2. 2
PRESENTACIÓN
El año 2018 ha sido para la Asociación Cultural Las Alcublas el de la
recogida de los frutos de un trabajo perseverante y laborioso realizado desde
2013: en mayo pudimos presentar un libro y dos discos en los que se plasmaba
una importante parte del proyecto “Jota 70 – 16” sobre la música tradicional en
Alcublas.
Al mismo tiempo que cerrábamos un apartado de ese proyecto, el
dedicado a la música profana, iniciábamos el relativo a la música religiosa que
está previsto que se prolongue hasta 2020, en el que se incluyen sesiones
preparatorias, trabajo de campo, la grabación de un disco y la elaboración y
publicación de un estudio.
El mismo día que presentamos en Alcublas el disco-libro “Por la rocha
del cerro”, comenzábamos a elaborar un nuevo proyecto relacionado con la
indumentaria alcublana tradicional y que se desarrollará entre 2018 y 2020.
Este proyecto incluye trabajo de campo y tiene como metas la realización de
dos exposiciones en Alcublas y la edición de un estudio sobre indumentaria
festiva alcublana.
Además de los proyectos de largo recorrido, ha sido también el año de
proseguir con la recuperación del Canto de los Mayos, insertándolo en las
celebraciones locales, y un año en el que, con un carácter totalmente lúdico,
recuperamos la Ronda de los Inocentes con coplas sobre la actualidad local.
Por supuesto que no hemos olvidado las actividades habituales que
tenemos casi asumidas como naturales en la asociación: nuestras excursiones
para conocer el entorno de la localidad, la visita guiada en verano, nuestra
jornada gastronómica, la conservación de alguna construcción en piedra seca
o, últimamente, la jornada de intercambio de libros en la plaza.
Y tampoco hemos olvidado la actualización administrativa de la
asociación para hacer frente a los retos de la nueva ley de protección de datos,
la administración electrónica o la transparencia.
En cualquier caso, cada año que pasa, cuando elaboramos nuestra
memoria de actividades, nos damos cuenta de que el camino recorrido es
importante pero, sobretodo, nos damos cuenta de que el camino que queda por
recorrer es mucho y de que en ACLA, gracias a la ilusión y el trabajo de las
socias y socios, seguimos dispuestos a recorrerlo.
José Luis Alcaide Verdés
Presidente de ACLA
3. 3
I.- PATRIMONIO MEDIOAMBIENTAL
Conocer nuestro patrimonio medioambiental y darlo a conocer, es el primer
paso para darle un valor social. Durante 2017 las acciones realizadas en este
apartado tuvieron en gran medida un carácter lúdico e incluyeron tanto
excursiones, como trabajo de campo.
1.- Excursiones
− 24 de marzo: excursión al Pozuelo.
− 10 junio: tuvo lugar “Las Hierbas de Miguel”, nuestra cita anual
con las plantas de nuestro entorno más próximo, con la excursión
que todos los años guía nuestro buen amigo Miguel “Garbelles”.
− 30 de septiembre: excursión micológica al Alto de la Salada
(Canales)
− 13 de octubre: excursión por la Senda de las Caleras, para
conocer el nuevo marcado de la misma realizado por el
ayuntamiento. Aprovechamos también para ver las mejoras en las
trincheras de La Solana.
− 3 de noviembre: excursión por la Senda de la Nieve desde El
Pino hasta el Alto.
2.- Trabajo de campo
- Limpieza de calera junto al corral de la Mina: El 9 de agosto se
realizó una jornada de limpieza en un horno de cal, prosiguiendo el
desbroce del entorno y en la consolidación de parte de los muros
- Limpieza del camino de acceso a la Calera del Codadillo: 9 de
septiembre.
