German familyphotoalbum2

Photo Album German Relatives of Larry Roeder

Röder Family and Relatives
of Germany

Edited by: Larry Winter Roeder, Jr.

Contains scans of photos from a large photo album obtained from my family in
Germany in 2010 or that were sent to me by Kurt Hofmann and other relatives
between 1997-2010. Also contains family history information.

Note: This report is not comprehensive on the Röder family and will be
augmented.

© 2012

1


Introduction to Edition One

In the 1970’s my mother came up with the idea that I should explore my family,
travel to the places we lived, learn how ancestors comported themselves. The
focus was to be on American locations so that I could learn more about the
United States and what it is to be an American, an excellent proposal since some
of my family on my Scots-Irish side lived in the colonies prior to the American
Revolution.

I decided to expand the study to include my German relatives and ancestors in
Germany; and that has been fantastically rewarding. For one thing, I’ve found
wonderful German relatives and have discovered a rich, interesting history about
a quite normal Germany family. This only partly tells their story, and I do hope to
add to it in later editions

Larry Winter Roeder

South Riding, Va. USA

8/31/2012

2


3


Figure 1 Ahnentafel der Familie Hofmann-Röder ....................................................................................... 14
Figure 2 Cyriak Röder Age 19 ..................................................................................................................... 16
Figure 3 Uncertain Men ............................................................................................................................. 19
Figure 4 Cyriak Röder 1899 Wedding Photo .............................................................................................. 20
Figure 5 Cyriak and Maria ........................................................................................................................... 21
Figure 6 Maria born 8/20/1869, died 7/27/1941. Cyriak born June 8, 1874, died 8/24/1935.
Married Nov 11, 1899 in Neustadt. ........................................................................................................ 21
Figure 7 Cyriak in Uniform by wall ............................................................................................................. 22
Figure 8 Closeup of Cyriak's Head in Uniform ........................................................................................... 23
Figure 9 Cyriak Military Uniform ................................................................................................................. 25
Figure 10 Close up of Cyriak in Uniform ..................................................................................................... 26
Figure 11 Army Photo Certificate ........................................................................................................... 27
Figure 12 Group Photo of Militia (Reverse of Post Card) .................................................................. 33
Figure 13 Cyriak in Red Cross Uniform....................................................................................................... 35
Figure 14 Cyriak and Family ........................................................................................................................ 36
Figure 15 Cyriak and Family ........................................................................................................................ 39
Figure 16 Maria ........................................................................................................................................... 41
Figure 17 Cyriak........................................................................................................................................... 41
Figure 18 Ferdinand .................................................................................................................................... 41
Figure 19 Gusti ............................................................................................................................................ 41
Figure 20 Walterhausen Castle 2010 (c) LRoeder ................................ Error! Bookmark not defined.
Figure 21 Wine Cellar (c) LRoeder, 2010 .................................................................................................... 44
Figure 22 Maria lived in a home like this, though less modern. ................................................................. 45
Figure 23 Death Notice Maria Roder .......................................................................................................... 52
Figure 24 Death Notice for Cyriak ............................................................................................................... 48
Figure 25 Death Notice Cyriak .................................................................................................................... 54
Figure 31 Wonder if woman on left Augusta Blanina Roder, who never married. Sister of
Cyriak. Master Lady's Tailor. Born August 29, 1878, Died March 1, 1939. Woman on right is
Maria Burkhart, next to Ferdinand. Could be someone else. Did Maria have a sister?.............. 60
Figure 32 Death Notice Auguste ................................................................................................................. 96
Figure 33 Who are these girls? ................................................................................................................... 37
Figure 34 Death Notice Ferdinand .............................................................................................................. 62
Figure 35 Gusti and Ferdinand .................................................................................................................... 63

4


Figure 38 Ferdinand in 1966 ..................................................................................................................... 69
Figure 39 Master Shoemaker License for Ferdinand ................................................................................. 70
Figure 40 Unknown Heavyset Man ............................................................................................................. 72
Figure 41 Unknown Heavyset Woman ....................................................................................................... 73
Figure 42 Unknown Man with Mustache.................................................................................................... 75
Figure 43 Boys at Lutheran Confirmation ................................................................................................... 76
Figure 44 Unknown GIrls ........................................................................................................................ 77
Figure 45 Unknown Four Boys .................................................................................................................... 79
Figure 46 Unknown Child One .................................................................................................................... 81
Figure 47 Unknown Child Two .................................................................................................................... 81
Figure 48 Unknown Child Three.................................................................................................................. 81
Figure 49Unknoiwn Child Four.................................................................................................................... 81
Figure 50 Unknown Group ......................................................................................................................... 82
Figure 51 Friedrich, Date unknown............................................................................................................. 85
Figure 52 Friedrich 1865 ........................................................................................................................... 87
Figure 53 Friedrich, 1872 ............................................................................................................................ 88
Figure 54 Friedrich 1880 ............................................................................................................................. 89
Figure 55 Friedrich POssibly 1889/90 ......................................................................................................... 90
Figure 56 Early picture of Cyriak with no facial hair and Auguste .............................................................. 91
Figure 57 Ursula Bibiana Scheuplein Röder 1895 ...................................................................................... 92
Figure 58 Ursula Bibiana Scheuplein Röder 1872 ...................................................................................... 93
Figure 59 Ursula Bibiana Scheuplein Röder (Early) .................................................................................... 94
Figure 60 Auguste Roder - Sister of Cyriak ..................................................................................... 95
Figure 61 Parents of Ursula ........................................................................................................................ 98
Figure 62 Barbara Friedrich Scheuplein ..................................................................................................... 99
Figure 63 Johann Josef Scheuplein ............................................................................................................ 99
Figure 64 Max Hofmann?.......................................................................................................................... 101
Figure 65 Max Hofmann and Marga? ...................................................................................................... 102
Figure 66 Kurt Hofmann? .......................................................................................................................... 168
Figure 67 Friedfa Hofmann? ..................................................................................................................... 106
Figure 68 Franz Dinkel and Wife .............................................................................................................. 107
Figure 69 Gusti? ........................................................................................................................................ 108
Figure 70 Gusti, Kurt and Ferdinand Hofmann ........................................................................................ 110
Figure 71 Red Cross Service Ribbon (40 years) XL .................................................................................... 111
Figure 72 Pin associated with XL Service Ribbon ...................................................................................... 111
Figure 73 Red Cross Service Ribbon (25 years) XXV.................................................................................. 112
Figure 74 Bow associated with Red Cross Service Ribbon XXV ................................................................ 112
Figure 75 Red Cross Service Ribbon (25 Years) XXV................................................................................. 113
Figure 76 Pin Associated with Service Ribbon XXV ................................................................................... 113
Figure 77 WWII German Red Cross Medal............................................................................................... 114
Figure 78 German Red Cross Medal ......................................................................................................... 115
Figure 79 Ribbon Associated With Red Cross Medal ................................................................................ 115

