1. Project Compendium
Call DG EAC 06/02
Large Scale European Projects, Action 5
2003

2. YOUTH programme
Project title: Partizipation am Strukturwandel in der EU als Herausforderung - Junge
Menschen mit Behinderung erfahren über Erlebnissport und
Erlebnispädagogik gesellschaftlichen Wandel (ErFAHRUng)
Project Description:
The promoter is Christliche Jugenddorfwerk Dortmund (CJD), Germany. It runs activities such as a
vocational training department where 300 young people with varying degrees of psychological and
learning disability are trained in craft professions or a professional orientation centre for 80 young
people. Furthermore, there is a live-in youth centre for young people in difficulty as well as a centre for
80 young immigrants awaiting court decisions regarding their application for asylum. Finally, there is a
sport and fitness centre open to the general public with a variety of courses.
The proposed project involves partners from IT, NL, ES, IE, and FR and consists of planning and
organising adventure sport routes for young people with disabilities as well as an exchange and a Final
conference. It involves 19 educators, project managers and sports trainers as well 54 young people.
Project Coordinator:
CJD - DORTMUND IM CHRISTLICHEN JUGENDDORFWERK DEUTSCHLAND E.V.
Am Oespeler Dorney 41-65
44149-DORTMUND
GERMANY
Contact Person: Markus Besserer
Tel: +49/239.969.11.15
Fax: +49/239.969.11.88
E-Mail: markus.besserer@cjd.de
Project Partners:
• FUNDACION INTRAS, VALLADOLID, SPAIN
• ANTARES 2000 COOPERATIVA SOCIALE A.R.L, CASTEL MADAMA, ROMA, ITALY
• STICHTING EUROPEES FONDS VOOR AFRICA, DEN HAAG, NEDERLANDS
• GURRANABRACHER AND KNOCKNAAHEENY COMMUNITY TRAINING WORKSHOP, CORK, IRELAND
• ASSOCIATION POUR LA PROMOTION SOCIALE DES ADULTRES ET DES JEUNES, DIJON, FRANCE
Project dates: 01/11/2003- 17/05/2005
Duration: 18 months
Grant Amount: 92.185 €
Total Budget: 160.965 €
Project reference n°: 107558-5.1.XL-DE-05-2003-R1
2 YTH-D04-116 10/09/2004

3. YOUTH programme
Project title: Youth4media - Medientrainer für die europäische Jugend.
Project Description:
The applicant is "Offener Kanal TV Münster- Offener Bürgerkanal", a non-profit association running a
non-commercial people's TV channel, organising seminars and workshops on TV and the media in
general. It has participated in "Youth4Media" multilateral summer camps acting as host to this event in
August 2002.
The project promoter and partners train multipliers in Münster (DE), Lublin (PL), Kristiansand (NO),
Göteborg (SE) and Hengelo (NL), to gain the qualifications for youth media trainers. Parallel to this,
media workshops are organised for other youths. The project involves 60 participants, 12 multipliers, 2
trainers and 1 or 2 experts per organisation (377 in total).
Project Coordinator:
OFFENER KANAL TV MÜNSTER – OFFENER MÜNSTER KANAL E.V.
Bennorstr 5
48155-MÜNSTER
GERMANY
Contact Person: Joachim MUSCHOLT
Tel: +49/251.609.67.60
Fax: +49/251.609.67.77
E-Mail: benno@muenster.de
Project Partners:
• FUNDACJA NOWY STAW, LUBLIN, POLAND
• NATIONAL ASSOCIATION OF OPEN CHANNEL IN SWEDEN, GÖTEBORG, SWEDEN
• MEDIEHOGSKOLEN KRISTIANSAND, KRISTIANSAND, NORWAY
• SOGNE KOMMUNE, SOGNE, NORWAY
• JARABEE, JEUGDZORG IN TWENTE, AFDELING JONGERENWERK, HENGELO, THE NETHERLANDS
Project dates: 01/06/2003- 31/05/2005
Duration: 24 months
Grant Amount: 69.320 €
Total Budget: 134.020 €
Project reference n°: 107646-5.1.XL-DE-09-2003-R1
3 YTH-D04-116 10/09/2004

