Apariciones y menciones en prensa de La Kimera Teatro por su espectáculo "De Finea y Nise" una adaptación divertidisima de La Dama Boba de Lope de Vega, con un aires flamencos que lo tieñen todo de una autenticidad que no deja indiferente a nadie. ww.teatrolakimera.tk lakimerateatro@gmail.com

1. DOSSIER DE PRENSA
La Kimera Teatro
De Finea y Nise
Una adaptación de La Dama Boba
de Lope de Vega
Criticas, reseñas, comentarios, noticias y Valoraciones
www.teatrolakimera.tk lakimerateatro@gmail.com
687 26 11 08

2. La Kimera Teatro vuelve para conquistar Jerez
Ese fascinante espectáculo, tan mágico y singular,
regresa a Jerez de la mano del grupo La Kimera
Teatro con la obra De Finea y Nise el viernes 14 de
octubre. En la Sala Paul, Espacio Joven, tendrá lugar
esta función que comenzará a las 21 h. y donde irán
de la mano el teatro clásico y el flamenco gracias a la
participación de artistas como la Niña de los Peines,
Pitingo, o Carmen Linares. Esta obra es fruto de la
adaptación del texto de Lope de Vega: La dama boba
y, una vez más, prometen cautivar al público asisten-
una vez más prometen cautiva
más, prometen cautivar
ás, omet autivar
te.
te.
jueves 13 de octubre de 2011
2011
La Kimera Teatro participará en el XX Festival Don Quijote de París
con “De Finea y Nise”
Tras una gira por varias ciudades y pueblos españoles, el próximo 22 de noviembre llegará al Café de la
Danse de París, dentro de la programación del XX Festival Don Quijote, la obra “De Finea y Nise”, una
adaptación de “La dama boba”, de Lope de Vega, en la que la compañía La Kimera Teatro combina
flamenco y texto clásico.
De encarnar a los cuatro personajes principales se encargan, bajo la dirección de Luis F. Jiménez, los actores
Ana Salas, Lucía Espín, Héctor González y Miguel Rascón, todos ellos formados en la prestigiosa escuela de
teatro madrileña de Cristina Rota.

3. La Kimera Teatro “De Finea y Nise” se come Nôtre Dame…
Http://aplausosentrebambalinas.com Posted on November 24, 2011
Todo empezó entre las aulas de Crsitina Rota, cuatro amigos se convierten en La Kimera Teatro, una compa-
ñía que veía la necesidad de acercar el teatro del Siglo de Oro Español al público del siglo XXI.
¿Qué mejor forma de hacerlo que adaptando La Dama Boba (Lope de Vega) a una comedia de hoy en día?
La compañía, formada por Ana Salas, Lucía Espín, Héctor González y Miguel Rascón centran la historia en
los 4 personajes principales de la misma (Finea, Nise, Liseo y Laurencio) fijándose en los conflictos gene-
rales y concretos. Vamos, que desde el principio vemos el amor y la rivalidad como la razón de ser de cada
personaje. Eso si, la manera de mezclar el flamenco con el teatro clásico es impresionante. El soundtrack que
envuelve a la obra es totalmente natural y el uso de la guitarra clásica crea un verdadero microcosmos. Es tan
efectivo que el escenario te traga y pareces formar parte de una obra de Lope y sin darte cuenta!!
Tras una gira nacional, ahora los parisinos tienen la oportunidad de ver la obra gracias al XX Festival Don
Quijote en el Café de la Danse el próximo 27 de Noviembre.
Realmente es una oportunidad única y si resulta que estás por París estos días ni dudes en acercarte a verla…
¿Te lo vas a perder?

