SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 12
Downloaden Sie, um offline zu lesen
LaupÀev,
11. jaanuar
2014

Ehitusseadmete rent

hind
0,64 eurot
Pilves ilm. Sajab vÀhest lund.
Loode– ja lÀÀnetuul 3–9 m/s.
0 kuni –2 kraadi.

UuemÔisa, Tallinna mnt 73
Tel 506 5041, 473 3282.
E–R 8–17, L 9–14.

Nr 4
(3498)

ÜMBRIKUPALKADE
vastu vÔitlemiseks
tehakse register
Lk 3

KAIA ANSIPI
rÀnnakud mööda
maailma
Lk 4–5

MIDA LUBAVAD
TÄHED
uueks aastaks?
Lk 6–7

ohhoo!

Parimad
sportlased on
Hunt ja Kanepi
Eile tunnustas spordiliit
LÀÀnela Lihula kultuurikeskuses maakonna tublimaid sportlasi.
Möödunud aasta parimad
sportlased on tennisist Kaia
Kanepi ja jalgpallur Rimo
Hunt.
LÀÀnemaa parim vÔistkond on epeenaiskond koosseisus Nelli Paju, Katrina
Lehis ja Kristina Kuusk. Parimad noorsportlased on
Katrina Lehis ja maletaja
Ottomar Ladva.

Riina Tobias

Haapsalus
tulevad Ðoti
pÀevad
MÀrtsi esimesel nÀdalavahetusel tutvustatakse Haapsalus Ðoti kultuuri: muusika,
viski, seelikus mehed ja
tants.
7. mĂ€rtsil algavad kultuuripĂ€evad sĂŒnnivad koostöös
Ðotimaa sÔprade klubi,
Suurbritannia saatkonna,
Viskiklubi ja Eesti–Ðoti kultuuriseltsiga.
Programm algab reede
Ă”htul kultuurimajas humoorika filmiga „Inglite osa”,
mis sai Cannes’is 2012. aastal ĂŸĂŒrii eriauhinna. Sellele jĂ€rgneb viskikoolitus, kus
tutvustatakse osalistele viski maitsmise kultuuri.
„Viski on vĂ€ga eriline, ta
on maitsejook nagu vein, eri
nĂŒanssidega, eri suitsususega,” rÀÀkis linnavalitsuse
pressiesindaja TÔnu Parbus.
„ViskimĂŒĂŒjad proovime
saata kohvikutesse, et ka
seal oleks elu,” lisab Parbus.
LaupÀeval on Haapsalu
raudteejaamas viskitundmise meistrivÔistlused, kus
vÔistlejad peavad viskisorte lÔhna ja maitse jÀrgi Àra
tundma. Mullu tuli vÔitjaks
PÔltsamaa viskiklubi. Eestis
on kuus viskiklubi.
LaupÀeva Ôhtul esinevad
Kukerpillid ðotipÀrase kavaga. Oodata on ka Ðoti torupillimÀngijaid ja tantsijaid.

ISSN 1406-1430

Kaia Ansip

Aasta arsti ĂŸĂŒrii liige, presidendiproua Evelin Ilves ise austamistseremoonial ei osalenud, kuid saatis kĂ€sundusohvitseriga Kadriorust Alge Varele
KATRIN PÄRNPUU
lillekimbu. Vare selja tagant peeglist paistab sotsiaalminister Taavi RÔivase siluett.

Aasta arst on Alge Vare
Kaire Reiljan
kaire@le.ee

NeljapÀeval aasta arstiks 2013
kuulutatud Haapsalu lastearst
Alge Vare on esimene maakonnahaiglas töötav tohter, kes selle tiitli omanikuks saanud.
PĂ€rast Tallinnas Stenbocki
majas sotsiaalministrilt auhinna vastuvÔtmist ja tund aega
jĂ€rjest ajakirjanike kĂŒsimustele vastamist veeres aasta arsti
tiitliga pÀrjatud Alge Vare silmanurka pisar.
Ilmselt sellepĂ€rast, et kui auhinnatseremoonia pinge ja intervjuude andmise hirm oli ĂŒle
lÀinud, jÔudis pÀrale teadmine,
et aastaid oma tööd kohusetundlikult teinud inimene vĂ”ib ĂŒhel
pÀeval saada suure avaliku
tunnustuse osaliseks.
„See oli tĂ€ielik Ă°okk. Ma ei
oleks seda uneski uskunud,” oli
Alge Vare tiitlit ja Ônnitlusi
vastu vĂ”ttes liigutatud. „TĂ€nan

Aasta arsti ĂŸĂŒrii
Aasta arsti valiti tÀnavu 12.
korda. Portaalis arst.ee
kaudu esitatud kandidaatide
seast valis aasta arsti ĂŸĂŒrii,
kuhu kuulusid
Evelin Ilves,
PĂ”hja–Eesti regionaalhaigla
kardioloogiakeskuse
teadusjuht professor
Margus Viigimaa,
Rahvusvahelise
Tervisedenduse Assotsiatsiooni asepresident
dr Anu Kasmel
ja Eesti Tervise Fondi
juhatuse esimees
dr Eero Merilind.

patsiente, et just mina selle tiitli sain,” ĂŒtles ta.
Eesti Tervise Fondi juhatuse esimehe dr Eero Merilinnu
sÔnul valiti Alge Vare aasta arstiks enam kui 250 kandidaadi
hulgast, keda sai lÀinud aasta

jooksul esitada portaalis
arst.ee.
„Alge Varel oli hĂ€id kolleege ja patsiente, kes teda soovitasid,” ĂŒtles Merilind.
Portaalile esitas oma ettepaneku ligi 700 inimest. KÔige sagedamini nimetati aga just Vare
nime.
Sotsiaalminister Taavi RÔivas
ĂŒtles
neljapÀeval
Stenbocki majas aasta arsti tiitlit ja sellega kaasnevat Ivo Lille klaasskulptuuri ĂŒle andes,
et meie oma tervisest on tĂ€htsam vaid ĂŒks asi — meie laste
tervis.
„SellepĂ€rast on mul erakordselt hea meel, et doktor Vare
on lastearst. Eraldi rÔhutamist
vÀÀrib, et doktor Alge Vare on
esimene maakonnahaiglas töötav arst, kes selle austusvÀÀrse
tiitli saab, ja tema kaudu on see
au ka kogu LÀÀnemaale,” ĂŒtles
RÔivas.
Alge Vare alustas LÀÀnemaa

haiglas lastearstina tööd kohe
pĂ€rast ĂŒlikooli lĂ”petamist 1991.
aastal. Haigla on siiani tema
pÔhitöökoht, kuid selle kÔrvalt
vÔtab ta kaks korda nÀdalas
vĂ€ikelapsi vastu OÜs Peretohter.
Haiglas hoiab Vare silma
peal nii haiglaravile sattunud
lastel kui ka vÔtab kord nÀdalas vastu haigla polikliinikus.
Samuti kuuluvad tema töökohustuste hulka haiglavalved.
LÀÀnemaa haigla ravijuhi
Kai Tennisbergi sÔnul saab
Alge Vare haigla ĂŒldvalvetega
suurepĂ€raselt hakkama. „Kui
mÔni kitsa eriala arst ei oska
kĂ”rvalt vaadata, siis tema puhul seda kartust pole,” ĂŒtles
Tennisberg.
Tennisberg lisas, et Alge Vare
on kohusetruu arst ega jÀta midagi kahe silma vahele.
„Ta pabistab pigem ĂŒle, aga
patsiendi seisukohalt ei eksi ta
iialgi,” ĂŒtles haigla ravijuht.

Ka kolleegil Peretohtrist perearst Ilme Leoval jagub Alge
Vare kohta vaid kiidusÔnu. Ta
ĂŒtles, et Vare on fantastiline,
abivalmis ja suure sĂŒdamega
kolleeg, kellel on patsientide
mured meeles nii ööl kui ka
pÀeval.
„Tal on ainult ĂŒks viga — ta
ei oska öelda „ei” ja ma kardan, et ta töötab ĂŒle,” muretses
Leova.
KĂŒsimusele, kas pĂ€rast aasta
arsti tiitli saamist vÔib patsientide hulk suureneda, vastas
Vare: „Ega ma rohkem ikka jaksa.”
Eero Merilinnu sÔnul on seni
ĂŒheteistkĂŒmne aasta jooksul
aasta arsti tiitlid lÀinud eelkÔige Tallinna ja Tartu suurte
haiglate arstidele, sest seal on
rohkem patsiente ja sealsete
arstide tegevus on mÀrgatavam.
Merilind lisas, et on tore, et oma
arstide tunnustamise mÔte on
jÔudnud ka maakondadesse.
lk 2

ARVAMUS

LÀÀne Elu

LaupÀev, 11. jaanuar 2014

JUHTKIRI

Ümbrikupalkadest
Valitsuse loodav register, kuhu selle aasta juulist tuleb kanda kÔik uue töötajad, peaks aitama
vĂ”idelda ĂŒmbrikupalkade vastu. Rahandusministeerium usub, et sellega saab tuua riigikassasse igal aastal miljoneid eurosid.
Ümbrikupalkade negatiivset mĂ”ju on keeruline ĂŒlehinnata. Esiteks kahandab see riigi maksutulusid. Teiseks loob ebavĂ”rdse konkurentsiolukorra ettevĂ”tjate vahel. Kolmandaks teeb
karuteene töötajatele, kellele vĂ”ib kohe kĂ€ttesaadav suurem rahasumma tunduda hĂŒve.
Ilmselt on inimesed sageli ka sundseisus, sest
vaevalt et mÔni palgasaaja valib vabatahtlikult
madalama pensioni vÔi vÀiksema haigusraha,
kui tema tegelik tööpanus lubab saada.
Registril tuleb muidki hĂ€id kĂŒlgi. Loodav andmekogu annaks mĂ”ne aasta pĂ€rast analĂŒĂŒsida
ka töökohtade loomist majanduses ja samuti töökohta vahetavate inimeste andmeid. Peale selle peaks uus ĂŒhine register aitama kokku hoida
riigikulusid, sest paberivaba keskkond ja ĂŒhine andmekogu peaks olema senisest sÀÀstlikum.
VĂ”itlus musta majanduse ĂŒhe nĂ€otuma vormiga on kiiduvÀÀrne.

TEISED LEHED

Suusatajate uus dopinguskandaal kogub
hoogu
POSTIMEES. „KĂ”ik kerkinud kĂŒsimused tuleb selgeks
rÀÀkida ja kui jÀÀb Ă”hku vĂ€ikegi kahtlus, et sĂŒĂŒdistused vĂ”ivad paika pidada, peame Eesti OlĂŒmpiakomitee poolt ka vĂ€ga printsipiaalselt reageerima. Kui tahame hoida oma head mainet, tuleb rinnaesine puhas
hoida,” rÀÀkis Eesti OlĂŒmpiakomitee president Neinar
Seli endise tippsuusataja ja praegu Eesti Suusaliidu
spordidirektorina tegutseva Raul Olle asjus tekkinud
dopingukahtluste kohta.
Olle pole andnud ĂŒhtegi positiivset dopinguproovi,
kuid Eesti PĂ€evaleht kirjutas, et Olle on andnud 2002.
aasta suvel dopinguainete vahendamisega tegelnud
arstile Vitali Bernatskile suure summa raha. Kokku
tegi toonane tippsuusataja dopingudoktori arvele kolm
rahaĂŒlekannet. Omaniku vahetasid tuhanded kroonid.
Suusaliidu peasekretÀri Jaak Mae sÔnul pole piisavalt alust Ollet kas vÔi ajutiselt suusaliiduga seotud
töödest kĂ”rvaldada. „Raul on minu pikaajaline sĂ”ber
ja mul pole pĂ”hjust tema sĂ”nades kahelda,” lausus Mae
Postimehele. „VĂ€hemalt praegu ei nĂ€e ma tema töölt
kÔrvaldamiseks mingit vajadust. Jaanuaris koguneb
alaliidu juhatus, ilmselt tuleb see teema seal jutuks.”

Mati Alaver kaitseb Raul Ollet
EESTI PÄEVALEHT. Endise tippsuusataja Raul Olle
mĂ€lu tervenes imevĂ€el. Kui esialgu ei osanud Olle öelda, miks ta Tartu arstile Vitali Bernatskile suure rahaĂŒlekande tegi, siis ootamatult meenus talle, et see oli
laen. MÀlu vÀrskendamisel oli talle abiks suusatreener Mati Alaver.
Alaver rÀÀkis neljapÀeva pÀrastlÔunal esmalt Delfile,
et Olle on suure empaatiavÔimega inimene, kes aitas
sÔpra talle laenu andes.
„Ma olen tĂ€iesti kindel, et see ĂŒlekanne, millest on
jutt, lĂ€ks sĂ”bra aitamiseks talle laenu andmise lĂ€bi,”
rÀÀkis Alaver.
Eesti PĂ€evaleht kirjutas, et tund pĂ€rast Alaveri uudise ilmumist rÀÀkis Olle TV3–le antud intervjuus, et ta
andis Bernatskile aastail 2002–2003 korduvalt laenu.
Olle sÔnul tagastas Bernatski laenud alati sularahas.
Bernatski ĂŒtles Eesti PĂ€evalehele, et ta ei ole Raul
Ollelt laenu vĂ”tnud. Raul Olle oli rahaĂŒlekannete tegemise ajal profisportlane, kes sĂ”itis ĂŒlipikki suusamaratone. Vitali Bernatski on Eesti PĂ€evalehele antud intervjuus tunnistanud, et vahendas sportlastele kasvuhormooni, mis aitab vananevail sportlastel taastuda
suurt koormust nÔudvail spordialadel.
Koostanud Andrus Karnau

LAUSELAEN

„Eestis on osa nĂ”udeid pĂ”hjendamatud, aga Venemaa lĂ€htub enda nĂ”uetest ja nĂ”uab nende rakendamist.”

Veterinaarameti peadirektor Ago PĂ€rtel
(LE, 9. jaanuar)

Algul kÀiakse, siis minnakse
Kui LÀÀnemaal Ônnestub tagasi vÔidelda oma raudtee, mille
kilomeetreid hakkavad mÔÔtma tuttavad „porgandid” rohkem kui
sajakilomeetrise tunnikiirusega, kas see midagi pÀÀstaks?
Aidi Vallik
kolumnist

len vÀga sageli sattunud sÔitma
pĂŒhapĂ€evaĂ”htuti Haapsalu poole, koju. Tavaliselt nii kella kaheksa paiku Ă”htul. Õhtune maantee,
nagu ikka. Ainult et aasta–aastalt tĂ€itub sel kellaajal vastassuund ĂŒha rohkemate sĂ”iduautodega, enamik neis
istujaist arvatavasti teel Tallinna, nĂ€dalaks tööle. 2008. aastal oli neid mĂ”nevĂ”rra vĂ€hem, nĂŒĂŒd viimase paari
aasta jooksul on Ôhtune vastutulev
liiklusvoog peaaegu katkematu. Töö,
mis toidab ja Àra elatab, on vÀga paljudel mujal. Tallinnas, Harjumaal...
vÔi pealinnast laevasÔidu vÔrra kaugemal.
Olen juba ammu mÔtisklenud: kui
paljud neist pĂŒhapĂ€evaĂ”htuti vastusĂ”itvaist juhtidest oma sĂ”idust loobuvad, kui mitu neist sĂ€tibki lĂ”puks end
pÀriselt elama Tallinna? Kas koos perega?
Nende inimeste valik on mÔistetav.
Töö ja isikliku elu ĂŒhitamisel on kiirus, operatiivsus ja kĂ€ttesaadavus tĂ€htsad. KĂ”igepealt on teises linnas töö,
seal kujunevad vĂ€lja uued suhtlusvĂ”rgustikud, teiseneb isiklik elu, ja kohusetundlik inimene otsustab ĂŒhel
hetkel jÀrele tuua ka oma pere. Et ei
peaks esmaspÀevast reedeni kaasast
ja lastest eemal olema.
Teine ja mitte vÀhem tÀhtis pÔhjus
on ĂŒhiskondlike teenuste jĂ€rkjĂ€rguline halvenemine maapiirkondades. Ka
LÀÀnemaal. Olukord, kus alevikus vÔi
lausa terves vallas ei ole nÀiteks sidejaoskonda, sularahaautomaati, arstiabivÔimalust, korravalveteenistust
vÔi isegi poodi, teeb kohapealsete inimeste argielu talumatult keeruliseks.
Aga keeruliseks Àra ise oma elu ela,
ĂŒtlevad juba klassikud.
Nii algul kÀiakse, siis minnakse.
Maa– ja vĂ€ikelinnaelus on iga lahkuv

perekond kaotus: vÀhenevad maksutulud, vÀhenevad kaubanduse, teenuste ja kultuuri tarbijad, kohalik
vÀikeettevÔtlus ja kodanikuliikumine. See on veerev lumepall, mida
pĂŒĂŒavad kohalike omavalitsuste nupumehed iga hinnaga peatada, aga paraku pole see nende vĂ”imuses. Pole
tegelikult kunagi olnudki.
Seda lumepalli veeretavad riigi tasandil tehtud ja jÀÀrapÀise jÀrjekindlusega edasi tehtavad vead. Otsused,
mis seavad eesmĂ€rgiks ĂŒhiskondlike
teenuste tsentraliseerimise „tĂ”mbekeskustesse” vĂ”i suurtesse ĂŒhendstruktuuridesse, kust allapoole tulevad vaid kĂ€sulauad, reeglid, karistused. Jah... ja tivolisarnased mitmetasandilised liiklussĂ”lmed keset verest
tĂŒhjaks jooksvat maamaastikku. Riigikogu liige Neeme Suur on vĂ”rrelnud vĂ€ga tabavalt uut riigistruktuuri
teravikule pööratud pĂŒramiidiga,
mida allpool on vĂ€ga vĂ€he ja ĂŒlalpool
vÀga palju. Mulle tundub ilmne, et
selline konstruktsioon ei pĂŒsi pikalt
pĂŒsti.
Omaette saavutus on muidugi see,
kuidas Ônnestus kapitaalselt

Viimase kahe aasta
jooksul on kadunud
933 inimest, kes
otsustasid sÔitmise
lÔpetada ja Àra
kolida. Iga
pĂŒhapĂ€evaĂ”htu viib
LÀÀnemaalt pÀriselt
Ă€ra umbes kaks
sÔiduautotÀit inimesi.

ÀÀremaastada ka LÀÀnemaa, mis paljude teiste Eesti maakondadega vÔrreldes on Tallinnale suhteliselt lÀhedal. Ma olen siiani veendunud, et selle protsessi kÔige esimene samm oli
LÀÀnemaa jÀÀmine ainsaks raudteeĂŒhenduseta maakonnaks Eestis, millele jĂ€rgnes kohe ka rongitransporti
kasutavate ettevÔtete kadumine vÔi
mujale viimine koos töökohtade kaoga... ja mille jĂ€rje jĂ€rje jĂ€rjeks on praegu needsamad reede– ja pĂŒhapĂ€evaĂ”htused autokolonnid Haapsalu–Tallinna maanteel.
ĂŒĂŒd ma tean, et viimase kahe
aasta jooksul on neist kolonnidest kadunud 933 inimest, kes
otsustasid sÔitmise lÔpetada ja Àra
kolida. See tĂ€hendab, et iga pĂŒhapĂ€evaĂ”htu viib LÀÀnemaalt pĂ€riselt Ă€ra
umbes kaks sÔiduautotÀit inimesi.
Kolonnid aga ei kahane, vaid kasvavad. Äraminejate asemele astuvad rattasse jĂ€rgmised: algul kĂ€ijad, siis juba
uued minejad.
Kui LÀÀnemaal Ônnestub tagasi vÔidelda oma raudtee, mille kilomeetreid
hakkavad mÔÔtma juba telepildist tuttavad „porgandid” rohkem kui sajakilomeetrise tunnikiirusega, kas see
midagi pÀÀstaks? VÔi kui palju see
pÀÀstaks? Kas see kaaluks ĂŒles maapiirkondadest kadunud (riigi–)teenused ja ĂŒhiskondlikud hĂŒved, kui ĂŒhendus pealinnaga oleks kiire, tihe ja igapĂ€evane?
See vÔimalus on. Kui inimesed jÀÀvad vÔi isegi tagasi vÔi juurde tulevad. Sest teenused tulevad inimeste
kannul. Ja kujunev kodanikuĂŒhiskond arvatavasti siiski ei jÀÀ ootama,
millal see tipule toetatud pĂŒramiidikolakas ĂŒmber kĂ€ib.
UUDISED

LaupÀev, 11. jaanuar 2014

LÀÀne Elu

lk 3

Ümbrikupalga vastu tuleb töötajate register
Andrus Karnau
andrus.karnau@le.ee

Valitsus otsustas sel nÀdalal, et
juulist peab tööle hakkama register, kuhu tuleb ettevÔtjail
kanda kÔik palgalised enne
nende tööle asumist firmas.
„EttevĂ”tted peaksid töötama
vĂ”rdsetel alustel. Maksude tasumine peab olema lĂ€bipaistev ja aus,” ĂŒtles spaahotelli
Laine juhataja Irene VĂ€li.
„Meie sektoris on hĂ€sti nĂ€ha,
et kuskil makstakse töötajaile
mustalt palka. Tunnen pidevat
survet palgale, sest kuskil saab
ĂŒmbrikupalga pĂ€rast maksta
kĂ”rgemat palka. Ka muid teenuseid saab pakkuda klientidele odavamalt, kui maksukulu on vĂ€iksem.”
Maksuametnikud on rÀÀkinud, kuidas Eesti mÔnes ettevÔtlussektoris toimitakse, kui
töökohta tuleb maksukontroll.
MÔne mustalt töötava inimese
kohta öeldakse, et tema ei töötagi seal, on sel pÀeval vaid korraks lÀbi astunud vÔi sÔbrale
kĂŒlla tulnud. VĂ”i öeldakse, et
töötaja on esimest pÀeva tööl ja
seetÔttu pole jÔutud tema töötamist ametlikult vormistada.
Maksuameti pressiesindaja
Ivi Papstel mÀrkis, et nÀiteks
2012. aastal ehitusettevÔtteid
kontrollides vÔeti selgitused
enam kui 4000 isikult, neist
32% olid vÀidetavalt esimest
pĂ€eva vĂ”i lĂŒhiajaliselt tööl.
Kui riigikogu valitsuses
heakskiidetud eelnÔu vastu

Maksuameti andmeil makstakse just ehitusfirmades vÀga sageli mustalt palka. Loodav töötamise register peaks vÀltiARVO TARMULA
ma olukordi, kus tööd teevad inimesed, kes on korraks lÀbi astunud. Foto on illustratiivne.
vÔtab, siis tuleb selle aasta 1.
juulist kÔik töötajad registreerida enne nende tööle asumist.
Praegu tuleb seda teha haigekassas ja maksuametis seitsme
kalendripÀeva jooksul pÀrast
inimese tööle asumist.
Papstel mÀrkis, et registreerida vÔib ka vahetult enne töö

algust. Teha saab seda maksu–
ja tolliameti e–keskkonnas. Registreerida saab ka SMSi vĂ”i
telefoni teel. Siis tuleb teatada
tööandja ja töötaja andmed
ning töö alustamise pÀev.
Papstel lisas, et lihtsustatud
teatamise korral tuleb hiljem
ikkagi tÀita veebis pÔhjalikum

teavitusvorm.
VĂ€li ĂŒtles, et 80 töötajaga Laines vahetub iga kuu 3–4 inimest. „Ma ei nĂ€e, et see tooks
suurt lisatööd, sest personalitöötaja on ettevĂ”tteis olemas,”
ĂŒtles VĂ€li. „Usun, et kasutegur
on suurem kui lisatöö. Mina
olen selle poolt, et ettevÔtteis

musta palka ei makstaks.”
Spaahotellid on ĂŒks neist ettevĂ”tluse harudest, kus on palju kasutusel suhteliselt odavat
tööjÔudu: baarmenid, ettekandjad, toateenijad. Ka muud
teenindusasutused ja ka ehitusfirmad on need, mille pÀrast
ennekÔike maksuamet on taht-

nud luua selletaolist registrit.
Paraku loob uus tööjÔu registreerimise korraldus kohustuse
kÔikidele ettevÔtetele. Teatama ei pea enam edaspidi neist
töötajaist, kes töötavad ĂŒlilĂŒhikest aega — vĂ€hem kui 24 tundi kalendrikuus.
Valitsus loodab, et töötajate
karmima registreerimise abil
Ônnestub vÔita riigikassasse
miljoneid eurosid aastas. Konjunktuuriinstituudi andmeil
sai 2012. aastal osalist vĂ”i tĂ€ielikku ĂŒmbrikupalka 12% töötajaid. Eelarvesse jĂ€i sellest laekumata kuni 146 miljonit eurot.
Maksu– ja tolliameti juht
Marek Helm rÀÀkis uue registri loomisest kohe pÀrast asumist
peadirektoriks 2011.
Sellise registri eeskujuks on
Rootsi, Soome ja Norra, kus
teenindusasutused peavad registreerima esmalt kÔik töötajad.
Andrus Ansipi valitsus peab
maksupettuste vastu vÔitlemist
vÀga tÀhtsaks. Et makse tÔsta
ei soovita, siis aina kasvavate
kulude katteks loodab valitsus
vÀhendada maksupettusi.
Valitsuse meelest annab ĂŒks
ĂŒhine töötajate register kokkuhoidu ka riigiasutustele. Ühisest registrist saavad andmeid
nii maksuamet kui ka haigekassa. EttevÔtja ei pea tööjÔust
enam mÔlemasse ametisse eraldi teatama. Samuti saavad seda
registrit kasutada töötajad, kes
saavad kontrollida, kas nende
töötasult on maksud tasutud.

LÜHIDALT

Haapsalu pitsikeskus
hakkab valmis saama

Ajateenistusse asus 5
LÀÀnemaa noormeest

Haapsalu kÀsitööselts alustas
pitsikeskuse, sallimuuseumi
ja kÀsitööliste kooskÀimiskoha sisustamist Karja 25 majja.
Selts kolib praegu uude
majja sallimuuseumi eksponaate, mis olid seni Ehte kÀsitöökoja pisikeses pimedas toas.
Uues asukohas on nii palju
ruumi, et sinna tuuakse Kastani tÀnava
sotsiaalmajast ĂŒle ka
kÀsitööseltsi
tegevus ja
vara.
„ M u u seum, koolitus, seltsitegevus, vĂ€ike
kĂ€sitööpood,” loetles kĂ€sitööseltsi liige Siiri Reimann (pildil).
Pitsikeskus hakkab toimima kolme osapoole koostöös.
Majale annab sisu ja hinge
Haapsalu kÀsitööselts. Seitsme
aasta rendilepingule kirjutas
alla SA Haapsalu ja LÀÀnemaa
Muuseumide juht Anton PĂ€rn.
Sihtasutus hoolitseb, et maja
oleks soe ja valge.
Et maja oli elektrikĂŒttel, andis linnavalitsus keskkĂŒtte
sisseseadmiseks, elektrisĂŒsteemi uuendamiseks ja ruumide korrastamiseks 15 000 eurot.
„Ehitajad on lĂ€inud, nĂŒĂŒd
peame ise hakkama saama,”
ĂŒtles kĂ€sitööseltsi tegevjuht ja
Haapsalu pitsikeskuse juhataja Mirje Sims.
Linnavalitsus kannab ka
kommunaalkulu ja rendi.
Pitsikeskuse avamine tuleb
1. veebruaril.

LÀÀnemaalt asus sel nÀdalal
ajateenistusse 5 noormeest,
ĂŒkski neiu maakonnast vabatahtlikult kaitsevĂ€kke minna ei
soovinud.
Kolm LÀÀnemaa noormeest
asuvad aega teenima merevĂ€ebaasis, ĂŒks 1. jalavĂ€ebrigaadis
ja ĂŒks pioneeripataljonis, teatas Anne Osvet kaitseressursside ametist.
Üle Eesti asus ajateenistusse
ĂŒle 300 kutsealuse. Kaitseressursside ameti kutsel teenib

Lehte Ilves

enamik kutsealuseid vahipataljonis ja merevÀebaasis. Osa
noormehi lÀheb aega teenima
ka Kirde kaitseringkonna vÀeosadesse ja tagalapataljoni.
Seekordse kutsumisega asub
teenistusse ka kuus neidu, kelle teenimiskohaks on pioneeripataljon, suurtĂŒkivĂ€epataljon
ja ÔhutÔrjepataljon.
Kaitseministri mÀÀruse kohaselt on jÀrgmine ja tÀnavuse
aasta suurim ajateenistusse
kutsumine 27. nÀdalal, mil
oodatakse aega teenima ligi
1700 kutsealust.

Riina Tobias

TASUTUD TEKST

Premium 7 kutsub
soodsalt tankima!
Premium 7 tanklakett
soovib kÔikidele praegustele ja tulevastele
klientidele edukat alanud aastat!
Haapsalus Kiltsi tee
3 tegutsenud Sevenoil
Est OÜ, Premium 7
kaubamÀrgina tuntud
teenindusjaam on
avatud olnud 5 kuud ja lÀbi
teinud selle ajaga muudatusi
nii sees kui ka vÀljas, et kostitada kÔiki ning pakkuda kaupu
ja teenuseid senistele ja tulevastele klientidele.
Teenindusjaamas kÀib vilgas
töö ning kindlasti on plaanis
muuta tankla veelgi sÀravamaks
ja kliendikesksemaks, laiendades kaupade sortimenti ja lisades valikuid nii toidu– kui ka joogimenĂŒĂŒsse, mis vĂ”imaldaks
tankijail teele kaasa haarata ka
maitsva kiirtoidu.
NĂŒĂŒd on vĂ”imalus kĂ”igil klientidel tankida kvaliteetset kĂŒtust, kasutades sooduskaarti,
ning ettevÔtetele pakume vÔi-

Cipax Eesti AS on Rootsi ïŹrma Cipax Industri AB tĂŒtarettevĂ”te, mis kuulub
XANO Industri AB kontserni. XANO Industri AB koosneb paarikĂŒmnest juhtivast
tööstusettevÔttest, mis tegutsevad PÔhjamaades ja Baltikumis. Cipax Eesti AS
pÔhitegevusala on plasttoodete valmistamine rotatsioonivalu meetodil.

Tootmismahtude suurenemise tÔttu otsib CIPAX EESTI AS oma meeskonda

TOOTEARENDUSE INSENERI.
Töö kirjeldus

Uute toodete valmistamise korraldamine, jÀlgimine ja töö koordineerimine
‱ uute toodete (vormid, rakised) vajalike jooniste koostamine programmis SolidWorks;
‱ uute toodetega seotud metallitööde organiseerimine ja jĂ€lgimine;
‱ suhtlemine kontserni ettevĂ”tete personaliga ja klientidega kliendi pretensioonide ja toodete
juurutamise asjus.
NÔudmised kandidaadile:

‱ mehaanika kĂ”rgharidus (soovituslik);
‱ vĂ€ga hea arvutioskus;
‱ programmi SolidWorks tundmine / kasutamise kogemus;
‱ inglise keele oskus (heal tasemel nii kĂ”nes kui ka kirjas);
‱ tehniline taip;
‱ hea suhtlus– ja koostööoskus;
‱ arenemis– ja Ă”ppimisvĂ”ime;
‱ hea pingetaluvus ning iseseisva töö tegemise oskus.
Kasuks tuleb

malust soetada kliendikaart, mis
soodsale hinnale lisaks tagab
mugava arveldamise. Samuti on
vÔimalus teenindusjaamast rentida haagiseid ja hankida majapidamisgaasi.
Tule Sinagi juba sel nÀdalavahetusel soodsalt tankima!
11–18. jaanuaril kĂ”igile sooduskaardiga tankijatele kĂŒtuse liiter 3 senti soodsam.
Vaata
meid internetis
www.premium7.ee ja kĂŒlasta
m e i d F a c e b o o k i s
www.facebook.com/
Premium7tanklad

‱ vene, rootsi ja/vĂ”i soome keele oskus;
‱ projektijuhtimise teadmised;
‱ metallide tehnoloogia tundmine;
‱ tehnilistes joonistes orienteerumine.
Omalt poolt pakume

‱ vastutusrikast tööd arenevas ja dĂŒnaamilises meeskonnas;
‱ ametialaseid tĂ€ienduskoolitusi.
Töö iseloom
‱ asukoht: Taebla, Tallinn ‱ tööle asumise aeg: niipea kui vĂ”imalik ‱ töö tĂŒĂŒp: tĂ€istööaeg
CV Palume saata estonia@cipax.com vÔi Nurme 5, Taebla 90801, LÀÀnemaa, hiljemalt 31.01.2014.
Lisainfo tel 509 7934, 472 4430, www.cipax.ee
lk 4

INIMENE

LÀÀne Elu

Lend vÔluvaibal:
iseennast laias
maailmas
otsimas

ARVO TARMULA

Lehte Ilves
lehte@le.ee

Liina Valdmann

Head uut aastat kÔigile!
Minu kolm poega magavad
tÀna kaua. Teen neile pannkooke ja lippan töö juurde
kassasse viimast lihvi andma. Eelmisel Ôhtul sai enamik tehtud ning toodetele
ka hinnasildid kleebitud.
Seekord lÀheb ruttu. Sebin
pisut kodus ja viin veel
mÔned potililled tööle.
Mitu inimest astub aasta
esimesel pÀeval ka Iloni
Imedemaalt lĂ€bi. Õhtul
vaatame perega Lumivalgekese–filmi ja mĂ€ngime
lastega mÀlumÀngudoominot.

2. jaanuar, neljapÀev
TĂ€na avame taas uksed
Iloni Imedemaa kĂŒlastajatele. Kui sĂ”nad „elevil” ja
„Àrevil” kokku panna, tekib seisund erevus. See
ongi pÀeva jooksul valdav
— kas kĂ”ik on korras, kuidas ja mida veel tegema
peab. Tarvis on fuajeest
kastid prahiga kokku korjata, sildid paigaldada, kassa jaoks viimased tooted
uude sĂŒsteemi sisestada,
trĂŒkikojas nĂ€ituse tekstitĂ”lgete nĂ€idiseid vaadata,
poest kassaletile topse otsida. Kui on midagi, mis
meie muuseumist Ônneks
kunagi otsa ei saa, siis on
need kÔige toredamad ja
abivalmimad kolleegid.
Enamiku pÀevast vÔtabki
uue kassasĂŒsteemi Ă”ppimine. PĂ€eva jooksul saan rÔÔmu valmistada ĂŒhele inimesele, kes Karlssoni nukku otsib ja seda tervest Eestist kuskilt leida ei suuda.
Üks meie viimastest 12
Karlssonist lendab nĂŒĂŒd
posti teel Tartusse. Hommiku– ja lĂ”unasöögini jĂ”uan
alles Ôhtul kodus. PÀeva
lÔpetab rahvatantsutrenn
Kalurineidudega.

3. jaanuar, reede
Poeg lasteaeda toimetatud,
hakkan töö juures tegelema eelmisel pÀeval koos-

tatud nimekirja lahendamisega. JĂ€tkuvad seiklused
kassasĂŒsteemiga. Kohtun lĂ”puks silmast silma kujundaja Katrin Kaevuga, kellega
olen viimase kuu jooksul
kĂŒmneid kirju vahetanud
tekstide ja muu kujunduse
asjus. Arutame veel nÀituse
tekstitÔlgete formaati. Panen
galeriisse ĂŒles Ilon Wiklandi
joonistatud piltidega kardinad. SekretÀriga kÀib arvete, saatelehtede ja paberite
vahetamine. LÔunapausi
ajal asendan kassas Merlet.
Arutame Iloni Imedemaa
meeskonnaga selle kuu töögraafikut ja vaidleme tegevusplaanide asjus. Õhtu lĂ”pul tutvustab meie kujundaja–kuraator Tea Tammelaan
töötajatele oma tööd galeriis.
Pojale ma tÀna Ôhtul jÀrele
ei lÀhe, sest ta on juba ammu
enne mind kodus. Õhtul
kohtun sĂ”brannadega, kellest ĂŒks on otsustanud Sloveeniasse kolida. Meie „kĂ€sitööringi” viimane ĂŒhine
kohtumine, mÔneks ajaks.

4. jaanuar, laupÀev
PĂ€rast poegade pudruringi
hĂŒppan töö juurest lĂ€bi, et
printida mÔned lehed, mis
reedel tegemata jĂ€id. Viimase aja tempo on olnud ĂŒlikiire ja olen pisut vĂ€sinud. PĂ€ev
lÀhebki niisama olemisele
lastega. VĂ€ga erilist teha ei
jaksagi. Koristamiseni ka ei
jÔua. PÀrast noorema pere
magamajÀÀmist vaatan hoopis arvutist lemmikseriaali.
Hmm, liiga hilja. Eks homme!

5. jaanuar, pĂŒhapĂ€ev
TÀna on tantsupÀev! PÀev algab abikaasa tehtud munapudruga. Kogemata jÔuan
tund aega varem trenni.
HĂŒppan korraks töö juurest
lĂ€bi. Jutuks uus piletisĂŒsteem. Trennist jĂ”uan koju
pÀrast nelja pÀrastlÔunal.
Koristan, teen kapsasuppi ja
lÀheme poegadega veekeskusesse koolivaheaega lÔpetama.

