, forever and ever?
Un réseau d'entraide parmi d'autres ? Un
simple groupement d'intérêts économiques
au regard des prix de l'immobilier ? Une zone
WiFi?
A l'occasion des 50 ans de l'OCIRP
(L'Organisme Commun des Institutions de
Rente et de Prévoyance), l'institut Viavoice a
réalisé une étude pour comprendre comment
les Français perçoivent la famille en 2017.
La question mérite d'être posée car plusieurs évolutions majeures sont apparues depuis un
demi-siècle. A commencer par l'explosion du modèle traditionnel (une famille = un papa, une
maman et leurs enfants) pour aller vers une multitude de configurations possibles (familles
monoparentales, recomposées, homoparentales).
Puis parallèlement, les évolutions démographiques. On vit plus vieux et en meilleure santé. Ce
qui peut permettre d'entretenir des relations plus étroites avec ses jeunes grands parents,
mais également de connaître ses arrières grands-parents.
Puis les nouvelles contraintes économiques. Un accès plus tardif au marché du travail. Les prix
de l'immobilier qui flambent dans les grandes villes (qui sont aussi celles dans lesquelles se
trouvent les principaux bassins d'emploi). Bref, des enfants qui cohabitent plus longtemps avec
leurs parents.
Des évolutions de mentalités. Avec d'un côté, un père qui n'est plus cantonné au rôle de
chasseur censé nourrir le foyer. Il peut désormais montrer ses sentiments et avoir un avis sur
l'éducation des enfants. Il peut même se charger équitablement des tâches ménagères (là,
nous sommes bien dans le déclaratif!) Et de l'autre, des femmes certes plus actives mais bien
plus souvent tiraillées entre leur vie professionnelle et les contraintes du foyer. Cette fameuse
charge mentale qui est bien plus rarement celle des hommes.
(1) ____________________________________________________________________
La famille est un groupe restreint.
Tout d'abord, pour 75% des Français, le cercle familial repose principalement sur le couple et
les enfants. Il s'agit d'une zone de bienveillance, un premier cercle de sociabilité, de solidarité
GETTY IMAGES 1 La famille de demain, c’est
celle d’aujourd’hui en mieux
COMPRÉHENSION ÉCRITE 
Carolina García Mora- Le Baobab Bleu ® lebaobabbleu.com
lebaobabbleu.com

4. [Escriba texto]
4
et de réconfort, restreint mais solide, au sein duquel les individus savent qu'ils peuvent
compter les uns sur les autres.
(2) ____________________________________________________________________
Pour autant, vivre ensemble ne signifie pas que l'on se ressemble. Tous les membres de la
famille de 2017 ne partagent pas nécessairement la même vision du monde. Et l'on s'éloigne
du modèle traditionnel de la famille porteuse de valeurs communes et cherchant à les
transmettre à une descendance qui les reproduira mécaniquement, immuablement.
Mieux vaut donc, entre parents, éviter les sujets qui divisent tels que la politique (pour 49 %
des Français), les grandes décisions liées à la transmission du patrimoine (42 %), ou la religion
(32 %). Sujets pourtant difficilement évitables... mais qui génèrent visiblement peu d'effusions
familiales.
Davantage que les valeurs partagées, l'équilibre de la famille repose sur les activités
quotidiennes. Les centres d'intérêt commun. Dit autrement, nous ne faisons pas partie d'une
même famille en pointant le poing vers le ciel pour des raisons identiques, mais en nous
entraidant pour la garde des enfants ou l'aide aux parents âgés. Et l'on s'écharpe joyeusement
sur la qualité d'un film en évitant de parler de politique.
(3) _____________________________________________________________________
Ce qui cimente le foyer, c'est l'amour. Pour trois Français sur quatre (76 %), on vit sous le
même toit avant tout parce que l'on s'aime. La recherche de stabilité pour ses enfants
constitue aussi un facteur de motivation important pour vivre au sein du même foyer (49 %).
Le poids des contraintes économiques fait également partie, dans une moindre mesure, des
motivations pour vivre au sein du même foyer. Ainsi 8 % des Français déclarent que le fait de
vivre en couple au sein du même logement est avant tout motivé par la nécessité de limiter les
frais. Argument difficilement avouable et peut-être sous-déclaré. Est-ce que davantage de
couples opteraient pour un logement séparé si leur situation économique le permettrait? Ce
serait, en tout cas, pour un quart des Français, un moyen de préserver l'harmonie de la famille
ou du couple.
Ainsi, lorsque les conditions économiques le permettraient, la morphologie de la famille, unie
au sein du même toit, serait susceptible d'évoluer dans les années à venir. Manifestation d'un
individualisme croissant ou quête d'un idéal romantique que le quotidien détériore trop
souvent ? Un nouveau modèle qui sera à analyser de près dans les années à venir.
(4) ____________________________________________________________________
Aider ses parents dans les situations difficiles (deuil, maladie, perte d'emploi) est un devoir
pour près de neuf Français sur dix. L'entraide est un révélateur des bonnes relations entre les
membres de la famille.
Il est intéressant de constater que cette solidarité n'est pas perçue comme un dernier recours,
c'est-à-dire qu'elle ne se substitue pas aux carences ou aux failles de systèmes d'aides
collectives. Elle intervient de manière complémentaire sur des aspects pratiques du quotidien
(71 %): votre fils de 3 ans a 39 de fièvre et retapisse les murs, et c'est toute l'organisation
d'une journée de travail qui se trouve bouleversée. Heureusement, votre mère ou votre belle-
mère sont là pour vous offrir leur aide. L'expression de ce soutien indéfectible donnant
l'occasion au cercle familial élargie aux grands parents de se façonner une nouvelle place au
sein de la famille.
(5) _____________________________________________________________________
Dans vingt ans, les liens familiaux vont se maintenir selon une majorité de Français (52 %). Les
relations seront donc les mêmes, mais au sein de familles aux modèles plus diversifiés
(homoparentales, familles multiculturelles etc.). Ces nouveaux modèles ne suscitent pas
d'inquiétudes particulières sur l'avenir de la famille, signe qu'ils sont plus intégrés dans le
quotidien des Français. Signe également que les tensions qui ont animé les débats sur la
famille ces dernières années se sont apaisées.
Carolina García Mora- Le Baobab Bleu ® lebaobabbleu.com
lebaobabbleu.com