5


Figure 80 Gero, Ulrich, Tessa, Heidrun and Volker with Gusti ................................................................. 117
Figure 81 Gero Hofmann........................................................................................................................... 118
Figure 82 Ulrich Hofmann ......................................................................................................................... 118
Figure 83 Tessa Hofmann.......................................................................................................................... 118
Figure 84 Heidrun and Volker ................................................................................................................... 118
Figure 85 Gusti .......................................................................................................................................... 119
Figure 86 Gusti about 1920 ....................................................................................................................... 121
Figure 87 1922 Paul Hofmann and Gusti ................................................................................................. 125
Figure 88 Paul Hofmann in Chef Hat ........................................................................................................ 126
Figure 89 Born Bad Neustadt March 6, 1900, Died Sept 13, 1968. .............................................. 126
Figure 90 From right, Kurt, Gusti, Ferdl and Paul.................................................................................... 128
Figure 91 Family Reunion Nov 22, 1988 .................................................................................................. 104
Figure 92 Germany094 ............................................................................................................................. 132
Figure 93 Picture Germany081 ................................................................................................................ 133
Figure 94 German082 .............................................................................................................................. 135
Figure 95 Germany83................................................................................................................................ 137
Figure 96 Germany84 ............................................................................................................................... 139
Figure 97 Germany 85 .............................................................................................................................. 140
Figure 98 Germany86 ............................................................................................................................... 141
Figure 99 Germany087.............................................................................................................................. 142
Figure 100 Germany088............................................................................................................................ 143
Figure 101 Germany089............................................................................................................................ 144
Figure 102 Germany090............................................................................................................................ 145
Figure 103 Germany091............................................................................................................................ 146
Figure 104 Germany 092 ........................................................................................................................... 147
Figure 105 Germany093............................................................................................................................ 148
Figure 106 Germany 095 ........................................................................................................................... 149
Figure 107 Germany097............................................................................................................................ 151
Figure 108 The Church of Pfersdorf in which our ancestors (Franz Röder and others) were
baptized. .................................................................................................................................................. 156
Figure 109 Tessa 1988.............................................................................................................................. 170
Figure 110 Glass Shade by Kurt ................................................................................................................ 171
Figure 111 Nancy is in Blue. Ferdl's wife has gray Hair ................................ Error! Bookmark not defined.
Figure 112 Letter to LWR from Bad Neustadt........................................................................................... 180
Figure 113 Geburtsurkinde for Lorenz Roder .......................................................................................... 182
Figure 114 Letter From Catholic Church Bad Neustadt March 9, 1982 ......... Error! Bookmark not defined.

6


Contents
Relative Cyriak Röder ................................................................................................................................. 15
Relative Cyriak Röder in Uniform .............................................................................................................. 16
Relative Two Men ...................................................................................................................................... 18
Relative Cyriak Röder Wedding.................................................................................................................. 20
Relative Cyriak Röder 1899 and Maria Burkhart........................................................................................ 21
Relative Cyriak Röder 1915 ....................................................................................................................... 22
Relative: Cyriak Röder 1914 or 1918 ......................................................................................................... 25
Relative: Cyriak Röder 1914 or 1918 (Order No 043) .............................................................................. 26
Relative: Cyriak Röder With Veterans ....................................................................................................... 29
Relative Cyriak Röder Armbands............................................................................................................... 31
Relative Cyriak Röder Back of Militia Post Card ......................................................................................... 33
Relative Cyriak Röder Red Cross Uniform ................................................................................................. 35
Relative Cyriak Röder and Family............................................................................................................... 36
Relative Cyriak Röder and Maria ............................................................................................................... 37
Relative Cyriak Röder and Maria ............................................................................................................... 40
Maria’s Castle.............................................................................................................................................. 42
Relative: Cyriak: Permission to Live in Bad Neustadt ................................................................................ 46
Relative: Maria Röder Death Certificates.................................................................................................. 49
Relative: Cyriak Röder Death Certificate.................................................................................................... 48
Relative: Maria, Ferdinand and Cyriak’s Sister Auguste? .......................................................................... 60
Relative Auguste ........................................................................................................................................ 96
Relative Girls .............................................................................................................................................. 37
Relative: Ferdinand (Bio) .......................................................................................................................... 84
Ferdinand Death Certificate ................................................................................................................... 62
Ferdinand and Gusti in Communion Clothes .......................................................................................... 63

7


Ferdinand (Early Photo) .......................................................................................................................... 64
Relative: Ferdinand (early photo) ........................................................................................................... 65
Ferdinand Röder Party ............................................................................................................................ 66
Ferdinand at Turn-Verein Party .................................................................................................................. 67
Ferdinand Röder 1966........................................................................................................................... 69
Ferdinand License as Master Shoemaker ............................................................................................... 70
Unknown People ......................................................................................................................................... 71
Unknown Heavy Set Man........................................................................................................................ 72
Unknown Smiling Woman ...................................................................................................................... 73
Unknown Young Man.............................................................................................................................. 75
Two Boys in Suits .................................................................................................................................... 76
Three Girls ............................................................................................................................................... 77
Unknown Four Young Boys ..................................................................................................................... 79
Closeup of Unknown Four Boys .............................................................................................................. 81
Unknown Grouping ................................................................................................................................. 82
Friedrich Röder........................................................................................................................................... 84
Friedrich Röder (Bio) ............................................................................................................................... 86
Friedrich Röder 1865.............................................................................................................................. 87
Friedrich Röder c1872 ............................................................................................................................ 88
Friedrich Röder 1880............................................................................................................................... 89
Friedrich Röder 1895............................................................................................................................... 90
Friedrich Röder, Ursula, Guste and Cyriak .............................................................................................. 91
Ursula Bibiana Scheuplein Röder 1895 ....................................................................................................... 92
Ursula Bibiana Scheuplein Röder 1872 ................................................................................................... 93
Possible Ursula Bibiana Scheuplein Röder .............................................................................................. 94
Auguste Röder, Daughter of Friedrich ....................................................................................................... 95
Parents of Ursula Scheuplein Röder ........................................................................................................... 98
Parents of Ursula Scheuplein Röder ....................................................................................................... 99
Max Hofmann ........................................................................................................................................... 101
Possible Young Man Shot of Max ......................................................................................................... 101
Max Hofmann and Marga ..................................................................................................................... 102
Kurt Hofmann............................................................................................................................................ 168