NÀdala pÀevik

Iloni Imedemaa
esimesed pÀevad
1. jaanuar,
kolmapÀev

LaupÀev, 11. jaanuar 2014

Laps sĂŒles, tulipunased juuksed sassi lĂ€inud rastapatsis, astus ĂŒhel suvepĂ€eval toimetusse lapseohtu tĂŒdruk ja kĂŒsis
tööd. Muidugi vÔtsime ta suvereporteriks, sest kellel ei
hakkaks hale nii noorest lapsega tĂŒdrukust.
NÔnda rÀÀgitakse LÀÀne
Elus tosinkond aastat tagasi
juhtunud lugu Kaia Ansipist.
Toona oli ta LĂ€hte ĂŒhisgĂŒmnaasiumis 10. klassi lĂ”petanud,
laps tema sĂŒles oli vĂ€ike Ă”de
ja Kaia astus toimetusest lÀbi
lootusega teenida suvel pisut
taskuraha.
Suvereporteriks kÀis Kaia
LÀÀne Elus veel paar korda.
Aeg–ajalt trehvasime tĂ€naval.
Kord oli ta just naasnud Kreekast, siis oli kuulda, et ta Ôpib
Tartus filosoofiat. NÔnda ta
vilksatas ja kadus jÀlle.

Kaia, mis elu sa oled elanud ja mis on sinuga vahepeal juhtunud?
Olen teel olnud, rÀnnanud ringi ja otsinud kohta, kus olla,
aga kÔik need rÀnnakud on
lÔppenud ikka siin, Eestis.
KĂ”ik algas Soome Rainbow’
kogunemisest 2010. aasta suvel.
Mul oli unistus Indiasse minna. See tundus vÀga ebatÔenÀoline, sest mul polnud raha.
Soomes kohtasin ĂŒht noormeest. LĂ€ksime mĂ”ni kuu hiljem pooleks aastaks Indiasse.
Hakkasime lÔunarannikult
pihta ja liikusime pÔhja poole.
Mul oli natuke raha ja kodu
aitas ka. Elu ei maksa seal palju, viie euroga sai pÀevas hakkama. Midagi mÔistlikku me
seal ei teinud, kirjutasime, mediteerisime, tegime ĂŒhes kriĂ°na kĂŒlas riisipĂ”llul vabatahtlikku tööd. See oli pĂ”nev — riisiga on nii palju tööd!
Indias on lihtne rÀnnata, sul
oleks justkui rada ees. Seal on
palju rÀndureid, kes teevad
kuskil pool aastat tööd ja ĂŒlejÀÀnud aja rĂ€ndavad. Alustatakse novembris lĂ”unast, Goa
ja Kokarna on populaarsed alguskohad. Elatakse kambakesi, jagatakse eluaset. Mina selle reisi ajal teistega eriti ei kontakteerunud, tahtsin ĂŒksi olla.
See reis muutis mu elu. NĂ€gin seal elu kogu oma koleduses. Mediteerisin, tegelesin sisekaemusega. Kulgesin.

Mismoodi see kulgemine
ja sisekaemusega tegelemine kÀib?
Seal tekkis tohutu avaruse
tunne. Mind paneb muretsema
inimkonna tulevik, aga Indias
leidsin lootust. Inimesed tundusid seal nii lihtsad, isegi oma

raskustes.
Inimesed kogevad Indiat
vÀga mitmeti. Seda vÔib kogeda kui suurt kannatuste orgu
ja sa ei suuda seal olla, sest inimesi on palju ja nad on sulle
nii lÀhedal.
Sa vÔid Indiat ka kohaloluna kogeda: sa ei ole oma mÔtete rÀgastikus, elad hetkes, su
mÔtted ei torma ringi. Sa oled
ja kÔik on tÀpselt nii, nagu on,
ja sa aktsepteerid seda. Olin
seal kogu aeg nagu lendaval
vaibal.

Neid on ĂŒle maailma ja neile
tuleb igasugu inimesi, peamiselt selliseid, kes proovivad
leida maailmale mingit uut
teed. Seal saab paljusid asju
Ă”ppida, aga on ka niisama olemist. Tegutsetakse ĂŒhe indiaani hĂ”imu ettekuulutuse jĂ€rgi,
et kunagi saavad inimesed
kokku ja pÀÀstavad maailma.
Euroopa kogunemistele tuleb kokku tuhat inimest. Juhte ei ole, kÔik tehakse koos.
Mingit eelarvet ei ole. IgaĂŒks
paneb raha maagilisse mĂŒtsi,
see on toidu jaoks.
Tehakse töötubasid, ollakse
koos ja ollakse natuke Àra igapÀevaelust. Inimesed jagavad
oma kogemusi. Kui tunned, et
tahad teistega oma oskusi jagada, kutsud kokku Ôpitoa.
NÀiteks tahad rÀÀkida ravimtaimedest. Annad teada ja lÀhetegi metsa neid Ôppima.
Mina ei tunne veel, et mul
oleks midagi teistele öelda.

Kaia (paremal
kitarriga) töötas
Portugalis ĂŒhes
permakultuuri
viljelevas talus.
3 × ERAKOGU

Mida Rainbow’ kogunemised tĂ€hendavad?

Vahel tuleb iseennast kuulata.
Indias on palju vaimseid atraktsioone: vÔid reikit, toitumist vÔi joogat Ôppida.
Minul oli idee, et teen seal
endale trummi. Alustasin kohe,
kui sinna jÔudsin. Kogesin, et
Indias ei ole loogikaga mitte
midagi peale hakata, seal see
ei toimi. Kui tahad, et asjad liiguksid, pead suhtlema. KĂ€isin
iga pÀev trummipoes, lihvisin
ja vÀrvisin oma trummi.
Natuke rumal oli kohe reisi
alguses endale trumm teha,
sest pidin seda kogu reisi kaasas kandma.

Koopaelu La Palmas.
Kaia hoiab naaberkoopas elanud
sĂ”branna vastsĂŒndinud last.

Indias kaob Àra inimese suur
mina. Kui lÀhed hotellist vÀlja
asju ajama ja kui mÔtled, et teed
nii ja nii, siis lÀheb kÔik sassi.
Tunned kohe, et oled liiga palju mÔelnud.

Mida sellise seisundi saavutamiseks tuleb teha?

PalverÀnnaku lÔpp
Finisterres, rÔngas
Kaia kÀes on oksaraost tehtud halbade
unenĂ€gude pĂŒĂŒdja.

Mis trummist sai?
Tulin sellega Eestisse. Praegu
on trumm Portugalis, aga kĂŒll
ta minu juurde tagasi tuleb!
Olen temaga lÔkke ÀÀres
mÀnginud. Mul tuleb mÀng
vÀlja pigem loitsu kui loona,
aga Indias on trummilood igaks
elujuhtumiks. On rituaalsed
rĂŒtmid, hommikuks ja lĂ”unaks
on oma rĂŒtmid.

Miks sa Indiast Àra tulid,
kas raha sai otsa?

Kas eestlasi ka kohtasid?
Jalutasin jÔe ÀÀres ja kuulsin,
et keegi naerab: „Ahhahaa,
vaata, Sita hotell!”
Sita on seal tuntud nimi, hindu jumala Rama abikaasa.
Eestlased olid Rainbow’ kogunemisel.

Mis sai pÀrast Indiat?
Euroopa tundus vÀga imelik
koht, kuulasin mantraid ja lÀksin varsti jÀrgmisele reisile.
Portugali koos Ôe ja ta vÀikese
Kreetalt pĂ€rit krantsiga. Õde
pidi alguses minuga ka Indiasse tulema, aga koera pÀrast jÀi
tal tulemata. NĂŒĂŒd lĂ€ksime siis
kÔik koos Portugali.

Ei, viisa sai otsa, aga vahepeal
tuleb ka igatsus tavaliste asjade jÀrele. Seal on kogu su maailm pahupidi. Alguses oli ðokk,
see tabab kÔiki. Maandud, istud taksosse, keegi
inglise keelt Indias kaob Àra
Mida su ema
ei rÀÀgi, sa inimese suur mina.
ĂŒtles, kui ta
ei tea, kas Kui lÀhed hotellist
kaks tĂŒtart
taksojuht
vÀlja asju ajama ja tahtsid koos
sai sinust
koeraga Inaru. Sa oled kui mÔtled, et teed
diasse minkeset getot nii ja nii, siis lÀheb
na?
— Mumbais
kÔik sassi. Tunned India plaanist
(endine
Bombay — kohe, et oled liiga
ma emale ei
L.I), kus len- palju mÔelnud.
rÀÀkinudki,
nuk maansee polnudki
dub,
on
Ôieti plaan, see
slummid ĂŒmberringi. Seal sa oli pigem unistus. Ema teadis,
siis vÀrised vanas autos keset et me rÀndame ja et saame hakgetot.
kama. NĂŒĂŒd ta imestab, et ma
Indialased on alandlikud ja hakkan vist inimeseks saama,
leebed, neid mahub ĂŒhte bus- aga mul endal on selles ikka
si vÀga palju, meid nii palju ei veel kahtlusi. Mind ajab liikmahu. Meil on isekus nii suur. vele mingi sisemine konflikt,
Hakkame jonnima.
kĂŒsimus, kuhu ma kuulun.

Üks osa minust tahaks olla
tavalises maailmas, teine tahaks olla selles uues unistavas
maailmas, kus on Rainbow’
inimesed ja mis pole vÀga praktiline. Elad kambaga koos ja
kellelgi midagi peaaegu et ei
ole, aga kokku pannes midagi
ikkagi on. Elame parajasti Àra
ja mÔnus on olla.

Mis sa Portugalis tegid?
Seal oli ka suur Rainbow’ kogunemine. PĂ€rast seda tekkis
vÀike grupp, kes elas metsas
jĂ”e ÀÀres. 20–30 inimest. See
oli ilus koht, kĂŒla servas metsas. KĂŒlast allpool oli Atlandi
ookean. Kaks kuud elasin seal.
KĂŒlarahvas tĂ”i viinamarju ja
mandariine, tegime moosi.
Mingil hetkel hakkas kĂŒlarahvas rÀÀkima: mis neil viga
on, miks nad ei kÀi tööl ja kus
neil kodu on? Eks seal olnud
meie seas ka imelikke inimesi, friike.
Sain teada, et meie laagri lÀhedalt kulgeb piki rannikut
palverÀndurite rada Camino
Santiagosse ehk Santiago de
Compostelasse. Uitasin ringi ja
nÀgingi kollaseid nooli. Tundsin, et pean minema.
Paljud meie kambast olid lÀinud viinamarju korjama, et
raha teenida. Meie jÔudsime
sellele mÔttele liiga hilja, kÔik
viinamarjad olid juba korjatud. SÔitsime oma kamba kahe
autoga ringi, kÀisime kuumaveeallikail ja kÔik oli ilus, aga
mina tundsin, et aitab mulle
inimestest. Olin leidnud ĂŒhe
meditatsiooniraamatu. Et hingan sisse, olen siin ja praegu.
Hingan vÀlja, olen siin ja praegu. VÔtsin raamatu ja lÀksin
palverĂ€nnakurajale. Õde jĂ€i
oma sÔpradega maha.

Kuidas palverÀnnakul
hakkama said?
Algus vÀga tore ei olnud. Kaks
nÀdalat kÔndisin, esimestel
pĂ€evadel mĂ”tlesin — milleks.
Iga pÀev 20 kilomeetrit kÔndimist tundus mÔttetu, aga mida
edasi, seda erilisemaks lÀks.
INIMENE

LaupÀev, 11. jaanuar 2014

JÔudsid Finisterresse, mis
edasi sai?
Tavaliselt pÔletatakse seal
mÔni vana asi Àra, pluus vÔi
jalats. Selle mÀrgiks, et vana
elu on lÀbi. Mina ei pÔletanud
midagi, leidsin hoopis uue Àgeda sÀrgi
Seal elas rannas kamp inimesi ja ehitas mingit kommuuni. JĂ€in sinna.

jalgrada viis lĂ€bi vana tamme–
ja kastanimetsa. Viinamarjad
ja kastanid olid valmis.

Toitusidki siis viinamarjadest ja kastaneist?
Mett, ðokolaadi ja kaerahelbeid ostsin ka, palverÀndurite
juhises oli, et tuleb tugevalt
toituda, muidu vastu ei pea.

Kas keetsid kaerahelbeputru?
Ei, toorestele kaerahelvestele
vesi peale, mett ja kookoshelbeid ka. Imede toit! Vahel
panin tumeda Ă°okolaadi tĂŒkke ka sisse. Õppisin seda Rainbow’delt, seal on inimesi, kes
söövad ainult toortoitu ja igaĂŒhel on oma nipid.

Mis sai pÀrast palverÀnnakut?

Oli 2011. aasta lÔpp, olin kodust Àra olnud suvest saadik.
Ma ei teadnud, mida teha, aga
koju ei tahtnud ka veel minna.
Lendasin Kanaaridele. JÀlEks koer tunne koera ikka Àra.
le see Rainbow! KÔik rÀÀkisid
Paljud elavadki rÀnnates. Koos
La Palma saarest, milline koht
on lihtsam rÀnnata. Asjad hakja kuidas seal hakkavad asjad
kavad ise juhtuma. Seal ranjuhtuma. Mu Ôde oli ka sinna
nas ka. Keegi ĂŒtles: ma pean
lennanud.
Ă€ra lendama, kas sul on telki
Terve saar on seal rahvusvaja? Nii vÔid endale saada
park, seal on meres hiidkilpmagamiskoti ja muu vajaliku.
konnad, loorberimetsad, nii
Kui palju asju sul palve- tugevad hoovused, et jahiga
saab ainult ĂŒhte sadamasse.
rÀnnakul kaasas oli?
Hakkasin endale otsima kohSeljakott ja Indiast ostetud
ta, kus elada.
Ôhukese tallaga jalatsid. EsiTuli vÀlja, et ka La Palmal
mesel pÀeval lasin uued tallad
on jalutusrajad, mis teevad
alla panna.
tervele saaPaljud, kes mirele ringi
nust mööda See oli pöördepunkt,
peale. HaklĂ€ksid, ĂŒtlesid,
kasin kÔndikui minu elus
et nendega
ma. OtsustakĂŒll kuskile ei saabki ĂŒldse
sin, et kÔnjÔua. Neil en- pöördepunkti olla.
nin, kuni
dil oli korralik
leian endale
Ma ei olegi ju
matkavaruskodu. NĂ€dal
tavalist elu elanud,
tus. Mina kÔnaega kÔndidisin viimase olen kogu aeg
sin, kuni
otsa paljajalu, otsinud
jÔudsin
nii hea oli.
P u n t a
alternatiivi.
See oli pöörGordasse,
depunkt, kui
kohta, kus
minu elus saabki ĂŒldse pöörigal laupĂ€eval peetakse laata.
depunkti olla. Ma ei olegi ju
La Palma saarel kasvavad batavalist elu elanud, olen kogu
naanid ja avokaadod, aga ka
aeg otsinud alternatiivi. Mul
kartul ja sibul. Seal kohtasin
ei ole sellist lugu rÀÀkida, nagu
ĂŒht paari. Hakkasime rÀÀkima
paljudelt kuulsin, et „elasin
ja selgus, et nad teevad sedasuures linnas, kogu aeg oli kiisama ringi, ainult teisipidi.
re, kĂ€isin tööl ja tööl ja tööl”.
Nad rÀÀkisid mulle koobastest,
Kumb rohkem mÔjutas, kus saab elada, ja et neid saab
rentida.
kas India vÔi Portugal?
Leidsingi selle koha ĂŒles.
PalverĂ€nd vĂ”ib–olla. See oli
Luksuslikumad koopad nĂ€etĂ€iesti ĂŒksi kĂ€idud tee. Indias
vad vÀlja nagu paleed. KoolÀhed nende kultuuriga kaabastes on duðð ja muud muga-

Sul ei ole mingit tÔrget,
nÀed kampa inimesi ja
oled kohe oma?

Magasin metsas, mÔnikord
palverÀndureile mÔeldud majades raja ÀÀres. Sealt sai rÀnduripassi templi.
KĂ”ndisin kĂŒll ĂŒksi, aga kohtasin igasugu inimesi. KĂ”ige
lahedam oli ĂŒks 80aastane saksa naine, kes rĂ€ndas samuti
ĂŒksi. Ta juuksed olid juba lumivalged. KĂ”ndis kahe kepiga ja kui vaimustatud ta oli!
KÔndisin umbes 180 kilomeetrit. Santiagos sain passi,
et olen teekonna lÀbinud, aga
rada lÀks sealt veel edasi Finisterresse ookeani kaldal. Seda
peeti keskajal maailma lÔpuks.
Finisterres on kaljuneem ja
majakas. Seal saab palverÀnduripassi viimase templi.
See viimane osa oli nii ilus,

sa. Harjutad ka rahu ja armastust, aga see palverÀnnakurada kÀib mingi teise energiavÀlja peal. Kristlikel radadel mÔtled, kas sul on mingeid seoseid
Jeesuse ja nende radadega. Midagi vist ikka on, ta ju rÀÀkis
ka armastusest.

LÀÀne Elu

lk 5

vused, aga mul ei olnud raha, klienditugi, vĂ”tsin vastu Inget neid ĂŒĂŒrida. LĂ”puks nĂ€itas lismaalt tulevaid telefonikĂ”neperenaine mulle ĂŒht vĂ€ikest sid. Mul oli vaja ĂŒhendust saakoobast, kus polnud vett, vetsu da ĂŒhiskonnaga, elada elu,
ega kööki, aga hind oli odav. mida inimesed elavad. See oli
SĂŒĂŒa sain teha ĂŒleval bussis, kahe kuu projekt, pĂ€rast seda
kus elas perenaise ema, vÀike lÀksin tagasi Kanaaridele. See
80aastane Ecuadori naine oli aastal 2012 enne jÔule.
Tagasi jÔudsin augustis 2013
Rosita, keda hakkasin vanaemaks kutsuma ja kes rÀÀkis ja sellest ajast peale olen Eesmulle hispaania keeles pikad tis olnud. Haapsalus ja Noajutud oma elust. Tegi Ôhtuti rootsis. Enne koju jÔudmist
teed ja aina rÀÀkis ja rÀÀkis. kÀisin veel Portugalist lÀbi.
Portugal on praegu popuMina kuulasin. Mitu kuud rÀÀkis. Mina hispaania keelest laarne. Elasin seal ĂŒhes
permakultuuri (loodust jÀljensuurt aru ei saa.
La Palma on rĂ€ndureile vĂ€i- dav eluviis — L.I ) viljelevas
ke paradiisisaar ja tĂ”mbab am- kĂŒlas. Töötasin aias. Nad ei
musest ajast ligi igasugu ini- kaeva seal maad, sest ka mets
mesi. Elu on odav. TeeÀÀred on kasvab kaevamata. NeljapĂ€etĂ€is mandlipuid. Istud puu all, vaĂ”htuti nĂ€idati kĂŒlas filme,
korjad mandleid, mis on kor- kuidas nÀiteks vanasti elati ja
jamata jÀÀnud, lööd kiviga kat- kuidas nĂŒĂŒd toitu raisatakse.
Portugalis on praegu vÀga
ki ja sööd.
Sain seal vĂ€ikese tööotsa ĂŒhe palju maju mĂŒĂŒgis, sest seal
puuviljakasvataja juures. Aita- tehti seadus, et kes oma maja
sin sel mehel paar korda nÀda- eest ei hoolitse, peab trahvi
maksma. Seal on
las puuvilju
tavaline, et perel
korjata. Korison maamaja ja lintasin ka ta köö- Olin pÀrast
namaja. Kes ei
ki, aga see oli meditatsiooni
jÔua maamaja eest
nagu vanapahoolitseda, mĂŒĂŒb
gana juures muutunud
selle nĂŒĂŒd maha.
töötamine. Ta tundlikuks,
Seal on palju iluoli hullult ar- maailm oli
said kĂŒlasid, kĂ”ik
mastav ja hooerksam.
tĂŒhjad.
litsev meie
vastu, aga tema
Oled
nĂŒĂŒd
kööki oli vÔimatu korras pida2013. aasta augustist Eesda.
tis. Mis saab edasi?
La Palmal sain tuttavaks ĂŒhe
nÔelravitsejaga. Tegin temaga Tahaksin Brasiiliasse minna.
lĂ€bi kĂŒmnepĂ€evase Vipassana
Jalgpalli MMile?
vaikusemeditatsiooni.
Kui oleksin 14, tahaksin vĂ”ib–
Kuidas see kÀib?
olla Ronaldot nĂ€ha. NĂŒĂŒd taKarmi pĂ€evaplaani jĂ€rgi. Är- haksin Ă”ppida midagi praktikad kell neli hommikul, tee ja list, nĂ€iteks tervendamist.
hommikusöök, mediteerid
Oled ĂŒlikoolis filosoofiat
kaks tundi, paus. Mediteerid
Ôppinud. Kas oled elu
kaks tundi, lÔuna. PÀevas tuli
mĂ”tte oma rĂ€nnakuilt ĂŒles
kokku 12 tundi meditatsiooni.
leidnud?
LÔpuks on lihased tuimad. Sa
ei rÀÀgi, sul ei ole mingit kon- Minu kĂŒsimus on, kuidas elatakti. Istud tundide kaupa rĂ€t- da nii, et oled Ă”nnelik ja tunsepaistes, silmad kinni. Meil ned, et oled tĂ”eliselt elus. SĂ”oli Ă€ra jagatud, kes teeb hom- nades on see lihtne: kuula isemikusöögi, kes lĂ”una. Koos sĂ”i- ennast ja ole endaga aus, aga
me. Silmsidet meil ei olnud.
millegipĂ€rast on see — olla kas
PĂ€rast kĂŒmmet pĂ€eva vai- vĂ”i iseendaga aus — nii raske.
kust tajud maailma hoopis teiMa olen siis Ônnelik, kui
siti. See puhastab ja korrastab saan olla inimestega, kes mĂ”issu mĂ”istust. Istud ja skaneerid tavad ĂŒksteist. Ma olen iga
oma keha. Buddha oli seda pÀev natuke Ônnelik. Olen siis
Ôpetanud, ta oli nÔnda ka riigi- Ônnelik, kui saan aru, et elu ei
mehi rahustanud. Ta Ôpetas, et ole nii tÔsine, et kÔik, mis juhme ei ole kunagi kohal. Meie tub, peabki juhtuma.
meel rÀndab kas minevikus
Vabadus on olnud mulle lapvĂ”i tulevikus. PĂŒĂŒdleme selle sest peale tĂ€htis. ÄkkmĂ”tted
poole, mida tahame, ja vĂ”itle- toovad mu ellu toitu, mĂ”tlemime selle vastu, mida me ei ne vĂ”ttis mu rajalt maha. NĂŒĂŒd
taha. KĂŒsimus on, kuidas selli- on mul jĂ€lle tekkinud huvi fine sĂ”da iseendas lĂ”petada.
losoofia vastu. VĂ”ib–olla ma
Kuulsin, et seda meditatsioo- lĂ”petan ĂŒlikooli ikkagi Ă€ra.
ni on hakatud isegi vanglais
Mis saab edasi?
praktiseerima.
Olin pĂ€rast meditatsiooni Ma kĂŒsin seda ka endalt, mis
muutunud tundlikuks, maailm minust saab, kui ma samas vaioli erksam. NĂŒĂŒd tahan uuesti mus jĂ€tkan. PĂŒĂŒan aru saada,
selle lÀbi teha mÔnes keskuses mida tahan, ja teha valik. Ma
Hispaanias vÔi Kreekas.
soovin viie aasta pÀrast vallaKas on vÔimalik see sÔda ta mingit praktilist oskust, mis
on seotud tervendamise, taiiseendaga lÔpetada?
mede, kunsti vÔi millegi muu
Kindlasti on, aga mulle tun- loomingulisega. Et mul oleks
dub, et see on pikk teekond.
oma vÀike maailm ideaalmaastikuga. VÀike talu nÀiteks. Kas
Kui kauaks sa La Palma
see on Eestis vÔi Brasiilias, ei
saarele jÀid?
tea, aga kindlasti on ta kuskil
Pooleks aastaks. SÔiduraha looduses ja inimeste keskel,
teenimiseks hakkasin joonista- kellega on hÀsti tore.
ma heade soovidega pilte.
MĂŒĂŒsin neid sĂ”pradele ja kĂ”iEpiloog
gile soovijaile.
Juhuslik kohtumine Kaiaga
lÔppes sellega, et enne kui ta
Kuhu sa siis lendasid?
Brasiiliasse vÔi kuskile
Itaaliasse. Sealt hÀÀletasin Slomujale iseennast otsima
vakkiasse Rainbow’le ja sealt
lÀheb, töötab ta LÀÀne Elus
tulin koju. Olin aasta aega Àra
reporterina.
olnud.
Olin Tallinnas Microsoftis
lk 6

EDDA PAUKSONI PROGNOOS 2014. AASTAKS

LÀÀne Elu

Edda
Pauksoni
prognoos
2014.
aastaks
Me kÔik ootame rahulikku, sujuvat ja
edukat aastat. Selle teostumiseks saame
paljugi ise teha. KÔige tÀhtsam on jÀlgida,
millises sodiaagimÀrgis liigub Kuu, sest
meie lÀhim taevakeha mÔjutab meid kÔiki
kĂŒllalt tugevalt. 30. jaanuaril kell 23.40
algab sinise puuhobuse aasta. Sel pÀeval
vÔiks teie riietuses olla midagi sinist.
Vaatame lĂŒhidalt, mida on planeetidel iga
mÀrgi esindajaile pakkuda ja millega peaksime arvestama oma igapÀevaste otsuste
kujundamisel.

JÀÀr
Sel aastal pöörate suurt rÔhku
kodule ja lÀbisaamisele vanematega, eriti juuli keskpaigani. VÔimalik on ka elukoha vahetus.
Kodustega on suhted soojad ja
igati head.
Juuli teisest poolest muutute
avatumaks, seltskondlikumaks,
pĂŒhendute rohkem lastele ning
kui nad on juba piisavalt suured,
olete siiralt huvitatud nende valikutest. Ka muudest seltskondlikest ĂŒritustest vĂ”tate aktiivsemalt osa. Ehk hakkate tĂ”sisemalt
tegelema spordiga.
Töös ja karjÀÀris ootab teid kĂŒllaltki keeruline aasta, sest Uraani paiknemine JÀÀra mĂ€rgis teeb
teid rahutuks. VÔimalik, et olete
praegusest tööst tĂŒdinenud, sest
teie ambitsioonikus on kasvanud.
Ometi ei pruugi tööotsingud vilja
kanda, sest te ei oska pĂ€ris reaalselt hinnata uue ametikoha hĂŒvesid ja puudusi. Üsna tĂ”enĂ€oliselt vĂ”ib teile aga tulla soodne
pakkumine mÔne kÔrgemal positsioonil oleva inimese poolt. Siiski
peate ka sel juhul ettepanekut
tÔsiselt kaaluma, sest valitseb
oht, et teist saab vaid ettur poliitilisel malelaual.
MÔistlik oleks sel aastal praegusele tööandjale truuks jÀÀda,
kui see on vÀhegi vÔimalik. Töökaaslastega on suhted normaalsed. Kui olete juhtivtöötaja, vÔite teha oma firmas suuri muudatusi ning need vÔivad igati soodustada ettevÔtte Àritegevust.
Kui töökoha vahetus on paratamatu, eelneb sellele mĂ”ningane pingutus tĂ€iendĂ”ppe vĂ”i kursuste nĂ€ol. Ehk Ă”pite juurde hoopis uue eriala. Õpingute alustamiseks on parim aeg septembrist
kuni aasta lÔpuni.
Isegi juhul, kui teie töös ei ole
muudatusi ette nÀha, ihkate oma
ellu midagi uut. Teid vÔib innus-

tada sportimine, mÔne uue hobiga tegelemine. VÔimalik, et aasta jooksul uueneb teie sÔpruskond.
Aasta jooksul vÔib teil tekkida
vĂ”imalus tĂ”sisemalt tegeleda kinnisvaraga, seda kas juurde soetada vĂ”i olemasolevat hea hinnaga maha mĂŒĂŒa. VĂ€gagi reaalne on pĂ€randuse saamine mĂ”nelt
meesisikult.
Rahaline seis on aasta jooksul
kĂŒllalt stabiilne. Mais ja juunis
olete nutikas lisaraha tekitamisel,
ĂŒhe vĂ”imalusena pakub seda tasuv lisatöö. VĂ”imalik, et saate ka
palgakÔrgendust. Laenudest
peaksite sel aastal eemale hoidma.
VĂ€lisreise sel aastal ei ole kuigi
palju ja enamasti on need tööreisid. KÔige tÔenÀolisem on reisida aasta viimases kuus. Terve
aasta vĂ€ltel peate olema igas eluvaldkonnas seaduskuulekas, ĂŒhtegi kahtlase taustaga tehingut
ei tohi te ette vÔtta.
Teie lÀbisaamine kaaslastega
on kĂŒllalt pingeline kuni juuli lĂ”puni, on need siis töösuhted vĂ”i
eraelu. Eriti oma abikaasaga suhtlemisel peaksite ennast kontrollima, sest tĂŒlid vĂ”ivad tulla armukadedusest, teravuste ĂŒtlemisest vĂ”i raha pinnal. Alates
augustist muutuvad suhted paremaks. Kui olete ĂŒksik, siis vĂ”ite
leida sĂŒgiskuudel endale meeldiva kaaslase. Tervis on hea. Pigem vĂ”ib teile muret teha mĂ”ne
sugulase tervis. Poolest aastast
kuni septembrini vĂ€ltige kĂŒlmetamist. Pingelisel eluperioodil vĂ”ib
esineda seedehÀireid.

Olge valmis kohtuma ka uue sÔbraga, saatus sillutab teile selleks
teed.
Teie abielus on sel aastal jaheduse aeg. Tunnete, et pereelu
tĂŒĂŒtab teid oma kohustustega ja
sellest ka tunnete kĂŒlmumine.
Olete partneri suhtes kriitiline,
teie tuju pole just kiita. Ilmselge,
et mossitav kaasa vÔib ka teise
poole kannatuse lÔpuks viimse
piirini viia. TÔsi, olete ka enda
suhtes kriitiline, kuid selline ĂŒksteisest kaugenemine vĂ”ib viia isegi abielu katkemiseni. Ehk vajate
pÀÀsterÔngana koguni asjaliku
abielunĂ”ustaja abi. Üheks vĂ”imaluseks on aeg maha vĂ”tta ja omavahel probleemid selgeks rÀÀkida, mĂ”istlik on seda teha kas oktoobris vĂ”i novembris. VĂ”imalik,
et ĂŒks lahkhelide ja kriisiolukordade pĂ”hjus on raha. Sel aastal
ei oleks siiski mÔistlik kooselu lahutada, sest tekkinud lahkhelid
hajuvad nagunii — paljud neist
on tingitud töövÀsimusest.
Oma kodule, kodustele ja vanematele pĂŒhendute poolest juulist kuni aasta lĂ”puni. VĂ”imalik,
et tekib soov midagi ĂŒmber kujundada, ehitada, kaunimaks
muuta. Sel ajal naudite kodus viibimist ja ka sÔprade vÔÔrustamist. Lastega tegelete piisavalt
ning nende edusammud rÔÔmustavad teid.
Töös ja karjÀÀris on aasta suhteliselt rahulik ja muutusteta.
Aasta jooksul tekib teil korduvalt
vÀÀrt ideid, mis tÔotaksid tulu teile isiklikus plaanis ja ka firmale,
kuid kahjuks pÔrkute nende elluviimisel takistustele. Kas ei pöörata teie vÀÀrt mÔtetele piisavat
tÀhelepanu vÔi töötab keegi teile suisa vastu. Ainuke soodne
aeg nende eest vÔidelda on juuli
lÔpust kuni poole septembrini.
Ka töösuhted on pigem pingelised kui sÔbralikud. Kui teil siiski
tekib soov oma töös vÔi karjÀÀris midagi muuta, on sel aastal
soodne vÔimalus Ôpinguid kas
alustada vĂ”i neid jĂ€tkata. Õpingud kulgevad edukalt, sest vĂ”tate asja tĂ€ie tĂ”siduse ja kohusetundega.
Teie rahaline seis on aasta jooksul igati soodne. Eriti head ajad
lisaraha teenimiseks on mai ja
juuni keskpaik kuni poole juulini.
VÀga vÔimalik, et ka mÔne hobiga tegelemine hakkab teile raha
sisse tooma: kirjutamine, fotograafia, arvutitöö.
Augustis tekib teis soov lĂ”butseda, kĂ€ia kultuuriĂŒritustel, reisida. Ka vĂ€ike flirt ja armumĂ€ng
kuuluvad asja juurde. Kui olete
juhtumisi ĂŒksik, vĂ”ite sel aastal
eriti nendel kuudel sĂŒgavalt armuda. Nii mĂ”negi SĂ”nni peresse
on tÀnavu oodata jÀrelkasvu.
Teie tervis on hea, kui mitte
arvestada mĂ”ningaid kĂŒlmetushaigusi ja fĂŒĂŒsilisest vĂ€simusest
tingitud kaelavalusid. Kuni juuli
lĂ”puni ei tohiks ette vĂ”tta riskantseid töid, ka sportimisel tasub jĂ€lgida elementaarseid turvanĂ”udeid — oht ennast vigastada on tavalisest suurem. Ka
mÔni ammune krooniline tÔbi vÔib
ĂŒle pika aja endast tunda anda.

ĂŒhinguga liitumine. VĂ”imalik, et
sellega seoses on ka vÀlisreise
eksootilistesse paikadesse. Soodsaid pakkumusi reisimiseks vÔib
tulla juba jaanuari teisel poolel,
mÀrtsis ja aprilli esimeses kolmandikus.
Juulist kuni aasta lÔpuni annab
Ônneplaneet Jupiter teile soovi
oma kodus nokitseda, seda kaunimaks muuta. Ehk soetate isegi
uue kodu. Kindlasti tunnete
suurt naudingut ka aiatöödest,
selle rajamisest vÔi ka kujundamisest. Kodustega lÀbisaamine
on suurepÀrane.
Oma lastele pĂŒhendate kĂ”ige
enam aega septembris, oktoobris ja novembris. Suhted abikaasaga on sel aastal igati head, vĂ”imalik, et veedate romantilisi hetki vĂ”i teete meeleolukaid vĂ€ljasĂ”ite loodusesse. Ühiselt veedetud kĂ”rghetked jÀÀvad ajavahemikku 15. novembrist detsembrini. Ehk sĂ”idate koguni soojale
maale, et suve pikendada.
Kaksikutele on see aasta töös
ja karjÀÀris vÀga keeruline ja kohati isegi raske. Kui olete loominguline töötaja, vÔib aasta ehk pisut sujuvam olla, kuid kui olete
kontoritöötaja, arvuti– vĂ”i mis
tahes muu konkreetse töö esindaja, on aasta probleemiderohke.
Asi on selles, et te olete oma
töös hajameelne, raske on keskenduda, kohusetunne on nĂ”rgavĂ”itu, tĂŒdinete ja vĂ€site kergesti. Olukorra teeb keerukamaks seegi, et esineb möödarÀÀkimisi, ning nii mĂ”nigi töö saab
tehtud vigadega vĂ”i hoopis valesti. Valitseb oht, et ĂŒlemused
leiavad, et teie töökoha vÔib kaotada. Ka töökaaslastega on suhted pingelised vÔi jahedad. Te ei
vĂ”ta osa ĂŒhistest ettevĂ”tmistest,
kapseldute endasse vÔi tunnete
end isiklikult puudutatuna iga pisemagi kriitilise ĂŒtluse peale. VĂ€ga
vÔimalik, et lahkute ise töölt, kuid
arvestama peate sellega, et uue
töökoha leidmine kujuneb sel
aastal ĂŒsna raskeks.
Veidi realistlikum olete veebruari esimesel poolel, mÀrtsi lÔpus, aprillist kuni mai alguseni.
Kui teil on soovi, saate sellel ajal
ĂŒht-teist olulist heastada ning
suhteid töökaaslastega parandada. Ka uue koha otsimiseks on
need ajad soodsad.
Raha pÀrast muretsete liialt,
kuigi mingit tÔsisemat puudust teil
selles suhtes pole. MÔistlik oleks
hoiduda ĂŒleliigsest kulutamisest,
sellegipoolest suudate raha isegi
kÔrvale panna. Eriti soodne aeg
rahaseisude parandamiseks on
juuni esimesed nÀdalad ja alates
16. juulist kuni 1. augustini. Sel
ajal vÔite saada mÔne preemia
vÔi autasu osaliseks, vÔimalik on
koguni lotovÔit.
Suuremat tÀhelepanu peaksite pöörama oma tervisele. VÔimalik, et vÀsimusest vÔi millestki
muust annavad tunda mÔned
vanad terviseprobleemid. MÔnda Kaksikute esindajat vÔib ehk
kimbutada depressioon, kuid
toetuge oma kodustele ja sÔpradele ning te ei vajagi rahusteid.

