O documento fornece informações sobre curadoria de conteúdo e como usar a ferramenta Scoop.it para curadoria. Explica o que é curadoria de conteúdo, ferramentas disponíveis, como criar uma conta no Scoop.it, criar tópicos, adicionar conteúdo, funções adicionais como editar posts, e fornece exemplos de tópicos em português.

1. CARLOS PINHEIRO
Curadoria de
conteúdos
com o Scoop.it
2012
LEREBOOKS.WORDPRESS.COM

2. Curadoria de conteúdos
Índice
Conteúdo
O que é a curadoria de conteúdos? ................................................................................ 3
Ferramentas de content curation....................................................................................... 4
O Scoop.it! ................................................................................................................................. 5
Criar uma conta no Scoop.it ................................................................................................ 6
Selecionar e partilhar conteúdos com o Scoop.it ....................................................... 11
Funções adicionais no Scoop.it ......................................................................................... 13
Exemplos de Scoops em português ................................................................................. 17
Carlos Pinheiro
2

3. Curadoria de conteúdos
O que é a curadoria de conteúdos?
A curadoria de conteúdos (content curation) é uma das
áreas de gestão de conteúdos de maior crescimento na web,
e considerada uma função-chave do webmarketing e da
web social, essencial na cadeia de criação e distribuição de
conteúdo online.
Um curador de conteúdo «content curator» pode ser definido
como alguém que continuamente encontra, reúne, avalia,
organiza e partilha o melhor e mais relevante conteúdo de
um tema online específico. Alguém cuja função não é criar
mais conteúdo, mas sim dar sentido ao conteúdo criado por
outros. O curador de conteúdos presta assim um serviço
extremamente valioso para aqueles que procuram
informação online de qualidade: uma seleção pessoal de
conteúdo da melhor qualidade e recursos sobre um tópico
muito específico.
A imagem 1 esquematiza aquelas que são as 3 principais
tarefas envolvidas na curadoria de conteúdos: identificar,
organizar e partilhar.
Imagem 1 - Curadoria de conteúdos
Crédito da imagem: http://www.flickr.com/photos/raphaelle_ridarch/5328104848
Carlos Pinheiro
3

4. Curadoria de conteúdos
Ferramentas de content curation
Robin Good (http://bit.ly/HHxWeD) elaborou um mapa com
algumas das largas dezenas de ferramentas de content
curation disponíveis atualmente, agrupadas de acordo com o
seu principal propósito e modo de funcionamento.
Algumas das ferramentas mais conhecidas e usadas são:
http://www.scoop.it
http://storify.com
https://iflow.com
http://paper.li
http://percolate.com
http://pinterest.com
http://www.pearltrees.com
Nesta guia, iremos ver utilização da primeira delas, a Scoop.it
Carlos Pinheiro
4

5. Curadoria de conteúdos
O Scoop.it!
O Scoop.it é um serviço de content curation baseado na web
(não precisa de se instalar qualquer tipo de software de no
computador). Apesar de ter versões pagas, a versão gratuita
do serviço é inteiramente funcional para o objetivo de
selecionar e distribuir conteúdos.
O Scoop.it permite criar tópicos sobre qualquer tema, receber
sugestões automáticas baseadas nas tags definidas aquando
da criação, seguir outros tópicos e ainda receber sugestões
de conteúdos dos outros utilizadores. Toda a informação
adicionada nos tópicos pode ser partilhada nas redes sociais
Twitter, Facebook, e LinkedIn, e também em blogues
WordPress e Tumblr.
No YouTube (http://youtu.be/Bnr6QKKcsII) encontra-se dispo-
nível um vídeo que explica de forma simples o funciona-
mento do serviço.
Começar a utilizar o Scoop.it para curadoria de conteúdos
deverá ser precedido de três etapas: (1) criar uma conta no
Scoop.it, (2) criar tópicos temáticos e (3) instalar um Bookmar-
klet. Veremos em pormenor cada uma dessas três etapas no
próximo capítulo.
Carlos Pinheiro
5