8


Frieda Hofmann? ...................................................................................................................................... 106
Franz Dinkel, Braumeister ......................................................................................................................... 107
Auguste Guste Maria Röder ...................................................................................................................... 108
Auguste Guste Maria Röder (Bio) ......................................................................................................... 109
Celebration of Gusti’s 85th birthday ...................................................................................................... 110
Gusti’s Grandchildren ............................................................................................................................... 117
Auguste (Guste) Maria Röder (about 1920) ......................................................................................... 121
Paul Hofmann and Auguste Maria Röder ................................................................................................. 122
Paul Hofmann ....................................................................................................................................... 126
Paul Hofmann, Gusti, Ferdl (Boy Scout) and Kurt ................................................................................ 128
Paul Hofmann (Bio) ............................................................................................................................... 129
Letter from Gusti Hofmann Oct 1, 1982 ....................................................... Error! Bookmark not defined.
Relative: Girl with Teddy Bear.................................................................................................................... 83
Kurt & Ferdl Hofmann, Larry Roeder & Kurt’s Second Wife Ilse............................................................... 104
Relative: Quittenbaum Connection......................................................................................................... 131
VOLUME TWO: ESSAYS .................................................................................. Error! Bookmark not defined.
Book on the German Roeder Family and Allied Families in Germany Error! Bookmark not defined.
Edit dates for this chapter, 2001-2006 ................................................. Error! Bookmark not defined.
The German Names ............................................................................................................................ 11
Chapter on the Bauer Family ................................................................................................................ 153
Michael Bauer and Dorthea Barbara Hubner ....................................................................................... 153
Johannes George Bauer (Feb 3, 1770 - ?) and Anna Maria Zirkelbach ................................... 153
Anna Maria Bauer and Franz Röder .............................................................................................. 153
Michael Röder ( 1700’s -- ) (First German Roeder) and Anna Memmel ...................................... 154
Nikolaus Röder ( born ? died 1866) and Margaretha Schmitt (1773 - ). ................................... 154
Franz Röder (Nov 15, 1811 - October 9, 1866) and Anna Maria Bauer,................................... 154
Anna Maria Bauer Röder........................................................................................................................... 157
Children of Franz and Anna Maria Bauer were: ............................................................................ 158
Anton Bauer modo Röder and Margaretha Hahn ................................................................................ 158
Georgius Phillippus Bauer modo Röder (1833-1841)................................................................... 158
Catharina Bauer modo Röder (1835-1870).................................................................................... 158
Elisabetha Röder (1844 ......................................................................................................................... 158

9


Laurentius Röder ................................................................................................................................ 159
Magdalena Röder (born Feb 7, 1849 - death unknown)....................................................................... 159
Friedrich (Friedrid) Röder. (married to Bibliana Scheuplein) ................................................... 159
Children of Friedrich Röder and Bibliana Scheuplein ................................................................... 162
2. Cyriak Röder (1874 - )and Maria Burkart ................................................................................... 162
Maria Burkart (1890- ............................................................................................................................ 162
Louis Goldbach .................................................................................................................................. 162
1. Ferdinand Röder (June 19, 1900, Dec 26, 1987) ........................................................................ 163
2. Auguste Maria Gusti Röder (1901 - 1988) and Paul Hofmann..................................................... 163
The Memmel and Schmitt Connections.................................................................................................... 164
THE HOFMANN FAMILY ............................................................................................................................ 165
Paul Hofmann (1900 - 1968) and Auguste Maria (Gusti) Röder: ............................................................. 165
Ferdinand Hofmann (1929 - (name of wife ?) ...................................................................................... 166
Ferdinand's children are .................................................................................................................. 166
Volker (born April 18, 1965).............................................................................................................. 166
Urich (born November 17, 1966_ .................................................................................................... 166
Gero (born July 8, 1968).................................................................................................................... 166
Kurt Hofmann (1924-1997) (wives) .......................................................................................................... 168
Children of Kurt: ................................................................................................................................ 170
Heidrun (an artist, born Sep 2, 1956) ............................................................................................... 170
Tessa (Born Aug 7, 1959). ................................................................................................................. 170
Appendix: From letter from Gusti to me. ..................................................... Error! Bookmark not defined.
Family Reunion 2002 in Hamburg ............................................................................................................. 167
Appendix: 12 March 1877, Fulda by Anton Roder ................................................................................. 176
Appendix: May 15, 1981 Letter to LWR from Stadt Fulda ..................................................................... 178
Appendix 1: September 9, 1981 Letter to LWR Bad Neustadt ............................................................... 180
Appendix. Birth Certificate Lorenz Wilhelm Roder March 8, 1877.......................................................... 182
Appendix March 9, 1982 Letter from Catholic Church, Bad Neustadt ........ Error! Bookmark not defined.
Appendix August 8, 1982 Letter From Catholic Church, Bad Neustadt .................................................... 184
Appendix: Franz Roder Letter from Bad Neustadt Aug 28, 1982 ................ Error! Bookmark not defined.
Bibliography .............................................................................................................................................. 185

10


The German Names

Many of the German names associated with my family:

Bauer and Hubner of Alsleben an der Salle and Neuhaus; Burkhart of Weyers/Fulda;
Effert, perhaps of Kloser-Hauser), Foerst of Herschfeld, Goldbach, by marriage,
Hahn of not sure, Hofmann of Bad Neustadt An Der Salle, Memmel , probably of
Kloser-Hauser, Rabensdorf, (perhaps Bremen.1,Röder of Kloser-Hauser, Wurzburg,
Bad Neustadt an Der Salle, Holzhausen, Hersdorf, Neustadt, Oberwerrn, St. Louis,
Missouri and Fulda, Schmitt, probably of Kloser-Hauser, Winter (perhaps Hamburg)
and St. Louis, Missouri, Zimmermann Perhaps Kloser-hauser, Zirklebach of
Herschfeld

Letter on Bad Neustadt Family of Lorenz RoederMarch 9, 1982 Letter
from Catholic Church, Bad Neustadt

1
I'm not sure of the spelling of the last name. If Ravensdorf, there are no birth or marriage
records in the registers of Hamburg. In fact, she might not be from Hamburg. That might only
be the port of embarkation for the United States. See letter to LWR, Jr. Oct 5, 1981 from Olcay,
Senat der Freien und Hansestadt Hamburg, Staatarchiv ABC Suite 19, Eingang A, 2000
Hamburg 36.

11


Figure 1 March 9, 1982 Letter from Catholic Church, Bad Neustadt
Figure 2 Letter From Catholic Church Bad Neustadt March 9, 1982

12


13


Figure 3 Ahnentafel der Familie Hofmann-Röder

14


Cyriak Röder

Cyriak was a master shoemaker who saw service in World Wars One and Two,
and may have been in militia at the end of World War One or a veteran’s group.
Cyriak’s father was Friedrich (Friedrid) Röder (married to Bibliana Scheuplein).
Friedrich was the brother of Anton Bauer modo Röder, great grandfather of Larry
Winter Roeder, Jr, the author.

- - -

One has the sense of a man of civic duty, simply because of the many times
Cyriak served in uniform, as a teenager and in both World Wars. Photos also
convey the image of a happy man.

I’d like to explore his potential role in the militia at end of World War One. We
have no details on it, except for Photo 7 which hints at it, and it’s entirely possible
he did not belong to such a group.

What we do know is that Germany in 1919 was close to collapse. In late October,
1918 the Navy planned one last big battle with the British fleet; but sailors in
Wilhelmshaven and Kiel mutinied, setting up councils similar to Russian soviets.
Within days the revolution spread to the Western front and Germany’s major
cities and ports. This became known as the November Revolution. The Kaiser
then abdicated, followed by the King of Bavaria. Bavaria declared a socialist
Republic, though not in the Russian mold. Chancellor, Max von Baden, handed
power to Friedrich Ebert, the leader of the German Social Democrat Party (SDP).
Due to the revolution, the Council of the People's Deputies (Rat der
Volksbeauftragten) was then government (Nov 1918-Feb 1919).