Sel aastal vÔite oma muredega
pöörduda julgelt sÔprade poole.

emotsionaalne ja kohati nÀitate
vÀlja armukadedust, enamasti
kĂŒll ilma igasuguse pĂ”hjuseta.
LÔbustustest ja seltskonnast ei
ole te sel aastal eriti huvitatud.
Pigem tahate omaette olla ning
mĂ”elda elu ĂŒle jĂ€rele. VĂ”imalik,
et suhtlete sel aastal meeleldi
endast mÀrksa vanemate inimestega, ammutades nende elukogemusi. Muutke pisut oma eluviisi, sest pÀris urgu tÔmbumine ei
ole Ôige moodus oma aastat huvitavamaks elada. Kui teid ikka
seltskonda kutsutakse, minge ja
nautige seda vĂ”imalust. Ka kultuuriĂŒritused ja reisid avardavad
teie silmaringi. Kindlasti loete sel
aastal varasemast rohkem, otsekui pĂŒĂŒdes tasa teha vahepeal
kaotatut. VĂ”ite otsustada pĂŒhendada just nĂŒĂŒd oma keha
treenimisele suuremat tÀhelepanu.
Lastega suhtlete just nii palju,
kui hÀdapÀrast vaja. Ometi olete kogu aeg mures nende ettevÔtmiste pÀrast. Eriti suured
muutused on teie töös ja karjÀÀris. KÔik, mis selles liinis teie elu
saab segi paisata, sajab kaela
ootamatult ning te olete vÔimetu
otsustama, mis edasi teha. VÔimalik, et vahetate tÔsise pÔhjuseta töökohta. Teie puhul on see
sel aastal ehk isegi hea. MÔtisklege, ehk ongi vana ametikoht
hakanud piirama teie vÔimalusi ja
arengut. Olete ehk isegi mÔelnud
uuele ametialasele vÀljundile,
kuid ei ole tihanud ise selles suunas liikuma hakata. Arvestage,
et uue töökoha otsingul ei pruugi esimesel katsel kÔik Ônnestuda, kuid mÔne aja möödudes Ônnestub teil saada endale selline
töökoht, millest unistaksid paljud.
Parema tulemuse nimel tuleb
teil end erialaselt tÀiendada, vÀlistatud pole ka uue eriala omandamine. HÀid tööpakkumisi on
oodata aprillis vÔi mais.
Oma rahalise seisuga vÔite sel
aastal igati rahul olla. Kindlasti
on teil hÀdapÀrased sÀÀstud, et
mÔnda aega toime tulla ka juhul,
kui teenistuses tuleb vahe sisse.
VÀhina saate suurepÀraselt raha
sÀÀstmisega hakkama. Isegi loteriivÔit pole vÀlistatud, vÔimalik
on ka soliidse lisaraha teenimine.
Tervis on teil igati hea, kuid
Àrge pange seda mÔtlematusega proovile. Peaksite end jÀlgima septembri teisest poolest kuni
oktoobri lĂ”puni. Hoiduge kĂŒlmetamisest ja suurte raskuste tĂ”stmisest — vĂ”ite saada mĂ”ne trauma. Ka sportides tasub vĂ€ltida
liigseid riske.

LÔvi

Kaksikud

SÔnn

LaupÀev, 11. jaanuar 2014

VĂ€hk

Sel aastal on esikohal teie suhted sÔpradega. VÔimalik, et leiate uusi ja huvitavaid sÔpru, kes
teid paljus toetavad ning teile
Ôiged suunad kÀtte nÀitavad.
VÔib juhtuda, et nende kaudu
leiate ĂŒllatuslikult ka mĂ”ne huvitava ja tasuva töö. TĂ€nu sĂ”pradele vabanete pingetest ja muutute tasakaalukamaks. Veedate
ĂŒheskoos sisukalt aega ning pole
sugugi vĂ€listatud ĂŒhise rĂŒhmituse loomine vĂ”i mĂ”ne heategevus-

Partneriga on VĂ€hkide suhted
igati normaalsed, kui mitte arvestada vÀikesi erimeelsusi, mis paratamatult kÀivad elu juurde.
VÔimalik, et leiate oma kallimaga
vĂ”imaluse hakata mĂ”nda ĂŒhisprojekti vedama, eriti kui te olete keskealine. Kuni augusti keskpaigani on teie armuelu eriti soe
ja romantiline. Omavahelisi ĂŒtlemisi ja pingeid vĂ”ib ette tulla oktoobri laupĂ€evadel ja detsembri
esimesel nÀdalal. Olete ka ise liialt

TÀhtsaim on tÀnavu teile teie
kodu ja suhted kodustega, sealhulgas vanematega. Olete kohusetundlik, abistate ĂŒksteist, kus
vaja, annate head nÔu, kuid eriti hingelised need koos veedetud hetked pole.
VĂ”imalik, et juba eelmisel aastal hakkasite oma kodus muudatusi tegema ja nĂŒĂŒd jĂ€tkate alustatut veelgi pĂ”hjalikumalt. VĂ”tate ette suurema remondi, uuendate mööblit, teete mĂ”ne juurdeehituse vĂ”i kujundate koduaeda. Nii mĂ”nigi LĂ”vi vĂ”ib alustada uue maja ehitamist.
Suhted partneriga on rahulikud
ja kulgevad ĂŒksmeeles. VĂ”imalik,
et tegelete mĂ”lemad oma lemmikhobidega ega pĂŒĂŒagi teineteise
vabadusi piirata.
Koos tegutsete ja arutlete aktuaalsetel teemadel jaanuarist
kuni aprilli esimese nÀdalani. Siis

tekib teil tahtmine midagi ĂŒhiselt
ette vÔtta ja oma elus muuta.
Suhtlete rohkem mÔne teise perega vÔi sÔpradega. Ainuke aeg
aasta jooksul, kus kipute omavahel vaidlema ning isegi tĂŒlitsema, on detsembrikuu.
Suhted lastega on igati meeldivad ja vabad. Te ei sekku liialt
nende tegemistesse. Veidi pingeid vÔib ette tulla septembri
teisel poolel ja oktoobris.
Töös ja karjÀÀris suuri muudatusi ei ole oodata. Olete kohusetundlik, tÀpne oma ametis.
Veidi rohkem siblimist ja vÀrskeid töiseid tuuli on oodata aprilli
lÔpust kuni juuni lÔpuni. Selle aja
möödudes vÔiks ehk planeerida
puhkuse ja ette vĂ”tta ĂŒks ilus
reis.
Ka rahalised seisud on stabiilsed. Te ei kipu liiga palju kulutama, aga ei jÀta end ka millestki
ilma. Kui tekib vajadus raha juurde teenida, siis selleks on head
ajad augusti teine pool ja septembrikuu. VÔimalik, et keegi pakub teile sel ajal mÔne lisatöö,
mis teid igati rahuldab.
Ka tervis ei vea teid alt. VĂ€ltige raskeid fĂŒĂŒsilisi pingutusi, teie
selg vÔib tunda anda. Ka traumade ohtu ei maksa alahinnata.

Neitsi
Teie kodune elu kulgeb sel aastal
ilma suuremate muudatusteta.
Kinnisvaratehinguteks pole
aasta soodne, sest esile vÔib kerkida ootamatuid takistusi vÔi satute teile mittesobiva objekti
otsa. Suhted abikaasaga kipuvad sel aastal olema veidi segasevÔitu. Te nagu ei saaks teineteisest Ôigesti aru. Esineb vÀikseid valesid ja rÀÀkimatajÀtmisi.
Vajate mÔlemad rohkem kui kunagi varem hellust, Ôrnust ja romantikat, kuid te ei oska vÔi ei
taha seda vĂ€lja nĂ€idata. Õnnetuseks ei kipu te tekkinud probleeme omavahel arutama. Kui
soovite, et teie kooselu aktiivsemaks ja sÀravamaks muutuks,
peaksite partneri suhtes olema
avatum ja hoolivust ĂŒles nĂ€itama. Parim aeg armuliine tugevdada on veebruari teises pooles,
mÀrtsi lÔpus ja aprillis.
Aasta kujuneb kiireks ja tegusaks, kui te ise kaasa aitate. Teie
töö ja karjÀÀr on muudatusterohke. VÔimalik, et vahetate töökohta vÔi olete sunnitud seda
tegema. On ka perioode, mil olete lausa töötu. Neitsile omaselt
hakkate kohe muretsema ning
vÔite vastu vÔtta esimese teenistust tÔotava pakkumise. Peate siiski tÔsisemalt kaaluma teisigi vÔimalusi, mis on teie jaoks see
kÔige Ôigem. Kui olete firmajuht,
ei oleks liigne kasutada mÔne eksperdi abi.
Töö otsimiseks ja ka vahetamiseks on kÔige soodsamad ajad
alates 7. maist mai lÔpuni ning 17.
juunist 13. juulini. Aasta algusest
kuni juuli lĂ”puni olete ise ĂŒliaktiivne teenistuse otsimisel ning
vÔimalik, et sel ajal avaneb ka
soodne vÔimalus ametisse saada.
Sel aastal tekib teil soov end
kultuuriliselt rohkem harida, vĂ”tate osa kĂ”ikvĂ”imalikest ĂŒritustest. Eriti aktiivne olete 5. mĂ€rtsini ja oktoobri teisest poolest
kuni aasta lÔpuni.
Kuni juulini on vÀga suureks
toeks ja abiks teie sĂ”brad. Usaldage neid ja suhelge nendega tihemini. On ĂŒsna tĂ”enĂ€one, et
mĂ”nega neist alustate ĂŒhist projekti vĂ”i suundute vĂ€lisreisile.
Raha vÔib jÔuda teile ringiga,
partneri kaudu, mis laseb teil ra-
EDDA PAUKSONI PROGNOOS 2014. AASTAKS

LaupÀev, 11. jaanuar 2014

hulikult Àra elada. VÀljaminekud
tuleks sel ajal kontrolli alla vÔtta.
Kuna teenimisvĂ”imalused on hĂŒplikud, siis loomulikult olete aasta
teisel poolel oma sissetulekute
pÀrast mures. Oskate ka sÀÀsta
ega tee liigseid kulutusi. Hakkama saate igal juhul. VÔimalik, et
lisateenimise vĂ”imalus kukub teile sĂŒlle hetkel, kui olete igasuguse lootuse kaotanud, see vĂ”ib
juhtuda septembrist kuni novembrini. Aeg-–jalt vĂ”iksite kĂ€tt
proovida loteriis.
Tervis on terve aasta vÀltel
stabiilne, kui mitte arvestada nĂ€rvilisusest tingitud lĂŒhiajalisi seedehĂ€ireid.
Kui peaksite sel aastal armuma, siis vÔib sellel olla saatuslik
tÀhendus. VÔimalikud on ka mÔned kÔrgelennulised flirtimised,
mis toidavad teie hinge.

retsema. SĂŒdamevalu vĂ”ib tekitada pangalaen vĂ”i olete kulutanud rohkem, kui oleksite tahtnud.
Liigne mÔtlemine raha peale ei
tule kasuks, sest see tekitab masendust ja sĂŒĂŒtunnet. Otsest
pÔhjust muretsemiseks pole, sest
ka juhul, kui raha ei laeku teie
pangakontole nii palju, kui seda
ideaalis sooviksite, on teil siiski
arvestatav igakuine sissetulek.
Tervis on veidi muutlik, olete
nakkustele vastuvĂ”tlikum kui tavaliselt. Kipute ka endale hĂ€dasid kĂŒlge mĂ”tlema, kui kuskilt veidi valutab. Kui teil on tĂ”esti mĂ”ni
kaebus, vÔib see osutuda raskesti diagnoositavaks ning alati
ei pruugigi rasket tÔbe olla. Arvestada tuleb ka sellega, et sel
aastal olete uutele ravimitele
tundlikum ja vÔib esineda allergiat. Rohtudega ei maksa omapÀi eksperimenteerida. Iga uue
ravimi puhul paluge arstil teha
tundlikkuse test.

Ôppima. VÔib juhtuda, et seoses
Ôpingute vÔi ka tööga on sel aastal mitmeid huvitavaid vÀlisreise.
Oma elukaaslasega on suhted
igati meeldivad, kuid mitte eriti
aktiivsed. SĂ€ra ja romantikat
oleks teie kahe ellu juurde vaja.
Parim aeg on selleks sĂŒdasuvi.
Teie tervis on muutlik, eriti siis,
kui endale tööga liiga teete. VÔib
esineda peavalusid, vereringehÀireid. KÀige regulaarselt hambaarsti juures.

Ambur

Kaalud
Kui olete kavatsenud sel aastal
Ôppima asuda vÔi ennast mÔnel
kursusel tÀiendada, siis selleks on
parim aeg mais, juunis ja juulis.
Suhetes on veidi mahedamad
ajad aprillis ja mais, sel ajal vĂ”tke sĂŒdameasjaks abielu pÀÀsta
ning klaarige oma arved rahulikult. Ehk leiate endalegi ĂŒllatuslikult, et armastate teineteist endiselt. Uste paugutamise ja riidlemisega ei jĂ”ua te kuskile ning
sel aastal ei ole kĂŒll Ă”ige aeg kooselu katkestada. Muide, ĂŒheks riiu
pÔhjuseks vÔivad olla ka rahaasjad ja ega armukadeduski suhteid paranda.
Kodune elu on ĂŒldiselt rahuldav. Vanematega suhtlete regulaarselt, lĂ€bisaamine on igati hea.
Lastega oskate hÀsti lÀbi saada,
te ei piira nende vabadust pĂŒhenduda oma hobidele, eriti kui
nad on tÀisealised.
Ette vÔib tulla kinnisvara ostu
ja mĂŒĂŒki, need tehingud sujuvad
tÔrgeteta ja teie kasuks. VÀga
vÔimalik, et ostate uue vÔi vahetate olemasoleva kodu teise
vastu.
VÔimalikult palju aega veedategi kodus ja selle hubasemaks
muutmiseks. Kui teil on aed, siis
on see kindlasti ilus ja aina ilusamaks see teie kÀtetöögna muutub.
Suhtlemisel olete sel aastal aktiivne, ent sÔltumatu. SÔpradega veedate ohtralt vaba aega,
vÔimalik, et loote kontaktid mÔne
uue ja huvitava inimesega, eriti
aasta teisel poolel. Abistate ĂŒksteist ning ĂŒheskoos vĂ”tate ette
huvitavaid ĂŒritusi ja reise. Uus
sÔber vÔib olla ka vastassoost ja
vanuselt erinev.
Kui sel aastal tabab teid suur
armumine ja teis tekib soov abielluda, peaksite vÔtma mÔtlemisaega, eriti kui teie kuum tunne
sai alguse saatuslikul kohtumisel
ja sĂŒdamete sulamine toimus hetkega. Praegune partner vĂ”i osutuda vĂ€ga erinevaks kĂ”ikidest
eelmistest silmarÔÔmudest.
Teil on oodata kirevat ja sĂŒndmusterohket aastat. Tööl ja karjÀÀris sujub kĂ”ik kenasti. Olete
eluga rahul. VÔimalik, et saate
palgakĂ”rgendust. Ülemustega on
suhted head. Kui olete ise juht,
siis hoolitsete oma alluvate heaolu eest. Kuni 17. juulini on eriti
hea aeg eneseteostuseks ja karjÀÀri tegemiseks, aga ka töö otsimiseks ning kui vaja, ka vahetamiseks.
Muu kÔrval on suhted töökaaslastega igati soojad ja sÔbralikud.
VÔite loota ka tÔusu ametiredelil. Aasta teine pool sujub rahulikumalt, kuid suuremaid muudatusi ei toimu.
Raha pÀrast kipute liigselt mu-

Skorpion
See on paljuski teie vÔimaluste
aasta, kuid peate tublisti pingutama, et eesmÀrgile jÔuda. Suhtlemisel töökaaslastega on probleeme. VÔite olla mÀssumeelne,
kui mĂ”ni tĂ¶Ă¶ĂŒlesanne tundub teile mĂ”ttetu. Kipute vahel vĂ”imatut nĂ”udma, eriti kui olete ĂŒlemus.
Üldjoontes sujub töös ja karjÀÀris kĂ”ik rahulikult ja sissekĂ€idud rada pidi kuni poole juulini.
LÔpetate pooleliolevad tööd ning
teie kohusetunnet hinnatakse.
Alates poolest juulist tekib teil
vÔimalus kÀivitada uus suur projekt, mida te varem pole mingitel
pÔhjustel teha saanud. KÔik see,
mida momendil alustate, jÀÀb teie
ellu pikaks ajaks. Suuri kasumeid
pole kiirelt oodata, kuigi majandustegevus on pidevalt kenas
plussis.
Saturn liigub terve aasta teie
mÀrgis, mis seab teile pÀris suured nÔuded. VÔimalik, et tunnete end pinge all olevat.
Teie rahaline seis on sel aastal
igati rahuldav, muretsemiseks
pole vÀhimatki pÔhjust. Kui teil
siiski raha napib, avaneb hea vÔimalus lisa teenida septembris ja
see kestab kuni aasta lÔpuni. Kui
alustasite mÔnd uut tööd, vÔivad
nĂŒĂŒd esimesed tulemused endast
mÀrku anda. VÔite preemiat saada vÔi vÔidate arvestatava summa loteriiga.
Eraelus kipute olema liiga tÔsine ja kriitiline, hea tuju ja lahke
meel oleksid teid just nagu jÀÀdavalt maha jÀtnud. PÔhjuseks
on see, et te ei oska tööd eraelust lahus hoida, ja nii vaevletegi pideva sĂŒĂŒtunde all.
Sel aastal on teil hea kontakt
ja lĂ€bisaamine oma lĂ€hemate sugulastega, sĂ”brunete naabritega. Üksteise toetamine on teile
lausa eluvajadus, heategevus on
teie sĂŒdameasi.
Teie kodune elu on rahulik.
Suhted vanematega on head.
Lastega on teil ĂŒlitugev side.
VÔimalik, et nad puistavad iga
vÀiksema mure ja rÔÔmu korral
teile sĂŒdant. Kui lapsed on veel
vÀikesed, siis veedate meelsasti
aega nendega koos mÀngides vÔi
midagi ĂŒheskoos meisterdades.
Ärge unustage muinasjutte!
Sel aastal sisustate oma vaba
aega peamiselt muusikat kuulates, teatris vÔi kunstinÀitustel
kÀies. Ilmselt tajute, et tÔsise
aasta juurde kuulub sedasorti
lÔdvestumine.
Aasta esimesel poolel vÔib teil
tekkida soov end tÀiendada vÔi
minna suisa mÔnda uut eriala

Amburitel on oodata kĂŒllalt tavapĂ€rast aastat. Oleneb teist endast, kuidas oskate sellesse vĂ€rve pĂ”imida. Teie töös ja karjÀÀris sujub kĂ”ik endistviisi. VĂ€ga
vĂ”imalik, et otsite kĂŒll uusi vĂ€ljakutseid, kuid erilisi vĂ”imalusi selleks pole antud. Kui olete ise aktiivne, on kĂ”ige tĂ”enĂ€olisem aeg
millegi uue otsimiseks augustseptember. Üks vĂ”imalus on ka
ise töölt lahkuda, et elada pingevabalt. PÀrast seda leiate endalegi ootamatult, et olete talitanud valesti, ning hakkate paaniliselt otsima uut vÔimalust, et
saada uuesti rakkesse.
VÔite mÔelda mÔne uue eriala
omandamisele vĂ”i enesetĂ€iendamisele praeguses firmas. Soodsaim aeg selleks on aasta algusest kuni juuli lĂ”puni. Teid vĂ”idakse koguni edutada. Töökaaslastega lĂ€bisaamine on ĂŒksteisest
lugupidav. Kui olete töötu, siis on
aasta algus soodne aeg uue töökoha otsimisel. VÔib juhtuda, et
pĂŒsiv töökoht tekib ajutisest töösuhtest.
Teie rahaline seis on stabiilne,
sest sel aastal oskate varasemast paremini oma rahaasju planeerida. VÔite saada ootamatult
suurema summa omanikuks alates oktoobri viimasest nÀdalast
kuni detsembri 5. kuupÀevani.
Aasta algusest kuni juuli keskpaigani vĂ”ib ette tulla kinnisvaratehinguid. Kas need on planeeritud vĂ”i ootamatu loomuga —
igal juhul kulgevad need sujuvalt
ning toovad teile kasu. Õhus on
ka pÀranduse saamise vÔimalus.
Siiski peaksite aasta vÀltel jÀlgima, et kÔik teie arved ja maksud oleksid Ôigel ajal tasutud. Valitseb oht, et maksuametil tekib
teie tegevuse vastu ebaterve
huvi. KÔik on paremas korras, kui
teie arveldamised on seadusega
kooskÔlas. Mingeid kÔveraid teid
ja slikerdamisi ei ole sel aastal
mÔistlik kasutada.
Tervis on teil sel aastal hea,
kuid Àrge seda proovile pange.
JÀlgige elementaarseid turvanÔudeid, eriti kui tegelete mÔne
ekstreemse spordialaga. Oktoobris vĂ€ltige kĂŒlmetumist. Hoidke selga ja liigeseid.

raskusi leida vaba raha oma ideede elluviimiseks.
Kui te vaevuksite teisi pereliikmeid kuulda vÔtta ning nende
nÔuannetega arvestama, vÔiksite oma kodu tundmatuseni muuta. Teis vÔib tekkida ÀkkmÔte
oma elukohta parema vastu vahetada, selles mÔttes vÔidakse
teile teha ootamatu pakkumine,
millest on raske Àra öelda. Enne
otsustavat sammu mÔelge rahulikult ja arutlege kodustega.
Suhted lÀhipartneriga on romantilised ja soojad. Leiate aega
kahekesi olemiseks, olete tÀhelepanelik kÔikide tema soovide
suhtes. Eriti ilusad on teie suhted kuni poole juulini. Kui olete
ĂŒksik, siis vĂ”ib teie ellu tekkida
ilus armastus, mis vÔib viia abieluni.
Pole vÀlistatud, et just sel suvel otsustate oma kallimaga ette
vÔtta puhkusereisi mÔnda eksootilisse riiki.
LÔbustustest te sel aastal eriti
ei hooli, teil pole selleks aegagi.
Oma vaimu vÀrskendamiseks ja
vÀikeseks lÔÔgastumiseks piisab
teile tĂ€iesti oma sugulaste–tuttavate ringist.
VĂ”imalik, et just nĂŒĂŒd tekib teil
soov Ôppida mÔnda vÔÔrkeelt,
seda oskust vÔib teie töös vaja
minna. Loomingulistel töötajatel
pole raskusi leida keeleÔppeks
vaba aega.
Aasta tervikuna tuleb töine,
produktiivne ja edukas. Tunnete
endas palju suuremat energiat
kui varem. Olete enesekindel,
riskijulge ning saavutate kÔik,
mida elult ootate. Aasta soosib
eriti selliseid tegemisi, mida te
varem pole tihanud ette vÔtta.
VÀga vÔimalik, et sel aastal toetavad teid teie sÔbrad, kes teid
otsustaval hetkel julgustavad.
MÀrgid nÀitavad, et leiate uusi
sÔpru, kes on teist vanemad ja
elukogemuse vÔrra rikkamad. Teil
on vabadus luua vÀga mitmes
eluvaldkonnas tÀiesti uued struktuurid, olla teerajaja ja Ôpetaja.
KÔige aktiivsem olete oma tegemistes oktoobri lÔpust kuni detsembri alguseni.
Töös ja karjÀÀris vÔite aasta
jooksul palju saavutada, kui teete seda pĂŒhendunult ega tagane pĂŒstitatud eesmĂ€rgist. Kui teil
on oma firma, siis juhite seda kindlakÀeliselt. Te teate tÀpselt, mil
moel edu saavutada. Kui olete
palgatööline, saate töökaaslastega suurepÀraselt lÀbi. Nad peavad teist lugu, te olete autoriteet.
Teie teenistus on korralik, kui
te just ei ole otseselt seotud suurte projektidega, mille puhul valitseb oht, et tasu töö eest vÔib
arvele laekuda suvalisel ajal. Siiski
ei olegi raha sel aastal teile esmajÀrgulise tÀhtsusega. Alates
juulist kuni aasta lÔpuni vÔib teie
palk suureneda. Igal juhul on nimetatud periood soodne aeg ĂŒlemusega vestluseks töölepingu
asjus. Aasta teisel poolel vÔib
ette tulla ka kinnisvaratehinguid
isegi teenimise eesmÀrgil.
Teie tervis on suurepÀrane.
Seda enam, kui te tegelete tervisespordiga ning olete mÔnest
kahjulikust harjumusest suutnud
kas just tÀiesti loobuda, kuid
seda oluliselt vĂ€hendada. Maisjuunis hoiduge kĂŒlmetumast.
Ärge unustage hambaarsti!

LÀÀne Elu

kui hÀdapÀrast vaja, kuid teatrisse ja nÀitustele vÔtate neid
meelsasti kaasa.
Mingeid pikemaid reise te sel
aastal ilmselt ette ei vÔta. Kui tekibki vÔimalus vÀlisreisile minna,
siis on see ilmselt tööga seotud.
Teie isiklik elu on sel aastal joones, saate partneriga hÀsti lÀbi.
Eriti romantiliseks kujunevad suhted juuli teisest poolest ning ilus
elu jÀtkub kuni aasta viimase
pĂ€evani. Kui olete ĂŒksik, vĂ”ite sel
ajal leida endale unistuste kaasa, vÔi kui teie abielu on muutunud tundetuks argipÀevaks, siis
nĂŒĂŒd on Ă”ige aeg suhet emotsionaalselt vĂ€rskendada.
Oma lÀhikondlastega, sugulaste ja tuttavatega on suhted
muutlikud ja aeg–ajalt isegi pingelised. KĂ€itute ettearvamatult,
kipute vaidlema ja emotsioonide
tulvas vÔite koguni sÔpradega
tĂŒlli pöörata.
Oma kodus te sel aastal erilisi
muudatusi ette vÔtta ei viitsi.
LĂ€bisaamine pereliikmete ja vanematega on rahumeelne ja lugupidav. Kui te siiski tahate uuendusi ellu viia ning suudate ka pere
liikmed nÔusse rÀÀkida, on selleks sobivaim aega aprillist juunini.
Sel aastal on teil vÀga palju
tööd ning suurem osa tegemisi
on kahjuks rutiinsed ja igavavÔitu. Tuim argipÀev tekitab depressiooni ja vÀsimust ning vÔib teid
lÔpuks viia niikaugele, et te ise
olete valmis töösuhet lÔpetama.
Pole ĂŒldsegi vĂ€listatud, et tööandja on teist lahtisaamisest huvitatud, sest te ei hiilga juba pikemat aega töökuse ja kohusetundega.
Sellegipoolest on just nĂŒĂŒd hea
vÔimalus luua oma firma, eriti
veel, kui teil on toetajaid. Nendeks vÔivad olla teie sÔbrad, vanemad vÔi isegi lapsed. Kui olete
kunstiinimene, vĂ”ivad sissetulekud ĂŒsna kopsakad olla.
Kuid olge ettevaatlik: kÔik,
mida ette vÔtate, olgu korrektselt vormistatud ja hoolikalt lÀbi
mÔeldud. Liigne kiirustamine ei
anna soovitud tulemusi. Kindlasti peate kÔik momendid ka rahaliselt lÀbi kaaluma, sest teie rahaline seis on sel aastal tervikuna
vÀga muutlik. VÔlgu ei maksaks
sel aastal juurde tekitada, ka ei
tasu raha vÀlja laenata. Keegi
vĂ”ib teid finantskĂŒsimustest Ă€ra
kasutada vÔi lausa petta. Isegi
vargused vÔivad sel aastal aset
leida.
Teie tervis on kord parem, kord
halvem. Aasta esimesel poolel on
teil vÔimalik seda ise oluliselt parandada. LÀbige tervisekontroll
ja hakake rohkem mÔtlema, kuidas tervist tugevdada, eriti kui
pÔete mÔnda kroonilist haigust.
Ilmselt muudate oma toitumisharjumusi. Ülikasulik oleks sel aastal
tegelda tervisespordiga, viibida
vÔimalikult palju vÀrskes Ôhus.

heaks kuulajaks ja nÔustajaks.
Aasta teisel poolel on teil nende
jaoks vÀhem aega.
Aasta esimesel poolel kĂŒlastate palju teatrit, kontserte ja muuseume. Teie elustiil on muutunud
tervislikumaks, teete ka tervisesporti. Kui olete ĂŒksik, vĂ”ite ka
armuda vÔi tekib teil mÔni meeldiv salasuhe.
Teie suhted partneriga on veatud, kui mitte arvestada seda,
et vÔite vajada rohkem hellust
ja Ôrnust kui tavaliselt. Teile vÔib
tunduda, et teie armuelu on muutunud ĂŒksluiseks, selles puudub
kirg. SuurepÀrane aeg suhete romantilisemaks muutmiseks on
august ja september.
Neptuun liigub terve aasta teie
enda mÀrgis, mis vÔimendab Kaladele omaseid jooni: tundlikkust,
intuitsiooni, loomingulisust, hoolivust, aga ka illusoorsust ja hajameelsust.
Nii mÔnedki Kalad vÔivad sel
aastal teha elus kannapöörde ja
pĂŒhenduda Ă”pingutele. Sel juhul
vÔtate Ôpinguid vÀga tÔsiselt,
kĂ”ik ĂŒlejÀÀnu jÀÀb paratamatult
tagaplaanile. Hea on see, et teate vÀga tÀpselt, mida te Ôppida
tahate, mis on teie elu eesmÀrk.
Igas eluvaldkonnas peaksite
sel aastal olema vÀga seaduskuulekas, pisemgi kÔrvalekalle
seadusest toob endaga ebameeldivused kaela.
Teie töösuhted ja karjÀÀrivÔimalused on sel aastal segasevÔitu. Kui olete kunstnik, muusik,
nĂ€itleja, siis on olukord ĂŒsna lootusrikas, kuid argisemate ametite esindajatel saab rutiin segavaks teguriks. Et aastaga toime
tulla, usaldage oma sÔpru ja kuulake nende arvamusi. VÀga mÔjukad sÔbrad vÔivad aidata teil
isegi karjÀÀriredelil tÔusta, kui
pakutud abi vastu vÔtate. On ka
selliseid perioode, kus vÔite olla
kĂŒllaltki aktiivne, eriti 15. septembrist 17. detsembrini. Sel ajal
olete vÀga hea organiseerija ja
suhtekorraldaja. Mitmed soovid
vĂ”ivad just siis tĂ€ituda — te vĂ”ite saada ametikĂ”rgendust, saada parema tööpakkumise, osutute valituks mĂ”nesse mainekasse liitu.
Rahaga ei oska te kĂŒll sel aastal ringi kĂ€ia. VĂ€ga tĂ”enĂ€oline,
et seda vÔib Àkki suures koguses
sisse tulla ja kohe oskate selle ka
laiaks lĂŒĂŒa. VĂ”imalik, et isegi vĂ”idate loteriis, kuid kasiinost hoidke kĂŒll eemale. Kui teil on kavatsus teha rahaga suuremaid operatsioone, midagi mĂŒĂŒa vĂ”i osta,
ei maksaks omapĂ€i kĂŒll tegutsema hakata. Hea, kui teil oleks mĂ”ni
usaldusisik, kes hoiaks teie rahavoogudel silma peal. Kindlasti ei
tohi see inimene olla Kalade mÀrgi esindaja.
Tervis on teil igati hea. Kui teid
kimbutavadki mÔned haigused,
siis sel aastal toimub neist paranemine kui imevÀel, eriti aasta
teisel poolel. Sel ajal annab igasugune ravi vÀga hÀid tulemusi.
Ka loodusravist saate abi, taimeravi tugevdab hĂ€sti teie immuunsĂŒsteemi.
VĂ€ltige ĂŒlesöömist. Teie tervis
paraneb veelgi, kui tegelete tervisespordiga. VĂ€ga soodsalt mĂ”juvad sel aastal massaaĂŸid ja
veeprotseduurid.

Kalad

Kaljukits
Koduste ja oma vanematega kÀib
sel aastal suhtlemine tÔusude ja
mÔÔnadega. Aeg–ajalt vĂ”ite olla
nende suhtes tĂ€iesti ettearvamatu, kuigi nĂ€itate ĂŒles hoolivust ja
arusaamist. Teie hinges valitsevad vastuolulised tunded, sest
tahaksite oma kodus korraldada
mitmeid muudatusi, kuid teie
plaanid on segased ning teil on

Veevalaja
Nagu alati, olete hea suhtleja ja
seltskonnatÀht, kuid lÔbustustest
ja pidudest te sel aastal eriti ei
hooli, vĂ€lja arvatud kultuurisĂŒndmused, millel te vĂ”imalikult sageli
osalete. Oma laste ja lastelastega suhtlete parasjagu nii palju,

Oma kodus vÔite sel aastal mÀgesid paigast liigutada. Peale
geniaalsete ideede on teil kĂŒlluslikult head maitset ja disainerisilma. LĂ€bisaamine pereliikmetega
on hea ja vÔimalik, et sel aastal
vĂ”tate ĂŒheskoos midagi huvitavat ette. KĂ”ne alla vĂ”ivad tulla
reisid lapsepÔlvemaale, samuti
teile oluliste sĂŒndmustega seotud paikade kĂŒlastamine.
Lastega saate lĂ€bi ĂŒlihĂ€sti. Kui
nad on vÀikesed vÔi on teil juba
lapselapsed, hoiate neid hea
meelega. Kuni juuli keskpaigani
saate oma teismeliste lastega
suurepÀrase hingelise kontakti.
Nad usaldavad teile oma pisimuresid ning te oskate olla neile

lk 7

Edda Paukson
lk 8

VABA AEG & FILMID

LÀÀne Elu

Lehm Ljudmilla

LaupÀev, 11. jaanuar 2014

TV–NÄDALA FILMID

lastekas

EsmaspÀev

Tekst Aidi Vallik
Pilt Ott

TV 3 kl 22.30 „Raudmees 2” (USA 2010).
Sellest pÀevast, mil miljardÀrist leidur Tony Stark teatas, et tema
ongi Raudmeheks ristitud superkangelane, on tema elu muutunud
oluliselt keerulisemaks. Nii valitsus, press kui ka avalikkus avaldavad survet, et ta jagaks oma leiutisi terve maailmaga. Tony aga ei
taha Raudmehe soomuse alla peidetud saladusi avalikustada, sest
kardab, et informatsioon vÔib sattuda valedesse kÀtesse. Koos
ustava abilise Pepper Pottsi ja vana sĂ”bra James „Rhodey”
Rhodesiga enda kÔrval sÔlmib Tony uusi liite ning astub vastu
uutele vÔimsatele vastastele. R: Jon Favreau. O: Robert Downey
Jr., Mickey Rourke, Gwyneth Paltrow.

KOLMEKUNINGAPÄEV
JÕULUD LÄKSID LUDINAL,
LÕPUKS KÄIS KOLM KUNINGAT,
KROONID PEAS JA MANTLID ÜLL,
ÜTLESID, ET AITAB KÜLL!
PÜHI NIIGI PIKALT SAAND
PIPARKOOGIRAGINAL,
JÕULUKUUSED PUDISEVAD,
KÄED JA JALAD SURISEVAD.
NII ET LÕPKU JÕULUAEG,
TULGU JÄLLE TÖÖ JA VAEV...
SELLEPÄRAST TULID, VAAT',
MEILE NEED KOLM KUNINGAT.

TeisipÀev
Kanal 2 kl 21.30 „Poseidon” (USA 2006).
Suurejooneline katastroofipĂ”nevik ristluslaevast„Poseidon”, mida
tabab uusaastaööl purustav hiidlaine. Kummuli paiskunud laeval
on vaid kĂ€putĂ€is ellujÀÀnuid ja neid seob ĂŒhine eesmĂ€rk. Ajaga
vÔideldes peavad nad leidma vÀljapÀÀsu, enne kui alus lÔplikult
veega tÀitub ja ookeani pÔhja vajub
 R: Wolfgang Petersen. O:
Kurt Russell, Richard Dreyfuss, Josh Lucas, Jacinda Barrett.

NeljapÀev
TV 3 kl 20 „Öö muuseumis” (Inglismaa/USA 2006).
HeasĂŒdamlik Larry Daley vĂ”tab vastu töö muuseumi öövalvurina
ega aima, et igavana nÀiv töö vÔib muutuda uskumatuks seikluseks, sest muuseum, mis pÀeval inimesi tÀis, on öösel palju rohkem
elus, kui kĂŒlalised lĂ€inud. Muuseumieksponaadid Ă€rkavad ellu, et
pidada eepilisi lahinguid omavahel ja kogu selle kaose keskel peab
Larry kurja vaeva nĂ€gema, et muuseumi ĂŒhes tĂŒkis hoida. R: Shawn
Levy. O: Ben Stiller, Carla Gugino, Dick Van Dyke, Mickey Rooney,
Bill Cobbs, Jake Cherry.

