-Autor guatemalteco MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS; -Autor salvadoreño MANLIO ARGUETA; -Autor hondureño Augusto Monterroso; -Autora nicaragüense CLARIBEL ALEGRÍA.

1. Autores Centroamericanos

2. MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS Guatemala 19 de octubre de 1899 – Paris 9 de junio de 1974

4. El Premio Nobel de Literatura, en 1967.

6. Leyendas de Guatemala (1930) Viento fuerte (1950)

8. Son los mitos relacionados con esta interpretación del mundo los que se piensa que dieron origen a los romances y los cuentos modernos. En esta leyenda, vuelve la mirada hacia el tiempo cíclico, apartándose de la concepción judeocristiana y de su concomitante visión apocalíptica del tiempo.

9. En esto está rescatando un aspecto que va más allá del momento del romance. La ―Leyenda de la Tatuana representa una utopía literaria en la que los seres ancestrales, mitológicos o mágicos aparecen aun entre los habitantes del presente.

10. Esta visión romántica en su simbolismo medieval, representa también como la ―Leyenda del Volcán un esfuerzo por transmitir un mensaje al pueblo en forma alegórica; un intento por mostrar el camino o mejor dicho visión por donde la nación debe seguir avanzando.

11. MANLIO ARGUETA (SALVADOREÑO)

12. PRIMERAS DISTINCIONES LITERARIAS Y CARGOS. Novelista y poeta. Nació en San Miguel, El Salvador en 1935. terminó sus siete años de estudios de doctorado e Jurisprudencia y Ciencias Sociales, Universidad de El Salvador, donde se destacó como fundador del Circulo Literario Universitario, 1956 una de las promociones literarias más conocidas en su país que formó parte de la Generación Comprometida, de gran reconocimiento literario.

13. Hijo de Adelina Argueta y Julio Cañas. Ha sido editor y profesor universitario en Costa Rica, Estados Unidos y El Salvador. Fue Director de la Editorial Universitaria Centroamericana (EDUCA), Costa Rica, editora donde trabajó por más de doce años, como jefe de producción. Fundador y Director de la Editorial Marca, San José, Costa Rica. Trabajó en otras tres editoriales de Costa Rica.

14. Ha sido dos veces Director de la Editorial Universitaria de la Universidad de El Salvador (1971-72 y 1994-95). Director co-fundador de la Revista Pàjara Pinta y Director de Revista Universidad, Director de la Librerìa Universitaria(1995-96). Fue Secretario de Comunicaciones (1994-95) y Director de Relaciones Nacionales e Internacionales de esa Universidad (1996-2000), donde impulsa el proyecto para la construcciòn de la villa Olìmpica en la Universidad de el Salvador.

15. Vivió en Costa Rica desde 1972 a 1993, donde fue profesor por ocho años de la Universidad de Costa Rica (Cátedra Apreciación Artística) y dos años de la Universidad Nacional, Heredia (Talleres Libres de Poesía y Cuento). Fue fundador y por diez años Presidente de la ONG Instituto Cultural Costarricense-Salvadoreño donde hizo labor de intercambio artístico centroamericano y Europa.

16. INVITADO A CONFERENCIAS EN UNIVERSIDADES DE EUROPA Y AMERICA. Bélgica: Universidad de Lovaina. Francia: Universidad de París y Universidad de Tolousse. Holanda: Universidad de Amstendam, Universidad de Utrecht, Universidad Católica de Tilburg. Gales y Escocia (Gran Bretaña): Visita sus ciudades capitales para ofrecer charlas en Centros Culturales.

17. Alemania: Centros Culturales de Berlín, Bonn, Bochum, Hannover, Kiel y otras ciudades. Estados Unidos: Universidades de Minnesota, Universidad de Columbia, Universidad de Nueva York, Universidad de Santa Bárbara, Universidad de Illinois, Universidad de Chicago. Canadá: Universidad de Montreal, Universidad de Hamilton, Universidad de McGrill.

18. México: Universidad Autòmona de México y Palacio de Bellas Artes. Venezuela: Universidad de los Andes. Chile: Mesa Redonda en Centenario a Pablo Neruda en Santiago Chile. Argentina: Biblioteca Nacional de Argentina. Ecuador: Charlas en el Centro De Periodistas de Guayaquil. Colombia: Festival Internacional de Poesía en Medellín.