5. [Escriba texto]
5
Les nouvelles technologies, contrairement aux idées reçues, contribueront au renforcement de
ces liens familiaux (52 %), et non à les perturber ou les distendre.
FaceTime permet de montrer à des parents éloignés que nous aussi nous avons vieilli.
La famille, quelle que soit sa morphologie, apparait alors comme une structure stable, forte et
porteuse d'espoir. Les craintes exprimées par les Français ne reposent alors pas sur la capacité
de la famille de demain à préserver ses liens, son système de solidarité et d'entraide, mais sur
l'impact d'éléments extérieurs, tels que le contexte économique ou la baisse des aides
publiques, pouvant perturber son équilibre et le bien-être de chacun.Ç
SOURCE: https://www.huffingtonpost.fr/laurent-semmel/etre-une-famille-quest-ce-que-cela-
veut-dire-pour-les-francais_a_22139444/
RÉPONSES :
La solidarité familiale est un devoir.
Alors de quoi parle-t-on lorsque l'on évoque la
famille aujourd'hui?
La famille de demain, c'est celle d'aujourd'hui,
mais en mieux.
Qu'est-ce qu'une famille aujourd'hui?
TITRE 0
Vivre ensemble ne signifie pas que l'on partage
les mêmes valeurs.
Si l'amour est bien le moteur du foyer, le foyer,
lui, n'est pas le moteur de l'amour.
EXPRESSION ORALE
Que représente la famille pour vous ? Que pensez-vous de l’évolution de la famille dans
votre pays ? Quels sont les principaux changements que vous observez dans votre famille ou
dans celles que vous côtoyez ? Que pensez-vous de ces changements ? Comment vivez-vous
les conflits familiaux ? Que faites-vous pour les résoudre ?
Carolina García Mora- Le Baobab Bleu ® lebaobabbleu.com
lebaobabbleu.com

6. [Escriba texto]
6
http://www.rfi.fr/emission/20180105-gerer-conflits-familiaux-famille-laelia-benoit
Écoutez ce reportage diffusé sur RFI sur la gestion des conflits familiaux et répondez aux
questions suivantes.
1. Selon le dr. Laelia Benoit, pédopsychiatre à la Maison des adolescents de Cochin à
Paris, quels sont les conflits familiaux les plus fréquents ?
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
2. A quel moment se produisent le plus ces conflits ?
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
3. Pourquoi ?
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
4. Quels conseils donne le docteur ?
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
5. Dans quels cas faut-il assister à une thérapie familiale ?
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
COMPRÉHENSION ORALE 
Carolina García Mora- Le Baobab Bleu ® lebaobabbleu.com
lebaobabbleu.com