6. Curadoria de conteúdos
Criar uma conta no Scoop.it
1. Aceder a http://www.scoop.it
Página inicial do Scoop.it.
2. Clicar em . Aparece uma página com as três
versões do Scoop.it: duas pagas Scoop.it Pro e Scoop.it
Business e uma gratuita, Scoop.it Free:
As três versões do Scoop.it.
Carlos Pinheiro
6

7. Curadoria de conteúdos
3. Clicar em na versão Free.
Surgem então três opções de registo: (1)
fazendo um novo registo ou utilizando uma
conta já existente no (2) Facebook ou no (3)
Twitter.
No caso de escolher uma das últimas
opções (Facebook ou Twitter), deverá
introduzir os seus dados de login nessa conta
e conceder as autorizações que são pedidas tanto num
caso como no outro.
No caso de optar criar uma conta diretamente no
Scoop.it, deverá preencher o seguinte formulário:
Formulário de inscrição no Scoop.it.
4. Clique de seguida em . Se todos os dados estiverem
corretos, deverá receber a informação de que foi
enviada uma mensagem para o endereço de correio
eletrónico indicado, a fim de poder confirmar a conta
no Scoop.it:
Carlos Pinheiro
7

8. Curadoria de conteúdos
É necessário fornecer um endereço de email válido para confirmação da conta.
5. O passo seguinte será abrir a sua caixa de correio para
confirmar a conta no Scoop.it, clicando no link incluído
na mensagem enviada.
Mensagem de confirmação da conta Scoop.it.
6. Clicando no link de confirmação, acede-se à conta
onde se pode já criar o primeiro tópico.
Carlos Pinheiro
8

9. Curadoria de conteúdos
Depois da confirmação da conta, é já possível criar o primeiro tópico.
7. Para criar um tópico, escreva o
título que pretende dar ao tópico
e de seguida clique em .
Pode criar tantos tópicos quantos
quiser (neste exemplo foram cri-
ados dois: um de História outro
de Ciências). Depois de clicar em , pode-se adi-
cionar uma breve descrição (Description) do tópico, a
linguagem (Language) utilizada e algumas palavras-
chave (keywords) que ajudem a descrever o conteúdo
do tópico. Pode ainda selecionar-se uma imagem
(Topic icon) identificativa desse tópico. De seguida
clique em Go.
Página de informações sobre o tópico.
8. Ao clicar em Go, acede-se à secção «Install de
Bookmarklet». O Bookmarklet é um atalho que, adicio-
nado à barra de ferramentas de favoritos do browser,
Carlos Pinheiro
9

10. Curadoria de conteúdos
vai permitir adicionar conteúdos da web ao tópico do
Scoop.it.
9. Para instalar Bookmarklet, clique com o botão direito do
rato no botão e selecione «Adicionar aos
Favoritos»:
Instalar Bookmarklet
Carlos Pinheiro
10

11. Curadoria de conteúdos
Selecionar e partilhar conteúdos com o Scoop.it
Depois de criar a conta no Scoop.it, de criar tópicos e de
instalar o Bookmarklet, é muito simples selecionar e partilhar
conteúdos.
Basta abrir a página que se quer selecionar e clicar no
Bookmarklet «Scoop.it» na Barra de Ferramentas dos fa-
voritos do browser.
Adicionar uma página web ao Scoop.it
Abre-se na página uma janela cujas secções se explicam a
seguir: Em More options pode adicionar tags (etiquetas) ao post.
Selecionar o tópico onde se pretende adicionar o post.
Título do post: o Scoop.it assume o título da página, mas
pode ser editado.
Imagem associada ao post. O Scoop.it seleciona
automaticamente uma imagem; caso a página tenha
várias, pode-se optar por outra nas setas para a esquerda e
direita. Pode optar-se por não incluir imagem. O Upload de
imagem apenas é possível nas versões pagas.
Resumo do post. Nalgumas páginas, o Scoop.it seleciona o
título da página, mas pode adicionado ou editado.
Partilha : os posts podem ser partilhados no Twitter,
Facebook e LinkedIn, e em blogues WordPress e Tumblr.
Publicar o post.
Carlos Pinheiro
11