Reede

R
Maalehe
lisa
tuhat

talvelind

I
poetess

S

T
jÀrjest
tÀhed
noot

vaap
rahvus

S
kirjanik

tark

Õ

N

vask

tÀhelepanu juhtima
koobalt

doktor

TV 3 kl 20 „Surnuaiavahi tĂŒtar” (Eesti 2011).
Lucia (8) elab ĂŒhes Eesti alevikus lustilist ja ulakat Pipi Pikksuka
elu. TĂŒdruku isa Kaido (35) on surnuaiavaht, kes putitab vabal ajal
töökojas vanu autosid vĂ”i kĂ€ib ĂŒmbruskonnas ehitustöödel, kui
Ônnestub mÔni tööots leida. Ema Maria (37) kaotas aasta tagasi
töö kĂŒlapoe mĂŒĂŒjana ja sest ajast saadik ta joob ning peab teiste
omasugustega pidu. Olukord muutub, kui kooliaasta lÔpul tuleb
kooli uus Ôpetaja, Mets, kes otsustab, et selliste hinnetega last
jÀrgmisse klassi viia ei saa, ning nÀeb peagi Àra ka olukorra Lucia
kodus. Õpetaja Metsal on Ă”igus, kui ta ĂŒtleb, et selliste vanemate
juures on last ohtlik elada lasta. Enne kui jĂ”utakse mingeid konkreetseid samme astuda, kutsuvad Soome surnuaiavahid oma Eesti kolleege endile nĂ€dalaks ajaks kĂŒlla ja nii juhtubki, et surnuaiavahi pere satub nĂ€dalaks ajaks Soome, kus nad vĂ”tab enda juurde elama naiskirikuĂ”petaja Sirpa (50). See nĂ€dal muudab kĂ”igi
pereliikmete elu tagasipöördumatult... R: Katrin Laur. O: Maria
Avdjushko, Rain Simmul, Kerttu–Killu Grenman, Esther KĂ”iv, Ulla
Reinikainen, Eva Klemets, Kersti Kreismann, Epp EespĂ€ev, Ülle
Kaljuste, Arvo KukumÀgi.

A
lind

primaat mahuĂŒhik

indiaanlane

liitplokk
ohutis
hÔimurahvus
vooluallikas

kaamos
Ă€ra anda
pÀrilikkuse
tegurid
tÀnavune
talv
vÀga
kuulekad

jÀrjest
tÀhed

vene keele
eessÔna
tÀnav
Tallinnas

naatrium

infoĂŒhik


–robinal

katustÀht

n.nimi
talvine
tööriist

india vĂŒrst

energiasalvesti

lÀmmastik
eurosaadik
(eesn)

lĂŒhend
kirjal
tÔrkumata

tugi

n.nimi

tÀnav
Haapsalus
aetatis

elagu (lad)

eesti poliitik (in+n)
pikkusmÔÔt

kepp
kaitsevaim
v–roomas

lippuma
jood
Austria
domeen

TV tÀht
(in+n)
jÀrjest
tÀhed

USA
osariik
Malta
domeen

intern
program
violation
eluase

n.nimi
Jaapani
lauamÀng

linn Taanis
mÀed
Euroopas
end
nÀitleja
(in+n)
planeet

periood
eesti moekunstnik
(in+n)
laku
pole
usutav

kondiitritoode
helilooja

valgusdiood
gallium

dirigent energia(n+eesn)
allikas
prantsuse toimetama
kirjanik

maakond
Eestis
ajakirjanik
(in+n)
röövli tĂŒtar

raja
riik
Euroopas
teat asula

balletijuht
(in+n)
esiisa

astaat
5.
jalaosa

aedvili

dirigent

Etioopia
kuulsusele
anno
Domini

rĂ”huĂŒhik
indium
soo
Vigalas
lust
aasta

ungarlane

mĂŒĂŒt
vanaadium

umbes
Vene
automark

TV 3 kl 22.10 „Rahu, armastus ja mittemĂ”istmine” (USA
2011).
Diane töötab New Yorgis advokaadina. Tema tööelu on tohutu
pingeline ning kui ta abikaasa otsustab temast lahutada, jÀtab
Diane kÔik ja sÔidab oma kahe teismelise lapsega puhkama oma
hipist ema juurde farmi. Tema ekstravagantse ja vaba hingega
ema elu on kardinaalselt erinev elust suurlinnas ning loomulikult
pöörab see pea peale linnalaste elu. Ka Diane, kes arvas, et tema
ellu ei saa enam armastust tulla, vÔtab oma sÔnad tagasi ja lihtsalt
naudib elu. R: Bruce Beresford. O: Jane Fonda, Catherine Keener,
Elizabeth Olsen, Jeffrey Dean Morgan.

„Thor: Pimeduse maailm”

laia

objekti
standard
veebis
reamees

Kanal 2 kl 21.10 „See on keeruline” (USA 2009).
Teleesilinastus! Ülimalt elurÔÔmus komöödia Jane‘ist, kel on kolm
tĂ€iskasvanud last, talle kuulub Santa Barbaras asuv edukas pagaritöökoda–restoran ning pĂ€rast kĂŒmme aastat kestnud lahutusprotsessi on ta viimaks teinud rahu oma advokaadist eksabikaasa
Jake‘iga. Kui Jane ja Jake peatuvad oma poja ĂŒlikooli lĂ”petamise
ajal samas hotellis, hakkavad asjad muutuma keeruliseks. SĂŒĂŒtust
Ă”htusöögist saab midagi mĂ”eldamatut — armusuhe. Jake on uuesti abiellunud endast palju noorema Agnessaga ning Jane on nĂŒĂŒd
korraga armukese rollis! Sellesse sasipuntrasse segatakse ka arhitekt Adam, kelle palkas Jane oma kööki renoveerima. Enda lahutusest toibuda pĂŒĂŒdev Adam hakkab Jane‘i armuma, kuid mĂ€rkab
peagi, et on saanud osaks armukolmnurgast. Kas Jane ja Jake
peaks oma eluga edasi minema vÔi ongi armastus teisel ringil veel
magusam? See on
 keeruline. R: Nancy Meyers. O: Meryl Streep,
Steve Martin, Alec Baldwin, John Krasinski, Lake Bell, Mary Kay
Place, Rita Wilson, Alexandra Wentworth, Hunter Parrish, Zoe
Kazan, Caitlin FitzGerald, Emjay Anthony, Nora Dunn.

KINOFILM

priiskab

inspector
general
kunstnik

LaupÀev

kauaaegsed
nÀitleja

Haapsalu kultuurikeskuses 12., 14. ja 15. jaanuaril kell
19. Pilet 3 eurot.
Suurejoonelises seiklusfilmis „Thor: Pimeduse maailm” jĂ€tkuvad jumalikult vĂ”imsa tasuja seiklused, kui ta vĂ”itleb selle nimel, et
pÀÀsta Maa ja ĂŒheksa kuningriiki varjude seas peituva vaenlase
kÀest, kes on vanem kui meie universum.
Iidne rass, mida juhib kÀttemaksuhimuline Malekith, soovib paisata kogu maailmaruumi otsatusse pimedusse. Olles vastamisi
vaenlasega, kes on liiga tugev isegi Odini ja Asgardi meelest, peab
Thor asuma elu kÔige ohtuderikkamale teekonnale, mis viib ta taas
kokku Jane Fosteriga ning sunnib teda inimkonna pÀÀstmise nimel
loobuma kÔigest.
Osades Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston,
Stellan SkarsgÄrd, Idris Elba, Christopher Eccleston, Adewale
Akinnuoye–Agbaje, Kat Dennings, Ray Stevenson, Zachary Levi,
Tadanobu Asano, Jaimie Alexander, Rene Russo ja Anthony
Hopkins peajumal Odini rollis.
Filmi pikkus: 1 t 52 min. Alla 12aastastele mittesoovitatav.
TV KAVA

LaupÀev, 11. jaanuar 2014

LÀÀne Elu

lk 9

13. jaan

14. jaan

15. jaan

16. jaan

17. jaan

18. jaan

19. jaan

06.55 Terevisioon
08.55 Holby City haigla
09.55 Terevisioon
11.55 Maahommik
12.40 Reisile minuga: Budapest
13.05 Rakett 69
13.35 Jamie Oliveri 30 minuti
road
13.55 Flamencomania
14.15 Uued trikid
15.05 Waterloo Roadi kool
16.00 Holby City haigla
17.00Aktuaalne kaamera
17.10 Niimuudu om
17.30 Ohtlik lend
18.30Aktuaalne kaamera
19.00 Ringvaade
20.05 Osoon 20.35 Meie inimesed: Veronika 21.00 Aktuaalne
kaamera. Ilm 21.30 Sport 21.40
VĂ€lisilm 22.10 SĂŒĂŒria sĂ”ja pale
23.05 Hakkab jÀlle pihta 23.35
Ringvaade 00.44 ERR uudised

06.55 Terevisioon
08.55 Holby City haigla
09.55 Terevisioon
11.55 Prillitoos (subtiitritega)
12.55 Osoon (subtiitritega)
13.25 VĂ€lisilm
14.00 Koolibrid. Maagia Ôhus
14.50 Eesti muusika videod
15.05 Waterloo Roadi kool
16.00 Holby City haigla
17.00 Aktuaalne kaamera
17.10 Niimuudu om
17.30 Ohtlik lend
18.30Aktuaalne kaamera
19.00 Ringvaade20.05Vabariigi
kodanikud 21.00Aktuaalne kaamera. Ilm 21.30 Sport 21.40 OP!
kunst22.10Kodu22.55Hyacinth
Bucket 23.25 Ringvaade
00.35 ERR uudised

06.55 Terevisioon
08.55 Holby City haigla
09.55 Terevisioon
11.55 Meie inimesed: Veronika
12.25 OP! kunst
12.50 Puudutuse aeg
13.00 Riigikogu infotund. OtseĂŒlekanne
14.00 Ajavaod. Ärimehed: MĂ€rt
Raud ja pÔlev kivi
14.30 Pullilugu. Untsakad
14.40 Hakkab jÀlle pihta
15.05 Waterloo Roadi kool
16.00 Holby City haigla
17.00 Aktuaalne kaamera
17.10 Niimuudu om
17.30 Ohtlik lend
18.30Aktuaalne kaamera
19.00Ringvaade
20.05 PealtnÀgija
21.00Aktuaalne kaamera. Ilm
21.30Sport 21.40Foorum22.30
Eesti lood 23.00 Hingetu 23.45
Ringvaade 00.50 Riigikogu infotund 01.58 ERR uudised

06.55 Terevisioon
08.55 Holby City haigla
09.55 Terevisioon
11.55 PealtnÀgija
12.45 TĂ€helaev: Nikolai
Novosjolov
14.00 Vabariigi kodanikud (subtiitritega)
14.55 Ütsi, ĂŒtsi, Ă”eke!
15.05 Waterloo Roadi kool
16.00 Holby City haigla
17.00 Aktuaalne kaamera
17.10 Niimuudu om
17.30 Ohtlik lend
18.30 Aktuaalne kaamera
19.00 Ringvaade
20.05KahekÔne
20.30 LĂ€hetus
21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm
21.30 Sport
21.40 Kapital 22.10 MI 22.35
Taevalikud hÀÀled 23.30 Ringvaade 00.41 ERR uudised

06.55 Terevisioon
08.55 Holby City haigla
09.55 Terevisioon
11.55 MI
12.25 KahekÔne (subtiitritega)
12.50 Foorum (subtiitritega)
13.45 Kapital
14.15 Reisile minuga: Budapest
14.35 LĂ€hetus
15.05 Waterloo Roadi kool
16.00 Holby City haigla
17.00Aktuaalne kaamera
17.10 Niimuudu om
17.30 Ohtlik lend
18.30 Aktuaalne kaamera
19.00 Ringvaade
19.35 MÔistlik vÔi mÔttetu
20.05 Sass, kes kÔnnib omapead. NÀitleja Aleksander
Eelmaa21.00 Aktuaalnekaamera. Ilm 21.30 Sport 21.40 Mf
Chateaubriand 23.25 PealtnÀgija 00.10 Ringvaade 00.50 ERR
uudised

07.30 Tatonka lood
07.40 Putke pÔik 19
07.50 Zou
08.00 VĂ€ike rĂŒĂŒtel Trenk
08.25 Belka ja Strelka. Vallatu
pesakond
08.30 Hiirelabor
08.35 Buratino tegutseb jÀlle
09.00 Eesti lood
09.30 MÔistlik vÔi mÔttetu
10.00 Maahommik
10.45 Õnne 13 (subtiitritega)
11.10 PealtnÀgija (subtiitritega)
11.55 JĂŒri Üdi klubi
12.50 Taevalikud hÀÀled
13.40 Eesti lood
14.10 Uued trikid
15.05 Murdmaasuusatamine
Murdmaasuusatamise MK:
Szklarska Poreba MK
17.05 IT–osakond
17.30 3 hitti
17.45Kodu
18.30Aktuaalne kaamera
18.40 Pingviinid varjatud kaameras 19.35 Rakett 69 20.05
Reisile minuga: Balatoni jÀrv
20.30 Õnne 13 21.00Aktuaalne
kaamera. Ilm 21.20 Sport. Sport
21.35 Isa Brown 22.20 Lewis
23.50 TĂ€helaev: Nikolai
Novosjolov 01.10 ERR uudised

07.30 Konn ja sÔbrad
07.35 Tinga Tinga lood
07.50 Pimmi ja Pammi seiklused
07.55 Ariol
08.00 Stella ja Sam
08.10 NĂ€h
08.15 Mina olen loom
08.20 Fiksikud
08.25 Tatonka lood
08.35 Lammas Shaun
08.45 Lastetuba
09.00 Prillitoos
10.00 TĂ€helaeva laulud
10.35 Murdmaasuusatamise
MK: Szklarska Poreba MK
11.30 Jamie Oliveri 30 minuti
road
11.55 Pingviinid varjatud kaameras
12.45 Mf Chateaubriand
14.30 Vallatud Vestid ja sÔbrad
15.15 Lewis
16.40 Isa Brown 17.30 Puutepunkt 17.55 Eesti lood 18.30
Aktuaalne kaamera 18.40 Ajavaod. Ärimehed: Legendaarne
Ernst Hiis 19.10 Hingetu 20.00
Hyacinth Bucket 20.30 Hakkab
jÀlle pihta 21.00 Aktuaalne kaamera: NÀdal. Ilm 21.40 Sport.
Sport22.00Puudutuseaeg22.05
Kuritegu23.00IT–osakond23.30
ETV live 00.33 ERR uudised

06.00 Punased roosid
06.55 Tom ja Jerry lood
07.20 Mr Bean
07.50 Kass Oggy ja kurjad prussakad
08.00 Reporter
09.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane
10.00 Manhattani tuhkatriinu
11.00 Kodus ja vÔÔrsil
11.30 Sajandi armastus
13.30 Aja B
14.00 SÔbrad
14.30 SÔbrad
14.55 Punased roosid
16.00 KĂŒladetektiivid
17.00 Manhattani tuhkatriinu
18.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane
19.00 Reporter
20.00 Jane ja Urmet pluss 10
20.30 Eesti tippmodell 2 – Finaal
21.30 Mentalist
22.25Kliendinimekiri23.20Nikita
00.15 VahelevÔtja 01.05 Hotell
Adlon 02.50 Reporter 03.40 KĂŒladetektiivid 04.25 Rosamunde
Pilcher — Teine vĂ”imalus

05.25 Kirgede torm
06.15 Multifilmid
08.00 Marina ja kapten
08.55 Kirgede torm
09.55 Vaprad ja ilusad
10.20 Top Shop
10.35 Õhtusöök viiele
11.05 Õhtusöök viiele 11.35
Meisterkokk 12.30 PÔimitud hinged 13.00 KÀttemaksukontor
14.00 KĂ€ttemaksukontor 15.00
Vaprad ja ilusad 15.30 Seitsmes
taevas 16.35 Marina ja kapten
17.25 Kirgede torm 18.25 PÔimitud hinged 19.00 Seitsmesed
uudised 20.00 Reisijaht 20.30
Kartulid ja apelsinid 21.30 Riskikuller 22.30 Mf Raudmees 2
01.00 Kodumaa 01.50 Kaunitar
ja koletis 02.40 Kartulid ja apelsinid 03.30 Stop! 03.50 Reisijaht
04.15 PÔimitud hinged
04.35 Seitsmesed uudised

07.10 Stella ja Sam 07.20 BaleriinAngelina07.35NukijasÔbrad
07.40 Nuki ja sÔbrad 07.45 NÀh
07.50 Pingviin Jasper 07.55 Ma
olen hirmus mutukas 08.00
Samsam08.10TingaTingalood
08.20 Tatonka lood 08.30 Tagatargemad09.00Ringvaade09.35
Pereelu 10.05 Waterloo Roadi
kool 10.55 Siin ja praegu 11.40
Kultuurkapitali aastapreemiad
13.02 ERR uudised 17.00 Eesti
muusikavideod 17.30 PÀikseline itaalia köök 18.00 Okaspead
18.25 Nuki ja sÔbrad 18.30 Lastetuba18.45MesilaneMaia18.55
Baleriin Angelina 19.10 Tegus
Timmu 19.20 AK (viipekeeles)
19.30 AK (vk) 20.00 Dostojevski
20.55Minuscule21.00Lint21.30
JĂŒri Üdi klubi 22.30 Mf ÐarĂ»nas
Bartas – ĂŒhe mehe armee
23.20 Kaalul on rohkem kui elu
00.16 ERR uudised

06.00 Punased roosid
06.55 Tom ja Jerry lood
07.20 Mr Bean
07.50 Kass Oggy ja kurjad prussakad
08.00 Reporter
09.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane
10.00 Manhattani tuhkatriinu
11.00 Kodus ja vÔÔrsil
11.30 Jane ja Urmet pluss 10
12.00 Eesti tippmodell 2 – Finaal
13.00KakskangetLĂ”una–Ameerikas
14.00 SÔbrad
14.30 SÔbrad
14.55 Punased roosid
16.00 KĂŒladetektiivid
17.00 Manhattani tuhkatriinu
18.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane
19.00 Reporter
20.00 Krimi
20.30 MĂ€gede varjud
21.30 Mf Poseidon
23.20MfAvameri00.55Mentalist
01.40Kliendinimekiri02.25EkstreemkalapĂŒĂŒkRobsonGreeniga
03.10 Reporter 04.00 Kriminaalne Venemaa 04.30 Armastus
fjordi ÀÀres — TĂ”us ja mÔÔn

05.25 Õhtusöök viiele
05.50 Õhtusöök viiele
06.15 Multifilmid
08.00 Marina ja kapten
08.55 Kirgede torm
09.55 Vaprad ja ilusad
10.20 Top Shop
10.35 Õhtusöök viiele
11.05 Õhtusöök viiele
11.35 Meisterkokk
12.30 PÔimitud hinged
13.00 Kartulid ja apelsinid 14.00
Riskikuller 15.00 Vaprad ja ilusad15.30Seitsmestaevas16.35
Marina ja kapten 17.25 Kirgede
torm18.25PÔimitudhinged19.00
Seitsmeseduudised20.00Kaua
vĂ”ib! 20.30 Kolmedok: SĂŒldibĂ€ndide staarid 21.30 NCIS
kriminalistid 22.30 Mf Virtuaalne
mÔrvar 00.30 Kodumaa 01.25
Kaunitar ja koletis 02.15 Ära
usalda mÔrda korterist 23 02.40
Kolmedok: SĂŒldibĂ€ndide staarid
03.25 Kaua vÔib! 03.50 Louie
04.10 PÔimitud hinged
04.35 Seitsmesed uudised

07.10 Okaspead 07.35 Tegus
Timmu 07.45 Mesilane Maia
07.55BaleriinAngelina08.10Nuki
ja sÔbrad 08.15 Lastetuba 08.30
NukumÀng 09.00 Ringvaade
10.05 WaterlooRoadikool11.00
JĂŒri Üdi klubi 11.54 ERR uudised 17.25 Tantsivad kĂ”ik 18.00
Joona jutud 18.20 Jass ja Juss
18.30 Lastetuba 18.45 Mesilane
Maia18.55BaleriinAngelina19.10
Tegus Timmu 19.20 AK (viipekeeles) 19.30 AK (vk) 20.00
PealtnÀgija (venekeelsete subtiitritega) 20.45 4x4. TaimÔr ja
Jamal 21.15 TEDx Tallinn: Robin Hanson 21.30 Meie aja laps
22.30 Ă–Ă¶ĂŒlikoolirĂ€nnakud 23.30
Ikkagi armastus 00.25 Keeluaja
kuningas 01.22 ERR uudised

06.00 Punased roosid
06.55 Tom ja Jerry lood
07.20 Mr Bean
07.50 Kass Oggy ja kurjad prussakad
08.00 Reporter
09.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane
10.00 Manhattani tuhkatriinu
11.00 Kodus ja vÔÔrsil
11.30 MĂ€gede varjud
12.30 Minu mees suudab!
14.00SÔbrad
14.30SÔbrad
14.55 Punased roosid
16.00 KĂŒladetektiivid
17.00 Manhattani tuhkatriinu
18.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane
19.00 Reporter 20.00 Suur lotokolmapĂ€ev — Rooside sĂ”da
21.00 Heeringas Veenuse Ôlal
21.30 Seotud 22.30 Jahtunud
jÀlg 23.30 Bordell 232 00.35
Brezhnev 01.35 VampiiripÀevikud 02.20 Krimi02.45 RoolivÔim
03.10 Reporter 04.00 KriminaalneVenemaa 04.25 Mf Poseidon

05.25 Õhtusöök viiele 05.50
Õhtusöök viiele 06.15 Multifilmid08.00Marinajakapten08.55
Kirgede torm 09.55 Vaprad ja
ilusad 10.20 Top Shop 10.35
Õhtusöök viiele 11.05 Õhtusöök
viiele 11.35 Meisterkokk 12.30
PÔimitudhinged13.00Kolmedok:
SĂŒldibĂ€ndidestaarid14.00 NCIS
kriminalistid 15.00 Vaprad ja ilusad15.30Seitsmestaevas16.30
Marina ja kapten 17.25 Kirgede
torm18.25PÔimitudhinged19.00
Seitsmesed uudised 20.00 AllakĂ€igutrepist ĂŒles 21.00 VĂ”imalik
vaidVenemaal21.30Kondid22.25
KĂ€ttemaks23.20TopGear00.25
Kahekesi pĂŒssi ja panniga 00.55
Õiglusenimel01.45Kondid02.35
Politseipere03.20TopGear04.10
PÔimitud hinged 04.35 Seitsmesed uudised

07.10 Joona jutud 07.30 Tegus
Timmu 07.40 Mesilane Maia
07.55BaleriinAngelina08.05Jass
ja Juss 08.15 Lastetuba 08.30
PĂŒramiidi tipus 09.00 Ringvaade 10.05 Waterloo Roadi kool
10.55Ă–Ă¶ĂŒlikoolirĂ€nnakud11.55
Eestimuusikavideod12.24ERR
uudised16.40MfÐarûnasBartas
– ĂŒhe mehe armee 17.30 Töötuba 18.00 Vaat kus lops! 18.25
Ariol18.30Lastetuba18.50Eddie
ja karupÀtsu 19.00 Samsam
19.05 SÔprade linn 19.20 AK
(viipekeeles)19.30AK(vk)20.00
Meie inimesed: Marek (venekeelsete subtiitritega) 20.20
Minuscule 20.30Ajavaod 21.00
Minu kindlus 21.15 Ellawood
21.30 Meie Aja Kunst: Denes
Farkas 22.00 Haridus
23.35 SĂŒĂŒria sĂ”ja pale
00.33 ERR uudised

06.00 Punased roosid
06.55 Tom ja Jerry lood
07.20 Mr Bean
07.50 Kass Oggy ja kurjad prussakad
08.00 Reporter
09.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane
10.00 Manhattani tuhkatriinu
11.00 Kodus ja vÔÔrsil
11.30 Seotud
12.30 Heeringas Veenuse Ôlal
13.00 Suur lotokolmapĂ€ev —
Rooside sÔda
14.00 SÔbrad
14.30 SÔbrad
14.55 Punased roosid
16.00 KĂŒladetektiivid
17.00 Manhattani tuhkatriinu
18.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane
19.00 Reporter 20.00 Teistmoodi Eesti 20.30 Meie emad ja isad
21.30 Mf Titaanide kokkupÔrge
23.30 Mf Metsik Metsik LÀÀs
01.20 Bordell232 02.15 Hooaeg
02.50 Reporter 03.40 Kodusaade 04.25 Lemmikretseptid
05.05 KĂŒladetektiivid

05.25 Õhtusöök viiele
05.50 Õhtusöök viiele
06.15 Multifilmid
08.00 Marina ja kapten
08.55 Kirgede torm
09.55 Vaprad ja ilusad
10.20 Top Shop
10.35 Õhtusöök viiele
11.05 Õhtusöök viiele
11.35 Meisterkokk 12.30 PÔimitudhinged 13.00AllakÀigutrepist
ĂŒles 14.00 Kondid 15.00 Vaprad
ja ilusad 15.30 Seitsmes taevas
16.35 Marina ja kapten 17.25
Kirgede torm 18.25 PÔimitud
hinged 19.00 Seitsmesed uudised 20.00 Mf Öö muuseumis
22.10 SelgeltnÀgijate tuleproov
23.30GreyAnatomy00.20Euroopa Pokkeriturnee 01.20 Vale
jÀlgedel 3 02.10 SelgeltnÀgijate
tuleproov03.25EuroopaPokkeriturnee 04.10 PÔimitud hinged
04.35 Seitsmesed uudised

07.10 Eddie ja karupÀtsu
07.20 SÔprade linn
07.30 Samsam
07.35 Vaat kus lops!
08.00 VĂ€ikese Muti seiklused
08.15 Lastetuba
08.30 Töötuba
09.00 Ringvaade
10.05 Waterloo Roadi kool
10.55 Tagasipöördumine preeriasse 11.47 ERRuudised 17.15
Smallville 18.00 Hei, pöialpoisid! 18.30 Lastetuba 18.40 Mukk
ja TĂ°avapa 18.50 Alfie Atkins
19.05 Zou 19.20 AK (viipekeeles) 19.30 AK (vk) 20.00
Kroonijuveelide sÀdelev ajalugu
21.00 AjurĂŒnnak 21.30 LĂ”puta
maailm 22.20 4x4. TaimÔr ja
Jamal 22.45 Eesti TOP 7 23.30
Kuidas ei tohiks elada 00.00
Kuritegu 01.06 ERR uudised

06.00 Punased roosid
06.55 Tom ja Jerry lood
07.20 Mr Bean
07.50 Kass Oggy ja kurjad prussakad
08.00 Reporter
09.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane
10.00 Manhattani tuhkatriinu
11.00 Kodus ja vÔÔrsil
11.30 Eestlane ja venelane
12.30 Teadmata kadunud: Martin Tsirna
13.00 Galileo
14.00 SÔbrad
14.30SÔbrad
14.55 Punased roosid
16.00 KĂŒladetektiivid
17.00 Manhattani tuhkatriinu
18.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane
19.00 Reporter
20.00Aja B 20.35 Galileo 21.30
TupiktÀnava mehed 22.00
Millennium 23.50 Kriminaalne
Venemaa 00.25 Mf Titaanide
kokkupÔrge 02.15 Jahtunud jÀlg
03.00KakskangetLĂ”una–Ameerikas 03.45 Reporter 04.35
KĂŒladetektiivid 05.20 Kokakool

05.25 Õhtusöök viiele
05.50 Õhtusöök viiele
06.15 Beyblade: metallvÔitlejad
06.40 Smurfid
07.05 KĂ€snakalle KantpĂŒks
07.30 Kung fu panda
08.00 Marina ja kapten
08.55 Kirgede torm
09.55 Vaprad ja ilusad 10.20 Top
Shop10.35Õhtusöökviiele11.05
Õhtusöök viiele 11.35 Meisterkokk12.30PĂ”imitudhinged13.00
Mf Öö muuseumis 15.00 Vaprad
ja ilusad 15.30 Seitsmes taevas
16.30 Marina ja kapten 17.25
Kirgedetorm 18.25 PÔimitudhinged 19.00 Seitsmesed uudised
20.00MfSurnuaiavahitĂŒtar22.05
Mf Rokipeer 00.05 Castle 01.00
Mf Aeg tappa 03.40 PÔimitud
hinged 04.05 Õhtusöök viiele
04.30Õhtusöökviiele04.50Seitsmesed uudised

07.10Zou07.20MukkjaTĂ°avapa
07.30AlfieAtkins07.45Hei,pöialpoisid! 08.15 Lastetuba 08.25
Mina olen loom 08.30 PĂ€ikseline
itaalia köök 09.00 Ringvaade
10.05 WaterlooRoadikool10.55
Smallville 11.35 LÔputa maailm
12.20 Kodu–kĂ€ija 13.51 ERR
uudised 15.55 Mf Trikid 17.30
NukumĂ€ng 18.00 VĂ€ike rĂŒĂŒtel
Trenk 18.25 Belka ja Strelka.
Vallatu pesakond 18.30 Lastetuba 18.40 Hiirelabor 18.45 Mukk
ja Tðavapa 18.55 Putke pÔik 19
19.05Zou19.20AK(viipekeeles)
19.30 AK (vk) 20.00 Kaalul on
rohkem kui elu 20.50 Keeluaja
kuningas21.45OnuKalmer22.45
Dostojevski 23.40 Minu kindlus
23.55 Ellawood00.10EestiTOP
7 01.01 ERR uudised

06.10 TĂ€iuslik koduperenaine 2
07.15 Reporter
08.10 Imeline vÔlukunst
08.45 Top Shop
09.00Kodusaade
10.00 Lemmikretseptid 10.45
Hooaeg 11.30 Rooli vÔim 12.00
Subboteja 13.00 Mf Veerev segadus 15.00 Eesti tippmodell 2 –
Finaal 16.00 Meie emad ja isad
17.00Unelmatelaev—Shanghai
19.00Reporter+19.35Animafilm
Jahihooaeg 21.10 Mf See on
keeruline 23.30 Mf Pimeduse
ÀÀrel 01.40 Mf Metsik Metsik
LÀÀs 03.25 Kriminaalne Venemaa 03.55 Reporter+ 04.25
Millennium 06.00 Rooli vÔim

05.40 Kirgede torm
06.30 Kirgede torm
07.25 Multifilmid
09.00Glee
10.00 Heimari kokaklubi
10.30 Reisijaht
11.00 Nurgakivi
11.30 Naistesaade
12.00 Kartulid ja apelsinid
13.00 Su nÀgu kÔlab tuttavalt
15.15 Midsomeri mÔrvad
17.20 Ühe armastuse lugu
19.00 Seitsmesed uudised. NÀdalalÔpp
19.30 Mf M–Komando
21.10 KĂ€limehed
22.10 Mf Rahu, armastus ja
mittemÔistmine
00.05 Mf Õnn ei tule kunagi ĂŒksi
02.05 Midsomeri mÔrvad
03.50 KĂ€limehed
04.45 Nurgakivi
05.10 Seitsmesed uudised. NÀdalalÔpp

09.00 Mille
09.30 SimsalaGrimm
09.55 Mukk ja TĂ°avapa
10.05 Tinga Tinga lood
10.15 Tatonka lood
10.25 Fiksikud
10.35 VÔlukarussell
10.45Ariol10.50PimmijaPammi
seiklused 10.55 SÔbrad igavesti
–Mullewapilood11.00OP!kunst
11.30 MI 12.00 Mf Trikid 13.30
Vana nali 13.55 Mari Kalkun – 4
laulu 14.15 Meie aja laps 15.15
Ă–Ă¶ĂŒlikoolirĂ€nnakud16.10 Siinja
praegu17.00Olsenikamp 18.25
Tatonka lood 18.35 NĂ€h 18.40
Lammas Shaun 18.50 Buratino
tegutseb jÀlle 19.20 AK (viipekeeles)19.30AK(vk) 19.45Buck
21.10Lili21.30SĂŒĂŒtu22.15Meie
Aja Kunst: Denes Farkas 22.40
Haridus 00.25 ERR uudised

06.25 Eesti tippmodell 2 –Finaal
07.10 Paw Paw mÔmmikud
07.35 Karlsson katuselt
08.00 Looney Tunes
08.25 Animafilm Jahihooaeg
10.00 Talv Prostokvashinos
10.20 Karupoeg Puhh ja toimekas pÀev 10.40 Galileo11.35Aja
B 12.10 Heeringas Veenuse Ôlal
12.40 Jane ja Urmet pluss 10
13.10 Seotud 14.10 MĂ€gede
varjud15.10RosamundePilcher
— Kaks Ă”de 17.05 Armastus
fjordi ÀÀres — Kaks suve 19.00
Reporter+ 19.35 Sajandi armastus 21.40 Hotell Adlon 23.40 Mf
Tabamatu 01.30 Mf See on keeruline 03.25 TupiktÀnavamehed
03.50 Reporter+ 04.20 Unelmatelaev — Shanghai

05.40 Kirgede torm
06.30 Kirgede torm
07.25 Multifilmid
09.00Glee
09.50 Mf Minu sÔber Flicka 2
11.30 KĂ€limehed
12.30 Stop!
13.00 Su nÀgu kÔlab tuttavalt
15.15 Midsomeri mÔrvad
17.20 Ühe armastuse lugu
19.00 Seitsmesed uudised. NÀdalalÔpp
19.30 KĂ€ttemaksukontor
20.30 KĂ€ttemaksukontor
21.30 Mf Kohtumine vÀikeste
Fockeritega 23.25 Valgekrae
00.15 Kaitseinglid 01.05
Midsomeri mÔrvad 03.00 Mf
KohtuminevÀikesteFockeritega
04.30 Stop! 04.55 Seitsmesed
uudised. NÀdalalÔpp

09.00 Olseni kamp
10.25 WohhWon ja sÔbrad
10.45 BaleriinAngelina
11.00 Kroonijuveelide sÀdelev
ajalugu 12.00 4x4. TaimÔr ja
Jamal 12.25 TEDx Tallinn: RobinHanson12.45Tagatargemad
13.15 Üdiklubi muusikakokteil
13.45Tallinnatramm 14.00Vana
aja asjad 14.15 Eesti rahvakalender 14.40 NĂ€itleja 15.25 Nota
bene! Teatriluulud 16.05 JĂŒri Üdi
klubi 17.00 Mille 17.30 Sinder–
vinder 18.30 Hei, kelgule! 18.45
VÔlukarussell18.55Tatonkalood
19.10 NĂ€h 19.20 AK (viipekeeles) 19.30 AK (vk) 19.45
EstraaditÀhestik 20.30 Roosiaed 22.05 TÀhelaev 23.20
KahekÔne. TÔnu Aav 23.50
Meloodia69 00.26 ERRuudised
Le 0111
Le 0111
Le 0111

Weitere Àhnliche Inhalte

Andere mochten auch

IntroducciĂłn a la criminologĂ­a
IntroducciĂłn a la criminologĂ­aIntroducciĂłn a la criminologĂ­a
IntroducciĂłn a la criminologĂ­aCarlos Pineda
 
Data Science Hub & the Data Science Community - Philippe Van Impe
Data Science Hub & the Data Science Community - Philippe Van ImpeData Science Hub & the Data Science Community - Philippe Van Impe
Data Science Hub & the Data Science Community - Philippe Van Impesparktc
 
Tevar for the ruptured aneurysms
Tevar for the ruptured aneurysmsTevar for the ruptured aneurysms
Tevar for the ruptured aneurysmsuvcd
 
1. aterosclerosis
1. aterosclerosis1. aterosclerosis
1. aterosclerosisJorge Avila
 
People shop estudio compradores 2012
People shop estudio compradores 2012People shop estudio compradores 2012
People shop estudio compradores 2012Rosa Bermejo
 
Unit1 8
Unit1 8Unit1 8
Unit1 8budashow1
 
Flash ŃƒĐŒĐ”Ń€. Да зЎраĐČстĐČŃƒĐ”Ń‚ Flash!
Flash ŃƒĐŒĐ”Ń€. Да зЎраĐČстĐČŃƒĐ”Ń‚ Flash!Flash ŃƒĐŒĐ”Ń€. Да зЎраĐČстĐČŃƒĐ”Ń‚ Flash!
Flash ŃƒĐŒĐ”Ń€. Да зЎраĐČстĐČŃƒĐ”Ń‚ Flash!Positive Hack Days
 
Tema 09: EL ANÁLISIS DE LA CIUDAD ESPAÑOLA
Tema 09: EL ANÁLISIS DE LA CIUDAD ESPAÑOLATema 09: EL ANÁLISIS DE LA CIUDAD ESPAÑOLA
Tema 09: EL ANÁLISIS DE LA CIUDAD ESPAÑOLAtonicontreras
 
Toma de muestra venosa y capilar
Toma de muestra venosa y capilarToma de muestra venosa y capilar
Toma de muestra venosa y capilarCristian Peña
 
System programs in C language.
System programs in C language.System programs in C language.
System programs in C language.Sudhakar Srivastava
 
Internet e Intranet
Internet e IntranetInternet e Intranet
Internet e IntranetNadia Varvara
 
Orange labs et le bon APIculteur by MyDatalabs
Orange labs et le bon APIculteur by MyDatalabsOrange labs et le bon APIculteur by MyDatalabs
Orange labs et le bon APIculteur by MyDatalabsNicolas Bermond
 
Swiss CRM Forum 2012: Zufriedenere Kunden durch CRM
Swiss CRM Forum 2012: Zufriedenere Kunden durch CRMSwiss CRM Forum 2012: Zufriedenere Kunden durch CRM
Swiss CRM Forum 2012: Zufriedenere Kunden durch CRMEGELI Informatik AG
 

Andere mochten auch (16)

IntroducciĂłn a la criminologĂ­a
IntroducciĂłn a la criminologĂ­aIntroducciĂłn a la criminologĂ­a
IntroducciĂłn a la criminologĂ­a
 
Apalancamiento operativo utp
Apalancamiento operativo utpApalancamiento operativo utp
Apalancamiento operativo utp
 
Data Science Hub & the Data Science Community - Philippe Van Impe
Data Science Hub & the Data Science Community - Philippe Van ImpeData Science Hub & the Data Science Community - Philippe Van Impe
Data Science Hub & the Data Science Community - Philippe Van Impe
 
Tevar for the ruptured aneurysms
Tevar for the ruptured aneurysmsTevar for the ruptured aneurysms
Tevar for the ruptured aneurysms
 
1. aterosclerosis
1. aterosclerosis1. aterosclerosis
1. aterosclerosis
 
People shop estudio compradores 2012
People shop estudio compradores 2012People shop estudio compradores 2012
People shop estudio compradores 2012
 
Lenguaje script
Lenguaje scriptLenguaje script
Lenguaje script
 
Ensayo de rayado en estructuras bicapa
Ensayo de rayado en estructuras bicapaEnsayo de rayado en estructuras bicapa
Ensayo de rayado en estructuras bicapa
 
Unit1 8
Unit1 8Unit1 8
Unit1 8
 
Flash ŃƒĐŒĐ”Ń€. Да зЎраĐČстĐČŃƒĐ”Ń‚ Flash!
Flash ŃƒĐŒĐ”Ń€. Да зЎраĐČстĐČŃƒĐ”Ń‚ Flash!Flash ŃƒĐŒĐ”Ń€. Да зЎраĐČстĐČŃƒĐ”Ń‚ Flash!
Flash ŃƒĐŒĐ”Ń€. Да зЎраĐČстĐČŃƒĐ”Ń‚ Flash!
 