4. YOUTH programme
Project title: European Integrative Network of Outdoor Adventure Education and
Experiential Learning
Project Description:
"European Integrative Network of Outdoor Adventure Education and Experiential Learning" is the
working title of a project presented by the German non profit organisation "bsj Marburg e.v. - Verein zur
Förderung bewegungs-und sportorientierter Jugendsozialarbeit", that works with the physical aspects
and potentials of life styles. Since 1993, bsj runs the outdoor centre "ZERUM" in Mecklenburg-
Vorpommern, which is specialised in using outdoor adventure education for the integration of disabled
young people.
The project is aimed at creating a transnational partnership and co-operation between European
organisations which use outdoor adventure in their work with disabled young people. The idea is to
identify best practices, develop quality standards for practical work on a European level and discuss
concepts and approaches related to the organisation of youth exchanges focused on outdoor activities,
including disabled young people among the participants. The project establishes a European Web page,
including a database giving information on organisations active in the field of outdoor education
activities with disabled people and providing a discussion forum to exchange views on best practices.
Secondly, a User's Guide in different languages will be published, including ideas and directions for
developing and implementing European Youth Exchange projects including disabled people. Thirdly, the
sessions on developing quality standards on a European level are to result in the implementation of a
European certified two-years course "Outdoor education with handicapped young people". And finally a
European Congress will be organised towards the end of the event, displaying the achieved objectives.
The project will take place in each of the partner countries involved: DE/PL/PT/UK. About 300
participants will take part in the activity.
Project Coordinator:
VEREIN ZUR FÖRDERUNG BEWEGUNGS- UND SPORTORIENTIERTER JUGENDSOZIALARBEIT E.V.
Biegenstrasse 40
DE-35037 MARBURG
Germany
Contact Person: Jochem SCHIRP
Tel: +49/64.21.68.53.30
Fax: +49/64.21.68.53.322
E-Mail: -
Project Partners:
• POLSKIE STOWRZYSZENIE NA RZECZ OSOB UPOSLEDZENIEM OMYSLOWYM, STARGARD
SZCZECINSKI, POLAND
• NÚCLEO REGIONAL DO CENTRO DA ASSOCIACAO PORTUGUESA DE PARALYSIA CELEBRAL,
COIMBRA, PORTUGAL
• DAVID NICHOLAS COLLIN, CORNWALL, UNITED KINGDOM
• EUROPEAN NETWORK FOR OUTDOOR ADVENTURE EDUCATION AND EXPERIENTIAL LEARNING,
MARBURG, GERMANY
Project dates: 01/03/2003-31/12/2005
Duration: 34 months
Grant Amount: 250.000 €
Total Budget: 444.150 €
Project reference n°: 107643-5.1.XL-DE-10- 2003-R1
4 YTH-D04-116 10/09/2004

5. YOUTH programme
Project title: "Network of the European Youth Work in Sports - Anti-Racism-Tools
(ARCTOS)"
Project Description:
Deutsche Sportjugend (German Sports Youth) is the national umbrella organisation for young people
organised in sports clubs, which aims at supporting youngster's personal development, educational
work, youth and social work in sports.
Together with national sport federations from NO, AT, FI , U, LV and CZ, the project promoter wants to
develop an internet communication tool which will help sport coaches, youth leaders and trainers, to
deal with problematic situations in the field of discrimination, racism and xenophobia. First step will be
an international opening-conference on new ways to fight racism in sport. During the second phase, a
media agency, together with the partners, will develop and test an Internet tool on the same topic.
Large youth events with a focus on diversity are foreseen in the participating countries. The project will
end with a conclusion conference in Prague.
Project Coordinator:
DEUTSCHE SPORTJUGEND
Otto fleck Schneise 12
60528-Frankfurt
Germany
Contact Person: Hans – Jürgen BURGHARDT
Tel: +49/69.67.00.338
Fax: +49/67.67.02.691
E-Mail: info@dsj.de
Project Partners:
• NORWEGIAN OLYMPIC COMMITTEE AND CONFEDERATION OF SPORTS, OSLO, NORWAY
• AUSTRIAN SPORTS FEDERATION, WIEN, AUSTRIA
• CENTRAL COUNCIL OF PHYSICAL RECREATION, LONDON, UNITED KINGDOM
• FUTURE CAPITAL FOUNDATION FOR YOUTH AND SPORTS, RIGA, LATVIA
• SUOMEN LIIKUNTA JA URHEILU, HELSINKI, FINLAND
• CZECH SPORTS ASSOCIATION, PRAHA, CZECH REPUBLIC
Project dates: 01/04/2003- 31/03/2005
Duration: 23 months
Grant Amount: 147.894 €
Total Budget: 247.210 €
Project reference n°: 107670-5.1.XL-DE-13-2003-R1
5 YTH-D04-116 10/09/2004

