Gouvernorat de kébili en chiffres

1. ‫التونسية‬ ‫الجمهوريـة‬République Tunisienne
‫الدولي‬ ‫والتعاون‬ ‫التنمية‬ ‫وزارة‬Ministère du Développement
‫ـ‬ ‫ـ‬et de la coopération Internationale
‫الجنوب‬ ‫تنمية‬ ‫ديـوان‬Office de Développement du Sud
‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫واليـة‬...
Gouvernorat de Kébili en chiffres
2013

2. Sommaire ‫الفهرس‬
‫صفحة‬
Page
‫تمهيد‬7Préface
‫األول‬ ‫الجـزء‬:‫عـامة‬ ‫معطيـات‬Première partie : Données générales
‫اإلداري‬ ‫التقسيم‬ ‫خارطة‬10Cartes de découpage administratif
‫الوالية‬ ‫خصائص‬ ‫أهم‬11Principales caractéristiques du gouvernorat
‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫للوالية‬ ‫الجملية‬ ‫المساحة‬ ‫توزيع‬12Découpage administratif
‫المناخ‬13Climat
‫المعتمديات‬ ‫بين‬ ‫الفاصلة‬ ‫المسافة‬18Distance inter délégations
‫الثـاني‬ ‫الجـزء‬:‫الديمغرافيـة‬ ‫الخصائص‬Deuxième partie :Caractéristiques démographiques
‫الجنس‬ ‫و‬ ‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫السكان‬ ‫توزيع‬20Répartition de la population selon le sexe
‫الوسط‬ ‫و‬ ‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫السكان‬ ‫توزيع‬22Répartition de la population selon le milieu
‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫واألسر‬ ‫المساكن‬ ‫توزيـع‬23
Répartition des ménages et des logements selon
la délégation
‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫المساكن‬ ‫خصائص‬ ‫حول‬ ‫مؤشرات‬-200424
Caractéristiques des logements selon la
délégation -2004
‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫عيشها‬ ‫وظروف‬ ‫األسر‬ ‫خصائص‬ ‫حول‬ ‫مؤشرات‬25
Caractéristiques des ménages et conditions de
vie selon la délégation
‫للسكان‬ ‫التربوية‬ ‫الخصائص‬26Caractéristiques éducationnelles
‫التعليمي‬ ‫المستوى‬ ‫حسب‬ ‫المشتغلين‬ ‫النشيطين‬ ‫السكان‬ ‫توزيع‬27
Population active occupée selon le niveau
d'instruction
‫اإلقتصادي‬ ‫النشاط‬ ‫قطاع‬ ‫حسب‬ ‫المشتغلين‬ ‫النشيطين‬ ‫السكان‬ ‫توزيع‬28
Population active occupée selon le secteur
d'activité
‫العمل‬ ‫عن‬ ‫العاطلين‬ ‫حول‬ ‫مؤشرات‬30
Répartition des chômeurs selon le niveau
d'instruction et taux de chômage
‫المعتمديات‬ ‫بين‬ ‫الداخلية‬ ‫الهجرة‬1999-200431Migration inter-délégations 1999 - 2004
‫الداخلية‬ ‫الهجـرة‬-‫قبلي‬ ‫لوالية‬ ‫الهجـرة‬ ‫صـافي‬ ‫تطـور‬32Evolution du solde migratoire
‫الفترة‬ ‫خالل‬ ‫الخارج‬ ‫إلى‬ ‫الهجرة‬1999-200433Immigration durant la période 1999-2004
2 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬2013Gouvernorat de Kébili en chiffres

3. Sommaire ‫الفهرس‬
‫الثـالث‬ ‫الجـزء‬:‫الجماعية‬ ‫التجهيزات‬ ‫و‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬Troisième partie : Infrastructure et équipements collectifs
‫التنويـر‬-‫المستفيد‬ ‫و‬ ‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫الطاقة‬ ‫إستهالك‬35
Electrification - Consommation d'énergie selon
le bénéficiaire
‫التنويـر‬-‫التنوير‬ ‫ونسب‬ ‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫المنتفعين‬ ‫عدد‬36
Electrification - Nombre des bénéficiaires et
taux d'électrification
‫للشرب‬ ‫الصـالح‬ ‫الماء‬-‫المستفيد‬ ‫و‬ ‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫الماء‬ ‫إستهالك‬37
Eau potable - Consommation d'eau selon le
bénéficiaire
‫للشرب‬ ‫الصـالح‬ ‫الماء‬-‫ونسب‬ ‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫المنتفعين‬ ‫عدد‬
‫والربط‬ ‫التزود‬
38
Eau potable - Nombre des bénéficiaires et taux
de desserte
‫الطرقـات‬ ‫شبكة‬39Réseau routier
‫البريـد‬40Poste
Deuxième‫اإلتصـاالت‬-‫األساسية‬ ‫البنية‬41Télécommunication - infrastructure
‫اإلتصـاالت‬-‫المؤشرات‬42Télécommunication - indicateurs
‫الخـاص‬ ‫السكن‬-‫المسندة‬ ‫البناء‬ ‫رخص‬43Habitat
‫التعليـم‬:‫أساسي‬ ‫أولى‬ ‫مرحلة‬-‫التحضيرية‬ ‫السنة‬44Enseignement - 1er
cycle : Année préparatoire
‫التعليـم‬:‫أساسي‬ ‫أولى‬ ‫مرحلة‬-‫التجهيزات‬45Enseignement - 1er
cycle : infrastructure
‫التعليـم‬:‫أساسي‬ ‫أولى‬ ‫مرحلة‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬46Enseignement - 1er
cycle : Données globales
‫التعليـم‬:‫أساسي‬ ‫أولى‬ ‫مرحلة‬-‫التمدرس‬ ‫و‬ ‫النجاح‬ ‫نسب‬47
Enseignement - 1er
cycle : Taux de réussite et
de scolarisation
‫التعليـم‬:‫وثانوي‬ ‫أساسي‬ ‫ثانية‬ ‫مرحلة‬-‫التجهيزات‬48Enseignement - 2ème
cycle : infrastructure
‫التعليـم‬:‫وثانوي‬ ‫أساسي‬ ‫ثانية‬ ‫مرحلة‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬49Enseignement - 2ème
cycle : Données globales
‫التعليـم‬:‫وثانوي‬ ‫أساسي‬ ‫ثانية‬ ‫مرحلة‬-‫االنقطاع‬ ‫و‬ ‫النجاح‬ ‫نسب‬
‫التعليم‬ ‫عن‬
50
Enseignement - 2ème
cycle : Taux de réussite et
d'abondan
‫التعليـم‬:‫وثانوي‬ ‫أساسي‬ ‫ثانية‬ ‫مرحلة‬-‫في‬ ‫الناجحين‬ ‫توزيع‬
‫اإلختصاص‬ ‫حسب‬ ‫الباكلوريا‬
51
Enseignement - 2ème
cycle : bacheliers selon la
spécialité
‫الخاص‬ ‫الثانوي‬ ‫التعليـم‬52Enseignemnet secondaire privé
‫العالي‬ ‫التعليـم‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬53Enseignement supérieur : Données globales
3 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬2013Gouvernorat de Kébili en chiffres

4. Sommaire ‫الفهرس‬
Troisième parti‫العالي‬ ‫التعليـم‬-‫التدريـس‬ ‫إطار‬54Enseignement supérieur - Personnel enseignant
‫العالي‬ ‫التعليـم‬-‫الجامعية‬ ‫األحياء‬55Enseignement supérieur - Cités universitaires
‫العام‬ ‫بالقطاع‬ ‫المهني‬ ‫التكوين‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬56
Formation professionnelle secteur public -
données globales
‫الخاص‬ ‫بالقطاع‬ ‫المهني‬ ‫التكوين‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬57
Formation professionnelle secteur privé -
données globales
‫التشغيـل‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬58Emploi - données globales
‫الصحــــة‬-‫العام‬ ‫بالقطاع‬ ‫التجهيزات‬60Santé - infrastructure dans le secteur public
‫الصحــــة‬-‫الخاص‬ ‫بالقطاع‬ ‫التجهيزات‬61Santé - infrastructure dans le secteur privé
‫الصحــــة‬-‫الطبي‬ ‫اإلطار‬62Santé - personnels médicals
‫الصحــــة‬-‫الطبي‬ ‫شبه‬ ‫اإلطار‬63Santé - personnels para médicals
‫الصحــــة‬-‫المؤشرات‬64Santé - indicateurs
‫التطهير‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬65Assainissement - données globales
‫الثقـافة‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬66Culture - données globales
‫الشــباب‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬67Jeunesse - données globales
‫الريـاضة‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬68Sport - données globales
‫الطفـولة‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬69Enfance - données globales
‫اإلجتماعي‬ ‫النهوض‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬70Promotion sociale- données globales
‫الرابـع‬ ‫الجـزء‬:‫المنتـج‬ ‫القطـاع‬Quatrième partie : Secteurs productifs
‫المائيـــة‬ ‫المـــوارد‬72Ressources en eaux
‫السطحية‬ ‫المائدة‬ ‫خصوصيات‬73Caractéristiques de la nappe phréatique
‫العميقة‬ ‫المائدة‬ ‫خصوصيات‬74Caractéristiques de la nappe profonde
4 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬2013Gouvernorat de Kébili en chiffres