4. 4
II.- PATRIMONIO HISTÓRICO Y ETNOLÓGICO
1.- MÚSICA TRADICIONAL
Siguiendo nuestro proyecto “Jota 70 – 16” de conservación y recuperación de
música popular en Alcublas, iniciado en 2014 con la Iª Jornada de la Jota, en
2018 la asociación prosiguió las líneas de trabajo de dicho proyecto acerca de
la música tradicional profana y religiosa, y sus manifestaciones populares.
1.1.- Publicación de “Por la rocha del Cerro”:
− Sesiones de edición y tratamiento de audio en Requena: 6 de
febrero, 7 de marzo, 9 marzo, 20 marzo
− 15 de abril: Presentación en la Casa de Cultura de Alcublas
1.2- Entrevistas en 2018 para proseguir el estudio de la música
popular profana:
− Roser Santolaria: en el mes de mayo con grabación en vídeo
sobre jota, fandango y seguidilla en Alcublas.
− Entrevistas sobre la canción popular de la Carrascuela:
− Rosario Verdés y Encarnación Verdés: nuevas entrevistas
en el mes de mayo para seguir recordando canciones
infantiles.
− Trinidad Aragón: a finales de agosto. Durante la actuación
del Grupo de Jotas de Alcublas en las fiestas de agosto, se
interpretó el Baile de la Carrascuela pero en una versión
que era diferente de la que habíamos recopilado de
Rosario y Encarna Verdés, así que quisimos contrastar las
dos versiones con otros testimonios y Trinidad Aragón, sin
haber escuchado las que habíamos recopilado, nos dio su
versión, que tampoco era como la interpretada por el Grupo
5. 5
de Jotas y que, por otro lado, coincidía con las de
Encarnación y Rosario Verdés.
− Pepe Aragón: nos dio su versión y coincidía con las otras 3
recopiladas, por lo cual dedujimos que la melodía de la
versión del grupo de jotas no tenía que ver con la melodía
usada en Alcublas tradicionalmente, y si con varias
versiones que están disponibles en internet.
1.3.- Recuperación de los Mayos:
Tras el buen resultado de 2017, de nuevo ACLA organizó el canto de los
Mayos en colaboración con los festeros de 2018 (La Trifulca), con el
Grupo de Jotas y con el Ayuntamiento, aunque esta vez se cambió la
celebración a la noche del sábado, en lugar de hacerla la víspera de la
romería de la Cueva Santa.
1.4.- Celebración de la Ronda de los Inocentes: hasta la Guerra Civil
de 1936 el día de los Santos Inocentes era el día en el que los mozos
hacían su fiesta, similar a la que se celebraba en otras muchas
localidades. Esta fiesta se caracterizaba por la creación de un
Ayuntamiento de Farsa, la lectura de sermones satíricos y humorísticos,
y por la ronda de jota la noche anterior, con coplas principalmente
humorísticas y satíricas. Adaptando la celebración a los tiempos
actuales, se realizó, sin previo aviso a la población, una ronda de jota
por la localidad con coplas alusivas a acontecimientos y hechos
ocurridos durante el año 2018.
1.5.- Recuperación del toque manual de campanas: tras la
experiencia durante la celebración del 10 aniversario de ACLA el año
anterior, se decidió dar continuidad a esta tradición y tocar a mano las
6. 6
campanas durante algunas fiestas grandes de la localidad. Esto se hizo
en las romerías de la Cueva Santa y San Agustín.
