PERSATUAN BULAN SABIT MERAH MALAYSIA
(Malaysian Red Crescent Society)
PANDUAN PERSIJILAN
DAN
SUKATAN PELAJARAN PBSMM
Ibu Pejabat Kebangsaa, Persatuan Bulan Sabit Merah Malaysia, JKR 32, Jalan Nipah
Off Jalan Ampang, 55000 Kuala Lumpur
Tel: 03-42578122 @ Fax: 03-42579867

KANDUNGAN
Indeks Mukasurat
-Sijil PBSMM Untuk Sekolah 1
-Sijil Asas PBSMM 1
-Sijil Lanjutan PBSMM 2
-Sijil Jurulatih 2
-Sijil Jurulatih 2
PENDIDIKAN PALANG MERAH/BULAN SABIT MERAH BAGI
PEPERIKSAAN PERSUKILAN PBSMM – SEKOLAH
Kelayakan & Syarat 3
Sukatan Pelajaran 4
PERTOLONGAN CEMAS KEMASYARAKATAN BAGI PEPER9KSAAN
PERSIJILAN PBSMM SEKOLAH
Kelayakan & Syarat 6
Sukatan Pelajaran 8

PERTOLONGAN CEMAS ASAS
Kelayakan & Syarat 11
Sukatan Pelajaran 13
BANTUAN BENCANA & OPERASI MENYELAMAT
Kelayakan & Syarat 17
Sukatan Pelajaran 18
PENDIDIKAN KESIHATAN ASAS
Kelayakan & Syarat 23
Sukatan Pelajaran 24
RAWATAN RUMAH ASAS
Kelayakan & Syarat 26
Sukatan Pelajaran 28
PERTOLONGAN CEMAS LANJUTAN
Kelayakan & Syarat 30
Sukatan Pelajaran 32
PENTADBIRAN & PENGURUSAN
Kelayakan & Syarat 33
Sukatan Pelajaran 34

PEPERIKSAAN KAEDAH MENGAJAR BAGI KELAYAKAN
SEBAGAI JURULATIH
Kelayakan & Syarat 35
Sukatan Pelajaran 36
PEPERIKSAAN BANTUAN HIDUP ASAS BAGI KELAYAKAN
SEBAGAI JURULATIH KANAN
Kelayakan & Syarat 37
Sukatan Pelajaran 38
PENGENALAN PERTOLONGAN CEMAS DAN CPR
Kelayakan & Syarat 40
Sukatan Pelajaran 42
SEORANG PERTOLONGAN CEMAS DALAM SETIAP RUMAH
Kelayakan & Syarat 44
Sukatan Pelajaran 45
PENDIDIKAN PALANG MERAH/BULAN SABIT MERAH DAN
UNDANG-UNDANG KEMANUSIAAN ANTARABANGSAAN
Kelayakan & Syarat 47
Sukatan Pelajaran 48

PERSATUAN BULAN SABIT MERAH MALAYSIA
(Malaysian Red Crescent Society)
PERSIJILAN
SIJIL ASAS
A. SIJIL PBSMM UNTUK SEKOLAH
1. Pendidikan Palang Merah/Bulan Sabit Merah - 4 Jam
2. Pertolongan Cemas Kemasyarakatn - 17 Jam
Jumlah : 21 Jam
B. SIJIL ASAS PBSMM
1. Pendidikan Palang Merah/Bulan Sabit Merah - 8 Jam
& Undang-Undang Kemanusiaan Antarabang
2. Pertolongan Cemas Asas - 20 Jam
3. Bantuan Bencana & Operasi Menyelamat - 10 Jam
Pilih SATU dariopada 2 subjek:
4. Pendidikan Kesihatan - 6 Jam
5. Rawatan Rumah - 6 Jam
Jumlah - 44 Jam

C. SIJIL LANJUTAN PBSMM
1. Pertolongan Cemas Lanjutan - 24 Jam
2. Pengurusan & Pentadbiran - 8 Jam
Jumlah - 32 Jam
D. SIJIL JURULATIH
1. Lulus Peperiksaan Persijilan Asas &
Sijil Lanjutan PBSMM
2. Kaedah Mengajar - 12 Jam
(Guru Terlatih dikecualikan)
E. SIJIL JURULATIH KANAN
* Telah menyempurnakan sekurang-kurangnya
30 JAM pengajaran bagi tiap-tiap tahap Asas
dan Lanjutan.
* Menyempurnakan tempoh 3 tahun sebagai
Jurulatih.
* Lulus Peperiksaan Bantuan Hidup Asas - 14 Jam
* Lulus Undang-Undang Kemanusian - 8 Jam
Antarabangsa
* Telah menyempurnakan tugas dan tanggungjawab
Persatuan dengan memuaskan dan diperakui oleh
Pengerusi Cawangan.

PENDIDIKAN PALANG MERAH/BULAN SABIT MERAH
BAGI
PEPERIKSAAN PERSIJILAN PBSMM - SEKOLAH
KELAYAKAN : Semua Ahli Belia adalah layak untuk
menghadiri
kursus ini.
SYARAT : Kursus hendaklah tidak kurang daripada 4
Syarahan yang mengambil masa 1 jam bagi
tiap- tiap ceramah. Calon-calon
dikehendaki menghadiri semua syarahan.
BAHAN-BAHAN : I. Nota PBSMM mengenai Pendidikan
RUJUKAN Palang Merah/Bulan Sabit Merah
ii. Buku Panduan No. 2 (Undang-
Undang & Peraturan Pasukan Kanak-Kanak
dan Belia).
iii. Buku Panduan No. 3 (Undang-
Undang & Peraturan Pasukan Bantuan
Sukarela (Berpakaian Seragam) dan
PBS Tidak Berpakaian Seragam).
PEMERIKSA : Bagi satu-satu kursus yang dijalankan
Pemeriksa/Jurulatih hendaklah daripada
BUKAN orang yang sama.
PEPERIKSAAN : Calon dikehendaki menduduki Kertas Teori (1
Jam) (70% Objektif & 30% Subjektif)
MARKAH : Markah Maksimum 100. Calon-calon
dikehendaki LULUS 50% bagi mencapai
kelulusan.
ANUGERAH : SURAT AKUAN, (PENYATA LULUS)