5. Sommaire ‫الفهرس‬
‫األرض‬ ‫إستغالل‬ ‫نوعية‬ ‫حسب‬ ‫الجملية‬ ‫المساحة‬ ‫توزيع‬75
Répart de la superficie selon la catégorie
d'occupation du sol
‫لألراضي‬ ‫العقــاري‬ ‫الوضـع‬76Situation foncière des terres
‫الزراعيــة‬ ‫األراضـي‬ ‫إستغالل‬77Répartition des terres cultivables
‫الحجم‬ ‫حسب‬ ‫الفالحية‬ ‫المستغالت‬ ‫توزيع‬78
Répartition des exploitations agricoles selon la
taille
‫السقويــة‬ ‫المنــاطق‬79Périmêtres irrigués
‫السنوية‬ ‫الزراعات‬-‫سقوي‬ ‫نمط‬80Cultures annuelles - en irrigué
‫المحمية‬ ‫الزراعات‬81Culture sous serres
‫المثمـرة‬ ‫األشجــار‬-‫سقوي‬ ‫نمط‬82Arboriculture - en irrigué
‫الماشية‬ ‫تربية‬-‫القطيع‬ ‫توزيع‬83Répartition du cheptel
‫الماشيـة‬ ‫تربيــة‬-‫االنتاج‬84Elevage - production animale
‫الفالحية‬ ‫التنمية‬ ‫مؤسسات‬86Institutions de développement agricole
‫الفالحي‬ ‫اإلستثمار‬-‫حسب‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫صنف‬ ‫المشاريع‬ ‫توزيع‬
‫المعتمدية‬
87
Investissement agricole - Répartition des projets
type "B" et "C" selon la délégation
‫الفالحي‬ ‫اإلستثمار‬-‫القطاع‬ ‫حسب‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫صنف‬ ‫المشاريع‬ ‫توزيع‬88
Investissement agricole - Répartition des projets
type "B" et "C" selon la branche
‫الصناعية‬ ‫المناطق‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬89Zones industrielles - données globales
‫المعملية‬ ‫الصناعات‬-‫حسب‬ ‫الصناعية‬ ‫المؤسسات‬ ‫توزيع‬
‫القطاع‬ ‫و‬ ‫المعتمدية‬
90
Industries manufacturières - Répartition des
entreprises selon la délégation et la branche
‫المعملية‬ ‫الصناعات‬-‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫الصناعية‬ ‫المؤسسات‬ ‫توزيع‬91
Industries manufacturières - Répartition des
entreprises selon la délégation
‫المعملية‬ ‫الصناعات‬-‫القطاع‬ ‫حسب‬ ‫الصناعية‬ ‫المؤسسات‬ ‫توزيع‬92
Industries manufacturières - Répartition des
entreprises selon la branche
‫المعملية‬ ‫الصناعات‬-‫كليا‬ ‫المصدرة‬ ‫الصناعية‬ ‫المؤسسات‬ ‫توزيع‬
‫القطاع‬ ‫و‬ ‫المعتمدية‬ ‫حسب‬
93
Industries manufacturières - Répartition des
entreprises exportatrices selon la délégation et la
branche
‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫عنها‬ ‫المعلن‬ ‫الصناعية‬ ‫المشاريع‬ ‫توزيع‬-201394
Répartition des projets industriels selon la
délégation - 2013
‫القطاع‬ ‫حسب‬ ‫عنها‬ ‫المعلن‬ ‫الصناعية‬ ‫المشاريع‬ ‫توزيع‬-201395
Répartition des projets industriels selon la
branche - 2013
5 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬2013Gouvernorat de Kébili en chiffres

6. Sommaire ‫الفهرس‬
‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫عنها‬ ‫المعلن‬ ‫الخدمات‬ ‫مشاريع‬ ‫توزيع‬-201396
Répartition des projets de service selon la
délégation - 2013
‫والخدماتية‬ ‫التجارية‬ ‫المؤسسات‬97Entreprises commerciales et de services
‫البري‬ ‫النقل‬-‫الخواص‬ ‫أسطول‬98Transport terrestre - flottille
‫البري‬ ‫النقل‬:‫للنقل‬ ‫الجهوية‬ ‫الشركة‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬99
Transport terrestre - Société régionale de
transport - données globales
‫السياحة‬-‫السياحية‬ ‫مؤشرات‬ ‫أهم‬100Tourisme - Principaux indicateurs touristiques
‫والمهن‬ ‫التقليدية‬ ‫بالصناعات‬ ‫للنهوض‬ ‫الوطني‬ ‫الصندوق‬ ‫إنجازات‬
‫الصغرى‬
102
Réalisation du Fond National de Promotion de
l'Artisanat et des petits Métiers
‫القطاعات‬ ‫حسب‬ ‫للتضامن‬ ‫التونسي‬ ‫البنك‬ ‫قروض‬ ‫توزيع‬103Répartition des projets selon le secteur
‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫للتضامن‬ ‫التونسي‬ ‫البنك‬ ‫قروض‬ ‫توزيع‬104Répartition des projets selon la délégation
‫التجــارة‬-‫بالجملة‬ ‫البيع‬ ‫نقاط‬ ‫عدد‬105Commerce - Points de vente en gros
‫التجــارة‬-‫بالتفصيل‬ ‫البيع‬ ‫نقاط‬ ‫عدد‬106Commerce - Points de vente en détail
‫المالية‬ ‫والمؤسسة‬ ‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫البنكية‬ ‫الفروع‬ ‫توزيع‬107
Répartition du réseau bancaire par délégation
et institution financière
‫الخـامس‬ ‫الجـزء‬:‫التنمويـة‬ ‫المؤشرات‬Cinquième partie : Indicateurs de développement
‫التنموية‬ ‫المؤشرات‬ ‫أهم‬109Principaux indicateurs de développement
6 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬2013Gouvernorat de Kébili en chiffres

7. Préface ‫تمهيد‬
L’ODS saisit cette occasion pour exprimer ses
remerciements à tous ceux qui ont participé à la
réalisation de ce travail, qui constitue, par
ailleurs, une contribution pour la mise en place
d’une base de données régionale .
‫إلى‬ ‫الشكر‬ ‫بجزيل‬ ‫ليتقدم‬ ‫الفرصة‬ ‫هذه‬ ‫الجنوب‬ ‫تنمية‬ ‫ديوان‬ ‫ويغتنم‬
‫وكافة‬ ‫الجهويـة‬ ‫السلط‬ ‫ولسيما‬ ‫العمل‬ ‫هذا‬ ‫إنجاز‬ ‫في‬ ‫سـاهم‬ ‫من‬ ‫كل‬
‫في‬ ‫المساهمة‬ ‫شأنه‬ ‫من‬ ‫والذي‬ ‫بالجهـة‬ ‫والفنية‬ ‫اإلداريـة‬ ‫الهياكل‬
‫جهوية‬ ‫بيانات‬ ‫قاعدة‬ ‫إرساء‬.
L’information statistique constitue de nos jours
un outil indispensable d'aide à la décision pour
tous les intervenants dans le domaine économique
et social, et ce pour l'établissement des stratégies
et des plans d'action, le choix des
investissements, l'analyse et la recherche de
marchés, l'élaboration, le suivi et l'évaluation des
plans et programmes de développement.
‫إهتمامـات‬ ‫صـدارة‬ ‫الحـاضر‬ ‫عصرنا‬ ‫في‬ ‫اإلحصائيـة‬ ‫المعلومـة‬ ‫تحتل‬
‫اإلقتصادية‬ ‫المجـاالت‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫المتدخلين‬ ‫وكافة‬ ‫القرار‬ ‫أصحاب‬
‫و‬ ‫اإلقتصـادي‬ ‫الوضع‬ ‫تشخيـص‬ ‫في‬ ‫دورها‬ ‫بإعتبار‬ ‫واإلجتماعية‬
‫الداخلية‬ ‫السوق‬ ‫حاجيات‬ ‫وتحديد‬ ‫المتاحة‬ ‫اإلستثمـار‬ ‫فرص‬ ‫رصد‬
‫اتخـاذ‬ ‫على‬ ‫المساعدة‬ ‫وفي‬ ‫المتوفرة‬ ‫التصدير‬ ‫وإمكانيات‬ ‫والخارجية‬
‫في‬ ‫إعتمـادها‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ،‫المنـاسب‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫القرارالصـائب‬
‫المخططات‬ ‫ضبط‬ ‫و‬ ‫المستقبليـة‬ ‫والخيـارات‬ ‫التوجهـات‬ ‫رسم‬
‫التنمويـة‬ ‫والبرامج‬.
Partant des attributions qui lui sont dévolues, et
notamment en matière d'assistance des autorités
régionales pour l'élaboration des plans et
programmes de développement et la promotion
de l'investissement privé à travers l'encadrement
et l'assistance des promotteurs, l'Office de
Développement du Sud a accordé un interêt
particulier à la collecte et au traitement de
l'information statistique régionale et à sa
diffusion par des publications annuelles intitulées
" Le Gouvernorat en chiffres " .
‫منها‬ ‫ولسيما‬ ‫الجنـوب‬ ‫تنمية‬ ‫لديوان‬ ‫الموكولة‬ ‫للمهـام‬ ‫ووفقا‬
‫وإعداد‬ ‫التنموية‬ ‫التوجهـات‬ ‫رسم‬ ‫في‬ ‫الجهوية‬ ‫السلط‬ ‫معاضدة‬
‫اإلستثمارالمتاحة‬ ‫فرص‬ ‫وإبراز‬ ‫تنفيذهـا‬ ‫ومتابعة‬ ‫المخططـات‬
‫اإلحاطة‬ ‫وتقديم‬ ‫والمستثمرين‬ ‫الباعثين‬ ‫ومساعدة‬ ‫تدخله‬ ‫بمناطق‬
‫أولى‬ ‫فقد‬ ،‫مشاريعهم‬ ‫إنجـاز‬ ‫مراحل‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫الالزمة‬ ‫الفنية‬
‫الجهوية‬ ‫اإلحصائية‬ ‫لتوفيـرالمعلومة‬ ‫بـالغة‬ ‫عنايـة‬ ‫الديوان‬
‫متواصلة‬ ‫بصفة‬ ‫وتحيينهـا‬ ‫وتبويبها‬ ‫والمحلية‬.‫على‬ ‫الديوان‬ ‫ويعمل‬
‫وثائق‬ ‫في‬ ‫ومنتظمة‬ ‫دوريـة‬ ‫بصفة‬ ‫المعطيـات‬ ‫هذه‬ ‫إصدار‬"‫الوالية‬
‫أرقـام‬ ‫في‬"‫إلستغاللها‬ ‫المتدخلين‬ ‫كل‬ ‫ذمة‬ ‫على‬ ‫ووضعها‬
‫منها‬ ‫واإلستفـادة‬.
‫التنمية‬ ‫وزارة‬ ‫من‬ ‫التوجيهية‬ ‫للمبادئ‬ ‫وفقا‬ ،‫السياق‬ ‫هذا‬ ‫في‬
‫بين‬ ‫الوثيق‬ ‫بالتعاون‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫إعداد‬ ‫ويتم‬ ،‫الدولي‬ ‫والتعاون‬
‫اإلحصاءات‬ ‫إلى‬ ‫واستنادا‬ ‫الجهوية‬ ‫والسلطات‬ ‫الجنوب‬ ‫تنمية‬ ‫ديوان‬
‫لمختلف‬ ‫اإلحصائية‬ ‫والهياكل‬ ‫لإلحصاء‬ ‫الوطني‬ ‫المعهد‬ ‫نشرها‬ ‫التي‬
‫اإلدارات‬ ‫من‬ ‫جمعها‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫المعلومات‬ ‫عن‬ ‫فضال‬ ،‫الوزارات‬
‫الجهوية‬ ‫والمصالح‬.
Dans ce cadre, et conformément aux directives
du Ministère du Développement et de la
Coopération Internationale, le présent document
est élaboré par l’ODS en étroite collaboration
avec les autorités régionales, et sur la base des
données statistiques publiées par l’INS et par les
différentes structures statistiques des ministères
et des établissements publics nationaux ainsi que
les informations collectées auprès des directions
et services régionaux.
7 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