12. Curadoria de conteúdos
Depois de publicados, os posts são mostrados na
página inicial do tópico:
Página inicial do tópico
Carlos Pinheiro
12

13. Curadoria de conteúdos
Funções adicionais no Scoop.it
Dashboard
O Dashboard, a primeira opção do menu superior do
Scoop.it, mostra, no topo, as últimas novidades relacionadas
com os seus tópicos (My Topics), sugestões de tópicos que
foram aceites por outros utilizadores (Suggestions) e a ativida-
de recente na sua comunidade Scoop.it (Community).
Em baixo, aparecem listados os tópicos que gere (My Cura-
ted Topics) com a sua conta, com a e indicação do número
de visitas em cada um.
Do lado direito, aparece uma estatística básica relativa ao
tópico selecionado (My Stats) e a atividade recente nos
tópicos que segue (My Followed Topics).
Dashboard do Scoop.it
Carlos Pinheiro
13

14. Curadoria de conteúdos
Curate
Em Curate podemos ver e gerir alguma informação sobre o
tópico selecionado (é possível mudar de tópico clicando em
).
Em é possível editar (Edit) os parâmetros globais do tópi-
co), gerir as fontes (Manage Sources) que nos sugerem com-
teúdo de acordo com as palavras-chave (keywords) que
definem o tópico, personalizar (Customization) a imagem do
tópico e a cor de fundo (existem mais opções de perso-
nalização, mas apenas nas versões pagas) e criar um widget
(Export) do tópico para inserir num blogue ou página web.
Em são apresentadas algumas estatísticas tópico (nú-
mero de visitas, de seguidores, de reações, etc.)
Em é possível criar um post (criar de raiz conteúdo para
o tópico).
Secção Curate do Scoop.it
Por baixo deste menu aparece o conteúdo sugerido
(Suggested Content) para o tópico pelas fontes indicadas
(sendo possível ignorá-lo (Discard) ou postá-lo (Scoop.it)).
Do lado esquerdo surge o último post nesse tópico (My Latest
Scoop).
Carlos Pinheiro
14

15. Curadoria de conteúdos
Follow
A secção Follow mostra a atividade mais recente nos tópicos
seguidos:
Secção Follow do Scoop.it
Passando com o botão do rato sobre o post, aparece um
menu na sua parte inferior: .
O primeiro botão permite comentar o posto, o segundo,
partilhar, o terceiro, gostar, e o quarto, fazer o Rescoop para
um dos nossos tópicos.
Carlos Pinheiro
15

16. Curadoria de conteúdos
Edição dos posts
Ao passarmos o apontador do rato sobre um dos posts publi-
cados, parece um menu inferior, com as seguintes opções:
(Force to top) – Passar esse post para o topo do tópico.
(Move) – Mover o post para uma localzação específica no
tópico.
(Edit) – Editar o post (título, resumo, imagem).
(Tags) – Tags (etiquetas) atribuídas ao post. Possibilidade
de editar e atribuir novas tags.
(Delete) – Eliminar o post.
(Reactions) – Número de reações ao post. Possibilidade
de comentar.
(Share) – Partilhar o post noutras redes.
(Rescoop) – Possibilidade de fazer o rescoop do post, por
exemplo, noutro tópico.
Carlos Pinheiro
16

17. Curadoria de conteúdos
Exemplos de Scoops em português
TIC e educação
http://www.scoop.it/t/educacaotic
Bibliotecas Escolares
http://www.scoop.it/t/bibliotecasescolares
Ebooks e leitura digital
http://www.scoop.it/t/lerebooks
Escola: notícias sobre a escola e o ensino
http://www.scoop.it/t/escola
Carlos Pinheiro
17