4. De nuevo en Jerez de la Frontera La Kimera Teatro con su
obra mas desternillante. De Finea y Nise . La Mezcla perfec-
ta de Teatro, Flamenco, Bobadas y Carcajadas
Tras el recibimiento de la última visita a Jerez de la Frontera con el espectáculo De Fi-
nea y Nise, La Kimera Teatro vuelve llena de energía para mostrar lo que alguno bautizó
como la fantástica mezcla de Teatro, Flamenco, Bobadas y Carcajadas.
Tras una gira por varias ciudades y
pueblos españoles llega una vez más
a Andalucía con el espectáculo “De
Finea y Nise”, una adaptación de la
obra “La Dama Boba” de Lope de Vega
realizada por la compañía La Kimera Teatro, basándose en sus cuatro personajes principales a cargo de los
actores Ana Salas, Lucía Espín, Héctor González y Miguel Rascón; actores que empezaron sus carreras en la
escuela de Cristina Rota (Madrid), centro reconocido por dar a la profesión actores como Roberto Álamo,
Guillermo Toledo, Juan Diego Botto, Penélope Cruz, Raúl Arévalo y Alberto San Juan, entre otros.
(...)
Para todos los que se lo perdieron, y para todos los que encantados quieren repetir.
Recomendado para todos los públicos.
http://www.Cierraporfuera.com
La 23 edición del festival de Triángulo propone reflexión y comedia, viajes interiores y
evocaciones poéticas.
10 Febrero 11 - Madrid - Miguel Ayanz
(...)
Otras salas acogen montajes teatrales interesan-
tes: ahí está la reinvención de «La dama boba»
que La Kimera Teatro realiza en «De Finea y
Nise», que ha abierto el certamen esta semana.
Teatro joven para el viernes 14 con La Kimera Teatro
(...)
Se trata de un espectáculo en el que a través del teatro, el flamenco, “bobadas” y carcajadas se pretende refle-
jar, a través de cuatro personajes principales, una serie de conflictos generales y otros más concretos, como
son el amor y la rivalidad, entre otros.
http://www.presspeople.com

5. Noticias de interes y teatro joven para todos.
“Puede verse sin dificultad la manera en la que afectan estos temas
en forma de conflictos a cada uno de los integrantes de
esta historia.”
http://jerez.es
De Finea y Nise sale a escena contra la discriminación.
De Finea y Nise, es una adaptación de La Dama Boba, obra clásica de
comedia del espa•ol Lope de Vega. Habla sobre el amor y la supera-
ción femenina, llevada a cabo por cuatro jovenes actores profesiona-
les.
Leonoticias.com habla de la unión La KIMERA Teatro y Zorongo en París
El certamen galo, que se celebrará
entre el 21 y el 30 de noviembre, mos-
trará los montajes de siete compa•ías
espa•olas y una ecuatoriana
Tras obtener el Premio Max de la
Crítica por su originalidad y la
calidad de su programación, el Festival Don Qu?ote de París celebrará su vigésima edición entre el 21 y
el 30 de noviembre, en la que siete compa•ías espa•olas y una iberoamericana presentarán sus montajes
en el Cafe de la Danse, situado en pleno corazón de la Bastilla. Además, se realizará un homenaje al des-
aparecido director y fundador de Teatro Corsario, el vallisoletano Fernando Urdiales.
Asimismo, de la unión de La Kimera y el Grupo Zorongo llegará el montaje •De Finea y Nise’, basado en
la novela •La Dama Boba’, de Lope de Vega
LA COMPAÑÍA La Kimera Teatro representa SU espectáculo en PARÍS
por Noticiasteatrales.
Tras una gira por varias ciudades y pueblos espa•oles llega a París, en el marco del XX Festival
Don Quijote, el espectáculo •De Finea y Nise•, una adaptación de la obra •La Dama Boba• de Lope de Vega
realizada por la compa•ía La Kimera Teatro, basándose en sus cuatro personajes principales a cargo de
los actores Ana Salas, Lucía Espín, Héctor González y Miguel Rascón que empezaron sus carreras en la
escuela de Cristina Rota (Madrid), centro reconocido por dar a la profesión actores como Roberto Ála-
mo, Guillermo Toledo, Juan Diego Botto, Penélope Cruz, Raúl Arévalo y Alberto San Juan, entre otros.
(...)
Noticiasteatrales.galeon.com por Salvador Enriquez