6. YOUTH programme
Project title: EUROTRAINERS ACADEMY - "EU - Academy"
Project Description:
Columbares is a non-profit national organisation created in 1994 and based in Murcia (ES). Its aim is to
promote, support and develop social, educational and cultural work for the benefit of disadvantaged
groups (youth, women, elderly, adults, unemployed, immigrants, ethnic minorities). It works mostly in
the framework of training, lifelong learning and social work implementing projects based on synergies
with partners and empowerment of the beneficiaries at local level.
The project "Euro Trainers Academy" aims at training young people from minorities to become
intercultural and international mediation agents developing co-operation and information activities in the
European space. The project will involve 108 participants from 4 countries: ES (48); DE (29); IT (18);
DK (22), among them 97 young people aged 15 to 25 years old and 11 staff (co-ordinator, youth
workers, trainers, project managers). Training, a European meeting in Spain and the production of NTIC
material are key targets during the 24 months of project implementation.
Project Coordinator:
ASSOCIACIÓN COLUMBARES
C/ ADRIÁS VIUDES, 9, BENIAJÁN
3057-MURCIA
SPAIN
Contact Person: Antonio NICOLÁS BATISTA
Tel: +34/968.82.42.41
Fax: +34/968.82.03.20
E-Mail: asociacion@columbares@org
Project Partners:
• HESSISCHES KULTURMINISTERIUM, WIESBADEN, GERMANY
• PILE MOLLE PRODUKTIOSSKOLE, ISHOJ, DENMARK
• EUROFAMIGLIA SOCIETÁ COOPERATIVA SOCIALE A RL – ONLUS, CATANIA, ITALY
Project dates: 01/03/2003-01/03/2005
Duration: 24 months
Grant Amount: 115.668 €
Total Budget: 220.668 €
Project reference n°: 107617-5.1.XL-ES-05-2003-R1
6 YTH-D04-116 10/09/2004

7. YOUTH programme
Project title: EURO-FOOT
Project Description:
The "Maison de l'Initiative" is a local non-profit organisation created in 1982. It works for the social and
professional inclusion of disadvantaged groups (youth, adults, lonely mothers, beneficiaries of social
welfare) providing many activities including information and guidance, training and lifelong learning, and
implementing insertion programmes. It belongs to the network of "Missions Locales" aimed at
facilitating the inclusion of young people from 18 to 25 years old. It carries out its activities mainly at
local level within disadvantaged areas of the urban community of Dunkerque.
The project aims to involve 112 persons, among them 104 young people, from various ethnic
backgrounds in BE (28); FR (28); SE (28); UK (28) in 5 core areas of non-formal education activities:
mobility, health, languages, sport and social life during 24 months. Football will be used as an outdoor
educational tool for the acquisition of physical and social competencies for contributing to the social
inclusion of the target group.
Project Coordinator:
MAISON DE L’ INITIATIVE
20 Place Francois Mitterand BP 19
59760-GRAND SYNTHE
FRANCE
Contact Person: Arnaud DECLUNDER
Tel: +33.328.24.99.00
Fax: +33.328.21.21.27
E-Mail: europe@maison-initiative.asso.fr
Project Partners:
• CITY OF MALMÖ ROSENGARD CITY DISTRICT, MALMÖ, SWEDEN
• ACCOMPAGNEMENT DE JEUNNE ET MILIEU OUVERT – AJMO, CHARLEROI, BELGIUM
• MEDWAY COUNCIL, ROCHESTER, UNITED KINGDOM
Project dates: 01/07/2003- 31/07/2005
Duration: 25 months
Grant Amount: 173.878 €
Total Budget: 401.331 €
Project reference n°: 107702-5.1.XL-FR-03-2003-R1
7 YTH-D04-116 10/09/2004