19. PRIMEROS PREMIOS LITERARIOS. Desde muy joven se destacó en la poesía habiendo ganado dos premios de poesía a nivel nacional, antes que nadie lo conociera como poeta. En 1958 sus primeros años como estudiante universitario ganó varios premios universitarios centroamericanos de poesía y cuento organizados por la Universidad de El Salvador, facultad de Derecho. Premio de Cuento en Universidad de San Carlos de Guatemala.

20. OBRAS NARRATIVAS Y NOVELAS. El Valle de las Hamacas, 1969, Premio único Consejo Universitario Centroamericano, Costa Rica. Fue publicada en Buenos Aires, Cuba, Nicaragua. Caperucita en la Zona Roja, ganó el premio Latinoamericano de novela, fue publicada en inglés.

21. Un día en la vida, publicada en inglés, logró reconocimiento internacional, luego fue publicada en alemán. Fue traducida a quince idiomas, se constituyo una de las obras contemporáneas de procedencia hispana más estudiadas y leídas por la academia universitaria internacional. Cuzcatlàn donde bate la mar del Sur, publicada en inglés fue publicada por primera vez en Honduras y Costa Rica, hay tres ediciones en El Salvador.

22. Milagro de la Paz, publicada por Adelina Editores, San Salvador, cuatro ediciones. Publicada en inglés. Siglo de Oro, Depto. De publicaciones de Concultura, San Salvador, 2000, traducida y publicada en inglés. Los Poetas del Mal, novela inédita, 2002,aun sin publicar. El Sexto Muro, novela inédita ( premio en Nueva York) tema de la emigración y la violencia. Franciscana, novela inédita ubicada en los Estados Unidos.

23. NOVELA QUE GANO EL PREMIO LATINOAMERICANO. CAPERUCITA EN LA ZONA ROJA. Primero, decir que la zona roja es el Salvador por liberal, dentro de este contexto se le ocurrió a Manlio jugar con la palabra “rojo”, tan temido y con el cuento infantil menos temido, “caperucita”, con esa base se trataba de desarrollar a los personajes jóvenes de la generación de los 70.

24. Los personajes principales eran: caperuza, Alfonso y el panadero. Alrededor hay otros personajes que apoyan el sueño que todos persiguen, que es, el oponerse al poder oligarca, que gobernó desde la independencia de 1821 hasta la época planteada en la novela. Alfonso es u universitario y poeta latinoamericano, caperucita era la hormiguita. Otros datos importantes acerca de la obra son los siguientes: el enfoque del anticomunismo, la combatividad del gremio de ferrocarrileros y panaderos, los frecuentes golpes de estado en el Salvador.

25. NOVELA RECONOCIDA INTERNACIONALMENTE Y PUBLICADA EN INGLES. UN DIA EN LA VIDA Manlio escribió este libro porque no quería volver a el Salvador después de siete años, exiliado con solo dos libros en su bibliografía. La novela es basada en hechos reales, cada capítulo es la hora de un día, pero en diferentes años, hasta completar las 24 horas. Son tres voces de una vida, la juventud, la madurez y la vejez. Cuenta Manlio que en 1978 se encontró en San José

26. Con una delegación de cinco mujeres, seguridad había bloqueado el ingreso de alimentos, pues sospechaban que eso abastecían a los grupos guerrilleros y ellas llegaban a denunciar el sitio de dicha ciudad, comenzaban los crímenes contra religiosos católicos. Su idea era retornar pero con una tercera o cuarta novela, decidió conformarse con tres, ya que solo tenía tres meses para escribir y retornar a su país natal. Termino su novela un dìa antes de salir de Costa Rica, presentó su novela a los organizadores de la Universidad católica-jesuita y dice:

27. Que un día en la vida, en febrero de 1980 recibió la noticia que,”UN DIA EN LA VIDA”, había ganado el premio único. La estructura es simple y fácil de leer, las circunstancias están enmarcadas en las del autor al escribir la novela, en El Salvador al borde de la guerra civil, con las palabras y costumbres propias de su país y gente. Pero en si, la historia trata sobre los que no tienen nada mas que un pedazo de tierra, buscando una oportunidad de vivir mejor.