SUKATAN PELAJARAN
1. : SEJARAH PALANG MERAH (1 JAM)
1.1 Jean Henry Dunant
1.2 Kenangan Di Solferino
1.3 Jawatankuasa Berlima
1.4 1864 – Konvensyen Geneva Pertama
1.5 1949 – 4 Konvensyen Geneva
1.6 1977 – 2 Protokol Tambahan
1.7 Emblem Palang Merah/Bulan Sabit Merah
2. : PRINSIP-PRINSIP ASAS
2.1 Kemanusiaan
2.2 Kesaksamaan
2.3 Keberkecualian
2.4 Kebebasan
2.5 Perkhidmatan Sukarela
2.6 Bersatu
2.7 Kesejagatan
3. : STRUKTUR DAN ORGANISASI PERGERAKAN PALANG
MERAH/BULAN SABIT MERAH ANTARABANGSA
3.1 Jawatankuasa Palang Merah Antarabangsa (JPMA)
3.2 Persekutuan Antarabangsa Persatuan – Persatuan
Palang Merah & Bulan Sabit Merah
3.3 Persatuan – Persatuan Kebangsaan.
3.4 Persidangan Antarabangsa

4. : PERSATUAN BULAN SABIT MERAH MALAYSIA
(1 JAM)
4.1 Sejarah
4.2 Struktur dan Organisasi
4.3. Aktiviti-Aktiviti
- Bulan Sabit Merah Kanak-Kanan/Belia
- Pasukan Bantuan Sukarela
- Penjagaan Kesihatan Asas
- Reaksi Kecemasan
- Perkhidmatan Masyarakat
- Rancangan Pertukaran Antarabangsa
- Rancangan Latihan.

PERTOLONGAN CEMAS KEMASYARAKATAN BAGI
PEPERIKSAAN PERSIJILAN PBSMM SEKOLAH
KELAYAKAN : Semua ahli-ahli Belia layak menghadiri kursus ini.
SYARAT : 17 Syarahan/Demonstrasi mengambil masa 1 Jam
tiap-tiap syarahan hendaklah dijalankan. Calon-
calon dikehendaki menghadiri syarahan-
demonstrasi sekurang-kurangnya 75% daripada
jumlah syarahan bagi melayakkan calon
menduduki peperiksaan.
BAHAN-BAHAN : I. Nota PBSMM mengenai Pertolongan
Cemas Kemasyarakatan.
ii. Manual Pertolongan Cemas (BRCS,
SJAA, SAA)
iii. Pertolongan Cemas Praktikal (BRCS)
JURULATIH : Jurulatih PBSMM.
Guru sekurang-kurangnya telah lulus Sijil
Peperiksaan Asas PBSMM
PEPERIKSAAN : Soalan-soalan LISAN hendaklah mengandungi
tajuk-tajuk sseperti yang terkandung di dalam
prosedur. Peperiksaan Praktikal Seminimum
mungkin menekankan aspek prosedur-prosedur
yang betul. Kertas Teori (1 ½ Jam) mengandungi
70% Objektif dan 30% Subjektif.

MARKAH : Calon-calon dikehendaki mencapai kelulusan
50% dalam setiap bahagian untuk menentukan
LULUS.
TEORI : 100 Markah
LISAN : 40 Markah
PRAKTIKAL: 60 Markah
Jumlah : 200 Markah
ANUGERAH : SURAT AKUAN/

SUKATAN PELAJARAN
1. : SKOP PERTOLONGAN CEMAS
1.1 Definisi Pertolongan Cemas
1.2 Objektif-objektif
1.3 Kualiti sebagai Ahli Pertolongan Cemas
2 : LUKA & PENDARAHAN
2.1 Definisi
2.2 Sebab Musabab
2.3 Tanda-tanda dan alamat
2.4 Pengurusan
3 : RENJATAN
3.1 Definisi
3.2 Sebab Musabab
3.3 Tanda-tanda dan alamat
3.4 Pengurusan
4. : TIDAK SEDARKAN DIRI
4.1 Definisi
4.2 Sebab Musabab
4.3 Tanda-tanda dan alamat
4.4 Pengurusan
5 : KECEDERAAN TULANG-TULANG (PATAH)
5.1 Definisi
5.2 Sebab Musabab
5.3 Tanda-tanda dan Alamat
5.4 Pengurusan

6. : KECEDERAAN ELEKTRIK
6.1 Sebab Musabab
6.2 Tanda-tanda dan alamat
6.3 Pengurusan
7. : SAWAN/EPILEPSI
7.1 Definisi
7.2 Sebab Musabab
7.3 Tanda-tanda dan alamat
7.4 Pengurusan
8. : TERBAKAR DAN MELECUR
8.1 Definisi
8.2 Sebab Musabab
8.3 Tanda-tanda dan alamat
8.4 Pengurusan
9. : ASFIKSIA (TERCEKIK, LEMAS, SESAK NAFAS)
9.1 Definisi
9.2 Sebab Musabab
9.3 Tanda-tanda dan alamat
9.4 Pengurusan
10. : RACUN & KERACUNAN
10.1 Definisi
10.2 Sebab Musabab
10.3 Tanda-tanda dan alamat
10.4 Pengurusan
11. : DEMAM, BATUK & SELSEMA, MALARIA/DENGGI
11.1 Definisi
11.2 Sebab Musabab
11.3 Tanda-tanda dan alamat

12. : CIRIT-BIRIT DAN DEHAIDERASI, AIR BERSIH,
KEBERSIHAN & SANITASI
12.1 Definisi
12.2 Tanda-tanda dan alamat
12.3 Pengurusan
13. : STD, HIV DAN AIDS (PENYAKIT-PENYAKIT KELAMIN,
KUMAN VIRUS ATAU VIRUS AIDS)
13.1 Definisi
13.2 Tanda-tanda dan alamat
13.3 Pengurusan
14. : KURANG ZAT MAKANAN, SUSUAN IBU DAN MAKANAN
BERKHASIAT
14.1 Definisi
14.2 Sebab Musabab
14.3 Pengurusuan
15 : WABAK & IMMUNISASI
15.1 Definisi
15.2 Sebab musabab
15.3 Pengurusan
16. : PENJAGAAN ORANG SAKIT DI RUMAH
: 16.1 Penjagaan orang sakit di rumah
16.2 Pengurusan orang sakit
17. : KEIBUAN YANG SELAMAT
17.1 Definisi
17.2 Pengurusan.