Communists were heavily involved but unlike in the Russian revolution, an
accommodation was made to blend the aristocracy into the new Germany. The
Council organized a ceasefire on 11 November, 1918 and the election of a
National Assembly in December. The leading political party (SPD) also refused to
go the route of Russian soviets because of mistrust of the Bolsheviks. In
addition to all of this was the risk of a full scale armed uprising, and indeed there
was the Sparticist uprising, putdown by right-wing militia or Freikorps. Then on
August 11, 1919, the revolution ended with the establishment of the Weimar

15


Constitution. It was a time demanding much from the civic minded. We don’t
know if Cyriak was part of this; but would be interesting to learn.

Cyriak Röder in Uniform

Date: 1893 Location Unknown. Title Cyriak About Age 19 in Uniform

Figure 4 Cyriak Röder Age 19

16


17


Youth Uniform in Color

18


Two Men

Date: Unknown. Location Likely Neustadt, location of Photographer

Title Unknown Men. Man on right is same as man in photo titled “Unknown
Young Man with Mustache.” Who is he? I used to think man on left was Cyriak;
but Heidrun thinks otherwise. Perhaps a member of the Dietz family. (Novy,
Discussion about Photo, 2012). The left arm of the man on the right may be
wearing a arm band, the kind for a funeral.

Figure 5 Uncertain Men

19


Cyriak Röder Wedding

Date: Likely April 11, 1899. Location Likely Neustadt

Title Probable Wedding Photo

Figure 6 Cyriak Röder 1899 Wedding Photo

20


Cyriak Röder and Maria Burkhart

Date: Likely 1899. Location: Likely Neustadt
Title: Wedding with Maria Burkart of Weyers/Fulda. Married Nov 5, 1899

Figure 7 Cyriak and Maria

Figure 8 Maria born 8/20/1869, died 7/27/1941. Cyriak born June 8, 1874, died
8/24/1935. Married Nov 11, 1899 in Neustadt.

21


Cyriak Röder 1915

Date: 1915 Location Unknown. Title: In Uniform Standing by Wall

Picture Description: (Front of a postcard) The uniform is an M1915 Tunic.

I was under the impression that
cross was an Iron Cross; but
according to one sources, Cyriak
was a reservist (hence the cross
on his cap in the 1915 dated
photo) (which means he would
not be sent to the front unless the
war went really bad) Reservists
guarded train stations, ammo
dumps etc.

Figure 9 Cyriak in Uniform by wall

22


Cyriak Röder and Iron Cross 1915

Date: 1915 Location Unknown. Title: Closeup of Head: In Uniform Standing
by Wall. (Front of a postcard)

Figure 10 Closeup of Cyriak's Head in Uniform

Cyriak may have won the Iron Cross. Is it possible he simply placed it in his hat?
I did a little research and did find an example of someone else doing this on
Wikipedia. According to Wikipedia, “During WWI, approximately 218,000 EKIs,
5,196,000 EKIIs and 13,000 non-combatant EKIIs were awarded. Exact numbers
of awards are not known, since the Prussian military archives were destroyed
during World War II. “ But what about Bavarian archives?

An expert I consulted didn’t feel that the Iron Cross would have been worn in this
way. His comment was “At first glance, given the date of birth in 1874, the soldier was
serving with the Landsturm or Landwere, aka Home Guard, during WW1, and serving in
an active regiment in 1895-1897. He would have been 40 years old in 1914, and too old
for active or reserve units, but of the age for the Landsturm and Landwere.
23


An able bodied German owed military service from the age of 17 to 41. At age 21, a
German would go into the active army for 2 or 3 years. Then there was a period of time
for the reserves. After the reserves was the Landsturm and Landwere, where those
younger than 21 and older than 30 would serve at times of great emergency, such as a
war. I need to check on the details of the Landsturm and Landwere.

They guarded rail road yards, prison camps and supply depot, generally in Germany,
but sometimes in the rear areas in occupied Belgium, France and Russia later in the
war. They made use of obsolete rifles and uniforms, as well as captured rifles. They
performed important military work, and the work they performed allowed younger men
to serve on the front lines. As the war went on, the ages for military service were
extended to 14 year olds, and any able bodied man of any age. At the very end, some
12 year old boys had been called up.

I will check some reference books tonight and see if I can get some more info for you.

I did not see any rank insignia, but will check more closely tonight. The iron cross was
never worn on the hat, only on the chest. It is possible that some of the photos were
from the early post war period, when there was a lot of chaos, and a number of
volunteer units of ex-soldiers and civilians did what they could to maintain order. The
ex-soldier units were loosely known as friekorps. (Reiley, 2012)”

24


Cyriak Röder 1915

Date: 1915 Location: Might be Munich. Military Uniform is different from 1915
Version

Figure 11 Cyriak Military Uniform

25


Cyriak Röder 1914 or 1918

Date: 1914 or 1918 (not clear). Location Might be Munich Title: Closeup.
Military Hat Two

Figure 12 Close up of Cyriak in Uniform

26


Cyriak Röder (Order No 043)

Date: 1914 or 1918 (not clear)

Location Munich, based on photographer.

Title: Shows photo was of Cyriak, from Neustadt

Picture Number 6c

Figure 13 Army Photo Certificate

27


Discussion of Order No 043

Photo-Vertrieb Gg. Vöhringer München 1, Schließfach 5
---------------------------------
Name Röder, Cyriak Wohnort Neustadt
---------------------------------
Straße u. Nr. Hannengasse 216 Kreis/Amt/Bezirk
-----------------------
Bestell Nr. 043
-----------------------
Foto Distributor Gg. Vöhringer Munich 1, Box 5
------------------------------
Name Röder, Cyriak Place of residence Neustadt
-----------------------------------
Street and no Hannengasse 216
County/Department/District
-----------------------
Order No. 043
-----------------------

28


Cyriak Röder With Veterans

Date: (not clear)
Location: Not clear. Description: Veterans or Civil Guard from World War One
(Front of postcard)

Cyriak was a Kriegsteilnehmer or Veteran of the First World War; but
whereas other photos showed him in real uniforms, this series shows
him is less formal dress, though with a weapon.

The handwriting on the back was hard to read, being in an old script;
but I asked a professional, and he told it indicated this is a group of
veterans making a souvenir shot of the Civil guard.

29


30


Cyriak Röder Armbands

Date: 1914 or 1918 (not clear). Location Unknown

Group Photo of Militia (closeups of armbands). (Front of postcard)

31


Relative Cyriak Röder Closeup in Militia Garb


Location Unknown

Title: Group Photo of Militia (closeup of Cyriak’s Head)

Picture Number 7.c

32


Cyriak Röder Back of Militia Post Card

Title: Group Photo of Civil Guard (Reverse of Post Card)
Picture Number 7d

Figure 14 Group Photo of Militia (Reverse of Post Card)

An expert informed that the script said “Erinnerung an die Lohnwache
zum Völkerkrieg 1914. Begin 1. August Ende Okt. 1918 Souvenir of the
Lohnwache {civil guard} to the war of the peoples 1914. Start 1
August End Oct. 1918. The word Lohnwache isn’t used any more and
can be Vigilante Service.