1.6.- Trabajo sobre la música popular tradicional religiosa
• Mayo: sesión de trabajo en Requena con Fermín Pardo para
seleccionar material de las grabaciones de Mª Teresa Oller
• 28 mayo: sesión de trabajo en Alcublas con Asunción Lázaro y
Fermín Pardo
• Junio: sesión de trabajo en Valencia
• Junio: sesión de trabajo en Alcublas
• Septiembre: sesión de trabajo en Valencia
• Noviembre: sesión de trabajo en Valencia
2.- INDUMENTARIA TRADICIONAL
Con motivo de la presentación del libro y los discos “Por la rocha del cerro”,
contactó con la asociación el historiador y especialista en joyería e
indumentaria valenciana Francisco Zanón Rodrigo, y nos propuso realizar un
estudio sobre la indumentaria tradicional en la localidad. Estudiada la
propuesta, nos pareció sumamente interesante abordar un estudio de la misma
tomando como punto de partida la indumentaria festiva local, dando así
continuidad a anteriores estudios de ACLA sobre la sociedad local, como
fueron los dedicados a la Colonia Alcublana en Valencia, o el dedicado a las
fiestas alcublanas que se plasmó en la exposición “Alcublas va de Fiesta”. El
cronograma de trabajos desarrollados en 2018 es el siguiente:
• Elaboración del proyecto: mayo – agosto
• Planificación trabajo de campo: septiembre
7. 7
• Trabajo de campo en 2018: 22 entrevistas agrupadas en 11 sesiones:
- 13/10
- 14/10
- 01/11
- 02/11
- 03/11
- 04/11
- 07/12
- 08/12
- 09/12
- 29/12
-30/12
3.- RECUPERACIÓN DEL RELOJ Y LAS CAMPANAS DE LA IGLESIA
La recuperación de toques manuales de campanas hizo que fuesen visibles
para los campaneros las deficiencias en las instalaciones o las mejoras que se
requerían para que su estado de conservación y uso fuese el adecuado. Así, se
abordó la elaboración de un informe técnico sobre dichas necesidades y
mejoras.
El primer trabajo que se decidió abordar fue la reparación del reloj del
campanario, cuyas manecillas no marcaban las horas desde hace años. En la
asociación nos pareció algo importante devolver su función simbólica al reloj
para que vuelva a ser una referencia visual y esté presente en momentos como
son las 12 campanadas de Año Nuevo. Los trabajos se realizaron en 8
sesiones entre agosto y diciembre y consistieron en:
− Retirada de la pintura dañada de la esfera y pintura de la misma.
− Revisión de la instalación eléctrica para comprobar si el problema
era eléctrico, algo que quedó descartado.
− Revisión del ordenador de la sacristía que rige campanas y reloj
para comprobar si el problema era informático.
− Instalación de nueva iluminación en el cuarto del reloj y la esfera.
− Desmontaje del mecanismo del reloj para diagnosticar la avería.
El coste de electricista, relojero y técnico de campanas fue asumido
íntegramente por la asociación cultural.
8. 8
III- DIFUSIÓN Y SOPORTE CULTURAL
En este apartado hemos incluido actividades muy variadas con un denominador
común: la divulgación cultural, especialmente en y sobre Alcublas, y el soporte
a iniciativas culturales y de defensa del patrimonio:
− Intercambio de libros en las plaza
− Homenaje a Fermín Pardo: 6 de mayo, organizado por el Museu
Valenciá d´Etnologia y celebrado en las instalaciones de dicho museo, al
que asistimos como público y participando en el bureo de la tarde.
− Colaboración con el equipo redactor de la Modificación del Catálogo de
Interés Histórico-Artístico de Alcublas, realizado para la Diputación de
Valencia por un equipo pluridisciplinar dirigido por Pep Pardo.
− Actualización gratuita para el Ayuntamiento de Alcublas del Tríptico
sobre el Sendero de los Oficios Tradicionales, con la finalidad de
reeditarlo.
− Participación con un artículo en el libro de Fiestas de Agosto de la
Comisión de Fiestas La Trifulca
− Visita guiada a la localidad: dentro de los festejos organizados por la
Comisión de Fiestas de Agosto, se realizó dicha visita a cargo del
historiador Jorge Martínez Alcaide, y se concluyó con la Visita guiada a
la almazara “La Primitiva Alcublana”. Agosto.
9. 9
− Visita a la colección etnográfica de Joaquín Cabanes y toma de datos
para elaborar una propuesta de cesión al Ayuntamiento de dicha
colección para su exhibición.