Tema 09: EL ANÁLISIS DE LA CIUDAD ESPAÑOLA
Tema 09: EL ANÁLISIS DE LA CIUDAD ESPAÑOLATema 09: EL ANÁLISIS DE LA CIUDAD ESPAÑOLA
Tema 09: EL ANÁLISIS DE LA CIUDAD ESPAÑOLA
 
Toma de muestra venosa y capilar
Toma de muestra venosa y capilarToma de muestra venosa y capilar
Toma de muestra venosa y capilar
 
System programs in C language.
System programs in C language.System programs in C language.
System programs in C language.
 
Internet e Intranet
Internet e IntranetInternet e Intranet
Internet e Intranet
 
Orange labs et le bon APIculteur by MyDatalabs
Orange labs et le bon APIculteur by MyDatalabsOrange labs et le bon APIculteur by MyDatalabs
Orange labs et le bon APIculteur by MyDatalabs
 
Swiss CRM Forum 2012: Zufriedenere Kunden durch CRM
Swiss CRM Forum 2012: Zufriedenere Kunden durch CRMSwiss CRM Forum 2012: Zufriedenere Kunden durch CRM
Swiss CRM Forum 2012: Zufriedenere Kunden durch CRM
 

Le 0111

  • 1. LaupĂ€ev, 11. jaanuar 2014 Ehitusseadmete rent hind 0,64 eurot Pilves ilm. Sajab vĂ€hest lund. Loode– ja lÀÀnetuul 3–9 m/s. 0 kuni –2 kraadi. UuemĂ”isa, Tallinna mnt 73 Tel 506 5041, 473 3282. E–R 8–17, L 9–14. Nr 4 (3498) ÜMBRIKUPALKADE vastu vĂ”itlemiseks tehakse register Lk 3 KAIA ANSIPI rĂ€nnakud mööda maailma Lk 4–5 MIDA LUBAVAD TÄHED uueks aastaks? Lk 6–7 ohhoo! Parimad sportlased on Hunt ja Kanepi Eile tunnustas spordiliit LÀÀnela Lihula kultuurikeskuses maakonna tublimaid sportlasi. Möödunud aasta parimad sportlased on tennisist Kaia Kanepi ja jalgpallur Rimo Hunt. LÀÀnemaa parim vĂ”istkond on epeenaiskond koosseisus Nelli Paju, Katrina Lehis ja Kristina Kuusk. Parimad noorsportlased on Katrina Lehis ja maletaja Ottomar Ladva. Riina Tobias Haapsalus tulevad Ðoti pĂ€evad MĂ€rtsi esimesel nĂ€dalavahetusel tutvustatakse Haapsalus Ðoti kultuuri: muusika, viski, seelikus mehed ja tants. 7. mĂ€rtsil algavad kultuuripĂ€evad sĂŒnnivad koostöös Ðotimaa sĂ”prade klubi, Suurbritannia saatkonna, Viskiklubi ja Eesti–Ðoti kultuuriseltsiga. Programm algab reede Ă”htul kultuurimajas humoorika filmiga „Inglite osa”, mis sai Cannes’is 2012. aastal ĂŸĂŒrii eriauhinna. Sellele jĂ€rgneb viskikoolitus, kus tutvustatakse osalistele viski maitsmise kultuuri. „Viski on vĂ€ga eriline, ta on maitsejook nagu vein, eri nĂŒanssidega, eri suitsususega,” rÀÀkis linnavalitsuse pressiesindaja TĂ”nu Parbus. „ViskimĂŒĂŒjad proovime saata kohvikutesse, et ka seal oleks elu,” lisab Parbus. LaupĂ€eval on Haapsalu raudteejaamas viskitundmise meistrivĂ”istlused, kus vĂ”istlejad peavad viskisorte lĂ”hna ja maitse jĂ€rgi Ă€ra tundma. Mullu tuli vĂ”itjaks PĂ”ltsamaa viskiklubi. Eestis on kuus viskiklubi. LaupĂ€eva Ă”htul esinevad Kukerpillid Ă°otipĂ€rase kavaga. Oodata on ka Ðoti torupillimĂ€ngijaid ja tantsijaid. ISSN 1406-1430 Kaia Ansip Aasta arsti ĂŸĂŒrii liige, presidendiproua Evelin Ilves ise austamistseremoonial ei osalenud, kuid saatis kĂ€sundusohvitseriga Kadriorust Alge Varele KATRIN PÄRNPUU lillekimbu. Vare selja tagant peeglist paistab sotsiaalminister Taavi RĂ”ivase siluett. Aasta arst on Alge Vare Kaire Reiljan kaire@le.ee NeljapĂ€eval aasta arstiks 2013 kuulutatud Haapsalu lastearst Alge Vare on esimene maakonnahaiglas töötav tohter, kes selle tiitli omanikuks saanud. PĂ€rast Tallinnas Stenbocki majas sotsiaalministrilt auhinna vastuvĂ”tmist ja tund aega jĂ€rjest ajakirjanike kĂŒsimustele vastamist veeres aasta arsti tiitliga pĂ€rjatud Alge Vare silmanurka pisar. Ilmselt sellepĂ€rast, et kui auhinnatseremoonia pinge ja intervjuude andmise hirm oli ĂŒle lĂ€inud, jĂ”udis pĂ€rale teadmine, et aastaid oma tööd kohusetundlikult teinud inimene vĂ”ib ĂŒhel pĂ€eval saada suure avaliku tunnustuse osaliseks. „See oli tĂ€ielik Ă°okk. Ma ei oleks seda uneski uskunud,” oli Alge Vare tiitlit ja Ă”nnitlusi vastu vĂ”ttes liigutatud. „TĂ€nan Aasta arsti ĂŸĂŒrii Aasta arsti valiti tĂ€navu 12. korda. Portaalis arst.ee kaudu esitatud kandidaatide seast valis aasta arsti ĂŸĂŒrii, kuhu kuulusid Evelin Ilves, PĂ”hja–Eesti regionaalhaigla kardioloogiakeskuse teadusjuht professor Margus Viigimaa, Rahvusvahelise Tervisedenduse Assotsiatsiooni asepresident dr Anu Kasmel ja Eesti Tervise Fondi juhatuse esimees dr Eero Merilind. patsiente, et just mina selle tiitli sain,” ĂŒtles ta. Eesti Tervise Fondi juhatuse esimehe dr Eero Merilinnu sĂ”nul valiti Alge Vare aasta arstiks enam kui 250 kandidaadi hulgast, keda sai lĂ€inud aasta jooksul esitada portaalis arst.ee. „Alge Varel oli hĂ€id kolleege ja patsiente, kes teda soovitasid,” ĂŒtles Merilind. Portaalile esitas oma ettepaneku ligi 700 inimest. KĂ”ige sagedamini nimetati aga just Vare nime. Sotsiaalminister Taavi RĂ”ivas ĂŒtles neljapĂ€eval Stenbocki majas aasta arsti tiitlit ja sellega kaasnevat Ivo Lille klaasskulptuuri ĂŒle andes, et meie oma tervisest on tĂ€htsam vaid ĂŒks asi — meie laste tervis. „SellepĂ€rast on mul erakordselt hea meel, et doktor Vare on lastearst. Eraldi rĂ”hutamist vÀÀrib, et doktor Alge Vare on esimene maakonnahaiglas töötav arst, kes selle austusvÀÀrse tiitli saab, ja tema kaudu on see au ka kogu LÀÀnemaale,” ĂŒtles RĂ”ivas. Alge Vare alustas LÀÀnemaa haiglas lastearstina tööd kohe pĂ€rast ĂŒlikooli lĂ”petamist 1991. aastal. Haigla on siiani tema pĂ”hitöökoht, kuid selle kĂ”rvalt vĂ”tab ta kaks korda nĂ€dalas vĂ€ikelapsi vastu OÜs Peretohter. Haiglas hoiab Vare silma peal nii haiglaravile sattunud lastel kui ka vĂ”tab kord nĂ€dalas vastu haigla polikliinikus. Samuti kuuluvad tema töökohustuste hulka haiglavalved. LÀÀnemaa haigla ravijuhi Kai Tennisbergi sĂ”nul saab Alge Vare haigla ĂŒldvalvetega suurepĂ€raselt hakkama. „Kui mĂ”ni kitsa eriala arst ei oska kĂ”rvalt vaadata, siis tema puhul seda kartust pole,” ĂŒtles Tennisberg. Tennisberg lisas, et Alge Vare on kohusetruu arst ega jĂ€ta midagi kahe silma vahele. „Ta pabistab pigem ĂŒle, aga patsiendi seisukohalt ei eksi ta iialgi,” ĂŒtles haigla ravijuht. Ka kolleegil Peretohtrist perearst Ilme Leoval jagub Alge Vare kohta vaid kiidusĂ”nu. Ta ĂŒtles, et Vare on fantastiline, abivalmis ja suure sĂŒdamega kolleeg, kellel on patsientide mured meeles nii ööl kui ka pĂ€eval. „Tal on ainult ĂŒks viga — ta ei oska öelda „ei” ja ma kardan, et ta töötab ĂŒle,” muretses Leova. KĂŒsimusele, kas pĂ€rast aasta arsti tiitli saamist vĂ”ib patsientide hulk suureneda, vastas Vare: „Ega ma rohkem ikka jaksa.” Eero Merilinnu sĂ”nul on seni ĂŒheteistkĂŒmne aasta jooksul aasta arsti tiitlid lĂ€inud eelkĂ”ige Tallinna ja Tartu suurte haiglate arstidele, sest seal on rohkem patsiente ja sealsete arstide tegevus on mĂ€rgatavam. Merilind lisas, et on tore, et oma arstide tunnustamise mĂ”te on jĂ”udnud ka maakondadesse.
  • 2. lk 2 ARVAMUS LÀÀne Elu LaupĂ€ev, 11. jaanuar 2014 JUHTKIRI Ümbrikupalkadest Valitsuse loodav register, kuhu selle aasta juulist tuleb kanda kĂ”ik uue töötajad, peaks aitama vĂ”idelda ĂŒmbrikupalkade vastu. Rahandusministeerium usub, et sellega saab tuua riigikassasse igal aastal miljoneid eurosid. Ümbrikupalkade negatiivset mĂ”ju on keeruline ĂŒlehinnata. Esiteks kahandab see riigi maksutulusid. Teiseks loob ebavĂ”rdse konkurentsiolukorra ettevĂ”tjate vahel. Kolmandaks teeb karuteene töötajatele, kellele vĂ”ib kohe kĂ€ttesaadav suurem rahasumma tunduda hĂŒve. Ilmselt on inimesed sageli ka sundseisus, sest vaevalt et mĂ”ni palgasaaja valib vabatahtlikult madalama pensioni vĂ”i vĂ€iksema haigusraha, kui tema tegelik tööpanus lubab saada. Registril tuleb muidki hĂ€id kĂŒlgi. Loodav andmekogu annaks mĂ”ne aasta pĂ€rast analĂŒĂŒsida ka töökohtade loomist majanduses ja samuti töökohta vahetavate inimeste andmeid. Peale selle peaks uus ĂŒhine register aitama kokku hoida riigikulusid, sest paberivaba keskkond ja ĂŒhine andmekogu peaks olema senisest sÀÀstlikum. VĂ”itlus musta majanduse ĂŒhe nĂ€otuma vormiga on kiiduvÀÀrne. TEISED LEHED Suusatajate uus dopinguskandaal kogub hoogu POSTIMEES. „KĂ”ik kerkinud kĂŒsimused tuleb selgeks rÀÀkida ja kui jÀÀb Ă”hku vĂ€ikegi kahtlus, et sĂŒĂŒdistused vĂ”ivad paika pidada, peame Eesti OlĂŒmpiakomitee poolt ka vĂ€ga printsipiaalselt reageerima. Kui tahame hoida oma head mainet, tuleb rinnaesine puhas hoida,” rÀÀkis Eesti OlĂŒmpiakomitee president Neinar Seli endise tippsuusataja ja praegu Eesti Suusaliidu spordidirektorina tegutseva Raul Olle asjus tekkinud dopingukahtluste kohta. Olle pole andnud ĂŒhtegi positiivset dopinguproovi, kuid Eesti PĂ€evaleht kirjutas, et Olle on andnud 2002. aasta suvel dopinguainete vahendamisega tegelnud arstile Vitali Bernatskile suure summa raha. Kokku tegi toonane tippsuusataja dopingudoktori arvele kolm rahaĂŒlekannet. Omaniku vahetasid tuhanded kroonid. Suusaliidu peasekretĂ€ri Jaak Mae sĂ”nul pole piisavalt alust Ollet kas vĂ”i ajutiselt suusaliiduga seotud töödest kĂ”rvaldada. „Raul on minu pikaajaline sĂ”ber ja mul pole pĂ”hjust tema sĂ”nades kahelda,” lausus Mae Postimehele. „VĂ€hemalt praegu ei nĂ€e ma tema töölt kĂ”rvaldamiseks mingit vajadust. Jaanuaris koguneb alaliidu juhatus, ilmselt tuleb see teema seal jutuks.” Mati Alaver kaitseb Raul Ollet EESTI PÄEVALEHT. Endise tippsuusataja Raul Olle mĂ€lu tervenes imevĂ€el. Kui esialgu ei osanud Olle öelda, miks ta Tartu arstile Vitali Bernatskile suure rahaĂŒlekande tegi, siis ootamatult meenus talle, et see oli laen. MĂ€lu vĂ€rskendamisel oli talle abiks suusatreener Mati Alaver. Alaver rÀÀkis neljapĂ€eva pĂ€rastlĂ”unal esmalt Delfile, et Olle on suure empaatiavĂ”imega inimene, kes aitas sĂ”pra talle laenu andes. „Ma olen tĂ€iesti kindel, et see ĂŒlekanne, millest on jutt, lĂ€ks sĂ”bra aitamiseks talle laenu andmise lĂ€bi,” rÀÀkis Alaver. Eesti PĂ€evaleht kirjutas, et tund pĂ€rast Alaveri uudise ilmumist rÀÀkis Olle TV3–le antud intervjuus, et ta andis Bernatskile aastail 2002–2003 korduvalt laenu. Olle sĂ”nul tagastas Bernatski laenud alati sularahas. Bernatski ĂŒtles Eesti PĂ€evalehele, et ta ei ole Raul Ollelt laenu vĂ”tnud. Raul Olle oli rahaĂŒlekannete tegemise ajal profisportlane, kes sĂ”itis ĂŒlipikki suusamaratone. Vitali Bernatski on Eesti PĂ€evalehele antud intervjuus tunnistanud, et vahendas sportlastele kasvuhormooni, mis aitab vananevail sportlastel taastuda suurt koormust nĂ”udvail spordialadel. Koostanud Andrus Karnau LAUSELAEN „Eestis on osa nĂ”udeid pĂ”hjendamatud, aga Venemaa lĂ€htub enda nĂ”uetest ja nĂ”uab nende rakendamist.” Veterinaarameti peadirektor Ago PĂ€rtel (LE, 9. jaanuar) Algul kĂ€iakse, siis minnakse Kui LÀÀnemaal Ă”nnestub tagasi vĂ”idelda oma raudtee, mille kilomeetreid hakkavad mÔÔtma tuttavad „porgandid” rohkem kui sajakilomeetrise tunnikiirusega, kas see midagi pÀÀstaks? Aidi Vallik kolumnist len vĂ€ga sageli sattunud sĂ”itma pĂŒhapĂ€evaĂ”htuti Haapsalu poole, koju. Tavaliselt nii kella kaheksa paiku Ă”htul. Õhtune maantee, nagu ikka. Ainult et aasta–aastalt tĂ€itub sel kellaajal vastassuund ĂŒha rohkemate sĂ”iduautodega, enamik neis istujaist arvatavasti teel Tallinna, nĂ€dalaks tööle. 2008. aastal oli neid mĂ”nevĂ”rra vĂ€hem, nĂŒĂŒd viimase paari aasta jooksul on Ă”htune vastutulev liiklusvoog peaaegu katkematu. Töö, mis toidab ja Ă€ra elatab, on vĂ€ga paljudel mujal. Tallinnas, Harjumaal... vĂ”i pealinnast laevasĂ”idu vĂ”rra kaugemal. Olen juba ammu mĂ”tisklenud: kui paljud neist pĂŒhapĂ€evaĂ”htuti vastusĂ”itvaist juhtidest oma sĂ”idust loobuvad, kui mitu neist sĂ€tibki lĂ”puks end pĂ€riselt elama Tallinna? Kas koos perega? Nende inimeste valik on mĂ”istetav. Töö ja isikliku elu ĂŒhitamisel on kiirus, operatiivsus ja kĂ€ttesaadavus tĂ€htsad. KĂ”igepealt on teises linnas töö, seal kujunevad vĂ€lja uued suhtlusvĂ”rgustikud, teiseneb isiklik elu, ja kohusetundlik inimene otsustab ĂŒhel hetkel jĂ€rele tuua ka oma pere. Et ei peaks esmaspĂ€evast reedeni kaasast ja lastest eemal olema. Teine ja mitte vĂ€hem tĂ€htis pĂ”hjus on ĂŒhiskondlike teenuste jĂ€rkjĂ€rguline halvenemine maapiirkondades. Ka LÀÀnemaal. Olukord, kus alevikus vĂ”i lausa terves vallas ei ole nĂ€iteks sidejaoskonda, sularahaautomaati, arstiabivĂ”imalust, korravalveteenistust vĂ”i isegi poodi, teeb kohapealsete inimeste argielu talumatult keeruliseks. Aga keeruliseks Ă€ra ise oma elu ela, ĂŒtlevad juba klassikud. Nii algul kĂ€iakse, siis minnakse. Maa– ja vĂ€ikelinnaelus on iga lahkuv perekond kaotus: vĂ€henevad maksutulud, vĂ€henevad kaubanduse, teenuste ja kultuuri tarbijad, kohalik vĂ€ikeettevĂ”tlus ja kodanikuliikumine. See on veerev lumepall, mida pĂŒĂŒavad kohalike omavalitsuste nupumehed iga hinnaga peatada, aga paraku pole see nende vĂ”imuses. Pole tegelikult kunagi olnudki. Seda lumepalli veeretavad riigi tasandil tehtud ja jÀÀrapĂ€ise jĂ€rjekindlusega edasi tehtavad vead. Otsused, mis seavad eesmĂ€rgiks ĂŒhiskondlike teenuste tsentraliseerimise „tĂ”mbekeskustesse” vĂ”i suurtesse ĂŒhendstruktuuridesse, kust allapoole tulevad vaid kĂ€sulauad, reeglid, karistused. Jah... ja tivolisarnased mitmetasandilised liiklussĂ”lmed keset verest tĂŒhjaks jooksvat maamaastikku. Riigikogu liige Neeme Suur on vĂ”rrelnud vĂ€ga tabavalt uut riigistruktuuri teravikule pööratud pĂŒramiidiga, mida allpool on vĂ€ga vĂ€he ja ĂŒlalpool vĂ€ga palju. Mulle tundub ilmne, et selline konstruktsioon ei pĂŒsi pikalt pĂŒsti. Omaette saavutus on muidugi see, kuidas Ă”nnestus kapitaalselt Viimase kahe aasta jooksul on kadunud 933 inimest, kes otsustasid sĂ”itmise lĂ”petada ja Ă€ra kolida. Iga pĂŒhapĂ€evaĂ”htu viib LÀÀnemaalt pĂ€riselt Ă€ra umbes kaks sĂ”iduautotĂ€it inimesi. ÀÀremaastada ka LÀÀnemaa, mis paljude teiste Eesti maakondadega vĂ”rreldes on Tallinnale suhteliselt lĂ€hedal. Ma olen siiani veendunud, et selle protsessi kĂ”ige esimene samm oli LÀÀnemaa jÀÀmine ainsaks raudteeĂŒhenduseta maakonnaks Eestis, millele jĂ€rgnes kohe ka rongitransporti kasutavate ettevĂ”tete kadumine vĂ”i mujale viimine koos töökohtade kaoga... ja mille jĂ€rje jĂ€rje jĂ€rjeks on praegu needsamad reede– ja pĂŒhapĂ€evaĂ”htused autokolonnid Haapsalu–Tallinna maanteel. ĂŒĂŒd ma tean, et viimase kahe aasta jooksul on neist kolonnidest kadunud 933 inimest, kes otsustasid sĂ”itmise lĂ”petada ja Ă€ra kolida. See tĂ€hendab, et iga pĂŒhapĂ€evaĂ”htu viib LÀÀnemaalt pĂ€riselt Ă€ra umbes kaks sĂ”iduautotĂ€it inimesi. Kolonnid aga ei kahane, vaid kasvavad. Äraminejate asemele astuvad rattasse jĂ€rgmised: algul kĂ€ijad, siis juba uued minejad. Kui LÀÀnemaal Ă”nnestub tagasi vĂ”idelda oma raudtee, mille kilomeetreid hakkavad mÔÔtma juba telepildist tuttavad „porgandid” rohkem kui sajakilomeetrise tunnikiirusega, kas see midagi pÀÀstaks? VĂ”i kui palju see pÀÀstaks? Kas see kaaluks ĂŒles maapiirkondadest kadunud (riigi–)teenused ja ĂŒhiskondlikud hĂŒved, kui ĂŒhendus pealinnaga oleks kiire, tihe ja igapĂ€evane? See vĂ”imalus on. Kui inimesed jÀÀvad vĂ”i isegi tagasi vĂ”i juurde tulevad. Sest teenused tulevad inimeste kannul. Ja kujunev kodanikuĂŒhiskond arvatavasti siiski ei jÀÀ ootama, millal see tipule toetatud pĂŒramiidikolakas ĂŒmber kĂ€ib.
  • 3. UUDISED LaupĂ€ev, 11. jaanuar 2014 LÀÀne Elu lk 3 Ümbrikupalga vastu tuleb töötajate register Andrus Karnau andrus.karnau@le.ee Valitsus otsustas sel nĂ€dalal, et juulist peab tööle hakkama register, kuhu tuleb ettevĂ”tjail kanda kĂ”ik palgalised enne nende tööle asumist firmas. „EttevĂ”tted peaksid töötama vĂ”rdsetel alustel. Maksude tasumine peab olema lĂ€bipaistev ja aus,” ĂŒtles spaahotelli Laine juhataja Irene VĂ€li. „Meie sektoris on hĂ€sti nĂ€ha, et kuskil makstakse töötajaile mustalt palka. Tunnen pidevat survet palgale, sest kuskil saab ĂŒmbrikupalga pĂ€rast maksta kĂ”rgemat palka. Ka muid teenuseid saab pakkuda klientidele odavamalt, kui maksukulu on vĂ€iksem.” Maksuametnikud on rÀÀkinud, kuidas Eesti mĂ”nes ettevĂ”tlussektoris toimitakse, kui töökohta tuleb maksukontroll. MĂ”ne mustalt töötava inimese kohta öeldakse, et tema ei töötagi seal, on sel pĂ€eval vaid korraks lĂ€bi astunud vĂ”i sĂ”brale kĂŒlla tulnud. VĂ”i öeldakse, et töötaja on esimest pĂ€eva tööl ja seetĂ”ttu pole jĂ”utud tema töötamist ametlikult vormistada. Maksuameti pressiesindaja Ivi Papstel mĂ€rkis, et nĂ€iteks 2012. aastal ehitusettevĂ”tteid kontrollides vĂ”eti selgitused enam kui 4000 isikult, neist 32% olid vĂ€idetavalt esimest pĂ€eva vĂ”i lĂŒhiajaliselt tööl. Kui riigikogu valitsuses heakskiidetud eelnĂ”u vastu Maksuameti andmeil makstakse just ehitusfirmades vĂ€ga sageli mustalt palka. Loodav töötamise register peaks vĂ€ltiARVO TARMULA ma olukordi, kus tööd teevad inimesed, kes on korraks lĂ€bi astunud. Foto on illustratiivne. vĂ”tab, siis tuleb selle aasta 1. juulist kĂ”ik töötajad registreerida enne nende tööle asumist. Praegu tuleb seda teha haigekassas ja maksuametis seitsme kalendripĂ€eva jooksul pĂ€rast inimese tööle asumist. Papstel mĂ€rkis, et registreerida vĂ”ib ka vahetult enne töö algust. Teha saab seda maksu– ja tolliameti e–keskkonnas. Registreerida saab ka SMSi vĂ”i telefoni teel. Siis tuleb teatada tööandja ja töötaja andmed ning töö alustamise pĂ€ev. Papstel lisas, et lihtsustatud teatamise korral tuleb hiljem ikkagi tĂ€ita veebis pĂ”hjalikum teavitusvorm. VĂ€li ĂŒtles, et 80 töötajaga Laines vahetub iga kuu 3–4 inimest. „Ma ei nĂ€e, et see tooks suurt lisatööd, sest personalitöötaja on ettevĂ”tteis olemas,” ĂŒtles VĂ€li. „Usun, et kasutegur on suurem kui lisatöö. Mina olen selle poolt, et ettevĂ”tteis musta palka ei makstaks.” Spaahotellid on ĂŒks neist ettevĂ”tluse harudest, kus on palju kasutusel suhteliselt odavat tööjĂ”udu: baarmenid, ettekandjad, toateenijad. Ka muud teenindusasutused ja ka ehitusfirmad on need, mille pĂ€rast ennekĂ”ike maksuamet on taht- nud luua selletaolist registrit. Paraku loob uus tööjĂ”u registreerimise korraldus kohustuse kĂ”ikidele ettevĂ”tetele. Teatama ei pea enam edaspidi neist töötajaist, kes töötavad ĂŒlilĂŒhikest aega — vĂ€hem kui 24 tundi kalendrikuus. Valitsus loodab, et töötajate karmima registreerimise abil Ă”nnestub vĂ”ita riigikassasse miljoneid eurosid aastas. Konjunktuuriinstituudi andmeil sai 2012. aastal osalist vĂ”i tĂ€ielikku ĂŒmbrikupalka 12% töötajaid. Eelarvesse jĂ€i sellest laekumata kuni 146 miljonit eurot. Maksu– ja tolliameti juht Marek Helm rÀÀkis uue registri loomisest kohe pĂ€rast asumist peadirektoriks 2011. Sellise registri eeskujuks on Rootsi, Soome ja Norra, kus teenindusasutused peavad registreerima esmalt kĂ”ik töötajad. Andrus Ansipi valitsus peab maksupettuste vastu vĂ”itlemist vĂ€ga tĂ€htsaks. Et makse tĂ”sta ei soovita, siis aina kasvavate kulude katteks loodab valitsus vĂ€hendada maksupettusi. Valitsuse meelest annab ĂŒks ĂŒhine töötajate register kokkuhoidu ka riigiasutustele. Ühisest registrist saavad andmeid nii maksuamet kui ka haigekassa. EttevĂ”tja ei pea tööjĂ”ust enam mĂ”lemasse ametisse eraldi teatama. Samuti saavad seda registrit kasutada töötajad, kes saavad kontrollida, kas nende töötasult on maksud tasutud. LÜHIDALT Haapsalu pitsikeskus hakkab valmis saama Ajateenistusse asus 5 LÀÀnemaa noormeest Haapsalu kĂ€sitööselts alustas pitsikeskuse, sallimuuseumi ja kĂ€sitööliste kooskĂ€imiskoha sisustamist Karja 25 majja. Selts kolib praegu uude majja sallimuuseumi eksponaate, mis olid seni Ehte kĂ€sitöökoja pisikeses pimedas toas. Uues asukohas on nii palju ruumi, et sinna tuuakse Kastani tĂ€nava sotsiaalmajast ĂŒle ka kĂ€sitööseltsi tegevus ja vara. „ M u u seum, koolitus, seltsitegevus, vĂ€ike kĂ€sitööpood,” loetles kĂ€sitööseltsi liige Siiri Reimann (pildil). Pitsikeskus hakkab toimima kolme osapoole koostöös. Majale annab sisu ja hinge Haapsalu kĂ€sitööselts. Seitsme aasta rendilepingule kirjutas alla SA Haapsalu ja LÀÀnemaa Muuseumide juht Anton PĂ€rn. Sihtasutus hoolitseb, et maja oleks soe ja valge. Et maja oli elektrikĂŒttel, andis linnavalitsus keskkĂŒtte sisseseadmiseks, elektrisĂŒsteemi uuendamiseks ja ruumide korrastamiseks 15 000 eurot. „Ehitajad on lĂ€inud, nĂŒĂŒd peame ise hakkama saama,” ĂŒtles kĂ€sitööseltsi tegevjuht ja Haapsalu pitsikeskuse juhataja Mirje Sims. Linnavalitsus kannab ka kommunaalkulu ja rendi. Pitsikeskuse avamine tuleb 1. veebruaril. LÀÀnemaalt asus sel nĂ€dalal ajateenistusse 5 noormeest, ĂŒkski neiu maakonnast vabatahtlikult kaitsevĂ€kke minna ei soovinud. Kolm LÀÀnemaa noormeest asuvad aega teenima merevĂ€ebaasis, ĂŒks 1. jalavĂ€ebrigaadis ja ĂŒks pioneeripataljonis, teatas Anne Osvet kaitseressursside ametist. Üle Eesti asus ajateenistusse ĂŒle 300 kutsealuse. Kaitseressursside ameti kutsel teenib Lehte Ilves enamik kutsealuseid vahipataljonis ja merevĂ€ebaasis. Osa noormehi lĂ€heb aega teenima ka Kirde kaitseringkonna vĂ€eosadesse ja tagalapataljoni. Seekordse kutsumisega asub teenistusse ka kuus neidu, kelle teenimiskohaks on pioneeripataljon, suurtĂŒkivĂ€epataljon ja Ă”hutĂ”rjepataljon. Kaitseministri mÀÀruse kohaselt on jĂ€rgmine ja tĂ€navuse aasta suurim ajateenistusse kutsumine 27. nĂ€dalal, mil oodatakse aega teenima ligi 1700 kutsealust. Riina Tobias TASUTUD TEKST Premium 7 kutsub soodsalt tankima! Premium 7 tanklakett soovib kĂ”ikidele praegustele ja tulevastele klientidele edukat alanud aastat! Haapsalus Kiltsi tee 3 tegutsenud Sevenoil Est OÜ, Premium 7 kaubamĂ€rgina tuntud teenindusjaam on avatud olnud 5 kuud ja lĂ€bi teinud selle ajaga muudatusi nii sees kui ka vĂ€ljas, et kostitada kĂ”iki ning pakkuda kaupu ja teenuseid senistele ja tulevastele klientidele. Teenindusjaamas kĂ€ib vilgas töö ning kindlasti on plaanis muuta tankla veelgi sĂ€ravamaks ja kliendikesksemaks, laiendades kaupade sortimenti ja lisades valikuid nii toidu– kui ka joogimenĂŒĂŒsse, mis vĂ”imaldaks tankijail teele kaasa haarata ka maitsva kiirtoidu. NĂŒĂŒd on vĂ”imalus kĂ”igil klientidel tankida kvaliteetset kĂŒtust, kasutades sooduskaarti, ning ettevĂ”tetele pakume vĂ”i- Cipax Eesti AS on Rootsi ïŹrma Cipax Industri AB tĂŒtarettevĂ”te, mis kuulub XANO Industri AB kontserni. XANO Industri AB koosneb paarikĂŒmnest juhtivast tööstusettevĂ”ttest, mis tegutsevad PĂ”hjamaades ja Baltikumis. Cipax Eesti AS pĂ”hitegevusala on plasttoodete valmistamine rotatsioonivalu meetodil. Tootmismahtude suurenemise tĂ”ttu otsib CIPAX EESTI AS oma meeskonda TOOTEARENDUSE INSENERI. Töö kirjeldus Uute toodete valmistamise korraldamine, jĂ€lgimine ja töö koordineerimine ‱ uute toodete (vormid, rakised) vajalike jooniste koostamine programmis SolidWorks; ‱ uute toodetega seotud metallitööde organiseerimine ja jĂ€lgimine; ‱ suhtlemine kontserni ettevĂ”tete personaliga ja klientidega kliendi pretensioonide ja toodete juurutamise asjus. NĂ”udmised kandidaadile: ‱ mehaanika kĂ”rgharidus (soovituslik); ‱ vĂ€ga hea arvutioskus; ‱ programmi SolidWorks tundmine / kasutamise kogemus; ‱ inglise keele oskus (heal tasemel nii kĂ”nes kui ka kirjas); ‱ tehniline taip; ‱ hea suhtlus– ja koostööoskus; ‱ arenemis– ja Ă”ppimisvĂ”ime; ‱ hea pingetaluvus ning iseseisva töö tegemise oskus. Kasuks tuleb malust soetada kliendikaart, mis soodsale hinnale lisaks tagab mugava arveldamise. Samuti on vĂ”imalus teenindusjaamast rentida haagiseid ja hankida majapidamisgaasi. Tule Sinagi juba sel nĂ€dalavahetusel soodsalt tankima! 11–18. jaanuaril kĂ”igile sooduskaardiga tankijatele kĂŒtuse liiter 3 senti soodsam. Vaata meid internetis www.premium7.ee ja kĂŒlasta m e i d F a c e b o o k i s www.facebook.com/ Premium7tanklad ‱ vene, rootsi ja/vĂ”i soome keele oskus; ‱ projektijuhtimise teadmised; ‱ metallide tehnoloogia tundmine; ‱ tehnilistes joonistes orienteerumine. Omalt poolt pakume ‱ vastutusrikast tööd arenevas ja dĂŒnaamilises meeskonnas; ‱ ametialaseid tĂ€ienduskoolitusi. Töö iseloom ‱ asukoht: Taebla, Tallinn ‱ tööle asumise aeg: niipea kui vĂ”imalik ‱ töö tĂŒĂŒp: tĂ€istööaeg CV Palume saata estonia@cipax.com vĂ”i Nurme 5, Taebla 90801, LÀÀnemaa, hiljemalt 31.01.2014. Lisainfo tel 509 7934, 472 4430, www.cipax.ee