7. 7
DONNER DES CONSEILS
Pour donner des conseils en français vous pouvez utiliser différentes structures :
LE PRÉSENT (+ INFINITIF)
 DEVOIR : Tu dois être plus actif / Vous devez manger équilibré.
 POUVOIR : Tu peux faire un peu de sport / Vous pouvez aller au médecin.
 IL FAUT : Il faut éviter le stress.
 JE TE/ VOUS CONSEILLE DE : Je te conseille de quitter la cigarette.
 JE TE/ VOUS RECOMMANDE DE : Je vous recommande de travailler un peu
moins.
L’IMPÉRATIF
 Sors un peu ! Fais des activités plus amusantes.
 Buvez au moins 1,5 l d’eau par jour.
 Levez-vous plus tôt et cherchez quelque chose à faire.
LE CONDITIONNEL (+ INFINITIF)
 Tu devrais manger moins de sucre.
 Il faudrait assister à une thérapie.
 Vous pourriez éliminer ou diminuer le café
 À ta/ votre place, j’irais voir directement le médecin.
LE SUBJONCTIF
 Il faut que tu dormes au moins 8 heures par jour.
 Il vaut mieux que vous preniez des médicaments.
 Il faudrait que tu ailles consulter un médecin spécialiste.
DEMANDER DES CONSEILS
Je déprime un peu, qu’est-ce que je peux faire?
Je suis très stressé en ce moment, tu as des conseils
à me donner ?
J’ai pris beaucoup de kilos ces derniers temps, aide-
moi ! Qu’est-ce que tu me conseilles ?
Docteur, j’ai beaucoup de mal à me concentrer.
Vous me recommandez quelque chose ?
Tu fumes trop! Tu
devrais quitter la
cigarette !
Carolina García Mora- Le Baobab Bleu ® lebaobabbleu.com

8. 8
Votre meilleur(e) ami(e) est amoureux (-euse) et
il/elle n’ose rien dire à la personne en question.
DONNEZ-LUI QUELQUES CONSEILS
Vous entretenez de mauvaises relations avec vos
voisins de palier.
DEMANDEZ CONSEIL
INTERACTION ORALE 
Votre meilleur(e) ami(e) a trahi votre
confiance.
DEMANDEZ CONSEIL
Votre sœur/ frère se dispute beaucoup
avec vous.
DEMANDEZ CONSEIL
Un(e) ami(e) vous raconte qu’il/elle vit
une situation difficile dans le travail car
il/elle entretient de mauvaises relations
avec un(e) collègue.
DONNEZ-LUI QUELQUES CONSEILS
Un(e) ami(e) vous raconte qu’il/elle
entretient de mauvaises relations avec
ses enfants.
DONNEZ-LUI QUELQUES CONSEILS
Carolina García Mora- Le Baobab Bleu ® lebaobabbleu.com
lebaobabbleu.com

9. [Escriba texto]
9
S’EXCUSER ACCEPTER DES EXCUSES
RÉFUSER DES EXCUSES
MAINTENANT C’EST À VOUS !
SITUATION 1
SITUATION 2
S’EXCUSER/ ACCEPTER /REFUSER DES EXCUSES
Je m’excuse.
Excuse-moi/ Excusez-moi
Pardon / Pardonne-moi/ Pardonnez-moi
Je te/vous présente mes excuses.
Je regrette.
Je suis (sincèrement/ vraiment) désolé(e).
Je suis impardonnable.
Je ne l’ai pas fait exprès.
J’ai fait cela sans mauvaise intention.
Je ne voulais pas te/ vous… vexer, blesser,
ennuyer…
Je te prie de me pardonner / Je vous prie de me
pardonner
J’ai cru bien faire.
Je ne ferai plus.
Je ne recommencerai pas.
Ce n’est pas grave
Il n’y a pas de mal
Il n’y a pas de quoi
Je t’en prie / Je vous en prie.
Ne t’inquiète pas / Ne vous inquiétez pas
Sans problème
J’accepte tes excuses/ vos excuses
Je te pardonne/ vous pardonne
Je ne peux pas te pardonner / vous
pardonner
Je ne peux pas accepter tes excuses/ vos
excuses
Désolé(e) mais c’est très grave ce que tu
as fait…
Je suis trop vexé(e), je ne peux pas
t’excuser/ te pardonner
C’est impardonnable ce que tu as fait!
Vous deviez partir en week-end avec un(e) ami(e) mais à la dernière minute vous avez annulé car
votre petit(e) ami(e) était malade et vous avez préféré de rester avec lui/elle. Votre ami(e) s’est
beaucoup fâché(e) et vous allez vous excuser auprès de lui/ elle. Il/ elle accepte vos excuses.
Vous venez d’apprendre qu’un(e) ami(e) a dit des mensonges sur vous et a trahi votre confiance.
Vous allez le voir pour lui demander des explications. Il/ elle s’excuse mais vous considérez que
ce qu’il/ elle a fait est très grave, donc vous n’acceptez pas ses excuses.