− Elaboración de un borrador de propuesta de exhibición de objetos
históricos y etnográficos para el Ayuntamiento
− Presentación en Valencia del libro y los discos “Por la rocha del Cerro”,
que tuvo lugar el 27 de noviembre en la Sala Alfons El Magnànim, del
Museu Valenciá d´Etnologia.
- Colaboración con el programa de A Punt Televisió “Pobles
abandonats”: la asociación colaboró directamente con el director de
dicho programa en la selección de fotografías antiguas del archivo de la
asociación para dicho programa, e igualmente facilitamos el contacto de
dicho programa con los herederos de Rafael Llatas.
- 7ª Jornada gastronómica Olla de Alcublas: el 9 de diciembre tuvo lugar
nuestra jornada dedicada a la gastronomía local. En esta ocasión el
marco elegido fue el albergue municipal. y al celebrar nuestro Xº
Aniversario decidimos hacer algo especial, por lo que invitamos a comer
a un grupo de amigos intérpretes de música irlandesa, que nos
acercaron la música de aquellas tierras y con quienes interpretamos
también jotas de Alcublas.
- Blog de la Asociación Cultural: a lo largo del año 2017 se han publicado
en el blog 34 entradas de contenido variado, destacando las
relacionadas con las actividades de la asociación, cultura y actualidad
local y cultura en general.
10. 10
IV.- OTROS
− Actualización administrativa de la asociación: a lo largo del año se
procedió a la actualización administrativa de la Asociación, algo
necesario con la entrada en vigor de la administración electrónica. Para
este fin se realizaron:
− 3 reuniones de la junta directiva
− 1 Junta ordinaria
− Participación el 30 de junio en el curso “Obligacions documentals i
procedimentals de les associacions”, celebrado en L´Olleria y
organizado por la Federación de Institutos de Estudios
comarcales (FIECOV).
− Junta Anual Ordinaria: 11 agosto.
− Cena anual de socios: 14 de agosto
11. 11
LAS ALCUBLAS EN 2018
Junta directiva
Presidente: José Luis Alcaide Verdés
Secretaria: Alicia Gimeno Cabanes
Tesorera: Margarita Alcaide Verdés
Vicepresidente 1º: Charo Alcaide Verdés
Vicepresidente 2º: Serafín Martínez Marz
Vicepresidente 3º: Enrique Gil Ferrer
Vicepresidente 4º: Joan Blanco Paz
Número de socios: 84
12. 3
I.- PATRIMONIO MEDIOAMBIENTAL
Conocer nuestro patrimonio medioambiental y darlo a conocer, es el primer
paso para darle un valor social. Durante 2017 las acciones realizadas en este
apartado tuvieron en gran medida un carácter lúdico e incluyeron tanto
excursiones, como trabajo de campo.
1.- Excursiones
− 24 de marzo: excursión al Pozuelo.
− 10 junio: tuvo lugar “Las Hierbas de Miguel”, nuestra cita anual
con las plantas de nuestro entorno más próximo, con la excursión
que todos los años guía nuestro buen amigo Miguel “Garbelles”.
− 30 de septiembre: excursión micológica al Alto de la Salada
(Canales)
− 13 de octubre: excursión por la Senda de las Caleras, para
conocer el nuevo marcado de la misma realizado por el
ayuntamiento. Aprovechamos también para ver las mejoras en las
trincheras de La Solana.
− 3 de noviembre: excursión por la Senda de la Nieve desde El
Pino hasta el Alto.
2.- Trabajo de campo
- Limpieza de calera junto al corral de la Mina: El 9 de agosto se
realizó una jornada de limpieza en un horno de cal, prosiguiendo el
desbroce del entorno y en la consolidación de parte de los muros
- Limpieza del camino de acceso a la Calera del Codadillo: 9 de
septiembre.