PERTOLONGAN CEMAS ASAS
KELAYAKAN : Ahli-ahli PBS dan orang ramai.
SYARAT : Kursus mestilah dijalankan tidak kurang
daripada 20 jam mengandungi Teori dan
Praktikal. Calon-calon dikehendaki
menghadiri sekurang-kurangnya 75%
syarahan demonstraasi
bagi membolehkan calon menduduki
peperiksaan.
BAHAN-BAHAN : I. Manual Pertolongan Cemas
PBSMM.
ii. Manual Pertolongan Cemas (BRCS,
SJAA, SAA)
iii. Pertolongan Cemas Praktikal (BRCS)
iv.Panduan Menyelamat Jantung CPR oleh
Persatuan Jantung Amerika.
JURULATIH : Jurulatih PBSMM
Pembantu Perubatan
Jururawat Berdaftar (SRN)
Doktor Perubatan
PEMERIKSA : Pemeriksa bukanlah orang yang sama
menjadi Jurulatih dalam kursus tersebut.
PEPERIKSAAN : Soalan-soalan Lisan hendaklah termasuk
dalam tajuk-tajuk menyentuh prosedur-
prosedur. Peperiksaan Praktikal
hendaklah menekankan semaksimum mungkin atas
aspek-aspek prosedur-prosedur yang betul.
Kertas Teori 1 ½ jam 50% Objektif dan
50% subjektif.

SUKATAN PELAJARAN
1. : SKOP PERTOLONGAN CEMAS (1 JAM)
1.1 Definisi “Pertolongan Cemas”
1.2 Tugas Seorang Pertolongan Cemas
1.3 Tujuan Latihan Pertolongan Cemas
Seorang Pertolongan Cemas yang terlatih dengan baik
seharusnya mampu:
- Mengikut arahan dalam apa jua keadaan.
- Memberikan perlindungan sewajarnya kepada pesakit.
- Memeriksa pesakit dengan cepat dan bersistematik.
Selalu beringat akan keutamaan:
- adakah dia sedar?
- adakah dia bernafas?
- adakah dia berdarah teruk?
- adakah dia keracunan?
2. : STRUKTUR TUBUH (1 JAM)
2.1 Penekanan bahawa manusia itu adalah multicellular.
2.2 Sel-sel dan Tisu-tisu
2.3 Sistem-sistem Penting
2.4 Penerangan secara ringkas betapa mustahaknya susunan
Organ-organ dalam tubuh badan manusia (anatomikal)

3. : SISTEM PEKELILINGAN (1 JAM)
3.1 Definisi Sistem
3.2 Struktur umum jantung
3.3 Makanisma Pekelilingan (Sistemik & Pulmonari)
3.4 Terangkan perbezaan saluran-saluran (Arter, Vena, Kapilari)
4. : SISTEM PERNAFASAN (1 JAM)
4.1 Pengenalan mengenai Sistem Pernafasan.
4.2 Komponen-komponen sitem (Hidung, Pharynx, Larynx, Tekak,
Bronki dan Paru-paru)
4.3 Makanisma Pernafasan
5. : ASFIKSIA (1 JAM)
5.1 Definisi
5.2 Sebab Musabab
5.3 Tanda-tanda dan alamat
5.4 Pengurusan
6. : RENJATAN (SHOCK) (1 JAM)
6.1 Definisi
6.2 Tanda-tanda dan alamat
6.3 Ciri-ciri penting klinikal
6.4 Pengurusan

7 : LUKA-LUKA & PENDARAHAN (2 JAM)
7.1 Definisi dan klasifikasi (terbuka & tertutup)
7.2 Pengurusan am luka-luka (semua luka-luka infeksi dan
bendasing dari luar)
7.3 Penerangan ringkas kecederaan pada dada dan abdominal
(perut)
Pendarahan:
7.4 Definisi dan jenis-jenisnya.
7.5 Ciri-ciri penting klinikal
7.6 Pengurusan
7.7 Berdarah dari bahagian rongga terbuka – telinga, hidung dan
lain-lain.
8. : PATAH & TERKEHEL/KECEDERAAN SUKAN (2 JAM)
8.1 Definisi dan jenis-jenis patah (tertutup, terbuka)
8.2 Tanda-tanda dan alamat – patah/terkehel.
8.3 Pengurusan – patah tulang belakang (spinal)
8.4 Kecederaan pada sendi – terseliuh
8.5 Kecederaan biasa semasa bersukan – Terenggang, Kejang,
Keletihan.
9. : PEMBEBATAN & PEMBALUTAN (2 JAM)
9.1 Definisi
9.2 Jenis Bebatan & Balutan
9.3 Menggunakan apa yang ada (ikhtiar)
10. : TERBAKAR & MELECUR (1 JAM)
10.1 Definisi
10.2 Sebab-musabab
10.3 Tanda-tanda dan alamat

11. : RACUN-RACUN & KERACUNAN (KEMALANGAN INDUSTRI) –
(1 JAM)
11.1 Definisi
11.2 Sebab-musabab
11.3 Tanda-tanda dan alamat
11.4 Pengurusan
12. : PITAM & TIDAK SEDARKAN DIRI (1 JAM)
12.1 Definisi
12.2 Sebab-musabab
12.3 Tanda-tanda dan alamat
12.4 Pengurusan
13. : PEMULIHAN KARDIO PULMONARI (CPR) – (3 JAM)
13.1 Seorang Penyelamat
13.2 Bendasing menyekat saluran duara (Dewasa, Kanak-
kanak & Bayi)
13.3 Demonstrasi Praktikal
14. : MENGANGKAT DAN PEMINDAHAN (2 JAM)
14.1 Prinsip-prinsip mengangkat
14.2 Jenis Pengusung
14.3 Pengusung – mengguna apa yang ada (ikhtiar)
14.4 Penyertaan praktikal

BANTUAN BENCANA & OPERASI MENYELAMAT
KELAYAKAN : Semua ahli-ahli Pasukan Bantuan Sukarela (PBS)
SYARAT : Kursus ini mengandungi aspek-aspek Teori
sahaja. Ia hendaklah tidak kurang daripada 10
jam. Aspek Praktikal adalah diwajibkan tetapi
bukan peperiksaan.
BAHAN-BAHAN : Nota PBSMM mengenai Bantuan Bencana &
RUJUKAN Operasi Menyelamat Prosedur tetap
mengendalikan Operasi Bantuan Bencana
JURULATIH : Jurulatih PBSMM, Petugas Berkelayakan yang
bertanggungjawab dalam Bantuan Bencana &
Operasi menyelamat.
PEMERIKSA : Pemeriksa/Jurulatih hendaklah bukan orang yang
sama dalam kursus ini.
PEPERIKSAAN : Calon-calon akan menduduki peperiksaan teiori
(subjektif) 1 jam selepas mereka menyudahkan
latihan praktikal.
MARKAH : Calon-calon dikehendaki mencapai 50% untuk
LULUS. Markah penuh 100.
ANUGERAH : SIJIL