8. YOUTH programme
Project title: IN-CONTRO
Project Description:
The project "in-contro" is presented by Arciragazzi, a non-profit association with many branches in Italy
that is active in promoting and defending the rights of children and young people. It organises different
educational, social and cultural activities for young people.
The project aims to increase cross-cultural understanding among young people in Europe by using
games as efficient means of uniting people from various cultural backgrounds. The project is based on
the exchange of experience between trainers who work with young people from different associations
but will also involve young people from different social and cultural backgrounds. The project will raise
awareness about the problems that young people face and their needs by using animating tools. The
project promoter and partners will focus attention on the integration of immigrants into such the
project. One of the objectives of the project is to promote the activities under the YOUTH programme
as activities clearly contributing to combating discrimination and fight against racism. The applicant
envisages the preparation/realisation of a youth exchange and EVS projects involving young people with
fewer opportunities.
In order to reach the objectives, the applicant in collaboration with partners from UK, DE, FR, ES has
planned a series of activities such as local meetings, international meetings, two international 5-day
training courses, an international meeting to plan multicultural activities and different local game-
playing initiatives. The results of the project will be published in a brochure.
Project Coordinator:
ARCIRAGAZZI NAZIONALE
Via G. Michelotti 33
0158-ROMA
ITALY
Contact Person: Daniela CALZONI
Tel: +39/06.417.333.56
Fax: +39/06.417.333.72
E-Mail: arciragazzi@uni.net
Project Partners:
• LES FRANCAS, PARIS, FRANCE
• ESPLAC, BARCELONA, SPAIN
• STOCKTON ON TEES BOROUGH COUNCIL YOUTH SERVICE, STOCKTON ON TEES, UNITED
KINGDOM
• STEINHAUS E.V, BAUTZEN, GERMANY
• NOTHERN REGION YOUTH AND COMMUNITY DEVELOMENT UNIT, NEWCASTLE UPON TYNE,
UNITED KINGDOM
Project dates: 01/08/2003- 31/07/2006
Duration: 36 months
Grant Amount: 122.142 €
Total Budget: 192.256 €
Project reference n°: 107712-5.1.XL-IT-11-2003-R1
8 YTH-D04-116 10/09/2004

9. YOUTH programme
Project title: "Inclusion through outdoor activities"
Project Description:
The activities of the project co-ordinator, the Unviersitá del Terzo Settore, are addressed to people
providing services in the third sector. The aim is to improve the efficiency of the sector through the
development of research and training for third sector operators.
In collaboration with a number of national and European partners - BE, GR, NL, ES, SE - the Unviersitá
del Terzo Settore aims to promote active participation of young people with fewer opportunities and
disabilities. In this framework, the project will be focused on developing a model of outdoor activities for
the social inclusion of young people with physical and mental disabilities. By exchanging experiences,
the partners will identify guidelines on how to motivate and involve this target group in international
activities in general and the YOUTH programme in particular. The project aims to strengthen the
collaboration among the youth associations and national regional authorities willing to promote active
European citizenship among young people. Through the project, the partners will identify training
modules and tools for outdoor activities. A pool of trainers will be enabled to use outdoor activities in
the YOUTH programme projects addressed to disabled people.
In order to reach the objectives, the applicant envisages a series of activities such as transnational
meetings to organise activities and to share experiences, two international training courses on outdoor
activities for youth workers, realisation of two youth exchanges involving disabled young people and
using outdoor activities, two EVS projects involving disabled young people and a final conference. The
applicant and the partners foresee the production of a good practice guide.
Project Coordinator:
UNIVERSITÁ DEL TERZO SETTORE
Via Filippo Turati, 6
56125-Pisa
Italy
Contact Person: Luigi BULLERI
Tel: +35/050.461.71
Fax: +35/050.50.63.93
E-Mail: europa@uniterzosettore.it
Project Partners:
• STICHTING SOCIAAL KULTUREEL WERK, NIEUW WEERDINGE, NETHERLANDS
• ASSOCIAZIONE NATIONALE PUBLICHE ASSISTENZE, PISA, ITALY
• FUNDACIÓN EUROJOVEN, VALLADOLID, SPAIN
• KEK KRONOS LTD, PSAHNA EVIA, GREECE
• NATURE OUTDOOR TRAINING AND EDUCATION, LEUVEN, BELGIUM
• BROTHERS OF CHARITY SERVICES, WATERFORD, IRELAND
• CONFEDERACIÓN GALÉGA DE MINUSVÁLIDOS, SANDIAGO DE COMPOSTELA, SPAIN
• LINKÖPINGS KOMMUN, LINKÖPING, SWEDEN
Project dates: 01/03/2003- 01/08/2005
Duration: 29 months
Grant Amount: 148.160 €
Total Budget: 295.320 €
Project reference n°: 107679-5.1.XL-IT-14-2003-R1
9 YTH-D04-116 10/09/2004