  • 4. lk 4 INIMENE LÀÀne Elu Lend vĂ”luvaibal: iseennast laias maailmas otsimas ARVO TARMULA Lehte Ilves lehte@le.ee Liina Valdmann Head uut aastat kĂ”igile! Minu kolm poega magavad tĂ€na kaua. Teen neile pannkooke ja lippan töö juurde kassasse viimast lihvi andma. Eelmisel Ă”htul sai enamik tehtud ning toodetele ka hinnasildid kleebitud. Seekord lĂ€heb ruttu. Sebin pisut kodus ja viin veel mĂ”ned potililled tööle. Mitu inimest astub aasta esimesel pĂ€eval ka Iloni Imedemaalt lĂ€bi. Õhtul vaatame perega Lumivalgekese–filmi ja mĂ€ngime lastega mĂ€lumĂ€ngudoominot. 2. jaanuar, neljapĂ€ev TĂ€na avame taas uksed Iloni Imedemaa kĂŒlastajatele. Kui sĂ”nad „elevil” ja „Àrevil” kokku panna, tekib seisund erevus. See ongi pĂ€eva jooksul valdav — kas kĂ”ik on korras, kuidas ja mida veel tegema peab. Tarvis on fuajeest kastid prahiga kokku korjata, sildid paigaldada, kassa jaoks viimased tooted uude sĂŒsteemi sisestada, trĂŒkikojas nĂ€ituse tekstitĂ”lgete nĂ€idiseid vaadata, poest kassaletile topse otsida. Kui on midagi, mis meie muuseumist Ă”nneks kunagi otsa ei saa, siis on need kĂ”ige toredamad ja abivalmimad kolleegid. Enamiku pĂ€evast vĂ”tabki uue kassasĂŒsteemi Ă”ppimine. PĂ€eva jooksul saan rÔÔmu valmistada ĂŒhele inimesele, kes Karlssoni nukku otsib ja seda tervest Eestist kuskilt leida ei suuda. Üks meie viimastest 12 Karlssonist lendab nĂŒĂŒd posti teel Tartusse. Hommiku– ja lĂ”unasöögini jĂ”uan alles Ă”htul kodus. PĂ€eva lĂ”petab rahvatantsutrenn Kalurineidudega. 3. jaanuar, reede Poeg lasteaeda toimetatud, hakkan töö juures tegelema eelmisel pĂ€eval koos- tatud nimekirja lahendamisega. JĂ€tkuvad seiklused kassasĂŒsteemiga. Kohtun lĂ”puks silmast silma kujundaja Katrin Kaevuga, kellega olen viimase kuu jooksul kĂŒmneid kirju vahetanud tekstide ja muu kujunduse asjus. Arutame veel nĂ€ituse tekstitĂ”lgete formaati. Panen galeriisse ĂŒles Ilon Wiklandi joonistatud piltidega kardinad. SekretĂ€riga kĂ€ib arvete, saatelehtede ja paberite vahetamine. LĂ”unapausi ajal asendan kassas Merlet. Arutame Iloni Imedemaa meeskonnaga selle kuu töögraafikut ja vaidleme tegevusplaanide asjus. Õhtu lĂ”pul tutvustab meie kujundaja–kuraator Tea Tammelaan töötajatele oma tööd galeriis. Pojale ma tĂ€na Ă”htul jĂ€rele ei lĂ€he, sest ta on juba ammu enne mind kodus. Õhtul kohtun sĂ”brannadega, kellest ĂŒks on otsustanud Sloveeniasse kolida. Meie „kĂ€sitööringi” viimane ĂŒhine kohtumine, mĂ”neks ajaks. 4. jaanuar, laupĂ€ev PĂ€rast poegade pudruringi hĂŒppan töö juurest lĂ€bi, et printida mĂ”ned lehed, mis reedel tegemata jĂ€id. Viimase aja tempo on olnud ĂŒlikiire ja olen pisut vĂ€sinud. PĂ€ev lĂ€hebki niisama olemisele lastega. VĂ€ga erilist teha ei jaksagi. Koristamiseni ka ei jĂ”ua. PĂ€rast noorema pere magamajÀÀmist vaatan hoopis arvutist lemmikseriaali. Hmm, liiga hilja. Eks homme! 5. jaanuar, pĂŒhapĂ€ev TĂ€na on tantsupĂ€ev! PĂ€ev algab abikaasa tehtud munapudruga. Kogemata jĂ”uan tund aega varem trenni. HĂŒppan korraks töö juurest lĂ€bi. Jutuks uus piletisĂŒsteem. Trennist jĂ”uan koju pĂ€rast nelja pĂ€rastlĂ”unal. Koristan, teen kapsasuppi ja lĂ€heme poegadega veekeskusesse koolivaheaega lĂ”petama. NĂ€dala pĂ€evik Iloni Imedemaa esimesed pĂ€evad 1. jaanuar, kolmapĂ€ev LaupĂ€ev, 11. jaanuar 2014 Laps sĂŒles, tulipunased juuksed sassi lĂ€inud rastapatsis, astus ĂŒhel suvepĂ€eval toimetusse lapseohtu tĂŒdruk ja kĂŒsis tööd. Muidugi vĂ”tsime ta suvereporteriks, sest kellel ei hakkaks hale nii noorest lapsega tĂŒdrukust. NĂ”nda rÀÀgitakse LÀÀne Elus tosinkond aastat tagasi juhtunud lugu Kaia Ansipist. Toona oli ta LĂ€hte ĂŒhisgĂŒmnaasiumis 10. klassi lĂ”petanud, laps tema sĂŒles oli vĂ€ike Ă”de ja Kaia astus toimetusest lĂ€bi lootusega teenida suvel pisut taskuraha. Suvereporteriks kĂ€is Kaia LÀÀne Elus veel paar korda. Aeg–ajalt trehvasime tĂ€naval. Kord oli ta just naasnud Kreekast, siis oli kuulda, et ta Ă”pib Tartus filosoofiat. NĂ”nda ta vilksatas ja kadus jĂ€lle. Kaia, mis elu sa oled elanud ja mis on sinuga vahepeal juhtunud? Olen teel olnud, rĂ€nnanud ringi ja otsinud kohta, kus olla, aga kĂ”ik need rĂ€nnakud on lĂ”ppenud ikka siin, Eestis. KĂ”ik algas Soome Rainbow’ kogunemisest 2010. aasta suvel. Mul oli unistus Indiasse minna. See tundus vĂ€ga ebatĂ”enĂ€oline, sest mul polnud raha. Soomes kohtasin ĂŒht noormeest. LĂ€ksime mĂ”ni kuu hiljem pooleks aastaks Indiasse. Hakkasime lĂ”unarannikult pihta ja liikusime pĂ”hja poole. Mul oli natuke raha ja kodu aitas ka. Elu ei maksa seal palju, viie euroga sai pĂ€evas hakkama. Midagi mĂ”istlikku me seal ei teinud, kirjutasime, mediteerisime, tegime ĂŒhes kriĂ°na kĂŒlas riisipĂ”llul vabatahtlikku tööd. See oli pĂ”nev — riisiga on nii palju tööd! Indias on lihtne rĂ€nnata, sul oleks justkui rada ees. Seal on palju rĂ€ndureid, kes teevad kuskil pool aastat tööd ja ĂŒlejÀÀnud aja rĂ€ndavad. Alustatakse novembris lĂ”unast, Goa ja Kokarna on populaarsed alguskohad. Elatakse kambakesi, jagatakse eluaset. Mina selle reisi ajal teistega eriti ei kontakteerunud, tahtsin ĂŒksi olla. See reis muutis mu elu. NĂ€gin seal elu kogu oma koleduses. Mediteerisin, tegelesin sisekaemusega. Kulgesin. Mismoodi see kulgemine ja sisekaemusega tegelemine kĂ€ib? Seal tekkis tohutu avaruse tunne. Mind paneb muretsema inimkonna tulevik, aga Indias leidsin lootust. Inimesed tundusid seal nii lihtsad, isegi oma raskustes. Inimesed kogevad Indiat vĂ€ga mitmeti. Seda vĂ”ib kogeda kui suurt kannatuste orgu ja sa ei suuda seal olla, sest inimesi on palju ja nad on sulle nii lĂ€hedal. Sa vĂ”id Indiat ka kohaloluna kogeda: sa ei ole oma mĂ”tete rĂ€gastikus, elad hetkes, su mĂ”tted ei torma ringi. Sa oled ja kĂ”ik on tĂ€pselt nii, nagu on, ja sa aktsepteerid seda. Olin seal kogu aeg nagu lendaval vaibal. Neid on ĂŒle maailma ja neile tuleb igasugu inimesi, peamiselt selliseid, kes proovivad leida maailmale mingit uut teed. Seal saab paljusid asju Ă”ppida, aga on ka niisama olemist. Tegutsetakse ĂŒhe indiaani hĂ”imu ettekuulutuse jĂ€rgi, et kunagi saavad inimesed kokku ja pÀÀstavad maailma. Euroopa kogunemistele tuleb kokku tuhat inimest. Juhte ei ole, kĂ”ik tehakse koos. Mingit eelarvet ei ole. IgaĂŒks paneb raha maagilisse mĂŒtsi, see on toidu jaoks. Tehakse töötubasid, ollakse koos ja ollakse natuke Ă€ra igapĂ€evaelust. Inimesed jagavad oma kogemusi. Kui tunned, et tahad teistega oma oskusi jagada, kutsud kokku Ă”pitoa. NĂ€iteks tahad rÀÀkida ravimtaimedest. Annad teada ja lĂ€hetegi metsa neid Ă”ppima. Mina ei tunne veel, et mul oleks midagi teistele öelda. Kaia (paremal kitarriga) töötas Portugalis ĂŒhes permakultuuri viljelevas talus. 3 × ERAKOGU Mida Rainbow’ kogunemised tĂ€hendavad? Vahel tuleb iseennast kuulata. Indias on palju vaimseid atraktsioone: vĂ”id reikit, toitumist vĂ”i joogat Ă”ppida. Minul oli idee, et teen seal endale trummi. Alustasin kohe, kui sinna jĂ”udsin. Kogesin, et Indias ei ole loogikaga mitte midagi peale hakata, seal see ei toimi. Kui tahad, et asjad liiguksid, pead suhtlema. KĂ€isin iga pĂ€ev trummipoes, lihvisin ja vĂ€rvisin oma trummi. Natuke rumal oli kohe reisi alguses endale trumm teha, sest pidin seda kogu reisi kaasas kandma. Koopaelu La Palmas. Kaia hoiab naaberkoopas elanud sĂ”branna vastsĂŒndinud last. Indias kaob Ă€ra inimese suur mina. Kui lĂ€hed hotellist vĂ€lja asju ajama ja kui mĂ”tled, et teed nii ja nii, siis lĂ€heb kĂ”ik sassi. Tunned kohe, et oled liiga palju mĂ”elnud. Mida sellise seisundi saavutamiseks tuleb teha? PalverĂ€nnaku lĂ”pp Finisterres, rĂ”ngas Kaia kĂ€es on oksaraost tehtud halbade unenĂ€gude pĂŒĂŒdja. Mis trummist sai? Tulin sellega Eestisse. Praegu on trumm Portugalis, aga kĂŒll ta minu juurde tagasi tuleb! Olen temaga lĂ”kke ÀÀres mĂ€nginud. Mul tuleb mĂ€ng vĂ€lja pigem loitsu kui loona, aga Indias on trummilood igaks elujuhtumiks. On rituaalsed rĂŒtmid, hommikuks ja lĂ”unaks on oma rĂŒtmid. Miks sa Indiast Ă€ra tulid, kas raha sai otsa? Kas eestlasi ka kohtasid? Jalutasin jĂ”e ÀÀres ja kuulsin, et keegi naerab: „Ahhahaa, vaata, Sita hotell!” Sita on seal tuntud nimi, hindu jumala Rama abikaasa. Eestlased olid Rainbow’ kogunemisel. Mis sai pĂ€rast Indiat? Euroopa tundus vĂ€ga imelik koht, kuulasin mantraid ja lĂ€ksin varsti jĂ€rgmisele reisile. Portugali koos Ă”e ja ta vĂ€ikese Kreetalt pĂ€rit krantsiga. Õde pidi alguses minuga ka Indiasse tulema, aga koera pĂ€rast jĂ€i tal tulemata. NĂŒĂŒd lĂ€ksime siis kĂ”ik koos Portugali. Ei, viisa sai otsa, aga vahepeal tuleb ka igatsus tavaliste asjade jĂ€rele. Seal on kogu su maailm pahupidi. Alguses oli Ă°okk, see tabab kĂ”iki. Maandud, istud taksosse, keegi inglise keelt Indias kaob Ă€ra Mida su ema ei rÀÀgi, sa inimese suur mina. ĂŒtles, kui ta ei tea, kas Kui lĂ€hed hotellist kaks tĂŒtart taksojuht vĂ€lja asju ajama ja tahtsid koos sai sinust koeraga Inaru. Sa oled kui mĂ”tled, et teed diasse minkeset getot nii ja nii, siis lĂ€heb na? — Mumbais kĂ”ik sassi. Tunned India plaanist (endine Bombay — kohe, et oled liiga ma emale ei L.I), kus len- palju mĂ”elnud. rÀÀkinudki, nuk maansee polnudki dub, on Ă”ieti plaan, see slummid ĂŒmberringi. Seal sa oli pigem unistus. Ema teadis, siis vĂ€rised vanas autos keset et me rĂ€ndame ja et saame hakgetot. kama. NĂŒĂŒd ta imestab, et ma Indialased on alandlikud ja hakkan vist inimeseks saama, leebed, neid mahub ĂŒhte bus- aga mul endal on selles ikka si vĂ€ga palju, meid nii palju ei veel kahtlusi. Mind ajab liikmahu. Meil on isekus nii suur. vele mingi sisemine konflikt, Hakkame jonnima. kĂŒsimus, kuhu ma kuulun. Üks osa minust tahaks olla tavalises maailmas, teine tahaks olla selles uues unistavas maailmas, kus on Rainbow’ inimesed ja mis pole vĂ€ga praktiline. Elad kambaga koos ja kellelgi midagi peaaegu et ei ole, aga kokku pannes midagi ikkagi on. Elame parajasti Ă€ra ja mĂ”nus on olla. Mis sa Portugalis tegid? Seal oli ka suur Rainbow’ kogunemine. PĂ€rast seda tekkis vĂ€ike grupp, kes elas metsas jĂ”e ÀÀres. 20–30 inimest. See oli ilus koht, kĂŒla servas metsas. KĂŒlast allpool oli Atlandi ookean. Kaks kuud elasin seal. KĂŒlarahvas tĂ”i viinamarju ja mandariine, tegime moosi. Mingil hetkel hakkas kĂŒlarahvas rÀÀkima: mis neil viga on, miks nad ei kĂ€i tööl ja kus neil kodu on? Eks seal olnud meie seas ka imelikke inimesi, friike. Sain teada, et meie laagri lĂ€hedalt kulgeb piki rannikut palverĂ€ndurite rada Camino Santiagosse ehk Santiago de Compostelasse. Uitasin ringi ja nĂ€gingi kollaseid nooli. Tundsin, et pean minema. Paljud meie kambast olid lĂ€inud viinamarju korjama, et raha teenida. Meie jĂ”udsime sellele mĂ”ttele liiga hilja, kĂ”ik viinamarjad olid juba korjatud. SĂ”itsime oma kamba kahe autoga ringi, kĂ€isime kuumaveeallikail ja kĂ”ik oli ilus, aga mina tundsin, et aitab mulle inimestest. Olin leidnud ĂŒhe meditatsiooniraamatu. Et hingan sisse, olen siin ja praegu. Hingan vĂ€lja, olen siin ja praegu. VĂ”tsin raamatu ja lĂ€ksin palverĂ€nnakurajale. Õde jĂ€i oma sĂ”pradega maha. Kuidas palverĂ€nnakul hakkama said? Algus vĂ€ga tore ei olnud. Kaks nĂ€dalat kĂ”ndisin, esimestel pĂ€evadel mĂ”tlesin — milleks. Iga pĂ€ev 20 kilomeetrit kĂ”ndimist tundus mĂ”ttetu, aga mida edasi, seda erilisemaks lĂ€ks.
  • 5. INIMENE LaupĂ€ev, 11. jaanuar 2014 JĂ”udsid Finisterresse, mis edasi sai? Tavaliselt pĂ”letatakse seal mĂ”ni vana asi Ă€ra, pluus vĂ”i jalats. Selle mĂ€rgiks, et vana elu on lĂ€bi. Mina ei pĂ”letanud midagi, leidsin hoopis uue Ă€geda sĂ€rgi Seal elas rannas kamp inimesi ja ehitas mingit kommuuni. JĂ€in sinna. jalgrada viis lĂ€bi vana tamme– ja kastanimetsa. Viinamarjad ja kastanid olid valmis. Toitusidki siis viinamarjadest ja kastaneist? Mett, Ă°okolaadi ja kaerahelbeid ostsin ka, palverĂ€ndurite juhises oli, et tuleb tugevalt toituda, muidu vastu ei pea. Kas keetsid kaerahelbeputru? Ei, toorestele kaerahelvestele vesi peale, mett ja kookoshelbeid ka. Imede toit! Vahel panin tumeda Ă°okolaadi tĂŒkke ka sisse. Õppisin seda Rainbow’delt, seal on inimesi, kes söövad ainult toortoitu ja igaĂŒhel on oma nipid. Mis sai pĂ€rast palverĂ€nnakut? Oli 2011. aasta lĂ”pp, olin kodust Ă€ra olnud suvest saadik. Ma ei teadnud, mida teha, aga koju ei tahtnud ka veel minna. Lendasin Kanaaridele. JĂ€lEks koer tunne koera ikka Ă€ra. le see Rainbow! KĂ”ik rÀÀkisid Paljud elavadki rĂ€nnates. Koos La Palma saarest, milline koht on lihtsam rĂ€nnata. Asjad hakja kuidas seal hakkavad asjad kavad ise juhtuma. Seal ranjuhtuma. Mu Ă”de oli ka sinna nas ka. Keegi ĂŒtles: ma pean lennanud. Ă€ra lendama, kas sul on telki Terve saar on seal rahvusvaja? Nii vĂ”id endale saada park, seal on meres hiidkilpmagamiskoti ja muu vajaliku. konnad, loorberimetsad, nii Kui palju asju sul palve- tugevad hoovused, et jahiga saab ainult ĂŒhte sadamasse. rĂ€nnakul kaasas oli? Hakkasin endale otsima kohSeljakott ja Indiast ostetud ta, kus elada. Ă”hukese tallaga jalatsid. EsiTuli vĂ€lja, et ka La Palmal mesel pĂ€eval lasin uued tallad on jalutusrajad, mis teevad alla panna. tervele saaPaljud, kes mirele ringi nust mööda See oli pöördepunkt, peale. HaklĂ€ksid, ĂŒtlesid, kasin kĂ”ndikui minu elus et nendega ma. OtsustakĂŒll kuskile ei saabki ĂŒldse sin, et kĂ”njĂ”ua. Neil en- pöördepunkti olla. nin, kuni dil oli korralik leian endale Ma ei olegi ju matkavaruskodu. NĂ€dal tavalist elu elanud, tus. Mina kĂ”naega kĂ”ndidisin viimase olen kogu aeg sin, kuni otsa paljajalu, otsinud jĂ”udsin nii hea oli. P u n t a alternatiivi. See oli pöörGordasse, depunkt, kui kohta, kus minu elus saabki ĂŒldse pöörigal laupĂ€eval peetakse laata. depunkti olla. Ma ei olegi ju La Palma saarel kasvavad batavalist elu elanud, olen kogu naanid ja avokaadod, aga ka aeg otsinud alternatiivi. Mul kartul ja sibul. Seal kohtasin ei ole sellist lugu rÀÀkida, nagu ĂŒht paari. Hakkasime rÀÀkima paljudelt kuulsin, et „elasin ja selgus, et nad teevad sedasuures linnas, kogu aeg oli kiisama ringi, ainult teisipidi. re, kĂ€isin tööl ja tööl ja tööl”. Nad rÀÀkisid mulle koobastest, Kumb rohkem mĂ”jutas, kus saab elada, ja et neid saab rentida. kas India vĂ”i Portugal? Leidsingi selle koha ĂŒles. PalverĂ€nd vĂ”ib–olla. See oli Luksuslikumad koopad nĂ€etĂ€iesti ĂŒksi kĂ€idud tee. Indias vad vĂ€lja nagu paleed. KoolĂ€hed nende kultuuriga kaabastes on duĂ°Ă° ja muud muga- Sul ei ole mingit tĂ”rget, nĂ€ed kampa inimesi ja oled kohe oma? Magasin metsas, mĂ”nikord palverĂ€ndureile mĂ”eldud majades raja ÀÀres. Sealt sai rĂ€nduripassi templi. KĂ”ndisin kĂŒll ĂŒksi, aga kohtasin igasugu inimesi. KĂ”ige lahedam oli ĂŒks 80aastane saksa naine, kes rĂ€ndas samuti ĂŒksi. Ta juuksed olid juba lumivalged. KĂ”ndis kahe kepiga ja kui vaimustatud ta oli! KĂ”ndisin umbes 180 kilomeetrit. Santiagos sain passi, et olen teekonna lĂ€binud, aga rada lĂ€ks sealt veel edasi Finisterresse ookeani kaldal. Seda peeti keskajal maailma lĂ”puks. Finisterres on kaljuneem ja majakas. Seal saab palverĂ€nduripassi viimase templi. See viimane osa oli nii ilus, sa. Harjutad ka rahu ja armastust, aga see palverĂ€nnakurada kĂ€ib mingi teise energiavĂ€lja peal. Kristlikel radadel mĂ”tled, kas sul on mingeid seoseid Jeesuse ja nende radadega. Midagi vist ikka on, ta ju rÀÀkis ka armastusest. LÀÀne Elu lk 5 vused, aga mul ei olnud raha, klienditugi, vĂ”tsin vastu Inget neid ĂŒĂŒrida. LĂ”puks nĂ€itas lismaalt tulevaid telefonikĂ”neperenaine mulle ĂŒht vĂ€ikest sid. Mul oli vaja ĂŒhendust saakoobast, kus polnud vett, vetsu da ĂŒhiskonnaga, elada elu, ega kööki, aga hind oli odav. mida inimesed elavad. See oli SĂŒĂŒa sain teha ĂŒleval bussis, kahe kuu projekt, pĂ€rast seda kus elas perenaise ema, vĂ€ike lĂ€ksin tagasi Kanaaridele. See 80aastane Ecuadori naine oli aastal 2012 enne jĂ”ule. Tagasi jĂ”udsin augustis 2013 Rosita, keda hakkasin vanaemaks kutsuma ja kes rÀÀkis ja sellest ajast peale olen Eesmulle hispaania keeles pikad tis olnud. Haapsalus ja Noajutud oma elust. Tegi Ă”htuti rootsis. Enne koju jĂ”udmist teed ja aina rÀÀkis ja rÀÀkis. kĂ€isin veel Portugalist lĂ€bi. Portugal on praegu popuMina kuulasin. Mitu kuud rÀÀkis. Mina hispaania keelest laarne. Elasin seal ĂŒhes permakultuuri (loodust jĂ€ljensuurt aru ei saa. La Palma on rĂ€ndureile vĂ€i- dav eluviis — L.I ) viljelevas ke paradiisisaar ja tĂ”mbab am- kĂŒlas. Töötasin aias. Nad ei musest ajast ligi igasugu ini- kaeva seal maad, sest ka mets mesi. Elu on odav. TeeÀÀred on kasvab kaevamata. NeljapĂ€etĂ€is mandlipuid. Istud puu all, vaĂ”htuti nĂ€idati kĂŒlas filme, korjad mandleid, mis on kor- kuidas nĂ€iteks vanasti elati ja jamata jÀÀnud, lööd kiviga kat- kuidas nĂŒĂŒd toitu raisatakse. Portugalis on praegu vĂ€ga ki ja sööd. Sain seal vĂ€ikese tööotsa ĂŒhe palju maju mĂŒĂŒgis, sest seal puuviljakasvataja juures. Aita- tehti seadus, et kes oma maja sin sel mehel paar korda nĂ€da- eest ei hoolitse, peab trahvi maksma. Seal on las puuvilju tavaline, et perel korjata. Korison maamaja ja lintasin ka ta köö- Olin pĂ€rast namaja. Kes ei ki, aga see oli meditatsiooni jĂ”ua maamaja eest nagu vanapahoolitseda, mĂŒĂŒb gana juures muutunud selle nĂŒĂŒd maha. töötamine. Ta tundlikuks, Seal on palju iluoli hullult ar- maailm oli said kĂŒlasid, kĂ”ik mastav ja hooerksam. tĂŒhjad. litsev meie vastu, aga tema Oled nĂŒĂŒd kööki oli vĂ”imatu korras pida2013. aasta augustist Eesda. tis. Mis saab edasi? La Palmal sain tuttavaks ĂŒhe nĂ”elravitsejaga. Tegin temaga Tahaksin Brasiiliasse minna. lĂ€bi kĂŒmnepĂ€evase Vipassana Jalgpalli MMile? vaikusemeditatsiooni. Kui oleksin 14, tahaksin vĂ”ib– Kuidas see kĂ€ib? olla Ronaldot nĂ€ha. NĂŒĂŒd taKarmi pĂ€evaplaani jĂ€rgi. Är- haksin Ă”ppida midagi praktikad kell neli hommikul, tee ja list, nĂ€iteks tervendamist. hommikusöök, mediteerid Oled ĂŒlikoolis filosoofiat kaks tundi, paus. Mediteerid Ă”ppinud. Kas oled elu kaks tundi, lĂ”una. PĂ€evas tuli mĂ”tte oma rĂ€nnakuilt ĂŒles kokku 12 tundi meditatsiooni. leidnud? LĂ”puks on lihased tuimad. Sa ei rÀÀgi, sul ei ole mingit kon- Minu kĂŒsimus on, kuidas elatakti. Istud tundide kaupa rĂ€t- da nii, et oled Ă”nnelik ja tunsepaistes, silmad kinni. Meil ned, et oled tĂ”eliselt elus. SĂ”oli Ă€ra jagatud, kes teeb hom- nades on see lihtne: kuula isemikusöögi, kes lĂ”una. Koos sĂ”i- ennast ja ole endaga aus, aga me. Silmsidet meil ei olnud. millegipĂ€rast on see — olla kas PĂ€rast kĂŒmmet pĂ€eva vai- vĂ”i iseendaga aus — nii raske. kust tajud maailma hoopis teiMa olen siis Ă”nnelik, kui siti. See puhastab ja korrastab saan olla inimestega, kes mĂ”issu mĂ”istust. Istud ja skaneerid tavad ĂŒksteist. Ma olen iga oma keha. Buddha oli seda pĂ€ev natuke Ă”nnelik. Olen siis Ă”petanud, ta oli nĂ”nda ka riigi- Ă”nnelik, kui saan aru, et elu ei mehi rahustanud. Ta Ă”petas, et ole nii tĂ”sine, et kĂ”ik, mis juhme ei ole kunagi kohal. Meie tub, peabki juhtuma. meel rĂ€ndab kas minevikus Vabadus on olnud mulle lapvĂ”i tulevikus. PĂŒĂŒdleme selle sest peale tĂ€htis. ÄkkmĂ”tted poole, mida tahame, ja vĂ”itle- toovad mu ellu toitu, mĂ”tlemime selle vastu, mida me ei ne vĂ”ttis mu rajalt maha. NĂŒĂŒd taha. KĂŒsimus on, kuidas selli- on mul jĂ€lle tekkinud huvi fine sĂ”da iseendas lĂ”petada. losoofia vastu. VĂ”ib–olla ma Kuulsin, et seda meditatsioo- lĂ”petan ĂŒlikooli ikkagi Ă€ra. ni on hakatud isegi vanglais Mis saab edasi? praktiseerima. Olin pĂ€rast meditatsiooni Ma kĂŒsin seda ka endalt, mis muutunud tundlikuks, maailm minust saab, kui ma samas vaioli erksam. NĂŒĂŒd tahan uuesti mus jĂ€tkan. PĂŒĂŒan aru saada, selle lĂ€bi teha mĂ”nes keskuses mida tahan, ja teha valik. Ma Hispaanias vĂ”i Kreekas. soovin viie aasta pĂ€rast vallaKas on vĂ”imalik see sĂ”da ta mingit praktilist oskust, mis on seotud tervendamise, taiiseendaga lĂ”petada? mede, kunsti vĂ”i millegi muu Kindlasti on, aga mulle tun- loomingulisega. Et mul oleks dub, et see on pikk teekond. oma vĂ€ike maailm ideaalmaastikuga. VĂ€ike talu nĂ€iteks. Kas Kui kauaks sa La Palma see on Eestis vĂ”i Brasiilias, ei saarele jĂ€id? tea, aga kindlasti on ta kuskil Pooleks aastaks. SĂ”iduraha looduses ja inimeste keskel, teenimiseks hakkasin joonista- kellega on hĂ€sti tore. ma heade soovidega pilte. MĂŒĂŒsin neid sĂ”pradele ja kĂ”iEpiloog gile soovijaile. Juhuslik kohtumine Kaiaga lĂ”ppes sellega, et enne kui ta Kuhu sa siis lendasid? Brasiiliasse vĂ”i kuskile Itaaliasse. Sealt hÀÀletasin Slomujale iseennast otsima vakkiasse Rainbow’le ja sealt lĂ€heb, töötab ta LÀÀne Elus tulin koju. Olin aasta aega Ă€ra reporterina. olnud. Olin Tallinnas Microsoftis
  • 6. lk 6 EDDA PAUKSONI PROGNOOS 2014. AASTAKS LÀÀne Elu Edda Pauksoni prognoos 2014. aastaks Me kĂ”ik ootame rahulikku, sujuvat ja edukat aastat. Selle teostumiseks saame paljugi ise teha. KĂ”ige tĂ€htsam on jĂ€lgida, millises sodiaagimĂ€rgis liigub Kuu, sest meie lĂ€him taevakeha mĂ”jutab meid kĂ”iki kĂŒllalt tugevalt. 30. jaanuaril kell 23.40 algab sinise puuhobuse aasta. Sel pĂ€eval vĂ”iks teie riietuses olla midagi sinist. Vaatame lĂŒhidalt, mida on planeetidel iga mĂ€rgi esindajaile pakkuda ja millega peaksime arvestama oma igapĂ€evaste otsuste kujundamisel. JÀÀr Sel aastal pöörate suurt rĂ”hku kodule ja lĂ€bisaamisele vanematega, eriti juuli keskpaigani. VĂ”imalik on ka elukoha vahetus. Kodustega on suhted soojad ja igati head. Juuli teisest poolest muutute avatumaks, seltskondlikumaks, pĂŒhendute rohkem lastele ning kui nad on juba piisavalt suured, olete siiralt huvitatud nende valikutest. Ka muudest seltskondlikest ĂŒritustest vĂ”tate aktiivsemalt osa. Ehk hakkate tĂ”sisemalt tegelema spordiga. Töös ja karjÀÀris ootab teid kĂŒllaltki keeruline aasta, sest Uraani paiknemine JÀÀra mĂ€rgis teeb teid rahutuks. VĂ”imalik, et olete praegusest tööst tĂŒdinenud, sest teie ambitsioonikus on kasvanud. Ometi ei pruugi tööotsingud vilja kanda, sest te ei oska pĂ€ris reaalselt hinnata uue ametikoha hĂŒvesid ja puudusi. Üsna tĂ”enĂ€oliselt vĂ”ib teile aga tulla soodne pakkumine mĂ”ne kĂ”rgemal positsioonil oleva inimese poolt. Siiski peate ka sel juhul ettepanekut tĂ”siselt kaaluma, sest valitseb oht, et teist saab vaid ettur poliitilisel malelaual. MĂ”istlik oleks sel aastal praegusele tööandjale truuks jÀÀda, kui see on vĂ€hegi vĂ”imalik. Töökaaslastega on suhted normaalsed. Kui olete juhtivtöötaja, vĂ”ite teha oma firmas suuri muudatusi ning need vĂ”ivad igati soodustada ettevĂ”tte Ă€ritegevust. Kui töökoha vahetus on paratamatu, eelneb sellele mĂ”ningane pingutus tĂ€iendĂ”ppe vĂ”i kursuste nĂ€ol. Ehk Ă”pite juurde hoopis uue eriala. Õpingute alustamiseks on parim aeg septembrist kuni aasta lĂ”puni. Isegi juhul, kui teie töös ei ole muudatusi ette nĂ€ha, ihkate oma ellu midagi uut. Teid vĂ”ib innus- tada sportimine, mĂ”ne uue hobiga tegelemine. VĂ”imalik, et aasta jooksul uueneb teie sĂ”pruskond. Aasta jooksul vĂ”ib teil tekkida vĂ”imalus tĂ”sisemalt tegeleda kinnisvaraga, seda kas juurde soetada vĂ”i olemasolevat hea hinnaga maha mĂŒĂŒa. VĂ€gagi reaalne on pĂ€randuse saamine mĂ”nelt meesisikult. Rahaline seis on aasta jooksul kĂŒllalt stabiilne. Mais ja juunis olete nutikas lisaraha tekitamisel, ĂŒhe vĂ”imalusena pakub seda tasuv lisatöö. VĂ”imalik, et saate ka palgakĂ”rgendust. Laenudest peaksite sel aastal eemale hoidma. VĂ€lisreise sel aastal ei ole kuigi palju ja enamasti on need tööreisid. KĂ”ige tĂ”enĂ€olisem on reisida aasta viimases kuus. Terve aasta vĂ€ltel peate olema igas eluvaldkonnas seaduskuulekas, ĂŒhtegi kahtlase taustaga tehingut ei tohi te ette vĂ”tta. Teie lĂ€bisaamine kaaslastega on kĂŒllalt pingeline kuni juuli lĂ”puni, on need siis töösuhted vĂ”i eraelu. Eriti oma abikaasaga suhtlemisel peaksite ennast kontrollima, sest tĂŒlid vĂ”ivad tulla armukadedusest, teravuste ĂŒtlemisest vĂ”i raha pinnal. Alates augustist muutuvad suhted paremaks. Kui olete ĂŒksik, siis vĂ”ite leida sĂŒgiskuudel endale meeldiva kaaslase. Tervis on hea. Pigem vĂ”ib teile muret teha mĂ”ne sugulase tervis. Poolest aastast kuni septembrini vĂ€ltige kĂŒlmetamist. Pingelisel eluperioodil vĂ”ib esineda seedehĂ€ireid. Olge valmis kohtuma ka uue sĂ”braga, saatus sillutab teile selleks teed. Teie abielus on sel aastal jaheduse aeg. Tunnete, et pereelu tĂŒĂŒtab teid oma kohustustega ja sellest ka tunnete kĂŒlmumine. Olete partneri suhtes kriitiline, teie tuju pole just kiita. Ilmselge, et mossitav kaasa vĂ”ib ka teise poole kannatuse lĂ”puks viimse piirini viia. TĂ”si, olete ka enda suhtes kriitiline, kuid selline ĂŒksteisest kaugenemine vĂ”ib viia isegi abielu katkemiseni. Ehk vajate pÀÀsterĂ”ngana koguni asjaliku abielunĂ”ustaja abi. Üheks vĂ”imaluseks on aeg maha vĂ”tta ja omavahel probleemid selgeks rÀÀkida, mĂ”istlik on seda teha kas oktoobris vĂ”i novembris. VĂ”imalik, et ĂŒks lahkhelide ja kriisiolukordade pĂ”hjus on raha. Sel aastal ei oleks siiski mĂ”istlik kooselu lahutada, sest tekkinud lahkhelid hajuvad nagunii — paljud neist on tingitud töövĂ€simusest. Oma kodule, kodustele ja vanematele pĂŒhendute poolest juulist kuni aasta lĂ”puni. VĂ”imalik, et tekib soov midagi ĂŒmber kujundada, ehitada, kaunimaks muuta. Sel ajal naudite kodus viibimist ja ka sĂ”prade vÔÔrustamist. Lastega tegelete piisavalt ning nende edusammud rÔÔmustavad teid. Töös ja karjÀÀris on aasta suhteliselt rahulik ja muutusteta. Aasta jooksul tekib teil korduvalt vÀÀrt ideid, mis tĂ”otaksid tulu teile isiklikus plaanis ja ka firmale, kuid kahjuks pĂ”rkute nende elluviimisel takistustele. Kas ei pöörata teie vÀÀrt mĂ”tetele piisavat tĂ€helepanu vĂ”i töötab keegi teile suisa vastu. Ainuke soodne aeg nende eest vĂ”idelda on juuli lĂ”pust kuni poole septembrini. Ka töösuhted on pigem pingelised kui sĂ”bralikud. Kui teil siiski tekib soov oma töös vĂ”i karjÀÀris midagi muuta, on sel aastal soodne vĂ”imalus Ă”pinguid kas alustada vĂ”i neid jĂ€tkata. Õpingud kulgevad edukalt, sest vĂ”tate asja tĂ€ie tĂ”siduse ja kohusetundega. Teie rahaline seis on aasta jooksul igati soodne. Eriti head ajad lisaraha teenimiseks on mai ja juuni keskpaik kuni poole juulini. VĂ€ga vĂ”imalik, et ka mĂ”ne hobiga tegelemine hakkab teile raha sisse tooma: kirjutamine, fotograafia, arvutitöö. Augustis tekib teis soov lĂ”butseda, kĂ€ia kultuuriĂŒritustel, reisida. Ka vĂ€ike flirt ja armumĂ€ng kuuluvad asja juurde. Kui olete juhtumisi ĂŒksik, vĂ”ite sel aastal eriti nendel kuudel sĂŒgavalt armuda. Nii mĂ”negi SĂ”nni peresse on tĂ€navu oodata jĂ€relkasvu. Teie tervis on hea, kui mitte arvestada mĂ”ningaid kĂŒlmetushaigusi ja fĂŒĂŒsilisest vĂ€simusest tingitud kaelavalusid. Kuni juuli lĂ”puni ei tohiks ette vĂ”tta riskantseid töid, ka sportimisel tasub jĂ€lgida elementaarseid turvanĂ”udeid — oht ennast vigastada on tavalisest suurem. Ka mĂ”ni ammune krooniline tĂ”bi vĂ”ib ĂŒle pika aja endast tunda anda. ĂŒhinguga liitumine. VĂ”imalik, et sellega seoses on ka vĂ€lisreise eksootilistesse paikadesse. Soodsaid pakkumusi reisimiseks vĂ”ib tulla juba jaanuari teisel poolel, mĂ€rtsis ja aprilli esimeses kolmandikus. Juulist kuni aasta lĂ”puni annab Ă”nneplaneet Jupiter teile soovi oma kodus nokitseda, seda kaunimaks muuta. Ehk soetate isegi uue kodu. Kindlasti tunnete suurt naudingut ka aiatöödest, selle rajamisest vĂ”i ka kujundamisest. Kodustega lĂ€bisaamine on suurepĂ€rane. Oma lastele pĂŒhendate kĂ”ige enam aega septembris, oktoobris ja novembris. Suhted abikaasaga on sel aastal igati head, vĂ”imalik, et veedate romantilisi hetki vĂ”i teete meeleolukaid vĂ€ljasĂ”ite loodusesse. Ühiselt veedetud kĂ”rghetked jÀÀvad ajavahemikku 15. novembrist detsembrini. Ehk sĂ”idate koguni soojale maale, et suve pikendada. Kaksikutele on see aasta töös ja karjÀÀris vĂ€ga keeruline ja kohati isegi raske. Kui olete loominguline töötaja, vĂ”ib