1. МЕСЕЧНИ ЛИСТ ЛАТИНСКЕ СЕКЦИЈЕ
БРОЈ VI
МЕСЕЦ OКТОБАР
ДАЈЕМО НА ЗНАЊЕ!
DICTA - ЛАТИНСКЕ ПОСЛОВИЦЕ
АСКЛЕПИЈЕ, БОГ МЕДИЦИНЕ
РЕЧИ ЛАТИНСКОГ ПОРЕКЛА
СТЕВАНОВ ЗИД
МЕДИЦИНСКА ШКОЛА ЗАЈЕЧАР
MMXI
2. SALVE AMICI ET AMICAE!
Драги наши, овог пута смо мало закаснили са нашим
листом али то не значи да нећемо ускоро све да
надокнадимо. Ту је била промена нашег чланства,
нови прваци ступају на сцену и надамо се да буду
још креативнији од наше прошлогодишње екипе.
Поздрављамо посебно наше другаке: Стефана
Рајчића и Стефана Максимовића ФА26, Давида
Милошевића СТ25, Ивану Крцијевић, Монику
Страхињић, Каћу Стефановић и Жељка Несторовића
М21.
Не заборављајте и наш блог који ће ускоро бити
обогаћен новим садржајима!
http://virtusvirtutis.blogspot.com/
DICTA
Acta, non verba. ДЕЛА, НЕ РЕЧИ.
Amor vincit omnia. ЉУБАВ СВЕ ПОБЕЂУЈЕ.
Carpe diem. УГРАБИ ДАН.
Nosce te ipsum. УПОЗНАЈ СЕБЕ САМОГ.
Facile dictu, difficile factu. ЛАКО РЕЋИ, ТЕШКО УРАДИТИ.
Dignitas non moritur. ДОСТОЈАНСТВО НЕ УМИРЕ.
Medica mente, non medicamentis. ЛЕЧИ УМОМ, НЕ ЛЕКОВИМА.
Hodie mihi, cras tibi. ДАНАС МЕНИ СУТРА ТЕБИ.
Ridendo dicere verum. СМЕЈУЋИ СЕ РЕЋИ ИСТИНУ.
Јелена Митић ПС15
3. АСКЛЕПИЈЕ РЕЧИ ЛАТИНСКОГ
Ἀσκληπιός ПОРЕКЛА
Асклепије је био херој, али и бог медицине.
Он је владао медицином, хирургијом и литерализам (littera - слово) дословност
лечењем природним травама. Био је
Аполонов и Коронидин син који је одрастао
уз Кентаура Хејрона, као и сви изузетни инсулин (insula – острво) инсулин се у
мушкарци тог доба. Мудри Кентаур научио
га је медицини, у којој се Асклепије истакао панкреасу налази у виду острвца
изузетном способношћу.
бенигни ( benignus) доброћудан
руиниран (ruina – рушевина) срушен
антички (antiquus) стари, древни
елеганција (elegantia) отменост, углађеност
копија (copia) препис
скрипта (scripta) писан текст
Говори се да му је богиња Атина, након
што је Персеј Горгони одрубио главу, креирати (creare) стварати
дала Горгонину крв. Штавише, крв која
је потекла са њене десне стране је била
лековита, тако да је Асклепије успевао да
културан (cultura) однегован
оживи и мртве. Како нико није умирао,
Танатос, бог смрти се пожалио Зевсу, а он га опус (opus) дело
је као неког ко руши светски поредак убио
муњом. Аполон је, да би осветио смрт свог импонирати (imponere) правити утисак
сина, поубијао Киклопе.
Асклепијева супруга је била Ипиона. Она
му је помагала тако што је ублажавала екстракт (extractum) извучено
болове пацијентима. Са њом је имао три
сина: Подалерија и Махона, који су обојица фармацеутским поступком
били лекари и учествовали су у походу
на Троју и Телесфора. Такође, имао је и
пет кћери именом: Акесо, Иасо, Панакеја, кустос (custodere - чувати) чувар
Егли и Хигија. Хигија је људе даривала
здрављем, док је Панакеја људе ослобађала
свих болести. Син Телесфор је био патуљак
који је убрзавао лечење болести. Асклепије
је имао више светилишта у старој Грчкој, а
главно је било у Епидуару у Арголиди. Ту
су долазили многи болесници да нађу лек,
приносећи жртве и носећи поклоне како би
добили савете и лечење.