(Bartleby, 2012). The back of the card was written in Sütterlinschrift
(German pronunciation: [ˈzʏtɐliːnˌʃʁɪft], so I had to retain a
professional to translate. “Sütterlin script) is the last widely used
form of Kurrent, the old German blackletter handwriting. Graphic
artist Ludwig Sütterlin was commissioned by the Prussian ministry
for culture to create a modern handwriting script in 1911. His
handwriting scheme gradually replaced the older cursive scripts that

33


had developed in the 16th century at the same time that book letters
developed into Fraktur. The word Sütterlin is nowadays often used to
refer to all varieties of old German handwriting, although this specific
script was only taught in all German schools from 1935 to 1941.
(Wikipedia, 2009)”

34


Cyriak Röder Red Cross Uniform

Date: Unknown Location Unknown. Title: I thought at first this was an Army
medical uniform; but Heidrun corrected me. It is a Red Cross uniform. (Novy,
Discussion about Photo, 2012)

Figure 15 Cyriak in Red Cross Uniform

35


Cyriak Röder and Family #1

Date: Unknown Location Unknown

Title: Family Photo

Description: My impression is that man to the far right is Cyriak; but I
don’t know who the others are. I wonder if the girl lower left is Gusti.
Are the man in the background and the tall girl/woman married? Who
is the heavy set
woman? The girls
all look related.

The older woman
appears to be the
same as in the
picture “Unknown
Smiling Woman.”

Figure 16 Cyriak and Family

36


Four Girls

Date: Unknown. Location Unknown. Description: The girls are the same as
in photo marked “Cyriak Roder and Family #1.” I wonder if the girls are from
Maria’s side of the family. Could girl second from left be Gusti?

.

Figure 17 Who are these girls?

37


38


Cyriak Röder and Family #2


Title: Family Photo Picture Number 10a
Description: Maria and Cyriak was) with their Children Ferdinand and Gusti.
Interesting that Cyriak is in uniform. The type of uniform is the M1910 tunic

Figure 18 Cyriak and Family

39


M1910 Uniform in Color

40


Cyriak Röder Family #2a


Title: Family Description: My impression is Maria and Cyriak
perhaps in their forties, with their Children Ferdinand and Gusti.

Figure 19 Maria Figure 20 Cyriak

Figure 22 Gusti
Figure 21 Ferdinand
Died April 7, 1988
Died Dec 26, 1987

41


Cyriak’s Army Unit

Figure 23 Cyriak's Army Unit shows up.

The “IIF over 16” is probably a reservist designation;
but this is uncertain as of the writing of this book.
Little hard to read as well. Could be I6, not 16.

42


43


Figure 24 Wine Cellar (c) LRoeder, 2010

44


Figure 25 Maria lived in a home like this, though less modern.

45


Cyriak: Permission to Live in Bad Neustadt

46


47


Cyriak Röder Death Certificate

Picture Death Notice

Figure 26 Death Notice for Cyriak

48


Maria Roder

49


Maria’s Castle

Maria was the chef at Walterhausen castle. Fortunately for me, I have a copy of her
cookbook and have been given permission to copy and convert it into a modern
cookbook.

Figure 27 Walterhausen Castle 2010 (c) LRoeder

50


51


Maria Röder Death Certificates

Born Aug 20, 1869 in Weyers-Rhon. Died July 27, 1941 in Bad Neustadt

Figure 28 Death Notice Maria Roder

52


53


Figure 29 Death Notice Cyriak

54



55



56



57



58


Kriegsoplerversorgung

59


Maria, Ferdinand and Cyriak’s Sister Auguste?

Date: Unknown. Location: Probably Bamberg, based on Photographer.

Figure 35 Wonder if woman on left Augusta Blanina Roder,
who never married. Sister of Cyriak. Master Lady's Tailor.
Born August 29, 1878, Died March 1, 1939. Woman on right
is Maria Burkhart, next to Ferdinand. Could be someone
else. Did Maria have a sister?

60


Bio: Son of Cyriak

Ferdinand Röder (June 19, 1900, in Neustadt a/saale2 Died Dec 26,
1987)

Ferdinand Röder became a master shoemaker in 1926 and married. I
met him through his sister Gusti via mail; but at the time, he was too
frail to write.

To become a master shoemaker, he took an exam and became an
apprentice. After seven years he became a journeyman, took another
examination and became a master, which is the level required to
teach an apprentice.3

2
Ferdinand Röder, Meister-Brief, April 26, 1926
3
Ferdinand Röder, Meister-Brief, April 26, 1926, Trade Examination Diploma certifying
Ferdinand as a master shoemaker.

61


Ferdinand Death Certificate

Figure 36 Death Notice Ferdinand

62


Ferdinand and Gusti in Communion Clothes

Date: 1912
Description: My guess is that
this is Ferdinand and Gusti in
Catholic Communion clothes.
Heidrun agrees

Figure 37 Gusti and Ferdinand

63


Ferdinand (Early Photo)

Date: Unknown. Location Probably Bamberg, based on photographer.

Description: Ferdinand as a boy

Figure 38 Ferdinand

.

64


Relative: Ferdinand (early photo)

Date: Unknown. Location Probably Bamberg, based on photographer.

Description: Ferdinand

Figure 39 Ferdinand

65


Ferdinand Röder Party

Date: Unknown

Location: Unknown

Title Group Photo. Might be of Ferdinand, Third fr Left

Picture Number 16

66


Ferdinand at Turn-Verein Party

Date: Unknown Location Dachau Turn-Verein Party4

Figure 40 Turn-Verein Party

4
This is very interesting, as my great grandfather on my father’s maternal side was
Ernst George Winter, a major force in the Turn Verein in America. The sports
association in Dachau goes back to 1865.
67


Figure 41 Ferdinand at Turnverein
Figure 42 Turnverein Dachau

68


Ferdinand Röder 1966

Date: August 13, 1966. Location: Neustadt

Figure 43 Ferdinand in 1966

69


Ferdinand License as Master Shoemaker

Figure 44 Master Shoemaker License for Ferdinand

70


Unknown People

71


Unknown Heavy Set Man

Location Bamberg, Based on Photographer
Date: Unknown
Description: Taken by same photographer as “Unknown Smiling Woman”. Is he
the husband? See also photo marked “Cyriak Röder and Family #1.”

Figure 45 Unknown Heavy Set Man

72


Unknown Smiling Woman

Location Bamberg, Based on Photographer. Date: Unknown

Description: Taken by same photographer as “Unknown Heavy Set Man” Are
they a couple? See also photo marked “Cyriak Rodert and Family #1”

Figure 46 Unknown Heavyset Woman

73


74


Unknown Young Man with Mustache

Location Bamberg, Based on Photographer. Date: Unknown
Description: See also photo titled “Two Men.”

Figure 47 Unknown Man with Mustache

75


Two Boys in Suits

Date: Unknown. Location Probably Neustadt, based on photographer.
Description: Two Boys in Suits with Apples.
Typical Luthern confirmation photo. (Novy, Discussion about Photo, 2012)

Figure 48 Boys at Lutheran Confirmation

76


Three Girls

Date: 1922 Location Neustadt, based on photographer

Title: Family Photo Picture Number 27

Description: I have no idea who these are. Cute photo

I wonder if girl on left is the same girl as in Photo 48?