6. SEIS PUNTOS SOBRE Lucía y Héctor.
El Blog Persona del director de cine ROBERTO PÉREZ TOLEDO.
Dos actorazos: Lucía ha trabajado con Roberto en
“Pajaritos” y “Chico especial”; ella y Héctor están ahora
de gira con la obra “De Finea y Nise”, adaptación de “La
dama boba”, junto a sus compañeros Miguel Rascón y
Ana Salas. Hoy mismo, viernes 14 de octubre, hacen
parada en Jerez, en la sala Paul Espacio Joven. Si estáis
por ahí, no os perdáis la oportunidad de verles en acción
sobre el escenario.
Mierda y gracias, muchachos.
(...)
http://losamigosdeemma.com
Y de Muñoz Seca a Lope de Vega
Todo clásico precisa del revisionismo, de la adaptación y del leve
trastoque de su exposición escénica. ‘La dama boba’, de Lope de
Vega, cuajó una modulación a no dudarlo versátil y acoplada,
intelectualmente, al gusto del numerosísimo público que el pasado
domingo también abarrotaba el Salón de Ducha en la jornada de
clausura de la Semana del Teatro ‘Grupo Romero Caballero’. Risa,
amor, platonismo, bobería y una magistral capacidad para el cam-
bio de registro de los personajes. La Compañía Kimera, de Madrid,
templó la efusividad del enamoramiento para demostrar que en el
adarme teatral también la letra con sangre entra. Con sangre o, por
mejor decir, con la candela roja de un carmín entregado. Carmín, resueltamente, de los labios de las ascen-
dentes actrices –no pierdan comba sus nombres- Ana Salas y Lucía Espín.
Por Marco Antonio Velo para Diario Inconfeso
www.informacionjerez.es

7. Cierre por todo lo alto de La Semana del Teatro
de Cortijo de Ducha con La Kimera Teatro
(...) Por otra parte, hoy a la misma hora, también en el Cortijo de Ducha, se pondrá en escena la última de las
funciones de la Semana del Teatro ‘Grupo Romero Caballero’. Será la madrileña Compañía Kimera la encar-
gada de representar ‘La dama boba’. De Finea y Nise es una adaptación de ‘La dama boba’ de Lope de Vega
que cuenta con un reparto artístico integrado por Miguel Rascón, Ana Salas, Lucía Espín y Héctor González.
La Kimera surge como un proyecto nacido de las ganas de crear y de sumergirse en la investigación teatral
desde la creación de personajes, de cuatro jóvenes actores que se conocieron en la escuela de interpretación
de Cristina Rota. Una vez acabados sus estudios decidieron emprender este viaje hacia el Siglo de Oro del
teatro español de Lope de Vega. Surge también de la necesidad de implicarse en la más pura comedia; inten-
tando así hacer de la experiencia teatral una experiencia cercana y popular, en la que público y personajes se
mezclan e interactúan, aún hablando en castellanos de épocas diferentes.
(...)

8. El festival
XX Don Qijote de París acogerá las propuestas de los españoles La Zaranda, Fuensanta Morales, Teatro
El Cruce, Arrieritos Danza,
Teatro Corsario, La Kimera
y el Grupo Zorongo. Por su
parte, el grupo ecuatoria-
no Teatro Malayerba sera el
encargado de clausurar el certamen. Algunas de las obras que representarán están basadas en textos contem-
poráneos, mientras que otras adaptan clásicos de Federico García Lorca, Prosper Merimee, Lope de Vega o
Cervantes, entre otros.
El Mundo Edición Castilla y León / 11 Noviembre 2011
De la unión la compañía La Kimera y el Grupo
Zorongo llegará el montaje De Finea y Nise, ba-
sado en la novela La Dama Boba, de Lope de Vega.
La obra está ambientada en el siglo XVII y centra
su trama en las dos hermanas que dan título al
espectáculo.
Europa Press Edición Madrid / 11 Noviembre ´11
El festival parisino, que fue galardonado por
su originalidad y la calidad de su
programación, tendrá lugar este año entre los
días 21 y 30 de noviembre. Acogerá
propuestas de compañías españolas como
La Zaranda, Fuensanta Morales, Teatro El
Cruce, Arrieritos Danza, Teatro Corsario, La Kimera o el Grupo Zorongo.
mesas redondas y encuentros con diversos autores como
Luis García Montero,
Benjamín Prado y otros muchos.
En total son más de 200 espectáculos los que han desfilado
por la muestra que este año
acoge a La Zaranda, Fuensanta Morales, Teatro El Cruce, Arrieritos Danza, Teatro
Corsario, La Kimera, el Grupo Zorongo y los ecuatorianos del Teatro Malayerba. La
programación se completará con la lectura de tres textos de los autores españoles
contemporáneos: José Ramón Fernández, Josep Lluis y Rodolf Sirera y Juan Mayorga
en diferentes teatros parisinos.
El País Edición Digital / 15 de Noviembre 2011