8. Préface ‫تمهيد‬
-،‫للوالية‬ ‫العام‬ ‫التقديـم‬- Données générales,
-،‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬- Les donnée démographiques,
-،‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬- Les infrastructures de base et les équipements collectifs,
-،‫اإلنتاج‬ ‫قطاعات‬- Les secteurs productifs,
-‫بالواليـة‬ ‫التنموية‬ ‫المؤشرات‬ ‫أهم‬.- Les principaux indicateurs de développement.
‫الجنوب‬ ‫تنمية‬ ‫ديوان‬L’Office de Développement du Sud
‫رئيسيـة‬ ‫أجزاء‬ ‫خمسة‬ ‫اإلحصائية‬ ‫الوثيقـة‬ ‫هذه‬ ‫وتتضمن‬
‫وهي‬:
Les informations présentées dans ce document sont
regroupées en cinq parties distinctes qui sont :
8 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

9. Données générales ‫عامة‬ ‫معطيات‬
‫األول‬ ‫الجـزء‬:‫عامـة‬ ‫معطيـات‬
Première partie : Données générales
Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬2013

10. Données générales ‫عامة‬ ‫معطيات‬
‫قبلي‬ ‫لوالية‬ ‫اإلداري‬ ‫التقسيم‬ ‫خــارطة‬
Carte de découpage administratif Gouvernorat de Kébili
10 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

11. Données générales ‫عامة‬ ‫معطيات‬
‫الوالية‬ ‫خصائص‬ ‫أهم‬Principales caractéristiques du gouvernorat
‫بالحضـر‬ ‫السكان‬ ‫نسبة‬ ‫ـ‬:53,5.%- Taux d’urbanisation : 53,5 %.
‫السكانية‬ ‫الكثافة‬:7‫ساكن‬/‫كلم‬2
Densité démographique : 7 habitants/km².
‫المعتمديــات‬:6‫معتمديات‬Nombre de délégations :6
‫الـبلديـــات‬:5‫بلديات‬Nombre de communes : 5
‫القروية‬ ‫المجالس‬:7‫مجالس‬Nombre de conseils ruraux : 7
‫الوالية‬ ‫خصائص‬ ‫أهم‬:Caractéristiques du gouvernorat :
‫ـ‬‫هامة‬ ‫طبيعية‬ ‫ثروات‬:‫بـ‬ ‫تقدر‬ ‫هامة‬ ‫مائية‬ ‫موارد‬288,5
‫الزراعي‬ ‫لالستغالل‬ ‫قابلة‬ ‫أراضي‬ ،‫مكعب‬ ‫متر‬ ‫مليون‬(50‫ألف‬
‫هك‬)‫شاسعة‬ ‫ومراعي‬(‫حوالي‬567,1‫هكتار‬ ‫مليون‬)‫اضافة‬
‫هامة‬ ‫انشائية‬ ‫مواد‬ ‫الى‬(‫حجارة‬ ،‫طين‬ ‫مقاطع‬)‫للتصنيع‬ ‫قابلة‬.
-‫معبدة‬ ‫طرقات‬ ‫شبكة‬ ‫من‬ ‫أساسا‬ ‫متكونة‬ ‫عصرية‬ ‫أساسية‬ ‫بنية‬
‫طول‬ ‫على‬766‫و‬ ‫كم‬8‫صناعية‬ ‫مناطق‬(141‫هك‬)‫شبكة‬ ‫و‬
‫الجهة‬ ‫تربط‬ ‫هامة‬ ‫هاتفية‬ ‫بتغطية‬ ‫تتسم‬ ‫عصرية‬ ‫اتصاالت‬
‫والعالمية‬ ‫الوطنية‬ ‫بالخطوط‬.
‫التمور‬ ‫انتاج‬ ‫على‬ ‫أساسا‬ ‫يرتكز‬ ‫متنوع‬ ‫اقتصادي‬ ‫نشاط‬ ‫ـ‬
(114.000‫سنة‬ ‫طن‬2013),‫باستعمال‬ ‫الباكورات‬ ‫انتاج‬
‫اضافة‬ ‫الماشية‬ ‫تربية‬ ‫و‬ ‫والخضر‬ ‫الغالل‬ ‫وانتاج‬ ‫السخنة‬ ‫المياه‬
‫من‬ ‫يتكون‬ ‫نمو‬ ‫في‬ ‫سياحي‬ ‫قطاع‬ ‫الى‬22‫نزل‬,34‫وكالة‬
‫و‬ ‫اسفار‬27‫الترفيه‬ ‫و‬ ‫للتنشيط‬ ‫مركز‬.
‫المساحـة‬:22.454‫كلم‬2
(14,4%‫البالد‬ ‫مساحـة‬ ‫من‬
‫و‬24,9%‫الجنوب‬ ‫إقليم‬ ‫مسـاحة‬ ‫من‬).
‫السكـان‬:131,9‫سنة‬ ‫نسمة‬ ‫ألف‬1994،143,2‫نسمة‬ ‫ألف‬
‫سنة‬2004‫و‬156,9‫سنة‬ ‫نسمة‬ ‫ألف‬2013.
Superficie :22.454 km² (14,4 % de la superficie de la
Tunisie et 24,9 % de la superficie de la région Sud).
Population : 131,9 mille habitants en 1994, 143,2 mille
habitants en 2004 et 156,9 mille habitants en 2013.
- Population active occupée : 39107 personnes en 2010.
Nombre de secteurs : 42 ( 17 communaux et 25 non
communaux).
‫المشتغلون‬ ‫الناشطون‬ ‫ـ‬:39107‫سنة‬ ‫نسمة‬2010
‫العمــادات‬:42‫عمادة‬(17‫و‬ ‫البلدي‬ ‫الوسط‬ ‫في‬25‫في‬
‫بلدي‬ ‫الغير‬ ‫الوسط‬)
- Activité économique diversifiée basée sur la
production des dattes (114.000 tonnes en 2013), la
production des primeurs par les eaux géothermales et
des fruits et légumes et l'élevage, et un secteur
touristique en croissance composé de 22 hôtels classées,
34 agences de voyage, 27 centres d'animations …
- Potentialités naturelles importantes : ressources en
eaux mobilisées éstimées à 288,5 millions m3, des
terres cultivables (50 milles ha) et de larges parcours
(environ 567,1 milles ha) et des substences utiles
)argile, pierres, …( susceptibles d'être industrialisées.
- Infrastructure de base composée essentiellement
d'un réseau routier (766 km bitumés), des zones
industrielles (141 ha) et d'un réseau de
télécommunication permettant de lier la région au
large espace national qu'international.
11 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

12. Données générales ‫عامة‬ ‫معطيات‬
‫المعتمدية‬‫الوسط‬‫العمادات‬ ‫عدد‬‫العمادات‬‫كلم‬ ‫المساحة‬2
‫النسبة‬(%)Délégation
MilieuNbre SectrsSecteursSuperficie Km²
Taux (%)
‫الحضري‬‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬/‫الشمالية‬ ‫جمنة‬/‫الجنوبية‬ ‫جمنة‬/‫جنعورة‬
CommunalKebili Sud /Jemna Nord /Jemna Sud /Jenoura
‫الريفي‬‫بازمة‬/‫بشلي‬/‫محمد‬ ‫بني‬/‫البليدات‬/‫الجرسين‬
Non communalBazma / Bechli /Bni Mouhamed /El Blidet /Ejersine
‫الحضري‬‫الشمالية‬ ‫قبلي‬/‫الشرقية‬ ‫قبلي‬
CommunalKebili Nord /Kébili Est
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬‫الريفي‬‫تلمين‬/‫طنبار‬/‫سعيدان‬/‫إستفطيمي‬ ‫ليماقس‬/‫القطعاية‬/‫الرابطة‬/‫تنبيب‬/‫المنصورة‬
Non communalTelmine /Tenbar /Saïdane /Limags -Esteftimi /El Ketâaya /
Errabta /Tenbibe /El Mansoura
‫الحضري‬‫المنشية‬/‫بوعبدهللا‬/‫الصمعة‬ ‫أم‬/‫الزاوية‬‫المصدر‬:‫الجوي‬ ‫للرصد‬ ‫الفرعية‬ ‫الدائرة‬
CommunalEl Manchia /Bou Abdallah /Oum Essoumaâ /Ezaouia
‫الريفي‬‫فطناسة‬/‫بشري‬/‫نقة‬
Non communalFatnassa /Bechri /Naga
‫الحضري‬‫الشرقية‬ ‫دوز‬/‫القلعة‬/‫الشمالية‬ ‫العوينة‬/‫الجنوبية‬ ‫العوينة‬/‫العبادلة‬
CommunalDouz Est /El Kalaa /El Aouina Nord /El Aouina Sud /Abadla
‫الحضري‬‫الغربية‬ ‫دوز‬/‫غليسية‬
CommunalDouz Ouest /Ghlissia
‫الريفي‬‫العذارة‬/‫الشمالية‬ ‫نويل‬/‫الجنوبية‬ ‫نويل‬
Non communalEl Adhara /Nouail Nord /Nouail Sud
‫الفوار‬‫الريفي‬6‫المطروحة‬/‫معتوق‬ ‫رجيم‬/‫الصابريةالغربية‬/‫الشرقية‬ ‫الصابرية‬/‫غريب‬/‫غيدمة‬
Non communalEl Matrouha/Rjim Mâatoug/Essabria Ouest/Essabria Est/ Grib/Gidma
‫الحضري‬
Communal
‫الريفي‬
Non communal
‫الوالية‬ ‫كامل‬
17
25
Total
Gouvernorat
El Faouar
22 454,5100
Douz Nord
Douz Sud
9 671,3
8 211,436,6
Kébili Nord
Souk Lahad
4,6
43,1
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬
‫جدول‬:‫الجمليـة‬ ‫المساحة‬ ‫توزيع‬
‫والعمادة‬ ‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫للواليـة‬
Tableau : Répartition de la
superficie selon la délégation
2 682,7
3
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬
‫األحــد‬ ‫سوق‬
3
5
Kébili Sud
11,9
3,9
2
‫الشمالية‬ ‫دوز‬
4
1 024
2
8
4
5
865,1
12 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