Figure 49 Unknown GIrls

77


78


Unknown Four Young Boys

Date: Unknown Location: Frankfurt am Main, based on location of
Photographer.

Figure 50 Unknown Four Boys

79


80


Closeup of Unknown Four Boys

Date: Unknown Location: Frankfurt am Main, based on location of
Photographer.

Figure 51 Unknown Child One Figure 52 Unknown Child Two

Figure 53 Unknown Child Three Figure 54Unknoiwn Child Four

Looks like younger version of man in This looks like Ferdinand
unknown Wedding.

81


Unknown Grouping

Date Unknown Location Unknown

Figure 55 Unknown Group

82


Girl with Teddy Bear

Date: Unknown. Location: Probably Frankfurt, based on Photographer.
Is she one of the girls in the photo marked “Three Girl”? Wonder if bear is a
Stieff.

Figure 56 Girl with Teddy Bear 83


Ferdinand Röder

84


Friedrich Röder

Date: Not dated Location: Neustadt. Description: Handwritten Friedrich on
back of photo. Photographer was in Neustadt.

Figure 57 Friedrich, Date unknown

85


Friedrich Röder (Bio)

Friedrich (Friedrid) Röder. (married to Bibliana Scheuplein)

Friedrich Röder, (July 26, 1841-1 Dec 24, 1897). Married to Bibiana Scheuplein.
Occupation shoemaker. Married in Bad Neustadt Oct 12, 1873.

Father was Franz Röder. Three Children: Cyriak and Auguste Blanina.

Fought in War against the French in 1871. 5 Lost his right leg below the knee
(wooden). His name is listed in Bad Neustadt on an obelisk monument to
combatants. This took place in 1866 as part of the Prussian-Bavarian War in a
battle at Bad Kissingen, new Bad Neustadt. Friedrich’s unit was the 5th Royal
Regiment for the Grand Duke of Hesse.6 This is probably in the city cemetery.
Friedrid Röder (1841-1897). Owned his own home in Neustadt at 38 Baverngasse
(Farmer's way) in Bad Neustadt.

Brother of Anton, great grandfather of Larry Winter Roeder, Jr.

5
Friedrid Röder, a photo taken in 1889/90. Notes on the back by Kurt Hofmann,
written August 8, 1990; Friedrich, Röder, a Plaque commemorating soldiers who
participated in the war of 1870-71 from the town of Neustadt. – Two color pictures
taken by Kurt Hofmann, August 26, 1990.
6
Source Kurt Hofmann, interview, 1988.
86


Friedrich Röder 1865

Location: Unknown. Date 1865 written on Photo. Number 29

Figure 58 Friedrich 1865

87


Friedrich Röder c1872

Location Unknown. Date 1872, according to album

Figure 59 Friedrich, 1872

88



Location: Unknown. Date 1880 written on Photo

Figure 60 Friedrich 1880

89



Location: Unknown Date c 1895 - Possibly 1889/90

Description: Match with Ursula

Figure 61 Friedrich POssibly 1889/90

Born July 26, 1841. Married Oct 12, 1873. Died Dec 24, 1897

90


Friedrich Röder, Ursula, Guste and Cyriak

Date About 1890
People: Family of Friedrich

Figure 62 Early picture of Cyriak with no facial hair and Auguste

91


Ursula Bibiana Scheuplein Röder 1895

Location: Unknown Date c 1895

Description: Wife of Friedrich of same date

Figure 63 Ursula Bibiana Scheuplein Röder 1895

92


Ursula Bibiana Scheuplein Röder 1872

Location: Wurzburg, based on photographer.

Date: 1872 written in album.

Figure 64 Ursula Bibiana Scheuplein Röder 1872

93


Ursula Bibiana Scheuplein Röder

Date: Unknown. Location: Frankfurt, based on Photographer
Description: Possible an early photo of Ursula

Figure 65 Ursula Bibiana Scheuplein Röder (Early)

94


Auguste Balinda Röder, Daughter of Friedrich

Date: Unknown. Location: Unknown. Description: In high collar dress.
Daughter of Friedrich, sister to Cyriak. Born Aug 19, 1876 in Bad Neustadt and
died March 1, 1939 in the same city. Profession was Master Lady’s Tailor. Never
married. (Hoffmann G. , 1982, October 1)

Figure 66 Auguste Balinda Roder - Sister of Cyriak

95


Auguste Roder Death Certificate

Unmarried sister of Cyriak. Born Aug 29, 1876. Bad Neustadt. Died March 1,
1939

Figure 67 Death Notice Auguste

96


Auguste was born August 29, 1876 in Bad Neustaxt and Died March 1, 1939.

97


Parents of Ursula Scheuplein Röder

Date: Unknown
Location: Unknown
Description: Parents of Ursula

Figure 68 Parents of Ursula

98


Parents of Ursula Scheuplein Röder

Date: Unknown. Location: Unknown. Description: Parents of Ursula
(closeups)

Figure 69 Barbara Friedrich Scheuplein Figure 70 Johann Josef Scheuplein

Barbara Friedrich Johann Josef Scheuplein

Brn 1/19/1815 Karlberg Brn Oct 20, 1807 (Perhaps Neuhaus)

Died July 31, 1886 Died March 23, 1877

Book says (Wagner, Kath) next to
Johann’s name.

Married Feb 7, 1837 in Neustadt.

99


100


Max Hofmann

Possible Young Man Shot of Max

Location Schweinfurt, Based on Photographer. Date: unknown

Figure 71 Max Hofmann?

Heidrun believes this to be a young Max Hofmann. Brother of Paul
Hofmann. Born 1906 and owned a laundry.

101


Max Hofmann and Marga

Location: Probably
Schweinfurt, based on
Photographer

Date is Unknown.

Heidrun believes this is
young Max Hofmann and
Marga. (Novy, Max
Hofmann, 2012)

Figure 72 Max Hofmann and Marga?

102


103


Kurt & Ferdl Hofmann, Larry Roeder & Kurt’s Second Wife Ilse

Figure 73 Family Reunion Nov 22, 1988

104


105


Frieda Hofmann

Date: Unknown. Location Probably Neustadt, based on photographer.
Description: Girl in dark dress. No other identification. Heidrun thinks probably
Frieda Hofmann. (Novy, Discussion about Photo, 2012). Paul Hofmann’s His
sister Frieda was born in 1897 and his sister Else was born 1895-96 and died in
mid-fifties.

Figure 74 Frieda Hofmann?

106


Franz Dinkel, Braumeister

Title Dinkel Wedding Picture Number 3
I don’t know if the Dinkel’s are relatives.

Figure 75 Franz Dinkel and Wife

107


Auguste Guste Maria Röder

Date: Unknown. Location: Unknown
Description: Young Girl in Ribbon. Is this a young Gusti?

Figure 76 Gusti?

108


Auguste Guste Maria Röder (Bio)

Auguste Maria (Gusti) Röder was married to Paul Hofmann. Born
July 4, 1901. Died April 7, 1988 in Bad Neustadt. Cause of death
decrepitude in Bad Neustadt. Gusti died in hospital only 3 or 4 weeks
after entry.