SUKATAN PELAJARAN
1. : PENGENALAN KEPADA BANTUAN BENCANA & OPERASI
MENYELAMAT
1.1 Definisi
1.2 Jenis-jenis Bencana
1.2.1. Semulajadi
1.2.2. Perlakuan Manusia – Kekacauan Umum, Rusuhan,
Konflik Bersenjata, Pembakaran Hartabenda.
2. : PELAN PERSEDIAAN BENCANA & BANTUAN KERAJAAN
2.1 Peranan J/Kuasa Bantuan bencana Kebangsaan (Malaysia)
2.2 Pelan Kerajaan Peringkat Kebangsaan, Negeri & Daerah
3. : PELAN PERSEDIAAN BANTUAN BENCANA PBSMM
: 3.1 Tugas-tugas & Tanggungjawab J/Kuasa Perkhidmatan
Kecemasan Kebangsaan PBSMM
3.2 Persediaan Bencana PBSMM: Ramalan, Perlindungan dan
Peranan Meringankan oleh PBSMM.
3.3 Pelan Persediaan Bantuan Bencana & Operasi Menyelamat
PBSMM Peringkat Kebangsaan, Cawangan-cawangan dan
cabang-cabang.
3.4 Peranan Cawangan-cawangan dan cabang-cabang dengan
Jabatan Kebajikan masing-masing.
3.5 Mobilisasi dan koordinasi sumber-sumber tenaga sukarela
dan kelengkapan.
3.6 Bekerja dengan lain-lain agensi.

4. : BANTUAN ANTARABANGSA
4.1 Persekutuan Antarabangsa Persatuan-persatuan Palang Merah
& Bulan Sabit Merah (IFRC)
4.2 Jawatankuasa Palang Merah Antarabangsa (ICRC)
4.3 UNDRO (Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai
Bantuan Bencana)
4.4 Lain-lain Agensi Sukarela Antarabangsa.
5. : PERATURAN OPERASI BENCANA
5.1 Menubuh dan mengendali Bilik Operasi PBSMM di Peringkat
Kebangsaan, Cawangan dan Cabang.
5.2 Melakukan Penilaian/Peninjauan situasi Bencana.
5.3 Mobilisasi tenaga sukarela dan kelengkapan/bekalan.
5.4 Koordinasi medan
5.5 Tujuarah Operasi Bantuan.
5.6 Penilaian Operasi Bantuan
Penilaian:
5.6.1 Penilaian ke atas kawasan dan keluasan bencana.
5.6.2 Laporan (Maklumat)
5.6.3 Sumber-sumber maklumat
5.6.4 Keperluan mendadak
5.6.5 Kenalpasti sumber-sumber yang ada
5.6.6 Anggaran makanan yang diperlukan
5.6.7 Anggaran kakitangan yang diperlukan
5.6.8 Anggaran selimut yang diperlukan
5.6.9 Anggaran perubatan yang diperlukan.
5.6.10 Anggaran lain-lain keperluan yang mendadak.

6. : BEKALAN-BEKALAN BANTUAN
6.1 Belian/Wakil Berkuasa
6.2 Dermaan
6.3 Setor Simpanan
6.4 Pengagihan
6.5 Penyelenggaraan Setor
6.6 Logistik/Pengangkutan
6.7 Pihak Berkuasa Kenderaan
6.8 Mengendali Kenderaan
6.9 Arahan perjalanan kenderaan dan koordinasi pergerakan
kakitangan.
6.10 Kelengkapan dan barang-barang (Kelengkapan Memasak,
Usungan, Trak, alat Masak Clinton, Tali-temali dll)
6.11 Tenaga sukarela, mobilisasi, taklimat, peruntukan tugas dan
giliran tugas.
7. : 7.1 KOMUNIKASI
7.1.1 Jaringan Kawalan Bencana PBSMM
7.1.2 Maksud-maksud Komunikasi
7.1.3 Amaran Bencana
7.1.4 Desiminasi Persediaan Bencana kepada orang ramai
7.1.5 Kelengkapan komunikasi.
7.2 PERHUBUNGAN AWAM & MAKLUMAT
7.2.1 Rekod dan Statistik
7.2.2 Mengeluarkan Buleitn/Nota Maklumat
7.2.3 Liputan Bergambar mengenai Bantuan
7.2.4 Akhbar dan Media Elektronik

8. : PENTADBIRAN PUSAT BANTUAN
8.1 Lokasi Pusat-pusat Bantuan –Rasmi
8.2 Operasi Pusat-pusat Bantuan
8.2.1 Pendaftaran
8.2.2 Pertolongan Cemas
8.2.3 Masak Kelumpok
8.2.4 Pengagihan Makanan Berkelumpok
8.2.5 Pengagihan Kain Selimut/Tikar
8.2.6 Pemberian Susu kepada Kanak-kanak/Bayi
8.2.7 Penjagaan Orang-orang Tua, yang sakit dan
cacat
8.2.8 Rekreasi untuk mangsa
8.2.9 Perhubungan dengan lain-lain agensi
8.2.10 Pengesanan
8.2.11 Laporan-fakta dan angka
8.3 Pengurusan dan Pentadbiran Kakitangan Bantuan
9. : MASAKAN BERKELUMPOK DAN PEMBERIAN MAKANAN
9.1 Penyediaan Alat Masak Clinton
9.2 Penyediaan Makanan
9.3 Sanitasi (Kebersihan)
9.4 Kebersihan Am
9.5 Air minuman
9.6 Pembuangan najis

10. : KIRA-KIRA DAN KEWANGAN
10.1 Kutipan Derma, Penyelenggaraan Setor dan Kelengkapan
10.2 Penyelenggaraan bekalan
10.3 Inventori, akaun
11. : LATIHAN PRAKTIKAL
11.1 Masak kelumpok
11.2 Mendirikan tempat teduhan
11.3 Mengendalikan Pusat-pusat Bantuan