aasta ehk pisut sujuvam olla, kuid kui olete kontoritöötaja, arvuti– vĂ”i mis tahes muu konkreetse töö esindaja, on aasta probleemiderohke. Asi on selles, et te olete oma töös hajameelne, raske on keskenduda, kohusetunne on nĂ”rgavĂ”itu, tĂŒdinete ja vĂ€site kergesti. Olukorra teeb keerukamaks seegi, et esineb möödarÀÀkimisi, ning nii mĂ”nigi töö saab tehtud vigadega vĂ”i hoopis valesti. Valitseb oht, et ĂŒlemused leiavad, et teie töökoha vĂ”ib kaotada. Ka töökaaslastega on suhted pingelised vĂ”i jahedad. Te ei vĂ”ta osa ĂŒhistest ettevĂ”tmistest, kapseldute endasse vĂ”i tunnete end isiklikult puudutatuna iga pisemagi kriitilise ĂŒtluse peale. VĂ€ga vĂ”imalik, et lahkute ise töölt, kuid arvestama peate sellega, et uue töökoha leidmine kujuneb sel aastal ĂŒsna raskeks. Veidi realistlikum olete veebruari esimesel poolel, mĂ€rtsi lĂ”pus, aprillist kuni mai alguseni. Kui teil on soovi, saate sellel ajal ĂŒht-teist olulist heastada ning suhteid töökaaslastega parandada. Ka uue koha otsimiseks on need ajad soodsad. Raha pĂ€rast muretsete liialt, kuigi mingit tĂ”sisemat puudust teil selles suhtes pole. MĂ”istlik oleks hoiduda ĂŒleliigsest kulutamisest, sellegipoolest suudate raha isegi kĂ”rvale panna. Eriti soodne aeg rahaseisude parandamiseks on juuni esimesed nĂ€dalad ja alates 16. juulist kuni 1. augustini. Sel ajal vĂ”ite saada mĂ”ne preemia vĂ”i autasu osaliseks, vĂ”imalik on koguni lotovĂ”it. Suuremat tĂ€helepanu peaksite pöörama oma tervisele. VĂ”imalik, et vĂ€simusest vĂ”i millestki muust annavad tunda mĂ”ned vanad terviseprobleemid. MĂ”nda Kaksikute esindajat vĂ”ib ehk kimbutada depressioon, kuid toetuge oma kodustele ja sĂ”pradele ning te ei vajagi rahusteid. Sel aastal vĂ”ite oma muredega pöörduda julgelt sĂ”prade poole. emotsionaalne ja kohati nĂ€itate vĂ€lja armukadedust, enamasti kĂŒll ilma igasuguse pĂ”hjuseta. LĂ”bustustest ja seltskonnast ei ole te sel aastal eriti huvitatud. Pigem tahate omaette olla ning mĂ”elda elu ĂŒle jĂ€rele. VĂ”imalik, et suhtlete sel aastal meeleldi endast mĂ€rksa vanemate inimestega, ammutades nende elukogemusi. Muutke pisut oma eluviisi, sest pĂ€ris urgu tĂ”mbumine ei ole Ă”ige moodus oma aastat huvitavamaks elada. Kui teid ikka seltskonda kutsutakse, minge ja nautige seda vĂ”imalust. Ka kultuuriĂŒritused ja reisid avardavad teie silmaringi. Kindlasti loete sel aastal varasemast rohkem, otsekui pĂŒĂŒdes tasa teha vahepeal kaotatut. VĂ”ite otsustada pĂŒhendada just nĂŒĂŒd oma keha treenimisele suuremat tĂ€helepanu. Lastega suhtlete just nii palju, kui hĂ€dapĂ€rast vaja. Ometi olete kogu aeg mures nende ettevĂ”tmiste pĂ€rast. Eriti suured muutused on teie töös ja karjÀÀris. KĂ”ik, mis selles liinis teie elu saab segi paisata, sajab kaela ootamatult ning te olete vĂ”imetu otsustama, mis edasi teha. VĂ”imalik, et vahetate tĂ”sise pĂ”hjuseta töökohta. Teie puhul on see sel aastal ehk isegi hea. MĂ”tisklege, ehk ongi vana ametikoht hakanud piirama teie vĂ”imalusi ja arengut. Olete ehk isegi mĂ”elnud uuele ametialasele vĂ€ljundile, kuid ei ole tihanud ise selles suunas liikuma hakata. Arvestage, et uue töökoha otsingul ei pruugi esimesel katsel kĂ”ik Ă”nnestuda, kuid mĂ”ne aja möödudes Ă”nnestub teil saada endale selline töökoht, millest unistaksid paljud. Parema tulemuse nimel tuleb teil end erialaselt tĂ€iendada, vĂ€listatud pole ka uue eriala omandamine. HĂ€id tööpakkumisi on oodata aprillis vĂ”i mais. Oma rahalise seisuga vĂ”ite sel aastal igati rahul olla. Kindlasti on teil hĂ€dapĂ€rased sÀÀstud, et mĂ”nda aega toime tulla ka juhul, kui teenistuses tuleb vahe sisse. VĂ€hina saate suurepĂ€raselt raha sÀÀstmisega hakkama. Isegi loteriivĂ”it pole vĂ€listatud, vĂ”imalik on ka soliidse lisaraha teenimine. Tervis on teil igati hea, kuid Ă€rge pange seda mĂ”tlematusega proovile. Peaksite end jĂ€lgima septembri teisest poolest kuni oktoobri lĂ”puni. Hoiduge kĂŒlmetamisest ja suurte raskuste tĂ”stmisest — vĂ”ite saada mĂ”ne trauma. Ka sportides tasub vĂ€ltida liigseid riske. LĂ”vi Kaksikud SĂ”nn LaupĂ€ev, 11. jaanuar 2014 VĂ€hk Sel aastal on esikohal teie suhted sĂ”pradega. VĂ”imalik, et leiate uusi ja huvitavaid sĂ”pru, kes teid paljus toetavad ning teile Ă”iged suunad kĂ€tte nĂ€itavad. VĂ”ib juhtuda, et nende kaudu leiate ĂŒllatuslikult ka mĂ”ne huvitava ja tasuva töö. TĂ€nu sĂ”pradele vabanete pingetest ja muutute tasakaalukamaks. Veedate ĂŒheskoos sisukalt aega ning pole sugugi vĂ€listatud ĂŒhise rĂŒhmituse loomine vĂ”i mĂ”ne heategevus- Partneriga on VĂ€hkide suhted igati normaalsed, kui mitte arvestada vĂ€ikesi erimeelsusi, mis paratamatult kĂ€ivad elu juurde. VĂ”imalik, et leiate oma kallimaga vĂ”imaluse hakata mĂ”nda ĂŒhisprojekti vedama, eriti kui te olete keskealine. Kuni augusti keskpaigani on teie armuelu eriti soe ja romantiline. Omavahelisi ĂŒtlemisi ja pingeid vĂ”ib ette tulla oktoobri laupĂ€evadel ja detsembri esimesel nĂ€dalal. Olete ka ise liialt TĂ€htsaim on tĂ€navu teile teie kodu ja suhted kodustega, sealhulgas vanematega. Olete kohusetundlik, abistate ĂŒksteist, kus vaja, annate head nĂ”u, kuid eriti hingelised need koos veedetud hetked pole. VĂ”imalik, et juba eelmisel aastal hakkasite oma kodus muudatusi tegema ja nĂŒĂŒd jĂ€tkate alustatut veelgi pĂ”hjalikumalt. VĂ”tate ette suurema remondi, uuendate mööblit, teete mĂ”ne juurdeehituse vĂ”i kujundate koduaeda. Nii mĂ”nigi LĂ”vi vĂ”ib alustada uue maja ehitamist. Suhted partneriga on rahulikud ja kulgevad ĂŒksmeeles. VĂ”imalik, et tegelete mĂ”lemad oma lemmikhobidega ega pĂŒĂŒagi teineteise vabadusi piirata. Koos tegutsete ja arutlete aktuaalsetel teemadel jaanuarist kuni aprilli esimese nĂ€dalani. Siis tekib teil tahtmine midagi ĂŒhiselt ette vĂ”tta ja oma elus muuta. Suhtlete rohkem mĂ”ne teise perega vĂ”i sĂ”pradega. Ainuke aeg aasta jooksul, kus kipute omavahel vaidlema ning isegi tĂŒlitsema, on detsembrikuu. Suhted lastega on igati meeldivad ja vabad. Te ei sekku liialt nende tegemistesse. Veidi pingeid vĂ”ib ette tulla septembri teisel poolel ja oktoobris. Töös ja karjÀÀris suuri muudatusi ei ole oodata. Olete kohusetundlik, tĂ€pne oma ametis. Veidi rohkem siblimist ja vĂ€rskeid töiseid tuuli on oodata aprilli lĂ”pust kuni juuni lĂ”puni. Selle aja möödudes vĂ”iks ehk planeerida puhkuse ja ette vĂ”tta ĂŒks ilus reis. Ka rahalised seisud on stabiilsed. Te ei kipu liiga palju kulutama, aga ei jĂ€ta end ka millestki ilma. Kui tekib vajadus raha juurde teenida, siis selleks on head ajad augusti teine pool ja septembrikuu. VĂ”imalik, et keegi pakub teile sel ajal mĂ”ne lisatöö, mis teid igati rahuldab. Ka tervis ei vea teid alt. VĂ€ltige raskeid fĂŒĂŒsilisi pingutusi, teie selg vĂ”ib tunda anda. Ka traumade ohtu ei maksa alahinnata. Neitsi Teie kodune elu kulgeb sel aastal ilma suuremate muudatusteta. Kinnisvaratehinguteks pole aasta soodne, sest esile vĂ”ib kerkida ootamatuid takistusi vĂ”i satute teile mittesobiva objekti otsa. Suhted abikaasaga kipuvad sel aastal olema veidi segasevĂ”itu. Te nagu ei saaks teineteisest Ă”igesti aru. Esineb vĂ€ikseid valesid ja rÀÀkimatajĂ€tmisi. Vajate mĂ”lemad rohkem kui kunagi varem hellust, Ă”rnust ja romantikat, kuid te ei oska vĂ”i ei taha seda vĂ€lja nĂ€idata. Õnnetuseks ei kipu te tekkinud probleeme omavahel arutama. Kui soovite, et teie kooselu aktiivsemaks ja sĂ€ravamaks muutuks, peaksite partneri suhtes olema avatum ja hoolivust ĂŒles nĂ€itama. Parim aeg armuliine tugevdada on veebruari teises pooles, mĂ€rtsi lĂ”pus ja aprillis. Aasta kujuneb kiireks ja tegusaks, kui te ise kaasa aitate. Teie töö ja karjÀÀr on muudatusterohke. VĂ”imalik, et vahetate töökohta vĂ”i olete sunnitud seda tegema. On ka perioode, mil olete lausa töötu. Neitsile omaselt hakkate kohe muretsema ning vĂ”ite vastu vĂ”tta esimese teenistust tĂ”otava pakkumise. Peate siiski tĂ”sisemalt kaaluma teisigi vĂ”imalusi, mis on teie jaoks see kĂ”ige Ă”igem. Kui olete firmajuht, ei oleks liigne kasutada mĂ”ne eksperdi abi. Töö otsimiseks ja ka vahetamiseks on kĂ”ige soodsamad ajad alates 7. maist mai lĂ”puni ning 17. juunist 13. juulini. Aasta algusest kuni juuli lĂ”puni olete ise ĂŒliaktiivne teenistuse otsimisel ning vĂ”imalik, et sel ajal avaneb ka soodne vĂ”imalus ametisse saada. Sel aastal tekib teil soov end kultuuriliselt rohkem harida, vĂ”tate osa kĂ”ikvĂ”imalikest ĂŒritustest. Eriti aktiivne olete 5. mĂ€rtsini ja oktoobri teisest poolest kuni aasta lĂ”puni. Kuni juulini on vĂ€ga suureks toeks ja abiks teie sĂ”brad. Usaldage neid ja suhelge nendega tihemini. On ĂŒsna tĂ”enĂ€one, et mĂ”nega neist alustate ĂŒhist projekti vĂ”i suundute vĂ€lisreisile. Raha vĂ”ib jĂ”uda teile ringiga, partneri kaudu, mis laseb teil ra-
  • 7. EDDA PAUKSONI PROGNOOS 2014. AASTAKS LaupĂ€ev, 11. jaanuar 2014 hulikult Ă€ra elada. VĂ€ljaminekud tuleks sel ajal kontrolli alla vĂ”tta. Kuna teenimisvĂ”imalused on hĂŒplikud, siis loomulikult olete aasta teisel poolel oma sissetulekute pĂ€rast mures. Oskate ka sÀÀsta ega tee liigseid kulutusi. Hakkama saate igal juhul. VĂ”imalik, et lisateenimise vĂ”imalus kukub teile sĂŒlle hetkel, kui olete igasuguse lootuse kaotanud, see vĂ”ib juhtuda septembrist kuni novembrini. Aeg-–jalt vĂ”iksite kĂ€tt proovida loteriis. Tervis on terve aasta vĂ€ltel stabiilne, kui mitte arvestada nĂ€rvilisusest tingitud lĂŒhiajalisi seedehĂ€ireid. Kui peaksite sel aastal armuma, siis vĂ”ib sellel olla saatuslik tĂ€hendus. VĂ”imalikud on ka mĂ”ned kĂ”rgelennulised flirtimised, mis toidavad teie hinge. retsema. SĂŒdamevalu vĂ”ib tekitada pangalaen vĂ”i olete kulutanud rohkem, kui oleksite tahtnud. Liigne mĂ”tlemine raha peale ei tule kasuks, sest see tekitab masendust ja sĂŒĂŒtunnet. Otsest pĂ”hjust muretsemiseks pole, sest ka juhul, kui raha ei laeku teie pangakontole nii palju, kui seda ideaalis sooviksite, on teil siiski arvestatav igakuine sissetulek. Tervis on veidi muutlik, olete nakkustele vastuvĂ”tlikum kui tavaliselt. Kipute ka endale hĂ€dasid kĂŒlge mĂ”tlema, kui kuskilt veidi valutab. Kui teil on tĂ”esti mĂ”ni kaebus, vĂ”ib see osutuda raskesti diagnoositavaks ning alati ei pruugigi rasket tĂ”be olla. Arvestada tuleb ka sellega, et sel aastal olete uutele ravimitele tundlikum ja vĂ”ib esineda allergiat. Rohtudega ei maksa omapĂ€i eksperimenteerida. Iga uue ravimi puhul paluge arstil teha tundlikkuse test. Ă”ppima. VĂ”ib juhtuda, et seoses Ă”pingute vĂ”i ka tööga on sel aastal mitmeid huvitavaid vĂ€lisreise. Oma elukaaslasega on suhted igati meeldivad, kuid mitte eriti aktiivsed. SĂ€ra ja romantikat oleks teie kahe ellu juurde vaja. Parim aeg on selleks sĂŒdasuvi. Teie tervis on muutlik, eriti siis, kui endale tööga liiga teete. VĂ”ib esineda peavalusid, vereringehĂ€ireid. KĂ€ige regulaarselt hambaarsti juures. Ambur Kaalud Kui olete kavatsenud sel aastal Ă”ppima asuda vĂ”i ennast mĂ”nel kursusel tĂ€iendada, siis selleks on parim aeg mais, juunis ja juulis. Suhetes on veidi mahedamad ajad aprillis ja mais, sel ajal vĂ”tke sĂŒdameasjaks abielu pÀÀsta ning klaarige oma arved rahulikult. Ehk leiate endalegi ĂŒllatuslikult, et armastate teineteist endiselt. Uste paugutamise ja riidlemisega ei jĂ”ua te kuskile ning sel aastal ei ole kĂŒll Ă”ige aeg kooselu katkestada. Muide, ĂŒheks riiu pĂ”hjuseks vĂ”ivad olla ka rahaasjad ja ega armukadeduski suhteid paranda. Kodune elu on ĂŒldiselt rahuldav. Vanematega suhtlete regulaarselt, lĂ€bisaamine on igati hea. Lastega oskate hĂ€sti lĂ€bi saada, te ei piira nende vabadust pĂŒhenduda oma hobidele, eriti kui nad on tĂ€isealised. Ette vĂ”ib tulla kinnisvara ostu ja mĂŒĂŒki, need tehingud sujuvad tĂ”rgeteta ja teie kasuks. VĂ€ga vĂ”imalik, et ostate uue vĂ”i vahetate olemasoleva kodu teise vastu. VĂ”imalikult palju aega veedategi kodus ja selle hubasemaks muutmiseks. Kui teil on aed, siis on see kindlasti ilus ja aina ilusamaks see teie kĂ€tetöögna muutub. Suhtlemisel olete sel aastal aktiivne, ent sĂ”ltumatu. SĂ”pradega veedate ohtralt vaba aega, vĂ”imalik, et loote kontaktid mĂ”ne uue ja huvitava inimesega, eriti aasta teisel poolel. Abistate ĂŒksteist ning ĂŒheskoos vĂ”tate ette huvitavaid ĂŒritusi ja reise. Uus sĂ”ber vĂ”ib olla ka vastassoost ja vanuselt erinev. Kui sel aastal tabab teid suur armumine ja teis tekib soov abielluda, peaksite vĂ”tma mĂ”tlemisaega, eriti kui teie kuum tunne sai alguse saatuslikul kohtumisel ja sĂŒdamete sulamine toimus hetkega. Praegune partner vĂ”i osutuda vĂ€ga erinevaks kĂ”ikidest eelmistest silmarÔÔmudest. Teil on oodata kirevat ja sĂŒndmusterohket aastat. Tööl ja karjÀÀris sujub kĂ”ik kenasti. Olete eluga rahul. VĂ”imalik, et saate palgakĂ”rgendust. Ülemustega on suhted head. Kui olete ise juht, siis hoolitsete oma alluvate heaolu eest. Kuni 17. juulini on eriti hea aeg eneseteostuseks ja karjÀÀri tegemiseks, aga ka töö otsimiseks ning kui vaja, ka vahetamiseks. Muu kĂ”rval on suhted töökaaslastega igati soojad ja sĂ”bralikud. VĂ”ite loota ka tĂ”usu ametiredelil. Aasta teine pool sujub rahulikumalt, kuid suuremaid muudatusi ei toimu. Raha pĂ€rast kipute liigselt mu- Skorpion See on paljuski teie vĂ”imaluste aasta, kuid peate tublisti pingutama, et eesmĂ€rgile jĂ”uda. Suhtlemisel töökaaslastega on probleeme. VĂ”ite olla mĂ€ssumeelne, kui mĂ”ni tĂ¶Ă¶ĂŒlesanne tundub teile mĂ”ttetu. Kipute vahel vĂ”imatut nĂ”udma, eriti kui olete ĂŒlemus. Üldjoontes sujub töös ja karjÀÀris kĂ”ik rahulikult ja sissekĂ€idud rada pidi kuni poole juulini. LĂ”petate pooleliolevad tööd ning teie kohusetunnet hinnatakse. Alates poolest juulist tekib teil vĂ”imalus kĂ€ivitada uus suur projekt, mida te varem pole mingitel pĂ”hjustel teha saanud. KĂ”ik see, mida momendil alustate, jÀÀb teie ellu pikaks ajaks. Suuri kasumeid pole kiirelt oodata, kuigi majandustegevus on pidevalt kenas plussis. Saturn liigub terve aasta teie mĂ€rgis, mis seab teile pĂ€ris suured nĂ”uded. VĂ”imalik, et tunnete end pinge all olevat. Teie rahaline seis on sel aastal igati rahuldav, muretsemiseks pole vĂ€himatki pĂ”hjust. Kui teil siiski raha napib, avaneb hea vĂ”imalus lisa teenida septembris ja see kestab kuni aasta lĂ”puni. Kui alustasite mĂ”nd uut tööd, vĂ”ivad nĂŒĂŒd esimesed tulemused endast mĂ€rku anda. VĂ”ite preemiat saada vĂ”i vĂ”idate arvestatava summa loteriiga. Eraelus kipute olema liiga tĂ”sine ja kriitiline, hea tuju ja lahke meel oleksid teid just nagu jÀÀdavalt maha jĂ€tnud. PĂ”hjuseks on see, et te ei oska tööd eraelust lahus hoida, ja nii vaevletegi pideva sĂŒĂŒtunde all. Sel aastal on teil hea kontakt ja lĂ€bisaamine oma lĂ€hemate sugulastega, sĂ”brunete naabritega. Üksteise toetamine on teile lausa eluvajadus, heategevus on teie sĂŒdameasi. Teie kodune elu on rahulik. Suhted vanematega on head. Lastega on teil ĂŒlitugev side. VĂ”imalik, et nad puistavad iga vĂ€iksema mure ja rÔÔmu korral teile sĂŒdant. Kui lapsed on veel vĂ€ikesed, siis veedate meelsasti aega nendega koos mĂ€ngides vĂ”i midagi ĂŒheskoos meisterdades. Ärge unustage muinasjutte! Sel aastal sisustate oma vaba aega peamiselt muusikat kuulates, teatris vĂ”i kunstinĂ€itustel kĂ€ies. Ilmselt tajute, et tĂ”sise aasta juurde kuulub sedasorti lĂ”dvestumine. Aasta esimesel poolel vĂ”ib teil tekkida soov end tĂ€iendada vĂ”i minna suisa mĂ”nda uut eriala Amburitel on oodata kĂŒllalt tavapĂ€rast aastat. Oleneb teist endast, kuidas oskate sellesse vĂ€rve pĂ”imida. Teie töös ja karjÀÀris sujub kĂ”ik endistviisi. VĂ€ga vĂ”imalik, et otsite kĂŒll uusi vĂ€ljakutseid, kuid erilisi vĂ”imalusi selleks pole antud. Kui olete ise aktiivne, on kĂ”ige tĂ”enĂ€olisem aeg millegi uue otsimiseks augustseptember. Üks vĂ”imalus on ka ise töölt lahkuda, et elada pingevabalt. PĂ€rast seda leiate endalegi ootamatult, et olete talitanud valesti, ning hakkate paaniliselt otsima uut vĂ”imalust, et saada uuesti rakkesse. VĂ”ite mĂ”elda mĂ”ne uue eriala omandamisele vĂ”i enesetĂ€iendamisele praeguses firmas. Soodsaim aeg selleks on aasta algusest kuni juuli lĂ”puni. Teid vĂ”idakse koguni edutada. Töökaaslastega lĂ€bisaamine on ĂŒksteisest lugupidav. Kui olete töötu, siis on aasta algus soodne aeg uue töökoha otsimisel. VĂ”ib juhtuda, et pĂŒsiv töökoht tekib ajutisest töösuhtest. Teie rahaline seis on stabiilne, sest sel aastal oskate varasemast paremini oma rahaasju planeerida. VĂ”ite saada ootamatult suurema summa omanikuks alates oktoobri viimasest nĂ€dalast kuni detsembri 5. kuupĂ€evani. Aasta algusest kuni juuli keskpaigani vĂ”ib ette tulla kinnisvaratehinguid. Kas need on planeeritud vĂ”i ootamatu loomuga — igal juhul kulgevad need sujuvalt ning toovad teile kasu. Õhus on ka pĂ€randuse saamise vĂ”imalus. Siiski peaksite aasta vĂ€ltel jĂ€lgima, et kĂ”ik teie arved ja maksud oleksid Ă”igel ajal tasutud. Valitseb oht, et maksuametil tekib teie tegevuse vastu ebaterve huvi. KĂ”ik on paremas korras, kui teie arveldamised on seadusega kooskĂ”las. Mingeid kĂ”veraid teid ja slikerdamisi ei ole sel aastal mĂ”istlik kasutada. Tervis on teil sel aastal hea, kuid Ă€rge seda proovile pange. JĂ€lgige elementaarseid turvanĂ”udeid, eriti kui tegelete mĂ”ne ekstreemse spordialaga. Oktoobris vĂ€ltige kĂŒlmetumist. Hoidke selga ja liigeseid. raskusi leida vaba raha oma ideede elluviimiseks. Kui te vaevuksite teisi pereliikmeid kuulda vĂ”tta ning nende nĂ”uannetega arvestama, vĂ”iksite oma kodu tundmatuseni muuta. Teis vĂ”ib tekkida Ă€kkmĂ”te oma elukohta parema vastu vahetada, selles mĂ”ttes vĂ”idakse teile teha ootamatu pakkumine, millest on raske Ă€ra öelda. Enne otsustavat sammu mĂ”elge rahulikult ja arutlege kodustega. Suhted lĂ€hipartneriga on romantilised ja soojad. Leiate aega kahekesi olemiseks, olete tĂ€helepanelik kĂ”ikide tema soovide suhtes. Eriti ilusad on teie suhted kuni poole juulini. Kui olete ĂŒksik, siis vĂ”ib teie ellu tekkida ilus armastus, mis vĂ”ib viia abieluni. Pole vĂ€listatud, et just sel suvel otsustate oma kallimaga ette vĂ”tta puhkusereisi mĂ”nda eksootilisse riiki. LĂ”bustustest te sel aastal eriti ei hooli, teil pole selleks aegagi. Oma vaimu vĂ€rskendamiseks ja vĂ€ikeseks lÔÔgastumiseks piisab teile tĂ€iesti oma sugulaste–tuttavate ringist. VĂ”imalik, et just nĂŒĂŒd tekib teil soov Ă”ppida mĂ”nda vÔÔrkeelt, seda oskust vĂ”ib teie töös vaja minna. Loomingulistel töötajatel pole raskusi leida keeleĂ”ppeks vaba aega. Aasta tervikuna tuleb töine, produktiivne ja edukas. Tunnete endas palju suuremat energiat kui varem. Olete enesekindel, riskijulge ning saavutate kĂ”ik, mida elult ootate. Aasta soosib eriti selliseid tegemisi, mida te varem pole tihanud ette vĂ”tta. VĂ€ga vĂ”imalik, et sel aastal toetavad teid teie sĂ”brad, kes teid otsustaval hetkel julgustavad. MĂ€rgid nĂ€itavad, et leiate uusi sĂ”pru, kes on teist vanemad ja elukogemuse vĂ”rra rikkamad. Teil on vabadus luua vĂ€ga mitmes eluvaldkonnas tĂ€iesti uued struktuurid, olla teerajaja ja Ă”petaja. KĂ”ige aktiivsem olete oma tegemistes oktoobri lĂ”pust kuni detsembri alguseni. Töös ja karjÀÀris vĂ”ite aasta jooksul palju saavutada, kui teete seda pĂŒhendunult ega tagane pĂŒstitatud eesmĂ€rgist. Kui teil on oma firma, siis juhite seda kindlakĂ€eliselt. Te teate tĂ€pselt, mil moel edu saavutada. Kui olete palgatööline, saate töökaaslastega suurepĂ€raselt lĂ€bi. Nad peavad teist lugu, te olete autoriteet. Teie teenistus on korralik, kui te just ei ole otseselt seotud suurte projektidega, mille puhul valitseb oht, et tasu töö eest vĂ”ib arvele laekuda suvalisel ajal. Siiski ei olegi raha sel aastal teile esmajĂ€rgulise tĂ€htsusega. Alates juulist kuni aasta lĂ”puni vĂ”ib teie palk suureneda. Igal juhul on nimetatud periood soodne aeg ĂŒlemusega vestluseks töölepingu asjus. Aasta teisel poolel vĂ”ib ette tulla ka kinnisvaratehinguid isegi teenimise eesmĂ€rgil. Teie tervis on suurepĂ€rane. Seda enam, kui te tegelete tervisespordiga ning olete mĂ”nest kahjulikust harjumusest suutnud kas just tĂ€iesti loobuda, kuid seda oluliselt vĂ€hendada. Maisjuunis hoiduge kĂŒlmetumast. Ärge unustage hambaarsti! LÀÀne Elu kui hĂ€dapĂ€rast vaja, kuid teatrisse ja nĂ€itustele vĂ”tate neid meelsasti kaasa. Mingeid pikemaid reise te sel aastal ilmselt ette ei vĂ”ta. Kui tekibki vĂ”imalus vĂ€lisreisile minna, siis on see ilmselt tööga seotud. Teie isiklik elu on sel aastal joones, saate partneriga hĂ€sti lĂ€bi. Eriti romantiliseks kujunevad suhted juuli teisest poolest ning ilus elu jĂ€tkub kuni aasta viimase pĂ€evani. Kui olete ĂŒksik, vĂ”ite sel ajal leida endale unistuste kaasa, vĂ”i kui teie abielu on muutunud tundetuks argipĂ€evaks, siis nĂŒĂŒd on Ă”ige aeg suhet emotsionaalselt vĂ€rskendada. Oma lĂ€hikondlastega, sugulaste ja tuttavatega on suhted muutlikud ja aeg–ajalt isegi pingelised. KĂ€itute ettearvamatult, kipute vaidlema ja emotsioonide tulvas vĂ”ite koguni sĂ”pradega tĂŒlli pöörata. Oma kodus te sel aastal erilisi muudatusi ette vĂ”tta ei viitsi. LĂ€bisaamine pereliikmete ja vanematega on rahumeelne ja lugupidav. Kui te siiski tahate uuendusi ellu viia ning suudate ka pere liikmed nĂ”usse rÀÀkida, on selleks sobivaim aega aprillist juunini. Sel aastal on teil vĂ€ga palju tööd ning suurem osa tegemisi on kahjuks rutiinsed ja igavavĂ”itu. Tuim argipĂ€ev tekitab depressiooni ja vĂ€simust ning vĂ”ib teid lĂ”puks viia niikaugele, et te ise olete valmis töösuhet lĂ”petama. Pole ĂŒldsegi vĂ€listatud, et tööandja on teist lahtisaamisest huvitatud, sest te ei hiilga juba pikemat aega töökuse ja kohusetundega. Sellegipoolest on just nĂŒĂŒd hea vĂ”imalus luua oma firma, eriti veel, kui teil on toetajaid. Nendeks vĂ”ivad olla teie sĂ”brad, vanemad vĂ”i isegi lapsed. Kui olete kunstiinimene, vĂ”ivad sissetulekud ĂŒsna kopsakad olla. Kuid olge ettevaatlik: kĂ”ik, mida ette vĂ”tate, olgu korrektselt vormistatud ja hoolikalt lĂ€bi mĂ”eldud. Liigne kiirustamine ei anna soovitud tulemusi. Kindlasti peate kĂ”ik momendid ka rahaliselt lĂ€bi kaaluma, sest teie rahaline seis on sel aastal tervikuna vĂ€ga muutlik. VĂ”lgu ei maksaks sel aastal juurde tekitada, ka ei tasu raha vĂ€lja laenata. Keegi vĂ”ib teid finantskĂŒsimustest Ă€ra kasutada vĂ”i lausa petta. Isegi vargused vĂ”ivad sel aastal aset leida. Teie tervis on kord parem, kord halvem. Aasta esimesel poolel on teil vĂ”imalik seda ise oluliselt parandada. LĂ€bige tervisekontroll ja hakake rohkem mĂ”tlema, kuidas tervist tugevdada, eriti kui pĂ”ete mĂ”nda kroonilist haigust. Ilmselt muudate oma toitumisharjumusi. Ülikasulik oleks sel aastal tegelda tervisespordiga, viibida vĂ”imalikult palju vĂ€rskes Ă”hus. heaks kuulajaks ja nĂ”ustajaks. Aasta teisel poolel on teil nende jaoks vĂ€hem aega. Aasta esimesel poolel kĂŒlastate palju teatrit, kontserte ja muuseume. Teie elustiil on muutunud tervislikumaks, teete ka tervisesporti. Kui olete ĂŒksik, vĂ”ite ka armuda vĂ”i tekib teil mĂ”ni meeldiv salasuhe. Teie suhted partneriga on veatud, kui mitte arvestada seda, et vĂ”ite vajada rohkem hellust ja Ă”rnust kui tavaliselt. Teile vĂ”ib tunduda, et teie armuelu on muutunud ĂŒksluiseks, selles puudub kirg. SuurepĂ€rane aeg suhete romantilisemaks muutmiseks on august ja september. Neptuun liigub terve aasta teie enda mĂ€rgis, mis vĂ”imendab Kaladele omaseid jooni: tundlikkust, intuitsiooni, loomingulisust, hoolivust, aga ka illusoorsust ja hajameelsust. Nii mĂ”nedki Kalad vĂ”ivad sel aastal teha elus kannapöörde ja pĂŒhenduda Ă”pingutele. Sel juhul vĂ”tate Ă”pinguid vĂ€ga tĂ”siselt, kĂ”ik ĂŒlejÀÀnu jÀÀb paratamatult tagaplaanile. Hea on see, et teate vĂ€ga tĂ€pselt, mida te Ă”ppida tahate, mis on teie elu eesmĂ€rk. Igas eluvaldkonnas peaksite sel aastal olema vĂ€ga seaduskuulekas, pisemgi kĂ”rvalekalle seadusest toob endaga ebameeldivused kaela. Teie töösuhted ja karjÀÀrivĂ”imalused on sel aastal segasevĂ”itu. Kui olete kunstnik, muusik, nĂ€itleja, siis on olukord ĂŒsna lootusrikas, kuid argisemate ametite esindajatel saab rutiin segavaks teguriks. Et aastaga toime tulla, usaldage oma sĂ”pru ja kuulake nende arvamusi. VĂ€ga mĂ”jukad sĂ”brad vĂ”ivad aidata teil isegi karjÀÀriredelil tĂ”usta, kui pakutud abi vastu vĂ”tate. On ka selliseid perioode, kus vĂ”ite olla kĂŒllaltki aktiivne, eriti 15. septembrist 17. detsembrini. Sel ajal olete vĂ€ga hea organiseerija ja suhtekorraldaja. Mitmed soovid vĂ”ivad just siis tĂ€ituda — te vĂ”ite saada ametikĂ”rgendust, saada parema tööpakkumise, osutute valituks mĂ”nesse mainekasse liitu. Rahaga ei oska te kĂŒll sel aastal ringi kĂ€ia. VĂ€ga tĂ”enĂ€oline, et seda vĂ”ib Ă€kki suures koguses sisse tulla ja kohe oskate selle ka laiaks lĂŒĂŒa. VĂ”imalik, et isegi vĂ”idate loteriis, kuid kasiinost hoidke kĂŒll eemale. Kui teil on kavatsus teha rahaga suuremaid operatsioone, midagi mĂŒĂŒa vĂ”i osta, ei maksaks omapĂ€i kĂŒll tegutsema hakata. Hea, kui teil oleks mĂ”ni usaldusisik, kes hoiaks teie rahavoogudel silma peal. Kindlasti ei tohi see inimene olla Kalade mĂ€rgi esindaja. Tervis on teil igati hea. Kui teid kimbutavadki mĂ”ned haigused, siis sel aastal toimub neist paranemine kui imevĂ€el, eriti aasta teisel poolel. Sel ajal annab igasugune ravi vĂ€ga hĂ€id tulemusi. Ka loodusravist saate abi, taimeravi tugevdab hĂ€sti teie immuunsĂŒsteemi. VĂ€ltige ĂŒlesöömist. Teie tervis paraneb veelgi, kui tegelete tervisespordiga. VĂ€ga soodsalt mĂ”juvad sel aastal massaaĂŸid ja veeprotseduurid. Kalad Kaljukits Koduste ja oma vanematega kĂ€ib sel aastal suhtlemine tĂ”usude ja mÔÔnadega. Aeg–ajalt vĂ”ite olla nende suhtes tĂ€iesti ettearvamatu, kuigi nĂ€itate ĂŒles hoolivust ja arusaamist. Teie hinges valitsevad vastuolulised tunded, sest tahaksite oma kodus korraldada mitmeid muudatusi, kuid teie plaanid on segased ning teil on Veevalaja Nagu alati, olete hea suhtleja ja seltskonnatĂ€ht, kuid lĂ”bustustest ja pidudest te sel aastal eriti ei hooli, vĂ€lja arvatud kultuurisĂŒndmused, millel te vĂ”imalikult sageli osalete. Oma laste ja lastelastega suhtlete parasjagu nii palju, Oma kodus vĂ”ite sel aastal mĂ€gesid paigast liigutada. Peale geniaalsete ideede on teil kĂŒlluslikult head maitset ja disainerisilma. LĂ€bisaamine pereliikmetega on hea ja vĂ”imalik, et sel aastal vĂ”tate ĂŒheskoos midagi huvitavat ette. KĂ”ne alla vĂ”ivad tulla reisid lapsepĂ”lvemaale, samuti teile oluliste sĂŒndmustega seotud paikade kĂŒlastamine. Lastega saate lĂ€bi ĂŒlihĂ€sti. Kui nad on vĂ€ikesed vĂ”i on teil juba lapselapsed, hoiate neid hea meelega. Kuni juuli keskpaigani saate oma teismeliste lastega suurepĂ€rase hingelise kontakti. Nad usaldavad teile oma pisimuresid ning te oskate olla neile lk 7 Edda Paukson