13. Données générales ‫عامة‬ ‫معطيات‬
‫المركز‬‫جانفي‬‫فيفري‬‫مارس‬‫أفريل‬‫ماي‬‫جوان‬‫جويلية‬‫أوت‬‫سبتمبر‬‫أكتوبر‬‫نوفمبر‬‫ديسمبر‬‫المجموع‬Station
JanvierFévrierMarsAvrilMaiJuinJuilletAoûtSeptOctNovDecTotal
‫قبلـي‬1,21,61,63,4530,25,423,50,60,46,252,1Kébili
‫المصدر‬:‫الجوي‬ ‫للرصد‬ ‫الفرعية‬ ‫الدائرة‬Source : Institut National De La Méteorologie‫المصدر‬:‫الجوي‬ ‫للرصد‬ ‫الفرعية‬ ‫الدائرة‬
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫المسجلة‬ ‫االمطار‬ ‫كميات‬ ‫توزيع‬
‫سنة‬ ‫خالل‬2013(‫بالمم‬)
Tableau : Pluviométrie durant l'année
2013 (mm)
13 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

14. Données générales ‫عامة‬ ‫معطيات‬
‫المركز‬‫جانفي‬‫فيفري‬‫مارس‬‫أفريل‬‫ماي‬‫جوان‬‫جويلية‬‫أوت‬‫سبتمبر‬‫أكتوبر‬‫نوفمبر‬‫ديسمبر‬Station
JanvierFévrierMarsAvrilMaiJuinJuilletAoûtSeptOctNovDec
‫قبلـي‬10,5011,0418,1421,0124,4126,6731,1030,9027,8125,8615,7011,65Kébili
Source : Institut National De‫المصدر‬:‫الجوي‬ ‫للرصد‬ ‫الفرعية‬ ‫الدائرة‬Source : Institut National De La Méteorologie
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫المصدر‬:‫الجوي‬ ‫للرصد‬ ‫الفرعية‬ ‫الدائرة‬
‫جدول‬:‫المسجلة‬ ‫للحرارة‬ ‫الشهري‬ ‫المعدل‬
‫سنة‬ ‫خالل‬2013(‫مائوية‬ ‫درجة‬)
Tableau : Température mensuelle moyenne de
l'année 2013 (degrés Celsius)
14 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

15. Données générales ‫عامة‬ ‫معطيات‬
‫المركز‬‫الدنيا‬ ‫الحرارة‬‫القصوى‬ ‫الحرارة‬‫للحرارة‬ ‫السنوي‬ ‫المعدل‬‫حرارة‬ ‫األكثر‬ ‫األشهر‬‫برودة‬ ‫األكثر‬ ‫األشهر‬Station
T° minimaleT° maximaleT° moyenneMois le plusMois le plus
annuellechaudfroid
‫جويلية‬-‫اوت‬‫جانفي‬-‫فيفري‬
Juillet - AoutJanvier - Février
Source : Institut National De
‫المصدر‬:‫الجوي‬ ‫للرصد‬ ‫الفرعية‬ ‫الدائرة‬Source : Institut National De La Météorologie‫المصدر‬:‫الجوي‬ ‫للرصد‬ ‫الفرعية‬ ‫الدائرة‬
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫بقبلي‬ ‫الجوي‬ ‫الرصد‬ ‫محطة‬
Tableau : Température mensuelle moyenne de
l'année 2013 (degrés Celsius)
Station
Météorologique de
Kébili
-3,345,921,23
‫جدول‬:‫سنة‬ ‫خالل‬ ‫المسجلة‬ ‫للحرارة‬ ‫الشهري‬ ‫المعدل‬2013
(‫مائوية‬ ‫درجة‬)
15 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

16. Données générales ‫عامة‬ ‫معطيات‬
‫المركز‬‫الفصل‬‫الشتاء‬‫الربيع‬‫الصيف‬‫الخريف‬SaisonStation
HiverPrintempsEtéAutomne
‫الكبرى‬ ‫الدرجات‬ ‫معدل‬(‫مائوية‬ ‫درجة‬)18,628,537,230,4moyenne de maximas °c
‫الجوي‬ ‫الرصد‬ ‫محطة‬‫الصغرى‬ ‫الدرجات‬ ‫معدل‬(‫مائوية‬ ‫درجة‬)3,414,523,017,6moyenne de minimas °cStation de
‫قبلي‬‫الحرارة‬ ‫متوسط‬(‫مائوية‬ ‫درجة‬)10,921,229,623,0température moyenne °cKébili
‫النسبية‬ ‫الرطوبة‬ ‫متوسط‬(%)53,042,044,048,0humidité relative %
‫األمطار‬ ‫مجموع‬(‫مم‬)2,810,08,624,5pluviométrie moyenne mm
‫التبخر‬ ‫مقدار‬(‫مم‬)----évapotranspiration mm
‫المصدر‬:‫الجوي‬ ‫للرصد‬ ‫الفرعية‬ ‫الدائرة‬
Source : Institut National De‫المصدر‬:‫الجوي‬ ‫للرصد‬ ‫الفرعية‬ ‫الدائرة‬Source : Institut National De La Météorologie
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Tableau : Température moyenne, humidité relative et
évapotranspiration
‫جدول‬:‫التبخر‬ ‫ومقدار‬ ‫النسبية‬ ‫والرطوبة‬ ‫الحرارة‬ ‫درجة‬ ‫معدل‬
16 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

17. Données générales ‫عامة‬ ‫معطيات‬
‫األيام‬ ‫عدد‬‫أيام‬ ‫عدد‬‫أيام‬ ‫عدد‬‫أيام‬ ‫عدد‬
‫المركز‬‫الرياح‬ ‫ذات‬‫الشهيلي‬‫الرملية‬ ‫الرياح‬‫الجليدة‬Station
Nombre de joursNombre de joursNombre de joursNombre de jours
ventésde siroccosdes vents du sablede gelées
‫قبلـي‬-5491Kébili
‫المصدر‬:‫الجوي‬ ‫للرصد‬ ‫الفرعية‬ ‫الدائرة‬Source : Institut National De La Météorologie
Source : Institut National De‫السنـة‬:2013Année : 2013
Tableau : Les vents ‫جدول‬:‫الريــاح‬
17 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

18. Données générales ‫عامة‬ ‫معطيات‬
‫قبلي‬‫قبلي‬‫األحد‬ ‫سوق‬‫دوز‬‫دوز‬‫الفوار‬
‫المعتمدية‬‫الجنوبية‬‫الشمالية‬‫الشمالية‬‫الجنوبية‬Délégation
KébiliKébiliSoukDouzDouzFaouar
SudNordEl AhedNordSud
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬-216282967Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬2-17303168Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬1617-444582Souk El Ahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬283044-140Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬2931451-41Douz Sud
Source : Institut National De‫الفوار‬6768824041-Faouar
‫المصدر‬:‫واإلسكان‬ ‫للتجهيز‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬-‫الطرقات‬ ‫مصلحة‬Source : Direction Régionale de l'Equipement et de l'Habitat
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫المعتمديات‬ ‫بين‬ ‫الفاصلة‬ ‫المسافات‬(‫كلم‬)Tableau : Distances inter-délégations (km)
18 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

19. Caractéristiques démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
‫الثاني‬ ‫الجـزء‬:‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
Deuxième partie : Caractéristiques démographiques
Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬2013

20. Caractéristiques Démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
20042013(*)
‫المعتمدية‬‫ذكور‬‫إناث‬‫المجموع‬‫ذكور‬‫إناث‬‫المجموع‬Délégation
MasculinFémininTotalMasculinFémininTotal
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬13,914,128---Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬14,514,929,4---Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬12,813,926,7---Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬12,712,825,5---Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬8,58,717,2---Douz Sud
‫الفوار‬8,28,116,3---Faouar
‫المجموع‬70,672,6143,275,878,7154,5Total
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Tableau : Répartition de la population selon la
délégation et le sexe (en millier)
‫المصدر‬:‫لإلحصاء‬ ‫الوطني‬ ‫المعهد‬/(*):‫السكانية‬ ‫اإلسقاطات‬2004-2034.
Source : Institut National De La Statistique / (*) :
Projection de la population 2004 - 2034.
‫جدول‬:‫والجنس‬ ‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫السكان‬ ‫توزيع‬(‫باأللف‬)
20 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

21. Caractéristiques Démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
‫لسنة‬ ‫قبلي‬ ‫لوالية‬ ‫السكـانية‬ ‫الكثـافة‬2004
Densité démographique du Gouvernorat de Kébili - 2004
21 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

22. Caractéristiques Démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
2004(*) 2013
‫المعتمدية‬‫بلدي‬ ‫وسط‬‫بلدي‬ ‫غير‬ ‫وسط‬‫المجموع‬‫بلدي‬ ‫وسط‬‫بلدي‬ ‫غير‬ ‫وسط‬‫المجموع‬Délégation
CommunalNon communalTotalCommunalNon communalTotal
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬12,815,32814,116,030,2Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬1217,429,413,318,131,3Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬18,38,426,718,18,426,5Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬25,20,325,527,90,228,2Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬8,98,317,210,49,119,5Douz Sud
‫الفوار‬-16,316,3-21,121,1Faouar
‫المجموع‬77,266143,283,973,0156,9Total
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Tableau : Répartition de la population selon la
délégation et le milieu (en millier)
‫المصدر‬:‫لإلحصاء‬ ‫الوطني‬ ‫المعهد‬/(*):‫جويلية‬ ‫غرة‬ ‫في‬ ‫السكانية‬ ‫التقديرات‬
2013
Source : Institut National De La Statistique / (*) : Estimation de la population
au 1er juillet 2013
‫جدول‬:‫والوسط‬ ‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫السكان‬ ‫توزيع‬
(‫باأللف‬)
22 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

23. Caractéristiques Démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
19942004
‫المعتمدية‬‫المساكـن‬ ‫عــدد‬‫األســر‬ ‫عــدد‬‫المساكـن‬ ‫عــدد‬‫األســر‬ ‫عــدد‬Délégation
Nbre de logementsNbre de ménagesNbre de logementsNbre de ménages
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬4 5044 2425 8545 224Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬5 5114 9206 9296 141Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬4 7394 5505 9335 164Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬5 0074 467Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬3 0532 866Douz Sud
‫الفوار‬2 1091 9563 5282 687Faouar
‫المجموع‬22 83121 31630 30426 549Total
‫المصدر‬:‫لإلحصاء‬ ‫الوطني‬ ‫المعهد‬Source : Institut National De La Statistique
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫واألسر‬ ‫المساكن‬ ‫توزيـع‬
5 968
Tableau : Répartition des logements et des ménages
selon la délégation
5 648
23 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