9. El festival parisino, recientemente galardonado con el
Premio Max de la Crítica por su originalidad y la calidad
de su
programación, acogerá las propuestas de las compañías
españolas ‘La Zaranda’--grupo que abrirá el certamen--
‘Fuensanta
Morales’, ‘Teatro El Cruce’, ‘Arrieritos Danza’, ‘Teatro Corsario’, y ‘La Kimera’ compañía joven seleccionada
para participar en cocreación con el ‘Grupo Zorongo’.
Gente Edición Valladolid / Noviembre 2011
El festival parisino, recientemente galardonado con el
Premio Max de la Crítica por su originalidad y la cali-
dad de su programación, acogerá las propuestas de las
compañías españolas ‘La Zaranda’—grupo que abrirá el
certamen—‘Fuensanta Morales’, ‘Teatro El Cruce’, ‘Arrie-
ritos Danza’, ‘Teatro Corsario’, ‘La Kimera’ y el ‘Grupo Zorongo’.
Noviembre 2011
“Nuestra misión es realmente quijotesca”, notó el responsable de esta muestra, que además de teatro incluye
ahora danza y música, en lo que constituye una
celebración anual de las artes escénicas en español en la capital francesa.
El programa de este año incluye a la compañía Arrieritos Danza, que propone “Despídete de ti”, inspirado
del mito de Carmen, de Merimée, que mezcla la
danza contemporánea y el flamenco.
El Teatro Corsario presenta “Aullidos”, de Jesús Peña, un espectáculo de marionetas, mientras que
La Kimera y el Grupo Zorongo ofrecen “De Finea y Nise”, una adaptación de “La Dama
boba” de Lope de Vega, que explora los eternos temas del amor y la rivalidad.
Diario HOY ECUADOR / 21 Noviembre 2011

10. Un total de siete compañías españolas e ibe-
roamericanas presentarán sus montajes en el
Café de la Danse, situado en pleno corazón de la plaza de la Bastilla de la capital gala, algunas de las cuales
están basadas en textos contemporáneos, mientras que otras adaptan clásicos de Federico García
Lorca, Prosper Mérimée, Lope de Vega o Cervantes, entre otros.
El Día de Valladolid Digital
26 de Noviembre de 2011
El festival acoge las propuestas de las compañías españolas La Zaranda, Fuensanta Morales, Teatro
El Cruce, Arrieritos Danza, Teatro Corsario, La Kimera y el Grupo Zorongo
El Festival Don Quijote de Teatro Hispánico nació en Paris en 1992 con el objetivo de difundir el teatro
español y latinoamericano en Francia. La cita se ha convertido con el paso de los años en un certamen para
las artes escénicas, ya que la música y la danza se han incorporado a las actividades.
El Festival, tras obtener el Premio Max de la Críticapor su originalidad y la calidad de su programación,
comenzó el lunes y concluirá el próximo miércoles, 30 de noviembre. Acogió las propuestas de los españoles
La Zaranda, Fuensanta Morales, Teatro El Cruce, Arrieritos Danza, Teatro Corsario, La Kimera y el Grupo
Zorongo.
El Festival Don Quijote de Teatro Hispánico nació
en París en 1992 con el objetivo de difundir el teatro
español y latinoamericano en Francia.
Acogió las propuestas de los españoles La Zaranda,
Fuensanta Morales, Teatro El Cruce, Arrieritos
Danza, Teatro Corsario, La Kimera y el Grupo Zorongo. Por su parte, el grupo ecuatoriano Teatro
Malayerba será el encargado de clausurar el certamen. Algunas de las obras que representarán están basadas
en textos contemporáneos, mientras que otras adaptan clásicos de Federico García Lorca, Prosper Merimee,
Lope de Vega o Cervantes, entre otros.
26 Noviembre 2011