10. YOUTH programme
Project title: SportTrio II - l'activité sportive non compétitive comme instrument
d'intégration sociale pour les jeunes handicapés.
Project Description:
The Associazione Nazionale Tutela Handicappati e Invalidi (ANTHAI) is an Italian NGO actively involved
in a wide range of activities involving disabled people: research and training, social integration,
organising cultural and sports activities.
The project called "SporTrio II - non-competitive sports activities as a means of social integration for
young disabled people" brings together 8 organisations from different European countries (IT, FI, RO,
ES, EE, BE, SK, SI). The project promoter and partners intend to use fun sports activities as a means of
providing non-formal education, to help encourage personal development and social inclusion to better
integrate young disabled people into society. They plan to hold 4 exchanges involving sports challenges
and cultural visits, each lasting 3 days with the participation of about 10 participants from each
participating country. The participants will work to improve schooling for handicapped youngsters and
carry out an exchange of practice between all participating countries. A final conference will bring
together those who took part in the exchanges as well as experts.
Project Coordinator:
ASSOCIAZIONE NAZIONALE TUTELA HANDICAPPATI INVALIDI
Via Achille Russo 18
00134-ROME
ITALY
Contact Person: Giuseppe TRIESTE
Tel: +39/06.713.53.173
Fax: +39/06/713.505.64
E-Mail: handsport@interfree.it
Project Partners:
• FINNISH ASSOCIATION OF SPORT FOR THE DISABLED, HELSINKI, FINLAND
• FEDERATIA ROMANA A SPORTULUI PENTRU PERSONANECU HANDICAP, BUCAREST, ROMANIA
• DRUSTVO STUDENTOV INVACIDOV SLOVENIJE, LJUBLJANA, SLOVENIA
• SLOVENSKY PARALYMPIJSKY VYBOR, BRATISLAVA, SLOVAKIA
• FEDERATION ESPANOLA DE DEPORTES PARA MINUSVALIDOS FISICOS, MADRID, SPAIN
• ASSOCIATION POUR LA PROMOTION DU SPORT DES PERSONNES HANDICAPÉES Á RIXENS,
RIXENSART, BELGIUM
• ESTONIAN UNION OF SPORT FOR DISABLED, TALLINN, ESTONIA
Project dates: 01/03/2003- 31/12/2004
Duration: 22 months
Grant Amount: 160.000 €
Total Budget: 319.992 €
Project reference n°: 107760-5.1.XL-IT-17-2003-R1
10 YTH-D04-116 10/09/2004