  • 8. lk 8 VABA AEG & FILMID LÀÀne Elu Lehm Ljudmilla LaupĂ€ev, 11. jaanuar 2014 TV–NÄDALA FILMID lastekas EsmaspĂ€ev Tekst Aidi Vallik Pilt Ott TV 3 kl 22.30 „Raudmees 2” (USA 2010). Sellest pĂ€evast, mil miljardĂ€rist leidur Tony Stark teatas, et tema ongi Raudmeheks ristitud superkangelane, on tema elu muutunud oluliselt keerulisemaks. Nii valitsus, press kui ka avalikkus avaldavad survet, et ta jagaks oma leiutisi terve maailmaga. Tony aga ei taha Raudmehe soomuse alla peidetud saladusi avalikustada, sest kardab, et informatsioon vĂ”ib sattuda valedesse kĂ€tesse. Koos ustava abilise Pepper Pottsi ja vana sĂ”bra James „Rhodey” Rhodesiga enda kĂ”rval sĂ”lmib Tony uusi liite ning astub vastu uutele vĂ”imsatele vastastele. R: Jon Favreau. O: Robert Downey Jr., Mickey Rourke, Gwyneth Paltrow. KOLMEKUNINGAPÄEV JÕULUD LÄKSID LUDINAL, LÕPUKS KÄIS KOLM KUNINGAT, KROONID PEAS JA MANTLID ÜLL, ÜTLESID, ET AITAB KÜLL! PÜHI NIIGI PIKALT SAAND PIPARKOOGIRAGINAL, JÕULUKUUSED PUDISEVAD, KÄED JA JALAD SURISEVAD. NII ET LÕPKU JÕULUAEG, TULGU JÄLLE TÖÖ JA VAEV... SELLEPÄRAST TULID, VAAT', MEILE NEED KOLM KUNINGAT. TeisipĂ€ev Kanal 2 kl 21.30 „Poseidon” (USA 2006). Suurejooneline katastroofipĂ”nevik ristluslaevast„Poseidon”, mida tabab uusaastaööl purustav hiidlaine. Kummuli paiskunud laeval on vaid kĂ€putĂ€is ellujÀÀnuid ja neid seob ĂŒhine eesmĂ€rk. Ajaga vĂ”ideldes peavad nad leidma vĂ€ljapÀÀsu, enne kui alus lĂ”plikult veega tĂ€itub ja ookeani pĂ”hja vajub
 R: Wolfgang Petersen. O: Kurt Russell, Richard Dreyfuss, Josh Lucas, Jacinda Barrett. NeljapĂ€ev TV 3 kl 20 „Öö muuseumis” (Inglismaa/USA 2006). HeasĂŒdamlik Larry Daley vĂ”tab vastu töö muuseumi öövalvurina ega aima, et igavana nĂ€iv töö vĂ”ib muutuda uskumatuks seikluseks, sest muuseum, mis pĂ€eval inimesi tĂ€is, on öösel palju rohkem elus, kui kĂŒlalised lĂ€inud. Muuseumieksponaadid Ă€rkavad ellu, et pidada eepilisi lahinguid omavahel ja kogu selle kaose keskel peab Larry kurja vaeva nĂ€gema, et muuseumi ĂŒhes tĂŒkis hoida. R: Shawn Levy. O: Ben Stiller, Carla Gugino, Dick Van Dyke, Mickey Rooney, Bill Cobbs, Jake Cherry. Reede R Maalehe lisa tuhat talvelind I poetess S T jĂ€rjest tĂ€hed noot vaap rahvus S kirjanik tark Õ N vask tĂ€helepanu juhtima koobalt doktor TV 3 kl 20 „Surnuaiavahi tĂŒtar” (Eesti 2011). Lucia (8) elab ĂŒhes Eesti alevikus lustilist ja ulakat Pipi Pikksuka elu. TĂŒdruku isa Kaido (35) on surnuaiavaht, kes putitab vabal ajal töökojas vanu autosid vĂ”i kĂ€ib ĂŒmbruskonnas ehitustöödel, kui Ă”nnestub mĂ”ni tööots leida. Ema Maria (37) kaotas aasta tagasi töö kĂŒlapoe mĂŒĂŒjana ja sest ajast saadik ta joob ning peab teiste omasugustega pidu. Olukord muutub, kui kooliaasta lĂ”pul tuleb kooli uus Ă”petaja, Mets, kes otsustab, et selliste hinnetega last jĂ€rgmisse klassi viia ei saa, ning nĂ€eb peagi Ă€ra ka olukorra Lucia kodus. Õpetaja Metsal on Ă”igus, kui ta ĂŒtleb, et selliste vanemate juures on last ohtlik elada lasta. Enne kui jĂ”utakse mingeid konkreetseid samme astuda, kutsuvad Soome surnuaiavahid oma Eesti kolleege endile nĂ€dalaks ajaks kĂŒlla ja nii juhtubki, et surnuaiavahi pere satub nĂ€dalaks ajaks Soome, kus nad vĂ”tab enda juurde elama naiskirikuĂ”petaja Sirpa (50). See nĂ€dal muudab kĂ”igi pereliikmete elu tagasipöördumatult... R: Katrin Laur. O: Maria Avdjushko, Rain Simmul, Kerttu–Killu Grenman, Esther KĂ”iv, Ulla Reinikainen, Eva Klemets, Kersti Kreismann, Epp EespĂ€ev, Ülle Kaljuste, Arvo KukumĂ€gi. A lind primaat mahuĂŒhik indiaanlane liitplokk ohutis hĂ”imurahvus vooluallikas kaamos Ă€ra anda pĂ€rilikkuse tegurid tĂ€navune talv vĂ€ga kuulekad jĂ€rjest tĂ€hed vene keele eessĂ”na tĂ€nav Tallinnas naatrium infoĂŒhik 
–robinal katustĂ€ht n.nimi talvine tööriist india vĂŒrst energiasalvesti lĂ€mmastik eurosaadik (eesn) lĂŒhend kirjal tĂ”rkumata tugi n.nimi tĂ€nav Haapsalus aetatis elagu (lad) eesti poliitik (in+n) pikkusmÔÔt kepp kaitsevaim v–roomas lippuma jood Austria domeen TV tĂ€ht (in+n) jĂ€rjest tĂ€hed USA osariik Malta domeen intern program violation eluase n.nimi Jaapani lauamĂ€ng linn Taanis mĂ€ed Euroopas end nĂ€itleja (in+n) planeet periood eesti moekunstnik (in+n) laku pole usutav kondiitritoode helilooja valgusdiood gallium dirigent energia(n+eesn) allikas prantsuse toimetama kirjanik maakond Eestis ajakirjanik (in+n) röövli tĂŒtar raja riik Euroopas teat asula balletijuht (in+n) esiisa astaat 5. jalaosa aedvili dirigent Etioopia kuulsusele anno Domini rĂ”huĂŒhik indium soo Vigalas lust aasta ungarlane mĂŒĂŒt vanaadium umbes Vene automark TV 3 kl 22.10 „Rahu, armastus ja mittemĂ”istmine” (USA 2011). Diane töötab New Yorgis advokaadina. Tema tööelu on tohutu pingeline ning kui ta abikaasa otsustab temast lahutada, jĂ€tab Diane kĂ”ik ja sĂ”idab oma kahe teismelise lapsega puhkama oma hipist ema juurde farmi. Tema ekstravagantse ja vaba hingega ema elu on kardinaalselt erinev elust suurlinnas ning loomulikult pöörab see pea peale linnalaste elu. Ka Diane, kes arvas, et tema ellu ei saa enam armastust tulla, vĂ”tab oma sĂ”nad tagasi ja lihtsalt naudib elu. R: Bruce Beresford. O: Jane Fonda, Catherine Keener, Elizabeth Olsen, Jeffrey Dean Morgan. „Thor: Pimeduse maailm” laia objekti standard veebis reamees Kanal 2 kl 21.10 „See on keeruline” (USA 2009). Teleesilinastus! Ülimalt elurÔÔmus komöödia Jane‘ist, kel on kolm tĂ€iskasvanud last, talle kuulub Santa Barbaras asuv edukas pagaritöökoda–restoran ning pĂ€rast kĂŒmme aastat kestnud lahutusprotsessi on ta viimaks teinud rahu oma advokaadist eksabikaasa Jake‘iga. Kui Jane ja Jake peatuvad oma poja ĂŒlikooli lĂ”petamise ajal samas hotellis, hakkavad asjad muutuma keeruliseks. SĂŒĂŒtust Ă”htusöögist saab midagi mĂ”eldamatut — armusuhe. Jake on uuesti abiellunud endast palju noorema Agnessaga ning Jane on nĂŒĂŒd korraga armukese rollis! Sellesse sasipuntrasse segatakse ka arhitekt Adam, kelle palkas Jane oma kööki renoveerima. Enda lahutusest toibuda pĂŒĂŒdev Adam hakkab Jane‘i armuma, kuid mĂ€rkab peagi, et on saanud osaks armukolmnurgast. Kas Jane ja Jake peaks oma eluga edasi minema vĂ”i ongi armastus teisel ringil veel magusam? See on
 keeruline. R: Nancy Meyers. O: Meryl Streep, Steve Martin, Alec Baldwin, John Krasinski, Lake Bell, Mary Kay Place, Rita Wilson, Alexandra Wentworth, Hunter Parrish, Zoe Kazan, Caitlin FitzGerald, Emjay Anthony, Nora Dunn. KINOFILM priiskab inspector general kunstnik LaupĂ€ev kauaaegsed nĂ€itleja Haapsalu kultuurikeskuses 12., 14. ja 15. jaanuaril kell 19. Pilet 3 eurot. Suurejoonelises seiklusfilmis „Thor: Pimeduse maailm” jĂ€tkuvad jumalikult vĂ”imsa tasuja seiklused, kui ta vĂ”itleb selle nimel, et pÀÀsta Maa ja ĂŒheksa kuningriiki varjude seas peituva vaenlase kĂ€est, kes on vanem kui meie universum. Iidne rass, mida juhib kĂ€ttemaksuhimuline Malekith, soovib paisata kogu maailmaruumi otsatusse pimedusse. Olles vastamisi vaenlasega, kes on liiga tugev isegi Odini ja Asgardi meelest, peab Thor asuma elu kĂ”ige ohtuderikkamale teekonnale, mis viib ta taas kokku Jane Fosteriga ning sunnib teda inimkonna pÀÀstmise nimel loobuma kĂ”igest. Osades Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston, Stellan SkarsgĂ„rd, Idris Elba, Christopher Eccleston, Adewale Akinnuoye–Agbaje, Kat Dennings, Ray Stevenson, Zachary Levi, Tadanobu Asano, Jaimie Alexander, Rene Russo ja Anthony Hopkins peajumal Odini rollis. Filmi pikkus: 1 t 52 min. Alla 12aastastele mittesoovitatav.
  • 9. TV KAVA LaupĂ€ev, 11. jaanuar 2014 LÀÀne Elu lk 9 13. jaan 14. jaan 15. jaan 16. jaan 17. jaan 18. jaan 19. jaan 06.55 Terevisioon 08.55 Holby City haigla 09.55 Terevisioon 11.55 Maahommik 12.40 Reisile minuga: Budapest 13.05 Rakett 69 13.35 Jamie Oliveri 30 minuti road 13.55 Flamencomania 14.15 Uued trikid 15.05 Waterloo Roadi kool 16.00 Holby City haigla 17.00Aktuaalne kaamera 17.10 Niimuudu om 17.30 Ohtlik lend 18.30Aktuaalne kaamera 19.00 Ringvaade 20.05 Osoon 20.35 Meie inimesed: Veronika 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm 21.30 Sport 21.40 VĂ€lisilm 22.10 SĂŒĂŒria sĂ”ja pale 23.05 Hakkab jĂ€lle pihta 23.35 Ringvaade 00.44 ERR uudised 06.55 Terevisioon 08.55 Holby City haigla 09.55 Terevisioon 11.55 Prillitoos (subtiitritega) 12.55 Osoon (subtiitritega) 13.25 VĂ€lisilm 14.00 Koolibrid. Maagia Ă”hus 14.50 Eesti muusika videod 15.05 Waterloo Roadi kool 16.00 Holby City haigla 17.00 Aktuaalne kaamera 17.10 Niimuudu om 17.30 Ohtlik lend 18.30Aktuaalne kaamera 19.00 Ringvaade20.05Vabariigi kodanikud 21.00Aktuaalne kaamera. Ilm 21.30 Sport 21.40 OP! kunst22.10Kodu22.55Hyacinth Bucket 23.25 Ringvaade 00.35 ERR uudised 06.55 Terevisioon 08.55 Holby City haigla 09.55 Terevisioon 11.55 Meie inimesed: Veronika 12.25 OP! kunst 12.50 Puudutuse aeg 13.00 Riigikogu infotund. OtseĂŒlekanne 14.00 Ajavaod. Ärimehed: MĂ€rt Raud ja pĂ”lev kivi 14.30 Pullilugu. Untsakad 14.40 Hakkab jĂ€lle pihta 15.05 Waterloo Roadi kool 16.00 Holby City haigla 17.00 Aktuaalne kaamera 17.10 Niimuudu om 17.30 Ohtlik lend 18.30Aktuaalne kaamera 19.00Ringvaade 20.05 PealtnĂ€gija 21.00Aktuaalne kaamera. Ilm 21.30Sport 21.40Foorum22.30 Eesti lood 23.00 Hingetu 23.45 Ringvaade 00.50 Riigikogu infotund 01.58 ERR uudised 06.55 Terevisioon 08.55 Holby City haigla 09.55 Terevisioon 11.55 PealtnĂ€gija 12.45 TĂ€helaev: Nikolai Novosjolov 14.00 Vabariigi kodanikud (subtiitritega) 14.55 Ütsi, ĂŒtsi, Ă”eke! 15.05 Waterloo Roadi kool 16.00 Holby City haigla 17.00 Aktuaalne kaamera 17.10 Niimuudu om 17.30 Ohtlik lend 18.30 Aktuaalne kaamera 19.00 Ringvaade 20.05KahekĂ”ne 20.30 LĂ€hetus 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm 21.30 Sport 21.40 Kapital 22.10 MI 22.35 Taevalikud hÀÀled 23.30 Ringvaade 00.41 ERR uudised 06.55 Terevisioon 08.55 Holby City haigla 09.55 Terevisioon 11.55 MI 12.25 KahekĂ”ne (subtiitritega) 12.50 Foorum (subtiitritega) 13.45 Kapital 14.15 Reisile minuga: Budapest 14.35 LĂ€hetus 15.05 Waterloo Roadi kool 16.00 Holby City haigla 17.00Aktuaalne kaamera 17.10 Niimuudu om 17.30 Ohtlik lend 18.30 Aktuaalne kaamera 19.00 Ringvaade 19.35 MĂ”istlik vĂ”i mĂ”ttetu 20.05 Sass, kes kĂ”nnib omapead. NĂ€itleja Aleksander Eelmaa21.00 Aktuaalnekaamera. Ilm 21.30 Sport 21.40 Mf Chateaubriand 23.25 PealtnĂ€gija 00.10 Ringvaade 00.50 ERR uudised 07.30 Tatonka lood 07.40 Putke pĂ”ik 19 07.50 Zou 08.00 VĂ€ike rĂŒĂŒtel Trenk 08.25 Belka ja Strelka. Vallatu pesakond 08.30 Hiirelabor 08.35 Buratino tegutseb jĂ€lle 09.00 Eesti lood 09.30 MĂ”istlik vĂ”i mĂ”ttetu 10.00 Maahommik 10.45 Õnne 13 (subtiitritega) 11.10 PealtnĂ€gija (subtiitritega) 11.55 JĂŒri Üdi klubi 12.50 Taevalikud hÀÀled 13.40 Eesti lood 14.10 Uued trikid 15.05 Murdmaasuusatamine Murdmaasuusatamise MK: Szklarska Poreba MK 17.05 IT–osakond 17.30 3 hitti 17.45Kodu 18.30Aktuaalne kaamera 18.40 Pingviinid varjatud kaameras 19.35 Rakett 69 20.05 Reisile minuga: Balatoni jĂ€rv 20.30 Õnne 13 21.00Aktuaalne kaamera. Ilm 21.20 Sport. Sport 21.35 Isa Brown 22.20 Lewis 23.50 TĂ€helaev: Nikolai Novosjolov 01.10 ERR uudised 07.30 Konn ja sĂ”brad 07.35 Tinga Tinga lood 07.50 Pimmi ja Pammi seiklused 07.55 Ariol 08.00 Stella ja Sam 08.10 NĂ€h 08.15 Mina olen loom 08.20 Fiksikud 08.25 Tatonka lood 08.35 Lammas Shaun 08.45 Lastetuba 09.00 Prillitoos 10.00 TĂ€helaeva laulud 10.35 Murdmaasuusatamise MK: Szklarska Poreba MK 11.30 Jamie Oliveri 30 minuti road 11.55 Pingviinid varjatud kaameras 12.45 Mf Chateaubriand 14.30 Vallatud Vestid ja sĂ”brad 15.15 Lewis 16.40 Isa Brown 17.30 Puutepunkt 17.55 Eesti lood 18.30 Aktuaalne kaamera 18.40 Ajavaod. Ärimehed: Legendaarne Ernst Hiis 19.10 Hingetu 20.00 Hyacinth Bucket 20.30 Hakkab jĂ€lle pihta 21.00 Aktuaalne kaamera: NĂ€dal. Ilm 21.40 Sport. Sport22.00Puudutuseaeg22.05 Kuritegu23.00IT–osakond23.30 ETV live 00.33 ERR uudised 06.00 Punased roosid 06.55 Tom ja Jerry lood 07.20 Mr Bean 07.50 Kass Oggy ja kurjad prussakad 08.00 Reporter 09.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane 10.00 Manhattani tuhkatriinu 11.00 Kodus ja vÔÔrsil 11.30 Sajandi armastus 13.30 Aja B 14.00 SĂ”brad 14.30 SĂ”brad 14.55 Punased roosid 16.00 KĂŒladetektiivid 17.00 Manhattani tuhkatriinu 18.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane 19.00 Reporter 20.00 Jane ja Urmet pluss 10 20.30 Eesti tippmodell 2 – Finaal 21.30 Mentalist 22.25Kliendinimekiri23.20Nikita 00.15 VahelevĂ”tja 01.05 Hotell Adlon 02.50 Reporter 03.40 KĂŒladetektiivid 04.25 Rosamunde Pilcher — Teine vĂ”imalus 05.25 Kirgede torm 06.15 Multifilmid 08.00 Marina ja kapten 08.55 Kirgede torm 09.55 Vaprad ja ilusad 10.20 Top Shop 10.35 Õhtusöök viiele 11.05 Õhtusöök viiele 11.35 Meisterkokk 12.30 PĂ”imitud hinged 13.00 KĂ€ttemaksukontor 14.00 KĂ€ttemaksukontor 15.00 Vaprad ja ilusad 15.30 Seitsmes taevas 16.35 Marina ja kapten 17.25 Kirgede torm 18.25 PĂ”imitud hinged 19.00 Seitsmesed uudised 20.00 Reisijaht 20.30 Kartulid ja apelsinid 21.30 Riskikuller 22.30 Mf Raudmees 2 01.00 Kodumaa 01.50 Kaunitar ja koletis 02.40 Kartulid ja apelsinid 03.30 Stop! 03.50 Reisijaht 04.15 PĂ”imitud hinged 04.35 Seitsmesed uudised 07.10 Stella ja Sam 07.20 BaleriinAngelina07.35NukijasĂ”brad 07.40 Nuki ja sĂ”brad 07.45 NĂ€h 07.50 Pingviin Jasper 07.55 Ma olen hirmus mutukas 08.00 Samsam08.10TingaTingalood 08.20 Tatonka lood 08.30 Tagatargemad09.00Ringvaade09.35 Pereelu 10.05 Waterloo Roadi kool 10.55 Siin ja praegu 11.40 Kultuurkapitali aastapreemiad 13.02 ERR uudised 17.00 Eesti muusikavideod 17.30 PĂ€ikseline itaalia köök 18.00 Okaspead 18.25 Nuki ja sĂ”brad 18.30 Lastetuba18.45MesilaneMaia18.55 Baleriin Angelina 19.10 Tegus Timmu 19.20 AK (viipekeeles) 19.30 AK (vk) 20.00 Dostojevski 20.55Minuscule21.00Lint21.30 JĂŒri Üdi klubi 22.30 Mf ÐarĂ»nas Bartas – ĂŒhe mehe armee 23.20 Kaalul on rohkem kui elu 00.16 ERR uudised 06.00 Punased roosid 06.55 Tom ja Jerry lood 07.20 Mr Bean 07.50 Kass Oggy ja kurjad prussakad 08.00 Reporter 09.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane 10.00 Manhattani tuhkatriinu 11.00 Kodus ja vÔÔrsil 11.30 Jane ja Urmet pluss 10 12.00 Eesti tippmodell 2 – Finaal 13.00KakskangetLĂ”una–Ameerikas 14.00 SĂ”brad 14.30 SĂ”brad 14.55 Punased roosid 16.00 KĂŒladetektiivid 17.00 Manhattani tuhkatriinu 18.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane 19.00 Reporter 20.00 Krimi 20.30 MĂ€gede varjud 21.30 Mf Poseidon 23.20MfAvameri00.55Mentalist 01.40Kliendinimekiri02.25EkstreemkalapĂŒĂŒkRobsonGreeniga 03.10 Reporter 04.00 Kriminaalne Venemaa 04.30 Armastus fjordi ÀÀres — TĂ”us ja mÔÔn 05.25 Õhtusöök viiele 05.50 Õhtusöök viiele 06.15 Multifilmid 08.00 Marina ja kapten 08.55 Kirgede torm 09.55 Vaprad ja ilusad 10.20 Top Shop 10.35 Õhtusöök viiele 11.05 Õhtusöök viiele 11.35 Meisterkokk 12.30 PĂ”imitud hinged 13.00 Kartulid ja apelsinid 14.00 Riskikuller 15.00 Vaprad ja ilusad15.30Seitsmestaevas16.35 Marina ja kapten 17.25 Kirgede torm18.25PĂ”imitudhinged19.00 Seitsmeseduudised20.00Kaua vĂ”ib! 20.30 Kolmedok: SĂŒldibĂ€ndide staarid 21.30 NCIS kriminalistid 22.30 Mf Virtuaalne mĂ”rvar 00.30 Kodumaa 01.25 Kaunitar ja koletis 02.15 Ära usalda mĂ”rda korterist 23 02.40 Kolmedok: SĂŒldibĂ€ndide staarid 03.25 Kaua vĂ”ib! 03.50 Louie 04.10 PĂ”imitud hinged 04.35 Seitsmesed uudised 07.10 Okaspead 07.35 Tegus Timmu 07.45 Mesilane Maia 07.55BaleriinAngelina08.10Nuki ja sĂ”brad 08.15 Lastetuba 08.30 NukumĂ€ng 09.00 Ringvaade 10.05 WaterlooRoadikool11.00 JĂŒri Üdi klubi 11.54 ERR uudised 17.25 Tantsivad kĂ”ik 18.00 Joona jutud 18.20 Jass ja Juss 18.30 Lastetuba 18.45 Mesilane Maia18.55BaleriinAngelina19.10 Tegus Timmu 19.20 AK (viipekeeles) 19.30 AK (vk) 20.00 PealtnĂ€gija (venekeelsete subtiitritega) 20.45 4x4. TaimĂ”r ja Jamal 21.15 TEDx Tallinn: Robin Hanson 21.30 Meie aja laps 22.30 Ă–Ă¶ĂŒlikoolirĂ€nnakud 23.30 Ikkagi armastus 00.25 Keeluaja kuningas 01.22 ERR uudised 06.00 Punased roosid 06.55 Tom ja Jerry lood 07.20 Mr Bean 07.50 Kass Oggy ja kurjad prussakad 08.00 Reporter 09.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane 10.00 Manhattani tuhkatriinu 11.00 Kodus ja vÔÔrsil 11.30 MĂ€gede varjud 12.30 Minu mees suudab! 14.00SĂ”brad 14.30SĂ”brad 14.55 Punased roosid 16.00 KĂŒladetektiivid 17.00 Manhattani tuhkatriinu 18.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane 19.00 Reporter 20.00 Suur lotokolmapĂ€ev — Rooside sĂ”da 21.00 Heeringas Veenuse Ă”lal 21.30 Seotud 22.30 Jahtunud jĂ€lg 23.30 Bordell 232 00.35 Brezhnev 01.35 VampiiripĂ€evikud 02.20 Krimi02.45 RoolivĂ”im 03.10 Reporter 04.00 KriminaalneVenemaa 04.25 Mf Poseidon 05.25 Õhtusöök viiele 05.50 Õhtusöök viiele 06.15 Multifilmid08.00Marinajakapten08.55 Kirgede torm 09.55 Vaprad ja ilusad 10.20 Top Shop 10.35 Õhtusöök viiele 11.05 Õhtusöök viiele 11.35 Meisterkokk 12.30 PĂ”imitudhinged13.00Kolmedok: SĂŒldibĂ€ndidestaarid14.00 NCIS kriminalistid 15.00 Vaprad ja ilusad15.30Seitsmestaevas16.30 Marina ja kapten 17.25 Kirgede torm18.25PĂ”imitudhinged19.00 Seitsmesed uudised 20.00 AllakĂ€igutrepist ĂŒles 21.00 VĂ”imalik vaidVenemaal21.30Kondid22.25 KĂ€ttemaks23.20TopGear00.25 Kahekesi pĂŒssi ja panniga 00.55 Õiglusenimel01.45Kondid02.35 Politseipere03.20TopGear04.10 PĂ”imitud hinged 04.35 Seitsmesed uudised 07.10 Joona jutud 07.30 Tegus Timmu 07.40 Mesilane Maia 07.55BaleriinAngelina08.05Jass ja Juss 08.15 Lastetuba 08.30 PĂŒramiidi tipus 09.00 Ringvaade 10.05 Waterloo Roadi kool 10.55Ă–Ă¶ĂŒlikoolirĂ€nnakud11.55 Eestimuusikavideod12.24ERR uudised16.40MfÐarĂ»nasBartas – ĂŒhe mehe armee 17.30 Töötuba 18.00 Vaat kus lops! 18.25 Ariol18.30Lastetuba18.50Eddie ja karupĂ€tsu 19.00 Samsam 19.05 SĂ”prade linn 19.20 AK (viipekeeles)19.30AK(vk)20.00 Meie inimesed: Marek (venekeelsete subtiitritega) 20.20 Minuscule 20.30Ajavaod 21.00 Minu kindlus 21.15 Ellawood 21.30 Meie Aja Kunst: Denes Farkas 22.00 Haridus 23.35 SĂŒĂŒria sĂ”ja pale 00.33 ERR uudised 06.00 Punased roosid 06.55 Tom ja Jerry lood 07.20 Mr Bean 07.50 Kass Oggy ja kurjad prussakad 08.00 Reporter 09.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane 10.00 Manhattani tuhkatriinu 11.00 Kodus ja vÔÔrsil 11.30 Seotud 12.30 Heeringas Veenuse Ă”lal 13.00 Suur lotokolmapĂ€ev — Rooside sĂ”da 14.00 SĂ”brad 14.30 SĂ”brad 14.55 Punased roosid 16.00 KĂŒladetektiivid 17.00 Manhattani tuhkatriinu 18.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane 19.00 Reporter 20.00 Teistmoodi Eesti 20.30 Meie emad ja isad 21.30 Mf Titaanide kokkupĂ”rge 23.30 Mf Metsik Metsik LÀÀs 01.20 Bordell232 02.15 Hooaeg 02.50 Reporter 03.40 Kodusaade 04.25 Lemmikretseptid 05.05 KĂŒladetektiivid 05.25 Õhtusöök viiele 05.50 Õhtusöök viiele 06.15 Multifilmid 08.00 Marina ja kapten 08.55 Kirgede torm 09.55 Vaprad ja ilusad 10.20 Top Shop 10.35 Õhtusöök viiele 11.05 Õhtusöök viiele 11.35 Meisterkokk 12.30 PĂ”imitudhinged 13.00AllakĂ€igutrepist ĂŒles 14.00 Kondid 15.00 Vaprad ja ilusad 15.30 Seitsmes taevas 16.35 Marina ja kapten 17.25 Kirgede torm 18.25 PĂ”imitud hinged 19.00 Seitsmesed uudised 20.00 Mf Öö muuseumis 22.10 SelgeltnĂ€gijate tuleproov 23.30GreyAnatomy00.20Euroopa Pokkeriturnee 01.20 Vale jĂ€lgedel 3 02.10 SelgeltnĂ€gijate tuleproov03.25EuroopaPokkeriturnee 04.10 PĂ”imitud hinged 04.35 Seitsmesed uudised 07.10 Eddie ja karupĂ€tsu 07.20 SĂ”prade linn 07.30 Samsam 07.35 Vaat kus lops! 08.00 VĂ€ikese Muti seiklused 08.15 Lastetuba 08.30 Töötuba 09.00 Ringvaade 10.05 Waterloo Roadi kool 10.55 Tagasipöördumine preeriasse 11.47 ERRuudised 17.15 Smallville 18.00 Hei, pöialpoisid! 18.30 Lastetuba 18.40 Mukk ja TĂ°avapa 18.50 Alfie Atkins 19.05 Zou 19.20 AK (viipekeeles) 19.30 AK (vk) 20.00 Kroonijuveelide sĂ€delev ajalugu 21.00 AjurĂŒnnak 21.30 LĂ”puta maailm 22.20 4x4. TaimĂ”r ja Jamal 22.45 Eesti TOP 7 23.30 Kuidas ei tohiks elada 00.00 Kuritegu 01.06 ERR uudised 06.00 Punased roosid 06.55 Tom ja Jerry lood 07.20 Mr Bean 07.50 Kass Oggy ja kurjad prussakad 08.00 Reporter 09.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane 10.00 Manhattani tuhkatriinu 11.00 Kodus ja vÔÔrsil 11.30 Eestlane ja venelane 12.30 Teadmata kadunud: Martin Tsirna 13.00 Galileo 14.00 SĂ”brad 14.30SĂ”brad 14.55 Punased roosid 16.00 KĂŒladetektiivid 17.00 Manhattani tuhkatriinu 18.00 SĂŒĂŒtu sĂŒĂŒdlane 19.00 Reporter 20.00Aja B 20.35 Galileo 21.30 TupiktĂ€nava mehed 22.00 Millennium 23.50 Kriminaalne Venemaa 00.25 Mf Titaanide kokkupĂ”rge 02.15 Jahtunud jĂ€lg 03.00KakskangetLĂ”una–Ameerikas 03.45 Reporter 04.35 KĂŒladetektiivid 05.20 Kokakool 05.25 Õhtusöök viiele 05.50 Õhtusöök viiele 06.15 Beyblade: metallvĂ”itlejad 06.40 Smurfid 07.05 KĂ€snakalle KantpĂŒks 07.30 Kung fu panda 08.00 Marina ja kapten 08.55 Kirgede torm 09.55 Vaprad ja ilusad 10.20 Top Shop10.35Õhtusöökviiele11.05 Õhtusöök viiele 11.35 Meisterkokk12.30PĂ”imitudhinged13.00 Mf Öö muuseumis 15.00 Vaprad ja ilusad 15.30 Seitsmes taevas 16.30 Marina ja kapten 17.25 Kirgedetorm 18.25 PĂ”imitudhinged 19.00 Seitsmesed uudised 20.00MfSurnuaiavahitĂŒtar22.05 Mf Rokipeer 00.05 Castle 01.00 Mf Aeg tappa 03.40 PĂ”imitud hinged 04.05 Õhtusöök viiele 04.30Õhtusöökviiele04.50Seitsmesed uudised 07.10Zou07.20MukkjaTĂ°avapa 07.30AlfieAtkins07.45Hei,pöialpoisid! 08.15 Lastetuba 08.25 Mina olen loom 08.30 PĂ€ikseline itaalia köök 09.00 Ringvaade 10.05 WaterlooRoadikool10.55 Smallville 11.35 LĂ”puta maailm 12.20 Kodu–kĂ€ija 13.51 ERR uudised 15.55 Mf Trikid 17.30 NukumĂ€ng 18.00 VĂ€ike rĂŒĂŒtel Trenk 18.25 Belka ja Strelka. Vallatu pesakond 18.30 Lastetuba 18.40 Hiirelabor 18.45 Mukk ja TĂ°avapa 18.55 Putke pĂ”ik 19 19.05Zou19.20AK(viipekeeles) 19.30 AK (vk) 20.00 Kaalul on rohkem kui elu 20.50 Keeluaja kuningas21.45OnuKalmer22.45 Dostojevski 23.40 Minu kindlus 23.55 Ellawood00.10EestiTOP 7 01.01 ERR uudised 06.10 TĂ€iuslik koduperenaine 2 07.15 Reporter 08.10 Imeline vĂ”lukunst 08.45 Top Shop 09.00Kodusaade 10.00 Lemmikretseptid 10.45 Hooaeg 11.30 Rooli vĂ”im 12.00 Subboteja 13.00 Mf Veerev segadus 15.00 Eesti tippmodell 2 – Finaal 16.00 Meie emad ja isad 17.00Unelmatelaev—Shanghai 19.00Reporter+19.35Animafilm Jahihooaeg 21.10 Mf See on keeruline 23.30 Mf Pimeduse ÀÀrel 01.40 Mf Metsik Metsik LÀÀs 03.25 Kriminaalne Venemaa 03.55 Reporter+ 04.25 Millennium 06.00 Rooli vĂ”im 05.40 Kirgede torm 06.30 Kirgede torm 07.25 Multifilmid 09.00Glee 10.00 Heimari kokaklubi 10.30 Reisijaht 11.00 Nurgakivi 11.30 Naistesaade 12.00 Kartulid ja apelsinid 13.00 Su nĂ€gu kĂ”lab tuttavalt 15.15 Midsomeri mĂ”rvad 17.20 Ühe armastuse lugu 19.00 Seitsmesed uudised. NĂ€dalalĂ”pp 19.30 Mf M–Komando 21.10 KĂ€limehed 22.10 Mf Rahu, armastus ja mittemĂ”istmine 00.05 Mf Õnn ei tule kunagi ĂŒksi 02.05 Midsomeri mĂ”rvad 03.50 KĂ€limehed 04.45 Nurgakivi 05.10 Seitsmesed uudised. NĂ€dalalĂ”pp 09.00 Mille 09.30 SimsalaGrimm 09.55 Mukk ja TĂ°avapa 10.05 Tinga Tinga lood 10.15 Tatonka lood 10.25 Fiksikud 10.35 VĂ”lukarussell 10.45Ariol10.50PimmijaPammi seiklused 10.55 SĂ”brad igavesti –Mullewapilood11.00OP!kunst 11.30 MI 12.00 Mf Trikid 13.30 Vana nali 13.55 Mari Kalkun – 4 laulu 14.15 Meie aja laps 15.15 Ă–Ă¶ĂŒlikoolirĂ€nnakud16.10 Siinja praegu17.00Olsenikamp 18.25 Tatonka lood 18.35 NĂ€h 18.40 Lammas Shaun 18.50 Buratino tegutseb jĂ€lle 19.20 AK (viipekeeles)19.30AK(vk) 19.45Buck 21.10Lili21.30SĂŒĂŒtu22.15Meie Aja Kunst: Denes Farkas 22.40 Haridus 00.25 ERR uudised 06.25 Eesti tippmodell 2 –Finaal 07.10 Paw Paw mĂ”mmikud 07.35 Karlsson katuselt 08.00 Looney Tunes 08.25 Animafilm Jahihooaeg 10.00 Talv Prostokvashinos 10.20 Karupoeg Puhh ja toimekas pĂ€ev 10.40 Galileo11.35Aja B 12.10 Heeringas Veenuse Ă”lal 12.40 Jane ja Urmet pluss 10 13.10 Seotud 14.10 MĂ€gede varjud15.10RosamundePilcher — Kaks Ă”de 17.05 Armastus fjordi ÀÀres — Kaks suve 19.00 Reporter+ 19.35 Sajandi armastus 21.40 Hotell Adlon 23.40 Mf Tabamatu 01.30 Mf See on keeruline 03.25 TupiktĂ€navamehed 03.50 Reporter+ 04.20 Unelmatelaev — Shanghai 05.40 Kirgede torm 06.30 Kirgede torm 07.25 Multifilmid 09.00Glee 09.50 Mf Minu sĂ”ber Flicka 2 11.30 KĂ€limehed 12.30 Stop! 13.00 Su nĂ€gu kĂ”lab tuttavalt 15.15 Midsomeri mĂ”rvad 17.20 Ühe armastuse lugu 19.00 Seitsmesed uudised. NĂ€dalalĂ”pp 19.30 KĂ€ttemaksukontor 20.30 KĂ€ttemaksukontor 21.30 Mf Kohtumine vĂ€ikeste Fockeritega 23.25 Valgekrae 00.15 Kaitseinglid 01.05 Midsomeri mĂ”rvad 03.00 Mf KohtuminevĂ€ikesteFockeritega 04.30 Stop! 04.55 Seitsmesed uudised. NĂ€dalalĂ”pp 09.00 Olseni kamp 10.25 WohhWon ja sĂ”brad 10.45 BaleriinAngelina 11.00 Kroonijuveelide sĂ€delev ajalugu 12.00 4x4. TaimĂ”r ja Jamal 12.25 TEDx Tallinn: RobinHanson12.45Tagatargemad 13.15 Üdiklubi muusikakokteil 13.45Tallinnatramm 14.00Vana aja asjad 14.15 Eesti rahvakalender 14.40 NĂ€itleja 15.25 Nota bene! Teatriluulud 16.05 JĂŒri Üdi klubi 17.00 Mille 17.30 Sinder– vinder 18.30 Hei, kelgule! 18.45 VĂ”lukarussell18.55Tatonkalood 19.10 NĂ€h 19.20 AK (viipekeeles) 19.30 AK (vk) 19.45 EstraaditĂ€hestik 20.30 Roosiaed 22.05 TĂ€helaev 23.20 KahekĂ”ne. TĂ”nu Aav 23.50 Meloodia69 00.26 ERRuudised