PENDIDIKAN KESIHATAN ASAS
KELAYAKAN : Semua Ahli-ahli Pasukan Bantuan Sukarela
(PBS) layak untk menyertai kursus ini.
SYARAT : Kursus hendaklah mengandungi tidak kurang
daripada 6 syarahan di mana 1 jam bagi tiap-
tiap syarahan. Calon dikehendaki menghadiri
semua syarahan.
BAHAN-BAHAN : Nota PBSMM mengenai Pendidikan Kesihatan
RUJUKAN Asas.
JURULATIH : Jurulatih BPBSMM
Pembantu Perubatan
Jurulatih Berdaftar (SRN0
Doktor
PEMERIKSA : Pemeriksa hendaklah terdiri dari bukan orang
yang sama yang mana beliau juga menjadi
jurulatih dalam kursus yang sama.
PEPERIKSAAN : Calon-calon dikehendaki menduduki Kertas
Teori (Subjektif) selama 1 jam.
MARKAH : Calon-calon dikehendaki mencapai sekurang-
kurangnya 50% untuk LULUS.
Jumlah markah 100%.
ANUGERAH : SIJIL

SUKATAN PELAJARAN
1. : KEHIDUPAN DAN KESIHATAN
1.1 Karakteristik (Sifat) Benda-benda hidup.
1.2 Faktor-faktor penting bagi menjaga kesihatan yang baik.
2. : MAKANAN DAN PEMAKANAN
: 2.1 Makanan Berprotein, karbohiderat, lelemak, vitamin, galian,
serat, air.
2.2 Makanan Seimbang
2.3 Penyimpanan dan penyediaan makanan.
2.4 Kebersihan makanan
2.5 keracunan makanan
3. : KEBERSIHAN DIRI
3.1 Kebersihan peribadi
3.2 Pakaian
3.3 Antiseptik dan Ubat Pembunuh Kuman
4. : KEBERSIHAN RUMAH
4.1 Susunan rumah-peredaran udara
4.2 Pembuangan sampah sarap
4.3 Cahaya
4.4 Jenisan air
4.5 Sanitasi binatang peliharaan (bukan manusia)

5. : PENYAKIT-PENYAKIT BIASA TROPIKA
5.1 Penyakit bawaan air
5.2 Penyakit perhubungan kontak dari orang lain
5.3 Penyakit bawaan serangga
• : BAHAYA-BAHAYA KESIHATAN
6.1 Merokok
6.2 Ubat-ubat/Dadah
6.3 Pencemaran Udara
6.4 Alkohol

RAWATAN RUMAH ASAS
KELAYAKAN : Semua Ahli PBS layak menduduki kursus ini.
SYARAT : Kursus mengandungi tidak kurang 6 tajuk
ceramah, 1 jam tiap-tiap syarahan. Calon-calon
dikehendaki menghadiri semua syarahan.
BAHAN-BAHAN : Nota PBSMM mengenai Rawatan Rumah Asas
RUJUKAN
JURULATIH : Jurulatih PBSMM
Pembantu Perubatan
Jururawat Berdaftar (SRN)
Doktor Perubatan
PEMERIKSA : Pemeriksa bukanlah orang yang sama yang juga
sebagai Jurulatih dalam kursus ini.
PEPERIKSAAN : Peperiksaan Lisan hendaklah mengandungi
soalan-soalan berhubungkait dengan
prosedur- prosedur Peperiksaan praktikal dan hendaklah
menekankan semaksimum mungkin mengenai
aspek-aspek prosedur yang betul. Kertas Teori
selama 1 Jam mengandungi 50% Objektif dan
50% Subjektif.

MARKAH : Calon-calon dikehendaki mencapai 50% dalam
tiap-tiap Bahagian untuk LULUS:
Teori - 100 markah
Lisan - 40 markah
Praktikal - 60 markah
Jumlah - 200 markah
ANUGERAH : SIJIL

SUKATAN PELAJARAN
1. : PENYEDIAAN UNTUK PESAKIT
1.1 Kebersihan dalam bilik pesakit
1.2 Keselesaan dan Kesesuaian bilik pesakit.
1.3 Hiasan am bilik
1.4 Praktikal:
Pengenalan kelengkapan dan demonstrasi sebenar atas
tajuk di atas.
2. : KATIL PESAKIT
2.1 Menyedia dan membuat katil pesakit tanpa pesakit di atas
katil.
3. : MENGGERAKKAN PESAKIT
: 3.1 Menggerakkan pesakit dari sebelah ke sebelah yang lain.
3.2 Mendudukkan pesakit – ‘Posisi Rukembern’.
3.3 Mengangkat pesakit dari katil ke atas kerusi.
3.4 Praktikal – Mengalih pesakit ke atas kerusi.
4. : PENJAGAAN PESAKIT
4.1 Bilik mandi
4.2 Penjagaan rambut, penjagaan kuku, penjagaan mulut dan
mata serta pakaian.
4.3 Praktikal:
Penyediaan untuk semua rawatan tandas.

5. : PENGAMATAN KLINIKAL TERHADAP PESAKIT
5.1 Mengambil suhu badan.
5.2 Mengambil nadi, dan nisbah pernafasan.
5.3 Menjaga seseorang apabila muntah
5.4 Praktikal:
Mengambil dan merekod suhu nadi dan pernafasan.
6. : PEMAKANAN PESAKIT
6.1 Makanan seimbang
6.2 Penampilan makanan

PERTOLONGAN CEMAS LANJUTAN
KELAYAKAN : Semua ahli PBS yang telah lulus Sijil Peperiksaan
ASAS PBSMM layak untuk mengikuti kursus ini
selepas tempoh tidak kurang dari 6 bulan.
SYARAT : Kursus mengandungi tidak kurang daripada 24 jam.
Calon-calon hendaklah menghadiri sekurang-
kurangnya 75% daripada syarahan-syarahan bagi
melayakkan diri menduduki Peperiksaan.
BAHAN-BAHAN : i. Nota oleh Dr. Jagjit Singh
RUJUKAN ii. Manual Pertolongan Cemas Lanjutan PBSMM
iii. Manual Pertolongan Cemas (BRCS, SJAA &
SAA)
iv. Pertolongan Cemas Praktikal (BRCS)
v. Bantuan Hidup Asas-Penyelamat Jantung-
Panduan (IJN)
JURULATIH : Jurulatih Kanan PBSMM
Pembantu Perubatan
Jururawat Berdaftar (SRN)
Doktor Perubatan