Until death, Gusti lived in Neustadt. Also married in Bad Neustadt.
Father Cyriak Röder, mother Maria Burkart. Children Kurt Hofmann
and Ferdinand Hofmann. Brother Ferdinand Röder. Height 5'6".

On the occasion of her 80th birthday, the Rhon u Saalepost an, a
local newspaper in Neustadt, did a piece on her. She had been a
member of the German Red Cross since 1936 and by 1949 had been
elevated to the rank of Group Leader.

In 1942, Gusti won the Red Cross Medal for Service, then in 74 the
German Red Cross Medal for Honor, in 77 the Gold Pin of Honor and
Honor Commendation for forty years of service. A retired woman, her
main job has been with the Red Cross. Gusti was also described as
selfless and the daughter of a well known shoe repairman. She
transported wounded during World War Two to Neuhaus, as well as
refugees. She was also involved with a school for the
underprivileged. Gusti was known to thousands of blood donors to
whom she had given the honor pin. Hospitable, appreciated. Well
known humor.

109


Celebration of Gusti’s 85th birthday

Figure 77 Gusti, Kurt and Ferdinand Hofmann

Celebration of Gusti’s 85th birthday.

110


Figure 78 Red Cross Service Ribbon (40 years) XL

Figure 79 Pin associated with XL Service Ribbon

111


Figure 80 Red Cross Service Ribbon (25 years) XXV

Figure 81 Bow associated with Red Cross Service Ribbon XXV

112


Figure 82 Red Cross Service Ribbon (25 Years) XXV

Figure 83 Pin Associated with Service Ribbon XXV

113


Figure 84 WWII German Red Cross Medal

114


Figure 85 German Red Cross Medal

Figure 86 Ribbon Associated With Red Cross Medal

115


116


Gusti’s Grandchildren

Figure 87 Gero, Ulrich, Tessa, Heidrun and Volker with Gusti

117


Figure 88 Gero Hofmann Born July 8, 1968 Figure 89 Ulrich Hofmann, born Nov 17, 1966

Figure 90 Tessa Hofmann Figure 91 Heidrun and Volker. Volker was
born April 18, 1965

118


Figure 92 Gusti

119


120


Auguste (Guste) Maria Röder (about 1920)

Date: 1918-1920. Location: Unknown
Description: In high collar dress.

Figure 93 Gusti about 1920

121


Letter from Gusti Hofmann Oct 1, 1982

122


123


Gusti was Kurt and Ferdl's mom. Her brother was Cyriak, born June 8, 1874 in Bad
Neustadt. 7 Auguste Blandina was not the wife, but the sister of Cyriak. She was born
August 29, 1876 in Bad Neustadt and died March 1, 1939 in Bad Neustadt. Cyriak was
a master shoemaker. Auguste was a master lady's tailor. He was unmarried. My
brother Ferdinand is a master shoemaker and is married. He has no children and can't
write any more. He sends greetings. I married Paul Hofmann, born March 3, 1900 in
bad Neustadt and he died September 13, 1968. He was a cook. My sons are Kurt and
Ferdinand. Kurt was born April 8, 1924 in Bad Neustadt and has two daughters

Heidrun, born April 8, 1924 in Bad Neustadt and Tessa born Aug 7, 1959. Tessa
worked in the area of Ansbach.

Ferdinand was born on August 10, 1929 in Bad Neustadt and has three sons:

Volker April 18, 1965,

Ulrich, born Nov 17, 1966

Gero, born July 8, 1968.

Ferdinand has a degree in political economy and lives in Hamburg.

Written for Gusti by Kurt Hofmann, Landsknechtstrasse 21, D8802, Oberdachstetten,
Germany.

Ferdinand Röder, master shoemaker. Born June 19, 1900 in Bad Neustadt, died Dec
26, 1987 of decrepitude in Bad Neustadt. Father Cyriak Röder and Maria Burkart.
Sister Auguste Maria Röder (Hofmann). Served in German Army, World War One.

7
Letter to lwr, jr. October 1, 1982 from Gusti Rder Hofmann, Schuhmarkstr 1, D-8740 Bad
Neustadt/Saale, tele 09771-40-92, App 13.

124


Paul Hofmann and Auguste Maria Röder

Date: 1922. Location: Unknown

Figure 94 1922 Paul Hofmann and Gusti

125


Paul Hofmann
Date Unknown but before probably before 1922
Description in Chef Hat

Figure 95 Paul Hofmann in Chef Hat

Figure 96 Born Bad Neustadt March 6, 1900, Died Sept 13, 1968.
Married in Bad Neustadt

126


127


Paul Hofmann, Gusti, Ferdl (Boy Scout) and Kurt

Date: During World War Two: Description. Gusti is in Red Cross uniform. Fedl
is in Boy Scout Uniform and Kurt is on his way towards becoming a tank operator
and eventual Matt or Sergeant.

Figure 97 From right, Kurt, Gusti, Ferdl and Paul.

128


Paul Hofmann (Bio)

Paul Hofmann (1900 - 1968)

Born March 6, 1900 and died Sept 13, 1968. Married in Bad Neustadt.
Children with Gusti Röder were Kurt and Ferdinand Hofmann. Height was
5'10".

Paul had siblings. His brother Max (born 1906) owned a laundry. His
sister Frieda was born in 1897 and his sister Else was born 1895-96 and
died in mid-fifties.

Paul Hofmann was a German soldier who trained for submarine duty in
World War One but saw no action, as he was only 18. After service, he
either owned or leased a Bierstubba, restaurant associated with a
brewery. Although it served fine food, the establishment failed by the
1920’s. Paul then stayed unemployed until 1930, when he began to work
for restaurants, essentially as an unpaid apprentice. He eventually rose
through the ranks and at the age 34-35 began to work in the great hotels
of Germany. Eventually he became a Chef and supervised several other
chefs. By 1938 he was working on the Isle of Norderney (North Sea) and
in the Winter in Oberwisenthal, Erzebirge in Saxonia as well as in other
towns, but developed back troubles which put him in a hospital until
August, 1939.

World War Two brought Paul back into military service in September, 1939
as a marine in a mine sweeper in the North Sea, serving from 1939 to
1945, and rising to the rank of Maat or sergeant. On May 8, 1945 he was
captured by British troops in Kiel; however, he was let go right away and
then made his way home, which he reached by the end of May. Because
the trains were out, he had to walk most of the way, though he was able to
grab a few trains for short rides.

129


By September, 1945, the entire family was reunited, all in good
health, with no casualties. Of course, he had to begin to earn money,
so he began by helping his brother Max with his laundry business.

130


Quittenbaum Connection

While in Hamburg in 2010, I was given a document dated 1881 by my relatives.
I’m not certain as to the connection between the people on this sheet and the
Roeder line; but I offer the photos for the use of future family historians.

The document takes us back to Johann Quittenbaum in 1772.

Figure 98 Stamp on Quittenbaum Document

131


Figure 99 Germany094

132


Figure 100 Picture Germany081

133


Translation of Germany081

Stammbaum

zum Zweck des Nachweises der Verwandtschaft mit dem zu Wien

verlobten Sebastian Quittenbaum, geboren zu Karlburg den 2. Juli 1786.