24. Caractéristiques Démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
‫النوع‬ ‫حسب‬ ‫للمساكن‬ ‫النسبي‬ ‫التوزيع‬%
‫للمساكن‬ ‫الجملي‬ ‫العدد‬Répartition des logements par type en %
‫المعتمدية‬Nbre‫عربي‬ ‫دار‬/‫حوش‬ ‫ستديو‬ ‫برج‬‫فيال‬ ‫طابق‬ ‫أو‬ ‫فيال‬‫بعمارة‬ ‫شقة‬‫متواضع‬ ‫مسكن‬Délégation
de logementsMaisonVilla ouAppartementsLogements
traditionnelleétage de villarudimentaires
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬5 85472,826,80,10,2Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬692961,237,31,20,3Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬5 933673300Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬5 00768,630,401Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬3 05381,318,600,1Douz Sud
‫الفوار‬3 528936,500,5Faouar
Source : Institut National De‫المجموع‬30 30471,527,80,30,3Total
‫المصدر‬:‫لإلحصاء‬ ‫الوطني‬ ‫المعهد‬Source : Institut National De La Statistique
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫المساكن‬ ‫خصائص‬ ‫حول‬ ‫مؤشرات‬-
2004
Tableau : Caractéristiques des logements selon
la délégation - 2004
24 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

25. Caractéristiques Démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
‫األسر‬ ‫عدد‬‫متوسط‬‫للتجهيزات‬ ‫األسر‬ ‫امتالك‬ ‫نسبة‬(%)
Nombre‫األسرة‬ ‫حجم‬Ménages possédants des équipements en %
‫المعتمدية‬deTaille‫سيارة‬‫راديو‬‫التلفزة‬ ‫جهاز‬‫الهوائي‬‫الثالجة‬‫بالفرن‬ ‫طبخ‬ ‫آلة‬‫الثياب‬ ‫غسل‬ ‫آلة‬‫هواء‬ ‫مكيف‬‫قار‬ ‫هاتف‬‫جوال‬ ‫هاتف‬‫حاسوب‬Délégation
ménagesmoy.Véhicules‫مسجلة‬Télévi-para-Réfrigé-cuisinièreMachineClima-Téléph.Téléph.Ordi-
de ménageRadioseurbolerateurà fourà lavertiseurfixeportablenateur
‫سنة‬2004Année 2004
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬52245,419,362,393,472,489,768,319,94,44556,93,2Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬6 1414,818,868,394,674,290,574273,646,955,24,8Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬5 1645,21762,594,671,690,766,110,72,149,442,41,9Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬4 4675,714,25792,87389,16826,86,445,455,75,2Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬2 866611,450,590,857,981,746,813,53,137,652,13,1Douz Sud
‫الفوار‬2 6876,17,650,182,330,764,922,62,90,311,134,50,6Faouar
‫قبلي‬ ‫والية‬26 5495,415,860,392,46786,662,218,53,542,150,73,4Gouv de Kébili
‫سنة‬2010Année 2010
‫قبلي‬ ‫والية‬28 6955,2523,2-97,493,993,883,250,622,836,696,116,8Gouv de Kébili
Source : Institut National De
‫المصدر‬:‫لإلحصاء‬ ‫الوطني‬ ‫المعهد‬Source : Institut National De La Statistique
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫وظروف‬ ‫األسر‬ ‫خصائص‬ ‫حول‬ ‫مؤشرات‬
‫المعتمدية‬ ‫حسب‬ ‫عيشها‬
Tableau : Caractéristiques des ménages et
conditions de vie selon la délégation
25 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

26. Caractéristiques Démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
‫نسبة‬‫التمدرس‬ ‫نسبة‬‫العمرية‬ ‫الفئة‬10‫التعليمي‬ ‫المستوى‬ ‫حسب‬ ‫فوق‬ ‫فما‬ ‫سنوات‬(%)‫األمية‬
‫التمدرس‬(%)‫العالي‬ ‫بالتعليم‬(%)Population 10 et plus selon le niveau d'instruction (%)Analphabétisme
‫المعتمدية‬6-14‫سنة‬19-24‫سنة‬‫السكان‬ ‫عدد‬‫إبتدائي‬‫األميين‬ ‫عدد‬Délégation
Taux deTaux de scola.10‫فأكثر‬ ‫سنوات‬‫شيئ‬ ‫ال‬‫شابهه‬ ‫وما‬‫ثانوي‬‫عالي‬10‫فأكثر‬ ‫سنوات‬‫النسبة‬
scolarisationsupérieurPopulationAnalphabètesprimairesecondairesupérieurAnalphabétesTaux
6-14 ans (%)19-24 ans10 ans et plus10 ans et plus
‫سنة‬2004Année 2004
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬98,415,223 70817,540,536,954 07517,2Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬98,715,124 99917,235,540,07,34 24717Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬98,113,823 00023,536,235,35,15 34923,3Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬98,113,621 04319,436,737,76,24 04819,2Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬98,415,114 1832335,636,35,13 23822,8Douz Sud
‫الفوار‬96,48,612 88531,535,330,234 00131,1Faouar
‫قبلي‬ ‫والية‬98,113,9119 81821,136,836,65,524 95820,8Gouv de Kébili
‫سنة‬2010Année 2010
‫قبلي‬ ‫والية‬--128 02717,83141,29,822 70417,7Gouv de Kébili
Source : Institut National De
‫المصدر‬:‫لإلحصاء‬ ‫الوطني‬ ‫المعهد‬Source : Institut National De La Statistique
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫للسكـان‬ ‫التربويـة‬ ‫الخصائص‬Tableau : Caractéristiques éducationnelles
26 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

27. Caractéristiques Démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
‫أولى‬ ‫مرحلة‬‫الثانية‬ ‫المرحلة‬
‫المستوى‬‫أي‬ ‫بدون‬‫األساسي‬ ‫التعليم‬ ‫من‬‫األساسي‬ ‫التعليم‬ ‫من‬‫العالي‬ ‫التعليم‬‫به‬ ‫مصرح‬ ‫غير‬‫المجموع‬Niveau
‫التعليمي‬‫تعليمي‬ ‫مستوى‬1er cycle‫الثانوي‬ ‫والتعليم‬EnseignementNonTotald'instruction
Analphabètesde l'enseig.2ème cyclesupérieurdéclaré
de basede base
et secondaire
‫سنة‬2004Année 2004
‫ذكور‬4 06412 11410 8752 9843130 068Masculins
‫إناث‬1 2401 9721 9561 39056 563Féminins
‫المجموع‬5 30414 08712 8314 3743636 632Total
%14,538,535,011,90,1100%
‫سنة‬2010Année 2010
‫ذكور‬2 73612 34215 1773 4013833 694Masculins
‫إناث‬1958101 9662 428145 413Féminins
‫المجموع‬2 93113 15217 1435 8295239 107Total
%7,533,643,814,90,1100%
Source : Institut National De
‫المصدر‬:‫لإلحصاء‬ ‫الوطني‬ ‫المعهد‬Source : Institut National De La Statistique
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Tableau : Répartition de la population active occupée
selon le niveau d'instruction (15 ans et plus)
‫جدول‬:‫حسب‬ ‫المشتغلين‬ ‫النشيطين‬ ‫السكان‬ ‫توزيع‬
‫التعليمي‬ ‫المستوى‬(15‫فأكثر‬ ‫سنة‬)
27 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

28. Caractéristiques Démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
‫عدد‬‫نسبة‬‫والصيد‬ ‫الفالحة‬‫الصناعات‬‫المناجم‬‫العامة‬ ‫واألشغال‬ ‫البناء‬‫غير‬
‫المعتمدية‬‫الناشطين‬‫النشاط‬(%)‫البحري‬‫المعملية‬‫والطاقة‬Batiments‫الخدمات‬‫به‬ ‫مصرح‬‫المجموع‬Délégation
NombreTauxAgricultureIndustriesMines etet travauxServicesNonTotal
d'actifsd'activité %et pêchemanufacturièresénergiepublicdéclaré
‫سنة‬2004Année 2004
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬9 74947,44 338382548923 146318 843Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬9 65243,91 773402731 2394 715228 224Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬7 15835,82 036387321 1042 602586 219Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬6 84938,01 459382448133 311146 023Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬4 36335,81 083152204052 035193 714Douz Sud
‫الفوار‬4 30440,52 095110243911 359234 002Faouar
‫قبلي‬ ‫والية‬42 07540,712 7841 8152474 84417 16816737 025Gouv de Kébili
‫سنة‬2010Année 2010
‫قبلي‬ ‫والية‬47 40640,814 7571 3661375 61216 82041539 107Gouv de Kébili
Source : Institut National De‫المصدر‬:‫لإلحصاء‬ ‫الوطني‬ ‫المعهد‬Source : Institut National De La Statistique
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫حسب‬ ‫المشتغلين‬ ‫النشيطين‬ ‫السكان‬ ‫توزيع‬
‫اإلقتصادي‬ ‫النشاط‬ ‫قطاع‬(15‫فأكثر‬ ‫سنة‬)
Tableau : Répartition de la population active
occupée selon le secteur d'activité (15 ans et plus)
28 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

29. Caractéristiques Démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
Source : Institut National De
‫الفالحة‬‫والصيد‬‫البحري‬
Agriculture et pêche
37,7%
‫الصناعات‬‫المعملية‬
Industries manufacturieères
4%
‫المناجم‬‫والطاقة‬
Mines et Energie
0%
‫البناء‬‫واألشغال‬‫العامة‬
Baâtiments et travaux
publics
14%
‫الخدمات‬
Services
43%
‫غير‬‫مصرح‬‫به‬
Non déclaré
1%
‫اإلقتصادي‬ ‫النشاط‬ ‫حسب‬ ‫المشتغلين‬ ‫الناشطين‬ ‫السكان‬
Population active occupée selon le secteur d'activité
2010
‫تعليمي‬ ‫مستوى‬ ‫أي‬ ‫بدون‬
Analphabètes
7%
‫مرحلة‬1‫األساسي‬ ‫من‬
1er cycle de base
40%
‫المرحلة‬2‫والثانوي‬ ‫األساسي‬ ‫من‬
2ème cycle de base et
secondaire
44%
‫العالي‬ ‫التعليم‬
Supérieur
15%
‫به‬ ‫مصرح‬ ‫غير‬
Non déclaré
0%
‫التعليمي‬ ‫المستوى‬ ‫حسب‬ ‫المشتغلين‬ ‫الناشطين‬ ‫السكان‬
Population active occupée selon le niveau d'instruction
2010
29 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

