O poema discute as variedades linguísticas no Brasil, explicando como a língua varia de acordo com a região geográfica e posição social. A linguagem revela a cultura e estilo de vida das pessoas, seja no nordeste ou sertão, onde há tradições linguísticas próprias. A autora conclui que a língua está em constante transformação de acordo com a interação natural entre as pessoas.

1. VARIEDADES LINGUISTICAS
CORDEL
Meus amigos, de licença
Que agora eu vou falar
A historia da linguagem
É bem fácil de contar
Na área da geografia
Sua identidade varia
Ao comparar dois estados
A língua se substituía
Ai vem na área social
E a marca natural
Do jovem ou velho
Que fala seu estilo
Demonstrando seu astral

2. Para os filhos do nordeste
A língua e um fato
Que se resulta da cultura
Mostrando seu retrato
O sertão toma de variação
Essa e sua tradição
Os falantes que o trazem
Tem um dom de ilustrar
A linguagem que revela sua vida seu lugar
Pode comparar ocê
Com procê
Acho mesmo que você pode dizer
O que melhor lhe entender
Pra variação linguística
Não importa a formação
Para que todos compreendam
A língua vive em constante transformação

3. Seja ela falada em diferentes posição
Social ou cultural
A nossa forma de ser se revela
Por meio da interação natural.
Autora: Patrícia Izabel