Johann

Quittenbaum, getraut in 2. Ehe zu Karlburg

den 11. Juni 1772

mit Veronika

Keller zeugte in dieser Ehe

folgende Kinder:

ENGLISH:

Family tree
to demonstrate the relationship to Sebastian Quittenbaum, engaged in Vienna
and born in Karlburg 2 July 1786.

Johann Quittenbaum, married

in 2. marriage in Karlburg

11. June 1772

to Veronika

Keller begot in this marriage

following children:

134


Figure 101 German082

135


Translation of Germany 082

1. Margaretha Quittenbaum, geb. den 25. Februar 1774,
getraut zu Karlburg, den 27. Mai 1800 mit Peter Friederich,
zeugte in dieser Ehe zu Karlburg folgende Kinder:

2. Maria Quittenbaum, geb. den 19. Juni 1779 ;
getraut zu Karlburg, den 20. Mai 1802 mit
Adam Gold, zeugte in dieser Ehe 8 Kinder zu Karlburg

ENGLISH

1. Margaretha Quittenbaum, born 25 February 1774,
married in Karlburg, on 27 Mai 1800 to Peter Friederich,
begot in this marriage in Karlburg following children:

2. Maria Quittenbaum, born 19 June 1779 ; married in Karlburg,
20. Mai 1802 to Adam Gold, begot 8 children in this marriage
in Karlburg

136



137


Translation of Germany 83

Johann Quittenbaum, getraut in 2. Ehe zu Karlburg
den 11. Juni 1772 mit Veronika
Keller, zeugte in dieser
Ehe folgende Kinder:

2. Maria Quittenbaum, geb. den 19. Juni 1779 ;
getraut zu Karlburg, den 20. Mai 1802 mit
Adam Gold, zeugte in dieser Ehe 8 Kinder
zu Karlburg

4. Sebastian Quittenbaum
geboren zu Karlburg, den 2. Juli 1786

ENGLISH

Johann Quittenbaum,
married in 2nd marriage in Karlburg
on 11 June 1772 to Veronika
Keller, begot in this
marriage following children:

2. Maria Quittenbaum, born 19 June 1779 ;
married in Karlburg, 20 May 1802 to Adam Gold, begot
8 children in this marriage in Karlburg

4. Sebastian Quittenbaum
born in Karlburg, 2 July 1786

138



Translation of Germany84

3. Maria Margaretha Quittenbaum, geb. zu Karlburg den 7. October 1783.

5. Ernestus Quittenbaum, geb. den 22. März 1795 zu Karlburg, Bezirksamt
Karlstadt, Unterfranken Bayern.

ENGLISH

3. Maria Margaretha Quittenbaum, born in Karlburg 7 October 1783.

5. Ernestus Quittenbaum, born 22 March 1795 in Karlburg, District Office
of Karlstadt, Lower Franconia Bavaria.

139


Figure 104 Germany 85

Chart is broken up in to 86-89

140



Johann Michael Friederich, geboren den 5. Dezember 1800.

ENGLISH:

Johann Michael Friederich, born 5. December 1800

141



Sebastian Friederich, geboren den 26. Februar 1802.

ENGLISH:

Sebastian Friederich, born 26 February 1802.

142



Martin Friederich, geboren den 9. Februar 1804.

Margerthe Friederich, geboren den 29. Februar 1808.

ENG:

Martin Friederich, born 9 February 1804.

Margerthe Friederich, born 29 February 1808.

143



Maria Margeretha Friederich,
Geboren den 15. October 1811, getraut zu Karlburg,
den 7. Januar 1835 mit Michael Kühl, zeugte
in dieser Ehe zu Karlburg folgende Kinder

Barbara Friederich, geboren den 19. Januar 1815

ENGLISH:

Maria Margaretha Friederich, born 15 October 1811, married in Karlburg,
7 January 1835 to Michael Kühl, begot in this marriage in Karlburg
following children

Barbara Friederich, born 19 January 1815

144



Barbara Kühl geboren den 5. September 1835

ENGLISH:
Barbara Kühl born 5 September 1835

145



Frau Margaretha Kühl, geboren den 22. Dezember 1836

ENGLISH:

Miss Margaretha Kühl, born 22 December 1836

146



Maria Anna Kühl geboren den 1. Juni 1838, verehelicht in 1. Ehe mit Peter Raudenkolb

gegenwärtig in 2.Ehe mit Michael Adam zu Karlburg

ENGLISH:

Maria Anna Kühl born 1 June 1838, married in 1st marriage to Peter Raudenkolb

presently in 2. marriage to Michael Adam in Karlburg

147



Maria Anna Kühl Geboren den 30. Juli 1846

ENGLISH:

Maria Anna Kühl Born 30 July 1846

148



Barbara Friederich geboren den 19. Januar 1815

Joseph Friederich geboren den 10. Februar 1818

ENGLISH:

Barbara Friederich born 19 January 1815

Joseph Friederich born 10 February 1818

149


150



Die Richtigkeit ??w?ohenden Stammbuches wird aufgrund der hiermit richtig bezeugt.

Karlburg, den 26. September 1881 ?Ins kathol. Pfarramt ?Diel. Pfarreien

Stamp: KATH. PFARREI KAHLBURG

151


152


Chapter on the Bauer Family

Michael Bauer and Dorthea Barbara Hubner

Michael Bauer and Dorthea Barbara Hubner of Alsleben had as a child Johannes
George Bauer and were the earliest Bauers I know of; so this is a research project, to
move backward in time in that line.

Johannes George Bauer (Feb 3, 1770 - ?) and Anna Maria Zirkelbach

Johannes George Bauer (Known as George) was my great, great, great
Grandfather. He was born in Alsleben an der Salle as a peasant on Feb 3, 1770,
worked as a farmer and married Anna Maria Zirkelbach of Herschfeld on August 29,
1797. (Where is Herschfeld? Is it part of Bad Neustadt?)

Anna Maria Bauer and Franz Röder

Anna Maria Bauer was born October 10, 1803 in Neuhaus and married Franz
Röder. “To 10.10.1803 at 13:00 o'clock in NeuHaus was born Anna Maria
Roeder, Daughter of George Baur and of his wife. Anna Maria, born. Zirkelbach,
from Hershfeld. Godmother was Anna Maria, daughter of Anton Foerst,
inhabitant in Herschfeld.8 Neustadt, today Bad Naustadt an der Saale
(Postleitzahl 97616), Neuhaus (PLZ 97616) and Salz (PLZ 97616) are in north
Bavaria, because of the border of our diocese to the Catholic Nachbardioezesen
of Fulda and Erfurt. I don’t know what an Nachbardioezesen; but I assume it is a
form of Catholic district. The word doesn’t translate.

8
Letter to Larry Roeder, jr., 9/25/2006 from Archiv und Bibliothek des bestums Wurzbrug.
153

German familyphotoalbum2

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Andere mochten auch (7)

Ähnlich wie German familyphotoalbum2

Ähnlich wie German familyphotoalbum2 (20)

Mehr von Larry Roeder

Mehr von Larry Roeder (16)

German familyphotoalbum2