11. YOUTH programme
Project title: Outdoors, as a Tool for Personal Development
Project Description:
"Outdoors, as a Tool for Personal Development" is the working title of a project presented by the Dutch
non-governmental youth organisation "Stichting Recreatie Innovatie YMCA Nederland", whose main
activities are focused on providing training, consultancy and youth work in the field of outdoor activities.
They have a target group of children and adolescents from the age of 6 until 25, with a special attention
for youngsters coming from a less privileged background, young delinquents, etc.
The project is aimed at empowering experienced youth and social workers as well as young people with
fewer opportunities, providing them with versatile tools to foster the social integration of young people
from deprived backgrounds through outdoor educational activities. These consist mainly of schemes to
stimulate non-formal learning and positive behaviour, giving positive feedback, etc. The project involves
150 participants from NL(24), GR(15), FI(21), LV(39), BE(15), IT(18) and UK (18). It contains in total 6
training sessions of 7 days (to take place in BE, NL, UK, FI and LV) and 3 internships in a summer camp
or summer course in which the participants can take part in their own country or another European
country, depending on their personal choice. The training courses include theoretical and practical
activities, as well as time for evaluation and feedback. The outcomes of the project will be summarised
and published on a website, where also the findings and experiences of the participants before, during
and after the event will be posted.
Project Coordinator:
STICHTING RECREATIE INNOVATIE YMCA NEDERLAND
Soesdtijkerweg 10b
3734 MH-DAN DOLDER
NETHERLANDS
Contact Person: Bram DEKKER
Tel: +31/35.666.87.00
Fax: +31/35.666.86.88
E-Mail: trainingen@ymca.nl
Project Partners:
• NATIONAL COUNCIL OF FINNISH YMCAs, HELSINKI, FINLAND
• YMCA OF RIGA, RIGA, LATVIA
• YOUNG MEN CHRISTIAN ASSOCIATION, THESSALONIKI, GREECE
• EXPERIENCE AND LEARNING CENTRE OF LATVIA, OGRE, LATVIA
• YWCA – YOUNG WOMEN CHRISTIAN ASSOCIATION, LOUETTE SAINT PIERRE YWCA, LOUETTE
SAINT PIERRE, BELGIUM
• FEDERAZIONE ITALIANA DELLE ASSOCIAZIONI CHRISTIANE DEI GIOVANI, ROMA, ITALY
• LAKESIDE YMCA NATIONAL CENTRE, ULVERSTON, UNITED KINGDOM
Project dates: 01/03/2003- 01/01/2006
Duration: 34 months
Grant Amount: 219.750 €
Total Budget: 338.396 €
Project reference n°: 107697-5.1.XL-NL-02-2003-R1
11 YTH-D04-116 10/09/2004

12. YOUTH programme
Project title: Non-Formal Education through Outdoor Activities
Project Description:
The 'Buckinghamshire Chilterns University College' is a member of the European Institute of Outdoor
Adventure Education and Experiential Learning (EOE). EOE is a network of European organisations that
aims to enhance the trans-national development of outdoor adventure education and experiential
learning.
The project aims at bringing together experts - educators, social workers, outdoors facilitators, and
researchers - in the field of social development and change in order to create a 'Non Formal Educational
Framework' (NFEF). It will take place in different steps: identification of best practices in the field of
non-formal education through outdoor adventures activities; creation of a panel of experts; creation of
the NFEF that will be structured as a social learning programme; production of manuals and of an e-
learning; creation of a Training Centre of Excellence and finally the establishment of a benchmarking
system for Outdoor Education in Europe and guidelines for good practices.
Project Coordinator:
BUCKINGHAMSHIRE CHILTERNS UNIVERSITY COLLEGE
Queen Alexandra
HP 11 2JZ-HIGH WYCOMBE
United Kingdom
Contact Person: Barbara HUMBERSTONE
Tel: +44/1494.52.21.41
Fax: +44/1494.46.54.32
Project Partners:
• AKADEMIA WYCHOWANIA FISYCZNEGO IM EUGENIUSZA PIASECKIEGO, POZNAN, POLAND
• VEREIN ZUR FÖRDERUNG BEWEGUNGS UND SPORT ORIENTIERTER JUGENDSOCIALARBEIT E.V., MARBURG,
GERMANY
• FUNDATIA HUMAN REFORM, ODORH, EIUL, ROMANIA
• NATURE OUTDOOR TRAINING AND EDUCATION, LEUVEN, BELGIUM
• EUROPEAN INSTITUTE FOR OUTDOOR ADVENTURE EDUCATION AND EXPERIENCIAL LEARNING, MARBURG,
GERMANY
• BRATHAY HALL TRUST, AMBLESIDE, UNITED KINGDOM
• MOUVEMENT INTERNATIONAL DES JOURNESS ARC-EN-CIEL, TOULOUSE, FRANCE
• ASSOCIATION APPRENDRE PAR L’EXPERIENCE CENTRE EUROPÉEN DES FORMATIONS ACTIVEES, VERSAILLES,
FRANCE
• CENTRE FOR OUTDOOR ENVIRONMENTAL EDUCATION, LINKÖPING, SWEDEN
• INSTITUT FÜR SOZIALDIANSTE, BREGENTZ, AUSTRIA
• DEPARTMENT OF SECONDARY EDUCATION OF WEST ATTICA, ELEFSIS, GREECE
• BASE CAMP AS, TRYSIL, NORWAY
• THE ASSOCIATION FOR OUTDOOR EDUCATION FOR NORTHERN FINLAND, KEMI, FINLAND
• UNIVERSITA kARLOVA V PRAZE FAkULTA TELESNE VYCHOVY A SPORTU kATEDRA SPORTU V PRIRODE -
ODDELENI TURISTIkY, SPORTU A VYCH, PRAHA, CZECH REPUBLIC
• CIVIC ASSOCIATION ESTER, JAVORNIK, CZECH REPUBLIC
• VILNIUS ALL SAINT PARISH TEMPORAL CARE HOUSE, VILNIUS, LITHUANIA
• SZKOLA AKTYWNEGO WYPOCZYNKUFRAJDA, SZCZECIN, POLAND
• UNIVERSITATEA TRANSILVANIA BRASOV, BRASOV, ROMANIA
Project dates: 01/02/2004- 01/02/2006
Duration: 24 months
Grant Amount: 150.000 €
Total Budget: 254.700 €
Project reference n°: 107562-5.1.XL-UK-01- 2003-R1
12 YTH-D04-116 10/09/2004