11. Teatro para una crisis
El Festival Don Quijote de París
suple los recortes con grupos llenos de talento
Hoy domingo el festival acoge un montaje de La Kimera y Zorongo, ideado a partir de la
obra La dama boba de Lope de Vega y al que han llamado De Finea y Nise, ya que el
espectáculo está centrado en estos personajes. Una creación colectiva que cuenta con
músicas populares interpretada por Carmen Linares. (...)
27 Noviembre 2011
“En esta edición ha contado con espectáculos de las
compañías españolas La Zaranda, Fuensanta Morales,
Teatro El Cruce, Arrieritos Danza, Teatro Corsario,
La Kimera y el Grupo Zorongo con su montaje De
Finea y Nise. El grupo ecuatoriano Teatro Malayerba
es el encargado de clausurar el certamen el próximo
30 día 20.”
CELCITE ARGENTINA edición digital.
Noviembre 2011
Hoy domingo el festival acoge un montaje de La Kimera y Zorongo, ideado a
partir de la obra La dama boba de Lope de Vega y al que han llamado De Finea
y Nise, ya que el espectáculo está centrado en estos personajes. Una creación
colectiva que cuenta con músicas populares interpretada por Carmen Linares.
La muestra concluye, no el Teatro Café de la Danse, habitual espacio del
Festival Don Quijote en el corazón del barrio de la Bastille, sino en el Théâtre
de l’Alliance Française el próximo miércoles 30
EL UNIVERSO.COM
EDICIÓN DIGITAL
El Festival ofreció también en su vigésima edición el espectáculo de marionetas “Aullidos”, del Teatro
Corsario, de Jesús Peña, y “De Finea y Nise”, de la Kimera y el Grupo Zorongo, una adaptación de “La Dama
boba” de Lope de Vega, que explora los eternos temas del amor y la rivalidad.

12. Grandes compañías de habla hispana en París
MSN CHILE.(...)
El Festival ofreció también en su vigésima edición el espectáculo de marionetas “Aullidos”, del Teatro
Corsario, de Jesús Peña, y “De Finea y Nise”, de la Kimera y el Grupo Zorongo, una adaptación de “La Dama
boba” de Lope de Vega, que explora los eternos temas del amor y la rivalidad.
DICIEMBRE 2011
El Festival ofreció también en su vigésima edición el espectáculo de
marionetas “Aullidos”, del Teatro Corsario, de Jesús Peña, y “De Finea y
Nise”, de la Kimera y el Grupo Zorongo, una adaptación de “La Dama
boba” de Lope de Vega, que explora los eternos temas del amor y la
rivalidad.
EL COMERCIO DEL ECUADOR edición digital
El Festival ofreció también en su vigésima edición el espectáculo de marionetas “Aullidos”,
del Teatro Corsario, de Jesús Peña, y “De Finea y Nise”, de la Kimera y el Grupo Zorongo,
una adaptación de “La Dama boba” de Lope de Vega, que explora los eternos temas del
amor y la rivalidad.
ame/ahg

13. “divertido y cercano”
10/02/2011
“Me reservó la entrada un amigo y la verdad es que no me defraudo. El castellano anti-
guo se hace sorprendentemente muy entendible. Enhorabuena a los actores y a quien se le
ocurriera la propuesta escénica y la dramaturgia.”
¿Recomendarías a tu mejor amigo?:
Sin duda alguna
“GRANDES!!!!”
10/02/2011
No pensaba yo, que con una obra clásica y en
verso me lo iba a pasar tan bien. Muy Buena
adaptación de la dama boba, conjugándolo con
toques flamencos, canciones y una gran dosis de
humor. Él chico alto de bigote un crack!!!
Me gustó: todo en general.

14. www.teatrolakimera.tk
lakimerateatro@gmail.com
687 26 11 08