PEMERIKSA : Pemeriksa bukanlah orang yang sama yang juga
Jurulatih dalam Kursus ini.
PEPERIKSAAN : Soalan-soalan Lisan hendaklah mengandungi
tajuk-tajuk prosedur Peperiksaan Praktikal
hendaklah menekanankan semaksimum mungkin
atas aspek prosedur-prosedur yang betul. Kertas
Teori selama 2 jam mengandungi 70% Subjektif
dan 30% Objektif.
MARKAH : Calon-calon dikehendaki mencapai 65% dalam
setiap bahagian untuk LULUS.
Teori - 100 markah
Lisan - 40 markah
Praktikal - 60 markah
Jumlah - 200 markah
ANUGERAH : SIJIL

SUKATAN PELAJARAN
1. : KURSUS ULANGKAJI PERTOLONGAN CEMAS ASAS (10 JAM)
2. : KEMALANGAN INDUSTRI (2 JAM)
2.1 Jenis
2.2 Sebab
2.3 Pengurusan
3. : KELAHIRAN KECEMASAN (1 JAM)
3.1 Anatomi lelaki dan organ wanita, fisiologi penzuriatan,
(pensenyawaan, haid, penyuburan)
3.2. Tanda-tanda klinikal mengandung (kehamilan)
3.3 Tahap-tahap kelahiran normal, makanisma pengurusannya.
3.4 Kelahiran Bayi Kecemasan (Sebelum dan Selepas)
4. : SEMULASI KECEDERAAN & KAJIAN-KAJIAN KES (2 JAM)
4.1 Bagaimana membuat Kulit Tiruan
4.2 Bagaimana membuat Darah Tiruan
4.3 Kes-kes simulasi
4.4 Pendekatan
4.5 Pengurusan
5. : PERSAINGAN PRAKTIKAL DAN KETRAMPILAN
KECEKAPAN/KEMAHIRAN (8 JAM)

PENTADBIRAN & PENGURUSAN
KELAYAKAN : Semua ahli PBS PBSMM yang telah lulus Sijil
Peperiksasan Asas selepas tempoh tidak kurang
dari 6 bulan.
SYARAT : Kursus tidak kurang daripada 8 jam. Calon-calon
dikehendaki menghadiri 75% daripada syarahan-
syarahan yang disampaikan.
BAHAN-BAHAN : i. Perlembagaan PBSMM
RUJUKAN ii. Buku-buku Panduan No. 2, 3, 5. 6, 7 dan 9
JURULATIH : Profesional yang berkhidmat di bahagian
Pengurusan
PEMERIKSA : Pemeriksa hendaklah bukan orang yang sama
yang juga jurulatih dalam kursus yang sama.
PEPERIKSAAN : Calon-calon dikehendaki menduduki Kertas Teori
selama 1 Jam yang mengandungi 50% Objektif
dan 50% Subjektif.
MARKAH : Calon-calon hendaklah mencapai sekurang-
kurangnya 50% markah untuk LULUS. Jumlah
markah 100%
ANUGERAH : SIJIL PBSMM

SUKATAN PELAJARAN
1. : KAJIAN MENGENAI PERLEMBAGAAN PBSMM (1 JAM)
Perlembagaan dan Undang-undang
2. : STRUKTUR & ORGANISASI PBSMM (1 JAM)
2.1 Kebangsaan
2.2 Cawangan
2.3 Cabang
2.4 Pasukan Bantuan Sukarela , Belia dan Pasukan Kanak-kanak.
3. : UNDANG-UNDANG & PERATURAN PBSMM ( 6 JAM)
3.1 Borang-borang (BP. 2, 3, 6 & 9)
3.2 Belia (BP.2)
3.3 PBS (BP.3)
3.4 Pakaian Seragam (BP. 6)
3.5 Pentadbiran dan Prosedur Kewangan (BP.6 )
3.6 Kursus-kursus dan Peperiksaan (BP.7)
3.7 Pertandingan (BP. 9)
NOTA: (BP – Buku Panduan)

PEPERIKSAAN KAEDAH MENGAJAR
BAGI KELAYAKKAN SEBAGAI JURULATIH
KELAYAKAN : Semua ahli-ahli PBS yang telah lulus Sijil
Peperiksaan Lanjutan PBSMM.
SYARAT : Kursus hendaklah tidak kurang daripada 8 jam.
Calon-calon hendaklah menghadiri sekurang-
kurangnya 75% syarahan/praktikal.
JURULATIH : Jurulatih Berkelayakan
Jurulatih Kanan PBSMM
PEMERIKSA : Pemeriksa hendaklah bukan orang yang sama di
mana ia juga Jurulatih di dalam kursus ini.
PEPERIKSAAN : Semua calon dikehendaki menduduki
peperiksaan ke atas Teori sselama 1 jam dan peperiksaan
praktikal.
MARKAH : Calon-calon hendaklah mencapai 65% markah
dalam tiap-tiap bahagian.
Bertulis - 100 Markah
Praktikal - 100 Markah
Jumlah - 200 Markah
ANUGERAH : SIJIL

SUKATAN PELAJARAN
1. : PERSEDIAAN SEBELUM SESI LATIHAN
1.1 Objektif
1.2 Perkara Khusus
1.3 Kumpulan Ahli
1.4 Kumpulan Sasar (audien dan pelatih)
1.5 Kemudahan/Tempat
1.6 Bahan-bahan mengajar
1.7 Strategi
2. : SEMASA SESI LATIHAN (2 JAM)
2.1 Menjalin perhubungan permainan, aktiviti-aktiviti
2.2 Pengurusan masa/langkah
2.3 Teknik syarahan
2.4 Teknik demonstrasi
2.5 Himpun Fikiran
2.6 Memudah cara (Teknik Perbengkelan)
2.7 Diskusi/Seminar/Forum
2.8 Kegunaan Alat Bantu Mengajar
2.9 Teknik soal-jawab
2.10 Mengendali respons jawapan balas/soalan-soalan.
2.11 Memberi penguatkuasaan
2.12 Memberi motivasi
2.13 Aksi Komitmen
2.14 Kaedah-kaedah Penilaian.

3. : SELEPAS SESI LATIHAN ( 1 JAM)
3.1 Penilaian diri, refleksi
3.2 Analisa pencapaian pelatih
3.3 Statistik kesimpulan mudah
3.4 Susulan
4. : MIKRO-SESI MENGAJAR (4 JAM)
4.1 Sesi Praktis – rakan sebaya dan penilain pelatih.