28. Augusto Monterroso Tegucigalpa, 21 de diciembre de 1921- México D.F. 7 febrero de 2003, escritor hispanoamericano, conocido por sus colecciones de relatos breves e hiperbreves .

29. Augusto Monterroso Bonilla nació el 21 de diciembre de 1921 en Tegucigalpa. Hijo de la hondureña Amelia Bonilla y del guatemalteco Vicente Monterroso.

33. La oveja negra y demás fábulas (1969)

34. Movimiento perpetuo (cuentos, ensayos y aforismos 1972)

35. Lo demás es silencio (novela, 1978)

36. Viaje al centro de la fábula (entrevista, 1981)

37. La palabra mágica (cuentos y ensayos, 1983)

38. La letra e: fragmentos de un diario (1987)

39. Los buscadores de oro (autobiografia,1993)

40. La vaca (ensayos, 1996)

41. Pájaros de Hispanoamérica (antología, 1998)

44. Un siglo después, el rebaño arrepentido le levantó una estatua ecuestre que quedó muy bien en el parque. Así, en los sucesivo, cada vez que aparecían ovejas negras eran rápidamente pasadas por las armas para que las futuras generaciones de ovejas comunes y corrientes pudieran ejercitarse también en la escultura.

45. El Eclipse

46. CLARIBELALEGRÍA:

47. BIOGRAFÍA: Poeta centroamericana nacida en Estelí, Nicaragua, en 1924. Desde muy niña se trasladó y vivió con su familia en El Salvador y en 1943 viajó a EE.UU. donde obtuvo el título en Filosofía y Letras por la Universidad George Washington. Creció en la ciudad de Santa Ana al occidente de El Salvador y se considera a sí misma salvadoreña. A la edad de ocho años, Alegría presenció la masacre de más de treinta mil campesinos e indígenas en El Salvador.

48. Después de residir por varios años en EE.UU., contrajo matrimonio y viajó por diferentes países, regresando a Nicaragua en 1985 para servir de baluarte en la reconstrucción de su país. En 1978 obtuvo el premio Casa de las Américas por Sobrevivo, y en el año 2000, el Premio de Poesía de Autores Independientes. De su obra, se destacan además, Anillo de Silencio, Vigilias, Umbrales, Fuga de Canto Grande, La mujer del río y su última producción, Saudade. ©

50. 1978: Sobrevivo (poesía), Este libro ganó el premio Casa de las Américas, 1978

51. 1987: Luisa en el país de la realidad (novela)

52. La mujer del río Sumpul (poesía)

53. 2010: Ojo de cuervo (antología poética)

54. 2010: Savoir Faire (antología poética) Siendo está la última.

55. TAMALITOS DE CAMBRAY Dos libras de masa de mestizo media libra de lomo gachupín cocido y bien picado una cajita de pasas beata dos cucharadas de leche de Malinche una taza de agua bien rabiosa un sofrito con cascos de conquistadores tres cebollas jesuitas una bolsita de oro multinacional

56. dos dientes de dragón una zanahoria presidencial dos cucharadas de alcahuetes manteca de indios de Panchimalco dos tomates ministeriales media taza de azúcar televisora dos gotas de lava de volcán siete hojas de pito (No seas mal pensado es somnífero) lo pones todo a cocer a fuego lento por quinientos años y verás qué sabor.

57. EN CONCLUSIÓN SE PODRÍA DECIR QUE: Como escritora y poeta goza de fama internacional. Su obra ha sido traducida parcialmente a 14 idiomas y ha recibido varios premios internacionales, como el Casa de las Américas de Cuba en el año 1978 por su libro Sobrevivo. Su obra (poesía, novela y cuento) sigue las líneas de su época, busca la denuncia social y reivindica los derechos humanos con un lenguaje a veces anti literario.

58. Entre sus obras hay varias novelas históricas como Somoza, expediente cerrado (1993) que habla de la vida del dictador nicaragüense Anastasio Somoza. Este libro y otros fueron escritos en colaboración con su esposo Flakoll.

59. Gracias por su atención.