13. YOUTH programme
Project title: YOUR WAY TO TOLERANCE!
Project Description:
The applicant is the Centre for Social Work with Youth (CSWY), a non-profit NGO based in Sofia (BG). It
was created in 1995 with the aim to help young people to identify, solve or minimize their problems.
Among its activities are projects linked to education, culture, healthcare, young people's professional
qualification, social adaptation of social groups/orphans, disabled, blind, and deaf and mute people.
"Your Way to Tolerance" wishes to promote tolerance between the ethnic groups of the Balkans and to
combat this region's racism and xenophobia problems. The project will involve 112 participants aged 18
to 25 from AT (10); BG (44); EE (6); ES (12); HU (12); IT (8); RO (10); SI (10) in seminars, training
courses, public awareness campaigns, competitions, traveling exhibitions and open air events.
Project Coordinator:
CENTRE FOR SOCIAL YOUTH WITH WORK
4A Slaveykov square, 2nd floor
1000-Sofia
Bulgaria
Contact Person: Milian ARSOV
Tel: +359/29.88.99.50
Fax: +359/29.88.99.51
E-Mail: SCWY@abv.bg
Project Partners:
• UNIVERSITÁ DEL TERZO SETTORE, PISA, ITALY
• RECURSÓS DE ANIMACIÓ INTERCULTURAL, BARCELONA, SPAIN
• NONPROFIT HUMÁN SZOLGÁL TATÓK ORSZÁGOS SZÖVETSEGE, BUDAPEST, HUNGARY
• ASSOCIAZIONE CAMPO, TALLINN, ESTONIA
• ASOCIATIA CULTURALA DE TINERET ‘ARSIS’, SUCEAVA, ROMANIA
• LIBERTAS, BELGRADE, SERBIA & MONTENEGRO
• DRUSTVO MOSAIK, SMARJE SAP, SLOVENIA
• YOUTH FORUM EYE – MLADINSKI FORUM OKO, STRUGA, MACEDONIA
• BULGARIAN VOLUNTARY CENTER, SOFIA, BULGARIA
• EUROYOUTH-26, SOFIA, BULGARIA
• NATIONAL YOUTH ORGANISATION FOR SOCIAL AND ECONOMIC DEVELOPMENT, STARA ZAGORA,
BULGARIA
• CROATIAN ASSOCIATION FOR THE APPLICATION AND PROMOTION OF SCIENCES, LABIN,
CROATIA
• OPERATION GRAIN OF SAND, YOUTH AGAINST HATRED, YBBS, AUSTRIA
Project dates: 10/03/2003- 10/10/2004
Duration: 19 months
Grant Amount: 91.516 €
Total Budget: 145.264 €
Project reference n°: 107772-5.1.XL-BG-01-2003-R1
13 YTH-D04-116 10/09/2004