PEPERIKSAAN BANTUAN HIDUP ASAS BAGI KELAYAKAN
SEBAGAI JURULATIH KANAN
KELAYAKAN : Semua Jurulatih PBSMM
SYARAT : Kursus hendaklah tidak kurang daripada 14 jam.
Calon-calon dikehendaki menghadiri semua
syarahan. Kursus hendaklah dikendalikan oleh Ibu
Pejabat Kebangsaan.
BAHAN-BAHAN : i. BLS Heartsaver Guide (IJN)
RUJUKAN ii. First Responder Life Support
iii. Pertolongan Cemas Oksigen untuk Penyelemat
CPR untuk semua.
JURULATIH : Jurulatih Kanan PBSMM
Pembantu Perubatan
Jururawat Berdaftar (SRN)
Doktor Perubatan
PEMERIKSA : Pemeriksa hendaklah bukan orang sama yang juga
Jurulatih dalam kursus ini.
PEPERIKSAAN : Peperiksaan praktikal hendaklah menekankan
semaksimum mungkin atas aspek prosedur yang
betul.
MARKAH : Calon-calon dikehendaki mencapai 80 markah dalam
peperiksaan Teori dan lulus dalam semua modul
praktikal.
Teori - 100 markah
Praktikal - Lulus/Gagal
Jumlah - 100 markah
ANUGERAH : Sijil BLS (Bantuan Hidup Asas)

SUKATAN PELAJARAN
1. : DEWASA – SEORANG PENYELAMAT CPR (3 JAM)
1.1 Fungsi Jantung dan Paru-paru
1.2 Fakta-fakta Risiko
1.3 Kehidupan Jantung Berhemat
1.4 Amaran Serangan Jantung
1.5 Aksi dalam keadaan genting.
2 : PENGURUSAN HALANGAN SALURAN UDARA OLEH BENDASING
(2 JAM)
2.1 Sedar
2.2 Sedar menjadi Tidak Sedar
2.3 Tidak Sedar
3. : PEDIATRIK – SEORANG PENYELAMAT CPR (2 JAM)
3.1 Fakta-fakta Risiko/Pencegahan
3.2 CPR Bayi
4. : PENGURUSAN HALANGAN SALURAN UDARA (PEDIATRIK)
DISEBABKAN OLEH BENDASING (2 JAM)
4.1 Halangan saluran udara bayi.
4.2 Sedar
4.3 Sedar kepada Tidak Sedar
4.4 Tidak Sedar
5. : KANAK-KANAK-SEORANG PENYELAMAT CPR (1 JAM)
5.1 Demonstrasi praktikal

6. : PENGURUSAN HALANGAN SALURAN UDARA (KANAK-KANAK)
DISEBABKAN OLEH BENDASING
6.1 Halangan saluran duara kanak-kanak
6.2 Sedar
6.3 Sedar kepada Tidak Sedar
6.4 Tidak Sedar
7. : PERNAFASAN MULUT KE TOPENG (1 JAM)
7.1 Demonstrasi praktikal
8. : PENYIMPANAN DAN MENGENDALIKAN OKSIGEN (2 JAM)
8.1 Keselamatan penggunaan oksigen
8.2 alat bercabang bagi pengurusan saluran udara.

PENGENALAN PERTOLONGAN CEMAS DAN CPR
KELAYAKAN : Pekerja-pekerja Syarikat Perkilangan, Agensi
Kerajaan dan Agensi Persendirian.
SYARAT : Kursus hendaklah dijalankan tidak kurang dari
8 jam syarahan/demonstrasi. Calon-calon
dikehendaki menduduki semua ceramah.
BAHAN-BAHAN : i. Nota Pengenalan Pertolongan Cemas dan
RUJKAN CPR PBSMM.
ii. Manual Pertolongan Cemas (BRCS, SJAA,
SAA)
iii. Pertolongan Cemas Praktikal (BRCS)
JURULATIH : Jurulatih PBSMM
Pembantu Perubatan
Jururawat Berdaftar (SRN)
Doktor Perubatan
PEMERIKSA : Pemeriksa bukan dari orang yang sama yang
juga Jurulatih dalam kursus yang sama.

PEPERIKSAAN : Soalan-soalan Lisan merangkumi aspek-aspek
prosedur. Peperiksaan Praktikal menekankan
semaksimum mungkin atas aspek-aspek prosedur
yang betul. Kerta Teori 1 jam mengandungi
soalan-soalan objektif sahaja.
MARKAH : Calon-calon dikehendaki mencapai 50% markah
untuk LULUS.
Teori - 100 Markah
Lisan - 40 Markah
Praktikal - 60 Markah
Jumlah - 200 Markah
ANUGERAH : SIJIL

SUKATAN PELAJARAN
1. : LUKA DAN PENDARAHAN (1 JAM)
1.1 Deskripsi dan Definisi
1.2 Jenis
1.3 Sebab musabab
1.4 Pengurusan: - Langsung
- Tidak Langsung
- Penggunaa Balutan
2. : PATAH/TERKEHEL (1 JAM)
2.1 Deskripsi dan definisi
2.2 Jenis
2.3 Sebab musabab
2.4 Tanda-tandan dan alamat
2.5 Pengurusan - Tuap (cegah gerak)
- Penggunaan balutan
3. : TERBAKAR (1 JAM)
3.1 Deskripsi dan Definisi
3.2 Jenis
3.3 Sebab musabab
3.4 Peraturan Sembilan
3.5 Pengurusan
3B 3C
Terbakar Berhenti Sejukkan
(Burning Stop) (Cool)
Pernafasan Berjalan Baik Selimut
(Breathing maintain) (Cover)
Pemeriksaan Tubuh Bawa/pindah
(Body Examine) (Carry)

4. : RENJATAN (1 JAM)
4.1 Deskripsi dan definisi
4.2 Jenis
4.3 Sebab musabab
4.4 Tanda-tanda dan alamat
4.5 Pengurusan – Keselesaan (Elevation)
5. : DEWASA – SEORANG PENYELAMAT CPR (3 JAM)
5.1 Introduksi
5.2 Jantung dan paru-paru struktur dan fungsi
5.3 Penyakit Jantung Koronari (CHD)
5.4 Pengenalan kepada CPR
5.5 aspek-aspek teknikal bagi seorang Penyelamat CPR
5.6 Latihan Minikin (Patong)
6. : MENGANGKAT DAN PENGANGKUTAN ( 1 JAM)
6.1 Prinsip-prinsip mengangkat
6.2 Menggunakan usungan dan usunan sementara yang ada
(improvisation)
6.3 Penyertaan praktikal.