14. YOUTH programme
Project title: 'European bridge for European minorities'
Project Description:
The promoter carries out this project together with 4 partners from RO, HU, FR and GR. The four
partners are all involved in and aim at facilitating integration of minorities and especially Roma in the
different countries.
The project 'European bridge for European minorities' has as a main purpose the exchange of
experience, cooperation and information regarding the fight against discrimination against the Roma
community. The 18-month project includes an analysis of the current situation carried out by the young
target group itself, debates, training sessions, workshops, conferences and web pages on issues related
to how to combat discrimination in Europe. The different activities will involve young people active in
minority societies. Dissemination activities will improve skills of young people from minorities as regards
their active citizenship and will raise the awareness of the general public.
Project Coordinator:
TEMAGON ROMANIA
39 Av. Mircea Zorileanou Street 3-4th floor
012053-Bucharest
Romania
Contact Person: Laskaris TSAKOUMAKIS
Tel: +40/21.224.08.57
Fax: +40/21.224.08.61
E-Mail: laskari.tsakoumakis@temogou.ro
Project Partners:
• CENTER OF STRATEGIC PLANNING FOR DEVELOPMENT “DIMITRA”, LARISSA, GREECE
• ROMAVERSITAS LÀTHATATLAN KOLLÈGIUM, BUDAPEST, HUNGARY
• INSUP FORMATION, BORDEAUX, FRANCE
• THE ROMAN CENTER FOR PUBLIC POLICIES, “AVEN AMENTZA”, THESSALONIKI, GREECE
Project dates: 03/11/2003- 30/07/2005
Duration: 20 months
Grant Amount: 101.955 €
Total Budget: 172.155 €
Project reference n°: 107569-5.1.XL-RO-01- 2003-R1
14 YTH-D04-116 10/09/2004

15. YOUTH programme
Project title: A European YOUTH vision - UNITED against discrimination, racism and
xenophobia.
Project Description:
The project promoter and partners aim at initiating and stimulating action and co-operation to combat
racism. Their activities consist of campaigns, conferences, training courses and the publication of
practical tools for young people and youth workers.
The present project aims to strengthen and motivate organisations, to provide a framework for co-
operation as well as practical tools and training, enabling young people to take action against racism.
Special attention is paid to the ways in which young coloured people, young Roma, young refugees and
young migrants see their own role in society.
Project Coordinator:
UNITED FOR INTERCULTURAL ACTION
Postbuss 413
1000AK-Amsterdam
The Netherlands
Contact Person: Geert Ates
Tel: +31/20.683.47.78
Fax: +31/20.683.45.82
E-Mail: info@unitedagainstracism.org
Project Partners:
• RAINBOW ASSOCIATION – DUHA, PRAHA, CZECH REPUBLIC
• NORWEGIAN PEOPLE’S AID, OSLO, NORWAY
• ASSOCIAZIONE RIETI IMMIGRANT, RIETI, ITALY
• STOWARZYSZENIE ‘NIGDY WIECEJ’, WARSZAWA, POLAND
• FUNDATIA PENTRU TINERET A MUNISCIPIULUI BUCURESTI, BUCHAREST, ROMANIA
• VEREIN FÜR DIENSTE IM AUSLAND, INNSBRUCK, AUSTRIA
• AVANTI – PROJEKT UNDOGMATISCHE LINKE, NERDERSTEDT, GERMANY
Project dates: 01/12/2003-30/04/2006
Duration: 28 months
Grant Amount: 170.178 €
Total Budget: 393.676 €
Project reference n°: 107599-5.1.XL-CE-02-2003-R1
15 YTH-D04-116 10/09/2004

16. YOUTH programme
EUROPEAN COMMISSION
Directorate-General - Education and Culture
Youth, Civil Society, Communication
Youth
B - 1049 BRUSSELS
Internet: http://europa.eu.int/comm/education/youth.html
SOCRATES, LEONARDO & YOUTH Technical Assistance Office
Youth Department
Rue Colonel Bourg 139 Kolonel Bourg Straat
B - 1140 BRUSSELS
Internet: http://www.socleoyouth.be
16 YTH-D04-116 10/09/2004