SEORANG PERTOLONGAN CEMAS DALAM SETIAP RUMAH
KELAYAKAN : Suri rumah, pelajar, ahli-ahli Rakan Muda, orang
ramai termasuklah agensi-agensi persendirian dan
agensi-agensi kerajaan.
SYARAT : Kursus hendaklah dijalankan tidak kurang dari 6 jam
syarhan/demonstrasi. Calon-calon hendaklah
menghadiri semua ceramah.
BAHAN-BAHAN : i. Nota Pertolongan Cemas dalam Setiap Rumah
PBSMM.
ii. Manual Pertolongan Cemas (BRCS, SJAA, BAA)
iii. Pertolongan Cemas Praktikal (BRCS)
JURULATIH : Jurulatih PBSMM
Pembantu Perubatan
Jururawat Berdaftar (SRN)
Doktor Perubatan.
PEPERIKSAAN : Tiada peperiksaan untuk kursus ini.
ANUGERAH : SIJIL PENYERTAAN

SUKATAN PELAJARAN
1. : LUKA CAN PENDARAHAN (1 JAM)
1.1 Deskripsi dan Definisi
1.2 Jenis
1.3 Sebab musabab
1.4 Pengurusan - Langsung
- Tidak Langsung
- Penggunaa balutan
- Tanda-tanda dan alamat
- Pengurusan –tinggikan.
2. : PATAH/TERKEHEL (1 JAM)
2.1 Deskripsi dan definisi
2.2 Jenis-jenis Patah/Terkehel
2.3 Sebab musabab
2.4 Tanda-tanda dan alamat
2.5 Pengurusan - Cegah gerak - Tuap
- Penggunaan balutan
3. : TERBAKAR (1 JAM)
3.1 Deskripsi dan definisi
3.2 Jenis-jenis terbakar
3.3 Sebab musabab
3.4 Peraturan Sembilan
3.5 Tanda-tanda dan alamat
3.6 Pengurusan:
3B 3C
Terbakar Berhenti Sejukkan
(Burning Stop) (Cool)
Pernafasan Berjalan Baik Selimut
(Breathing maintain) (Cover)
Pemeriksaan Tubuh Bawa/pindah

4. : KERACUNAN BAHAN-BAHAN DI RUMAH (1 JAM)
4.1 Deskripsi dan definisi
4.2 Jenis
4.3 Sebab musabab
4.4 Tanda-tanda dan alamat
4.5 Pengurusan
5. : PEMULIHAN KARDIO PULMONARI (CPR) (1 JAM)
: 5.1 Pengenalan kepada CPR
5.2 Deskripsi dan definisi
5.3 Demonstrasi Praktikal CPR
5.4 Mempraktikkan CPR
5.5 Percubaan (Kemajuan)

PENDIDIKAN PALANG MERAH/BULAN SABIT MERAH DAN
UNDANG-UNDANG KEMANUSIAAN ANTARABANGSA
KELAYAKAN : Semua ahli-ahli PBS adalah layak mengikut kursus
ini.
SYARAT : Kursus hendaklah tidak kurang dari 8 jam. Calon-
calon dikehendaki menghadiri semua syarahan.
JURULATIH : Jurulatih PBSMM
PEMERIKSA : Pemeriksa bukanlah orang sama di mana ia juga
Jurulatih dalam kursus ini.
PEPERIKSAAN : Calon-calon akan menduduki peperiksaan kertas
Teori selama 1 jam. 50% Subjektif dan 50% Objektif.
MARKAH : Markah maksimum 100. Calon-calon dikehendaki
mencapai sekurang-kurangnya 50% untuk LULUS
ANUGERAH : SIJIL

SUKATAN PELAJARAN
1. : SEJARAH PALANG MERAH (1 JAM)
1.1 Jean Henry Dunant
1.2 Kenangan Di Solferino
1.3 Jawatankuasa Berlima
1.4 1864 – Konvensyen Geneva Pertama
1.5 1949 – 4 Konvensyen Geneva
1.6 Emblem Palang Merah/Bulan Sabit Merah
2. : PRINSIP-PRINSIP ASAS
2.1 Kemanusiaan
2.2 Kesaksamaan
2.3 Keberkecualian
2.4 Kebebasan
2.5 Perkhidmatan Sukarela
2.6 Bersatu
2.7 Kesejagatan
3. : STRUKTUR DAN ORGANISASI PERGERAKAN PALANG
MERAH/BULAN SABIT MERAH ANTARABANGSA
3.1 Jawatankuasa Palang Merah Antarabangsa (JPMA)
3.2 Persekutuan Antarabangsa Persatuan – Persatuan
Palang Merah & Bulan Sabit Merah
3.3 Persatuan – Persatuan Kebangsaan.
3.4 Persidangan Antarabangsa

4. : PERSATUAN BULAN SABIT MERAH MALAYSIA (1 JAM)
: 4.1 Sejarah
4.2 Struktur dan Organisasi
4.3 Aktiviti-aktiviti
- Bulan Sabit Merah Kanak-kanak/Belia
- Pasukan Bantuan Sukarela
- Penjagaan Kesihatan Asas
- Reaksi Kecemasan
- Perkhidmatan Masyarakat
- Rancangan Pertukaran Antarabangsa
- Rancangan Latihan
- Bantuan kepada Orang Perahu Hanyut Vietnam
- Kutipan Derma
5. : UNDANG-UNDANG KEMANUSIAAN ANTARABANGSA (4 JAM)
5.1 Yayasan (2 Jam)
- Pembangunan Konvensyen –Konvensyen Geneva
- Protokol-Protokol Tambahan
- Tanggungjawab Negara-negara
- Konvensyen-konvensyen Hague
- Lambang/Emblem
- Pengenalan/Indikatif & Perlindungan dengan penggunaan
lambang dan signifikannya.

5.2 Undang-undang Asas Konvensyen (2 Jam) -Konvensyen
5.2.1 4 Konvensyen Genenva
Pertama: Melindungi tentera-tentera yang sakit dan cedera di
medan perang.
Kedua: Melindungi tentera-tentera yang cedera dan sakit di
mana kapal mereka karam di lautan.
Ketiga: Berhubung kait dengan perawatan Tahan-Tahanan
Perang.
Keempat: Berhubung kait dnegan perlindungan kepada orang-
orang awam semasa peperangan.
5.2.2 Protokol-Protokol Tambahan
Protokol I: Berhubung kait dengan Perlindungan mangsa-mangsa
konflik bersenjata antarabangsa.
Protkol II: Berhubung kait dengan mangsa-mangsa konflik
bersenjata yang bukan antarabangsa.
5.2.3 Peruntukan-peruntukan Am kepada 4 Konvensyen
Geneva.