30. Caractéristiques Démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
‫عدد‬‫العمل‬ ‫عن‬ ‫العاطلين‬ ‫توزيع‬15‫التعليمي‬ ‫المستوى‬ ‫حسب‬ ‫فأكثر‬ ‫سنة‬‫البطالة‬
‫المعتمدية‬‫الناشطين‬Répartition des chômeurs 15 ans et plus selon le niveau d'instructionChômeursDélégation
Nombre‫شيئ‬ ‫ال‬‫شابهه‬ ‫وما‬ ‫إبتدائي‬‫ثانوي‬‫عالي‬‫به‬ ‫مصرح‬ ‫غير‬‫المجموع‬‫العاطلين‬ ‫عدد‬‫البطالة‬ ‫نسبة‬(%)
d'actifsAnalphabètesprimairesecondairesupérieurNon déclaréTatalNombreTaux en %
‫سنة‬2004Année 2004
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬9 7494428539118429069069,3Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬9 6525643168725131 4281 42814,8Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬7 15852339337208393993913,1Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬6 84935214342235082682612,1Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬4 36340192285130264964914,9Douz Sud
‫الفوار‬4 304411071351813023027,0Faouar
‫قبلي‬ ‫والية‬42 0752681 5682 1771 026115 0505 05012,0Gouv de Kébili
‫سنة‬2010Année 2010
‫قبلي‬ ‫والية‬47 406971 1002 9894 10778 3008 30017,5Gouv de Kébili
‫المصدر‬:‫لإلحصاء‬ ‫الوطني‬ ‫المعهد‬Source : Institut National De La Statistique
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫العمل‬ ‫عن‬ ‫العاطلين‬ ‫حول‬ ‫مؤشرات‬(15‫سنة‬
‫فأكثر‬)
Tableau : Indicateurs sur les chômeurs (15 ans et
plus)
30 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

31. Caractéristiques Démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
‫الهجرة‬ ‫أسباب‬ ‫حسب‬ ‫للقادمين‬ ‫النسبي‬ ‫التوزع‬(%)
‫المعتمدية‬‫القادمون‬‫المغادرون‬‫الهجرة‬ ‫صافي‬Répartition des entrées selon les raisons de la migration en %Délégation
EntréesSortiesSolde‫العمل‬‫العائلة‬ ‫مصاحبة‬‫الدراسة‬‫المسكن‬‫آخر‬ ‫سبب‬
migratoireTravailAccompagner la familleEtudesLogementAutre
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬1 3552 989-1 6342862,21,24,24,4Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬1 9511 9114035,251,31,58,73,4Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬493835-34235,747,33,95,97,3Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬1 1421 167-2529,947,71,13,817,6Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬709778-6928,856,41,44,78,7Douz Sud
‫الفوار‬64332931446,2470,50,85,6Faouar
‫المجموع‬6 2938 009-1 71633,152,81,45,47,3Total
‫المصدر‬:‫لإلحصاء‬ ‫الوطني‬ ‫المعهد‬Source : Institut National De La Statistique
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Source : Institut National De
‫جدول‬:‫الداخلية‬ ‫الهجـرة‬-‫الهجرة‬ ‫حول‬ ‫مؤشرات‬
‫الفترة‬ ‫خالل‬ ‫المعتمديات‬ ‫بين‬ ‫الداخلية‬1999-2004
Tableau : Indicateurs sur la migration
inter-délégations durant la période 1999 -
2004
31 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

32. Caractéristiques Démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
‫الفترة‬1989-19941994-19991999-20042004-2009Période
‫الهجرة‬ ‫صافي‬1 018-750-1 618-1 938Solde migratoire
‫المصدر‬:‫لإلحصاء‬ ‫الوطني‬ ‫المعهد‬.Source : Institut National De La Statistique
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Source : Institut National De
‫جدول‬:‫الداخلية‬ ‫الهجـرة‬-‫الهجـرة‬ ‫صـافي‬ ‫تطـور‬
‫لوالية‬‫قبلي‬
Tableau : Evolution du solde migratoire du
gouvernorat de Kébili
32 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

33. Caractéristiques Démographiques ‫الديمغرافية‬ ‫الخصائص‬
‫الهجرة‬ ‫أسباب‬ ‫حسب‬ ‫للقادمين‬ ‫النسبي‬ ‫التوزع‬(%)
‫المعتمدية‬‫القادمون‬‫المغادرون‬‫الهجرة‬ ‫صافي‬Répartition des entrées selon les raisons de la migration en %Délégation
EntréesSortiesSolde‫العمل‬‫الدراسة‬‫العائلة‬ ‫مصاحبة‬‫آخر‬ ‫سبب‬
migratoireTravailEtudesAccompagner la familleAutre
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬27158-13175,31210,81,9Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬71176-10566,518,211,93,4Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬34269-23578,415,25,60,7Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬53328-27576,88,5140,6Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬11118-10778,811,99,30Douz Sud
‫الفوار‬617-1194,15,900Faouar
Source : Institut National De‫المجموع‬2021 066-86475,812,710,31,2Total
‫المصدر‬:‫لإلحصاء‬ ‫الوطني‬ ‫المعهد‬Source : Institut National De La Statistique
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Tableau : Indicateurs sur l’immigration
durant la période 1999-2004
‫جدول‬:‫الخارجية‬ ‫الهجـرة‬-‫إلى‬ ‫الهجرة‬ ‫حول‬ ‫مؤشرات‬
‫الفترة‬ ‫خالل‬ ‫الخارج‬1999-2004
33 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

34. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعيـة‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسيـة‬ ‫البنيـة‬
‫الثالث‬ ‫الجـزء‬:‫الجماعيـة‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسيـة‬ ‫البنيـة‬
Troisième partie : Infrastructure et équipements
collectifs
Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬2013

35. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫المنزلي‬ ‫اإلستهالك‬
‫المعتمدية‬Consommation domestique‫فالحي‬‫صناعي‬‫سياحة‬‫أخرى‬‫المجموع‬Délégation
‫بلدي‬‫بلدي‬ ‫غير‬‫الجملة‬AgricultureIndustrieTourismeAutresTotal
communalnon communalTotal
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬6,55,211,75,61,94,6-23,7Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬6,36,412,75,31,92,6-22,5Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬8,55,514,05,31,6--20,9Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬9,5-9,54,51,34,6-19,9Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬8,56,515,03,20,910,5-29,6Douz Sud
‫الفوار‬-8,98,94,91,12,3-17,2Faouar
‫المجموع‬39,332,571,828,88,624,60,0133,8Total
‫المصدر‬:‫و‬ ‫للكهرباء‬ ‫التونسية‬ ‫الشركة‬
‫المصدر‬:‫والغاز‬ ‫للكهرباء‬ ‫التونسية‬ ‫الشركة‬Source : Société Tunisienne d'Electricité et du Gaz
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Tableau : Electrification - Consommation
d'énergie selon le bénéficiaire (Gigawatt/h)
‫جدول‬:‫التنوير‬-‫حسب‬ ‫الطاقة‬ ‫إستهالك‬
‫المستفيد‬(‫جيقاوات‬/‫ساعة‬)
35 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

36. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫المنتفعين‬ ‫عدد‬
‫المعتمدية‬Nombre de bénéficiairesDélégation‫المؤشرات‬‫النسبة‬(%)
‫بلدي‬‫بلدي‬ ‫غير‬‫الجملة‬IndicateursTaux (%)
communalnon communalTotal
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬4 7974 1848 981Kébili Sud‫للتنوير‬ ‫العامة‬ ‫النسبة‬
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬4 3174 8719 188Kébili NordTaux d'électrification global
‫األحد‬ ‫سوق‬5 5212 4737 994Souk Lahed‫البلدي‬ ‫بالوسط‬ ‫التنوير‬ ‫نسبة‬
‫الشمالية‬ ‫دوز‬5 641-5 641Douz NordTaux d'électrification- communal
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬4 4961 9656 461Douz Sud‫بلدي‬ ‫الغير‬ ‫بالوسط‬ ‫التنوير‬ ‫نسبة‬
‫الفوار‬-42764 276FaouarTaux d'électrification- Non communal
‫المجموع‬24 77217 76942 541Total
‫المصدر‬:‫والغاز‬ ‫للكهرباء‬ ‫التونسية‬ ‫الشركة‬Source : Société Tunisienne d'Electricité et du Gaz‫المصدر‬:‫وت‬ ‫إلستغالل‬ ‫الوطنية‬ ‫الشركة‬
Source : Société Tunisienne(*):‫لسنة‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬ ‫لمؤشرات‬ ‫السنوي‬ ‫التقرير‬2012/ * : I.N.S " Rapport annuel sur les indicateurs d'infrastructure 2012 "
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫التنوير‬-‫التنوير‬ ‫ونسب‬ ‫المنتفعين‬ ‫عدد‬
Tableau : Electrification - Nombre de bénéficiaires et taux
d'électrification
99,6(*)
99,8(*)
99,4(*)
36 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

37. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫المنزلي‬ ‫اإلستهالك‬
‫المعتمدية‬Consommation domestique‫صناعة‬‫سياحة‬‫أخرى‬‫المجموع‬Délégation
‫بلدي‬‫بلدي‬ ‫غير‬‫الجملة‬IndustrieTourismeAutreTotal
communalnon communalTotal
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬448 815536 735985 5502 69722 000119 3571 129 604Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬489 327570 8611 060 1883 2631 373141 8011 206 625Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬749 512336 4851 085 9971 306072 2191 159 522Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬881 8420881 842836069 383952 061Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬351 124251 067602 19123015 32639 581657 328Douz Sud
‫الفوار‬0472 878472 878173032 811505 862Faouar
‫المجموع‬2 920 6202 168 0265 088 6468 50538 699475 1525 611 002Total
Source : Société Tunisienne d‫المصدر‬:‫المياه‬ ‫وتوزيع‬ ‫إلستغالل‬ ‫الوطنية‬ ‫الشركة‬Source : Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux
/ * : I.N.S " Rapport annuel‫السنـة‬:2013Année : 2013‫المصدر‬:‫وت‬ ‫إلستغالل‬ ‫الوطنية‬ ‫الشركة‬
‫جدول‬:‫الماء‬‫الصالح‬‫للشرب‬-‫توزيع‬‫اإلستهــالك‬‫حسب‬‫المستفيد‬
(‫متر‬‫مكعب‬)
Tableau : Eau potable - Consommation selon le
bénéficiaire ( m
3
)
37 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

38. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫المنتفعين‬ ‫عدد‬
‫المعتمدية‬Nombre de bénéficiairesDélégation‫المؤشرات‬‫النسبة‬%
‫بلدي‬‫بلدي‬ ‫غير‬‫الجملة‬IndicateursTaux en %
communalnon communalTotal
‫بالماء‬ ‫للتزود‬ ‫العامة‬ ‫النسبة‬
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬3 6303 7507 380Kébili SudTaux global de desserte
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬4 5504 1408 690Kébili Nord‫البلدي‬ ‫غير‬ ‫بالوسط‬ ‫التزود‬ ‫نسبة‬
‫األحد‬ ‫سوق‬4 8252 2407 065Souk LahedTaux de desserte- Non communal
‫الشمالية‬ ‫دوز‬6 09006 090Douz Nord‫بالماء‬ ‫للربط‬ ‫العامة‬ ‫النسبة‬
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬2 4251 7404 165Douz SudTaux global de branchement
‫الفوار‬03 0603 060Faouar‫البلدي‬ ‫بالوسط‬ ‫الربط‬ ‫نسبة‬
Taux de branchement- communal
‫البلدي‬ ‫غير‬ ‫بالوسط‬ ‫الربط‬ ‫نسبة‬
Taux de branchement- Non communal
‫المجموع‬21 52014 93036 450Total
Source : Société Nationale d
‫المصدر‬:‫المياه‬ ‫وتوزيع‬ ‫إلستغالل‬ ‫الوطنية‬ ‫الشركة‬Source : Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux
(*):‫لسنة‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬ ‫لمؤشرات‬ ‫السنوي‬ ‫التقرير‬2012(*) : Rapport annuel sur les indicateurs d'infrastructure 2012
‫السنـة‬:2013Année : 2013
93,0(*)
99,7(*)
96,6(*)
99,8(*)
‫جدول‬:‫للشرب‬ ‫الصالح‬ ‫الماء‬-‫المنتفعين‬ ‫عدد‬
‫والربط‬ ‫التزود‬ ‫ونسب‬
Tableau : Eau potable - Taux de branchement (SONEDE) et
taux de desserte (SONEDE+GR)
99,9(*)
38 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

39. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫المرقمة‬ ‫الطرقات‬‫الوطنية‬‫الجهوية‬‫المحلية‬‫فالحية‬ ‫مسالك‬‫المجموع‬
Routes numérotéesR. NationalesR. régionalesR. localesPistes agricolesTotal
‫المعتمدية‬‫معبدة‬‫معبدة‬ ‫غير‬‫معبدة‬‫معبدة‬ ‫غير‬‫معبدة‬‫معبدة‬ ‫غير‬‫معبدة‬‫معبدة‬ ‫غير‬‫معبدة‬‫معبدة‬ ‫غير‬‫معبدة‬‫معبدة‬ ‫غير‬Délégation
BituméeNonBituméeNonBituméeNonBituméeNonBituméeNonBituméeNon
BituméeBituméeBituméeBituméeBituméeBitumée
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬53,038,90046,028,57,010,461,565,5114,5104,4Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬54,2-47,306,900-62,043,0116,243,0Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬88,549,041,0047,50049,036,9241,7125,4290,7Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬83,980,159,0024,950,1030,081,0143,0164,9223,1Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬30,439,518,00025,512,414,035,584,065,9123,5Douz Sud
‫الفوار‬129,016,0129,00016,00050,571,0179,587,0Faouar
‫المجموع‬438,9223,5294,3-125,3120,119,4103,4327,4648,2766,3871,7Total
Source : Société Nationale d
(*) : Rapport annuel sur le‫المصدر‬:‫الترابية‬ ‫والتهيئة‬ ‫واإلسكان‬ ‫للتجهيز‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬Source : Direction Régionale de l'Equipement et de l'Habitat
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫الطرقــات‬ ‫شبكــة‬(‫كلم‬)Tableau : Réseau Routier (km)
39 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

40. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫المرسلة‬ ‫الحواالت‬‫المستخلصة‬ ‫الحواالت‬‫الخارج‬ ‫من‬ ‫الواردة‬ ‫الحواالت‬
‫عــدد‬‫عــدد‬Mandats émisMandats payésMandats émis de l'Etranger
‫المعتمدية‬‫المكـاتب‬‫النوافذ‬‫العـدد‬‫دينار‬ ‫باأللف‬ ‫المبلغ‬‫العـدد‬‫دينار‬ ‫باأللف‬ ‫المبلغ‬‫العـدد‬‫دينار‬ ‫باأللف‬ ‫المبلغ‬Délégation
Nbre deNbre deNbreMontantNbreMontantNbreMontant
bureauxguichets(milles dinars)(milles dinars)(milles dinars)
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬81650 92937 787,676 20911 878,02 8282 938,1Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬81016 2756 614,526 7923 691,61 643988,3Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬71017 0946 516,844 0176 296,03 6702 196,3Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬3613 84210 232,633 0414 963,01 269643,3Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬3615 98710 882,434 9345 661,32 8271 631,2Douz Sud
‫الفوار‬249 2373 527,619 0973 035,6452212,3Faouar
‫المجموع‬3152123 36475 561,6234 09035 525,512 6898 609,5Total
Source : Direction Régionale‫المصدر‬:‫للبريد‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬Source : Direction Régionale de la Poste
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Tableau : Poste ‫جدول‬:‫البريــد‬
40 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

41. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫اإللكترونية‬ ‫المراكز‬‫العمومية‬ ‫المراكز‬‫المراكز‬‫الهاتف‬ ‫محطات‬‫الهاتف‬ ‫محطات‬‫محــوالت‬ ‫عـدد‬‫الغرف‬
‫لإلتصاالت‬‫لإلتصاالت‬‫األنترنات‬‫الريفي‬‫الرقمي‬ ‫الجوال‬‫المعطيات‬ ‫تراسـل‬‫أجهزة‬‫الهاتفية‬
‫المعتمدية‬Centres deCentres deCentresStations deStations deTransmission‫التاكسيفون‬ChambresDélégation
communicat°communicat°Internettéléphonetéléphonedes donnéesTaxiphonetélé-
électroniquespublicsruralnumériquephoniques
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬947101191450Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬549601251500Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬32810103850Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬1273041820Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬3234053700Douz Sud
‫الفوار‬13116192Faouar
‫المجموع‬2217716148225412Total
Source : Direction Régional‫المصدر‬:‫لإلتصاالت‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬-‫الدراسات‬ ‫دائرة‬Source : Tunisie Télécom
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫اإلتصاالت‬-‫األساسية‬ ‫البنية‬Tableau : Télécommunication - Infrastructure
41 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

42. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫القار‬ ‫بالهاتف‬ ‫المشتركين‬ ‫عدد‬‫المشتركين‬ ‫عدد‬‫التغطية‬ ‫نسبة‬
‫المعتمدية‬Nbre d'abonnés au :Nbre d'abonnés au :‫الهاتفية‬%Délégation‫المؤشرات‬
‫العادي‬‫الريفي‬‫التاكسيفون‬‫الجملة‬‫المعطيات‬ ‫بتراسل‬‫الرقمي‬ ‫بالهاتف‬‫األنترنات‬ ‫بشبكة‬Densité
TéléphoneTéléphoneTaxiphoneTotalTransmisionTéléphoneInternetTéléphonique
ordinaireruraldes donnéesnumérique%
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬3 3610-3 36197-1 70111,30Kébili Sud‫الرقمي‬ ‫الجوال‬ ‫الهاتف‬ ‫شبكة‬ ‫كثافة‬:
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬2 9250-2 92593-1 2949,40Kébili Nord187,9‫لكل‬ ‫خط‬100‫ساكن‬(*)
‫األحد‬ ‫سوق‬2 7670-2 76726-1 32510,50Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬2 2570-2 25727-1 3748,10Douz NordDensité télphonique
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬1 7860-1 78626-1 0609,30Douz Sud(téléphone mobile) :
‫الفوار‬2002-2027-850,90Faouar187,9 (*) lignes / 100 habitants.
‫المجموع‬13 2962-13 298276-6 8397,9 (*)Total
Source : Tunisie Télécom‫المصدر‬:‫لإلتصاالت‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬-‫الدراسات‬ ‫دائرة‬Source : Tunisie Télécom
(*):‫لسنة‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬ ‫لمؤشرات‬ ‫السنوي‬ ‫التقرير‬2012(*) : Rapport annuel sur les indicateurs d'infrastructure 2013
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫اإلتصاالت‬-‫المؤشــــرات‬Tableau : Télécommunication - Indicateurs
42 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

43. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫المسندة‬ ‫الرخص‬ ‫عدد‬‫الغرف‬ ‫عدد‬‫م‬ ‫المغطاة‬ ‫المساحة‬²‫بالدينار‬ ‫التكلفة‬
‫المعتمدية‬NombreNombreSuperficieCoûtDélégation
d'autorisationsde piècescouverte en m2
en Dinars
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬22560912 4773 743 100Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬4351 15119 9965 998 800Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬26369514 3664 309 800Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬23665013 3454 003 500Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬21890515 4064 621 800Douz Sud
‫الفوار‬68721 630490 800Faouar
‫المجموع‬1 4454 08277 22023 167 800Total
‫المصدر‬:‫والتكو‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬
‫المصدر‬:‫واإلسكان‬ ‫للتجهيز‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬-‫اإلسكان‬ ‫مصلحة‬Source : Direction Régionale de l'Equipement et de l'Habitat
‫السنـة‬:2013Année : 2013
(*) : Rapport annuel sur les in
‫جدول‬:‫الخاص‬ ‫السكن‬-‫المسندة‬ ‫البناء‬ ‫رخص‬Tableau : Habitat - Autorisations de bâtir
43 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

44. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫المدارس‬ ‫عدد‬‫االفواج‬ ‫عدد‬‫المسجلين‬ ‫األطفال‬ ‫عدد‬‫المربين‬ ‫عدد‬
‫المعتمدية‬NbreNbreNbre d'élèvesNbre d'instituteursDélégation
d'écolesde groupes‫ذكور‬‫إناث‬‫الجملة‬‫ذكور‬‫إناث‬‫الجملة‬
MasculinsFémininsTotalMasculinsFémininsTotal
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬121411812824631114Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬886981150538Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬111183911748311Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬8131461482947613Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬3650511016410Douz Sud
‫الفوار‬455842100325Faouar
‫المجموع‬46575245411 065322961Total
‫المصدر‬:‫والتكوين‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
Source : Direction Régionale‫السنـة‬:2013Année : 2013‫المصدر‬:‫والتك‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬
‫جدول‬:‫أساسي‬ ‫تعليم‬ ‫أولى‬ ‫مرحلة‬-‫التحضيرية‬ ‫السنة‬Tableau : Enseignement : 1er cycle de base -
Année préparatoire
44 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

45. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫المدارس‬‫القاعات‬‫عدد‬‫عدد‬‫المساكن‬‫بها‬ ‫التي‬ ‫المدارس‬:‫عد‬
EcolesLocaux classes‫المطاعم‬‫الورشات‬‫المدرسية‬Ecoles ayant :
‫المعتمدية‬‫بلدي‬‫بلدي‬ ‫غير‬‫الجملة‬‫بلدي‬‫بلدي‬ ‫غير‬‫الجملة‬Nbre deNbre deNbre de‫الشرب‬ ‫ماء‬‫الكهرباء‬‫المجموعات‬Délégation
com.nonTotalcom.nonTotalrestaurantsatelierslogementseauélectricité‫الصحية‬
com.com.potableBlocs Sanitaires
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬59144742895018141414Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬313162347709010161616Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬10616432063205161615Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬1011171273215101010Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬358272148117888Douz Sud
‫الفوار‬01313055559014111313Faouar
‫المجموع‬31477821118739828259757776Total
Source : Direction Régionale
‫المصدر‬:‫والتكوين‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation‫المصدر‬:‫والتكو‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Tableau : Enseignement : 1er cycle de base -
Infrastructure
‫جدول‬:‫أساسي‬ ‫تعليم‬ ‫أولى‬ ‫مرحلة‬-
‫التجهيزات‬
45 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

46. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫التالميذ‬ ‫عدد‬‫المدرسـون‬‫عدد‬‫التالميذ‬ ‫معدل‬‫متوسط‬‫المساعدون‬
‫المعتمدية‬ElèvesEnseignants‫الفصول‬‫الواحد‬ ‫للمدرس‬‫الفصل‬ ‫كثافة‬‫المتفقدون‬‫البيداغوجيون‬Délégation
‫ذكور‬‫إناث‬‫المجموع‬‫ذكور‬‫إناث‬‫المجموع‬Nbre deElèves /Elèves /InspecteursConseillers
Mas.Fém.TotalMas.Fém.Totalclassesenseigantclassepédagogiques
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬1 6611 4873 148110101211156152022Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬1 2001 1352 3359095185133131822Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬1 2701 1642 43412946175131141912Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬1 3971 2452 64210686192132142022Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬9268201 746863812490141912Douz Sud
‫الفوار‬1 0491 0002 0498148129109161912Faouar
‫المجموع‬7 5036 85114 3546024141 0167511419912Total
Source : Direction Régionale‫المصدر‬:‫والتكوين‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation‫المصدر‬:‫والتك‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫أساسي‬ ‫تعليم‬ ‫أولى‬ ‫مرحلـة‬-‫معطيات‬
‫عامة‬
Tableau : Enseignement : 1er cycle de base -
Données globales
46 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

47. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫أساسي‬ ‫السادسة‬ ‫في‬ ‫النجاح‬ ‫نسبة‬-‫جوان‬2013
‫المعتمدية‬Taux de réussite en 6ème
de base -Juin 2013Délégation‫المؤشرات‬‫القيمة‬(%)
‫المترشحين‬ ‫عدد‬‫الناجحين‬ ‫عدد‬‫النجاح‬ ‫نسبة‬(%)IndicateursValeur (%)
CandidatsAdmisTaux de réuss. (%)
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬49844088,4Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬37333389,3Kébili Nord‫التمدرس‬ ‫نسبة‬6‫سنوات‬
‫األحد‬ ‫سوق‬36329781,8Souk LahedTaux de scolarisation 6 ans
‫الشمالية‬ ‫دوز‬39938997,5Douz Nord‫التمدرس‬ ‫نسبة‬6-12‫سنة‬
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬27824989,6Douz SudTaux de scolarisation 6 - 12 ans
‫الفوار‬32627885,3Faouar‫التعليم‬ ‫عن‬ ‫اإلنقطاع‬ ‫نسبة‬
Taux d'abandon
‫المجموع‬2 2371 98688,8Total
Source : Direction Régionale‫المصدر‬:‫والتكوين‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
‫السنـة‬:2013Année : 2013‫المصدر‬:‫والتك‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬
‫جدول‬:‫أساسي‬ ‫تعليـم‬ ‫أولى‬ ‫مرحلـة‬-‫النجاح‬ ‫نسب‬
‫التمدرس‬ ‫ونسب‬
Tableau : Enseignement : 1er cycle de base - Taux de
réussite et taux de scolarisation
-
-
-
47 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

48. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫المدارس‬‫عدد‬‫عدد‬‫القاعات‬ ‫عدد‬‫القاعات‬
‫اإلعدادية‬‫المعاهد‬‫العادية‬ ‫القاعات‬‫والمخابر‬ ‫المختصة‬‫المكتبات‬ ‫عدد‬‫الرياضية‬‫المبيتات‬ ‫عدد‬‫بالمبيتات‬ ‫األسرة‬
‫المعتمدية‬Nbre deNbre delocauxlocaux classesNbre desallesNbre delits auxDélégation
collègeslycéesclassesspécialisésBibliothèquesde sportdortoirsdortoirs
ordinaireset laboratoires
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬5287434000Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬34995432122Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬53104537100Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬5299504000Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬3155351100Douz Sud
‫الفوار‬22752710160Faouar
‫المجموع‬2314519262204282Total
Source : Direction Régionale‫المصدر‬:‫والتك‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬
‫المصدر‬:‫والتكوين‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫والثانوي‬ ‫أساسي‬ ‫تعليم‬ ‫ثانية‬ ‫مرحلة‬-
‫التجهيزات‬
Tableau : Enseignement : 2ème cycle de base et
secondaire - Infrastructure
48 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

49. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫التالميذ‬‫األساتذة‬‫الفصـول‬ ‫عدد‬‫التالميذ‬ ‫معدل‬‫متوسـط‬‫التالميذ‬ ‫عدد‬‫مناظر‬
‫المعتمدية‬ElèvesEnseignantsNbre de‫الواحد‬ ‫لألستاذ‬‫الفصل‬ ‫كثافة‬‫الداخليين‬Délégation
‫ذكور‬‫إناث‬‫المجموع‬‫ذكور‬‫إناث‬‫المجموع‬classesElèves /Elèves /Elèves
Mas.Fém.TotalMas.Fém.Totalélèvesenseigantclasseinternes
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬9971 2602 2571271302571099210Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬1 1861 6392 82517513531012892222Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬9711 3192 290181912721118210Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬1 0491 4162 4651511292801149220Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬7321 0061 738114641787810220Douz Sud
‫الفوار‬71611671 8831015916082122379Faouar
‫المجموع‬5 6517 80713 4588496081 457622922101Total
‫المصدر‬:‫والتكوين‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation‫المصدر‬:‫والتك‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬
Source : Direction Régionale‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫والثانوي‬ ‫أساسي‬ ‫تعليم‬ ‫ثانية‬ ‫مرحلة‬-
‫عامة‬ ‫معطيات‬
Tableau : Enseignement : 2ème cycle de base et
secondaire - données globales
49 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

50. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫جــوان‬ ‫أساسي‬ ‫التاسعة‬ ‫مناظرة‬2013‫جــوان‬ ‫باكالوريا‬2013‫التعليم‬ ‫عن‬ ‫اإلنقطاع‬ ‫نسبة‬%
‫المعتمدية‬Concours 9ème
de base juin 2013Baccalauréat juin 2013Taux d'abandon %
‫المترشحين‬ ‫عدد‬‫الناجحين‬ ‫عدد‬‫النجاح‬ ‫نسبة‬(%)‫المترشحين‬ ‫عدد‬‫الناجحين‬ ‫عدد‬‫النجاح‬ ‫نسبة‬(%)‫مرحلة‬2‫أساسي‬‫ثانوي‬ ‫تعليم‬Délégation
CandidatsAdmisTaux de réuss.%CandidatsAdmisTaux de réuss.%2ème
cycle de basesecondaire
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬1543120,11498456,4--Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬661928,854831958,2--Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬743344,635219054,0--Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬823441,528520873,0--Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬642132,81989447,5--Douz Sud
‫الفوار‬2414,21887741,0--Faouar
‫المجموع‬46413930,01 72097256,5--Total
Source : Direction Régionale‫المصدر‬:‫والتكوين‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation‫المصدر‬:‫والتك‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫والثانوي‬ ‫أساسي‬ ‫تعليم‬ ‫ثانية‬ ‫مرحلة‬-‫نسب‬
‫التعليم‬ ‫عن‬ ‫واإلنقطاع‬ ‫النجاح‬
Tableau : Enseignement : 2ème cycle de base et secondaire -
taux de réussite et d'abandon
50 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

51. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫الرياضيات‬‫التجريبية‬ ‫العلوم‬‫وتصرف‬ ‫إقتصاد‬‫تقنية‬‫آداب‬‫اإلعالمية‬ ‫علوم‬‫رياضة‬
‫المعتمدية‬MathématiquesSc.expérimentalesEco. GestionTechniquesLettresSc.informatiquesSportDélégation
‫المترشحون‬‫الناجحون‬‫المترشحون‬‫الناجحون‬‫المترشحون‬‫الناجحون‬‫المترشحون‬‫الناجحون‬‫المترشحون‬‫الناجحون‬‫المترشحون‬‫الناجحون‬‫المترشحون‬‫الناجحون‬
CandidatsAdmisCandidatsAdmisCandidatsAdmisCandidatsAdmisCandidatsAdmisCandidatsAdmisCandidatsAdmis
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬00382160360052270000Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬33231601011043510151885954222419Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬2214976138258641964115800Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬34276752644080562113242000Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬1610874146250052180000Douz Sud
‫الفوار‬11644232811124832815400Faouar
‫المجموع‬11680493299340172279152392186108542419Total
Source : Direction Régionale‫المصدر‬:‫والتكوين‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation‫المصدر‬:‫والتك‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Tableau : Enseignement : 2ème cycle de base et secondaire -
Répartition des bacheliers par spécialité
‫جدول‬:‫والثانوي‬ ‫أساسي‬ ‫تعليم‬ ‫ثانية‬ ‫مرحلة‬-‫توزيع‬
‫اإلختصاص‬ ‫حسب‬ ‫الباكالوريا‬ ‫في‬ ‫الناجحين‬
51 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

52. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫عدد‬‫القاعات‬‫المختصة‬ ‫القاعات‬‫التالميذ‬‫األساتـذة‬‫النجاح‬ ‫نسبة‬
‫المعتمدية‬‫المعاهد‬‫العادية‬‫المخابر‬ ‫و‬ElèvesEnseignants‫بالباكلوريا‬%Délégation
LycéesSallesSalles Spécialisées‫ذكور‬‫إناث‬‫المجموع‬‫ذكور‬‫إناث‬‫المجموع‬Taux réussite
Ordinaireset laboratoiresMas.Fém.TotalMas.Fém.Totalau Bac %
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬000000000-Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬2182450287737554196-Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬160795913861824-Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬2161230165395316596-Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬000000000-Douz Sud
‫الفوار‬000000000-Faouar
‫المجموع‬54037595111 27092124216-Total
Source : Direction Régionale‫المصدر‬:‫والتكوين‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Tableau : Enseignement secondaire privé ‫جدول‬:‫الخاص‬ ‫الثانوي‬ ‫التعليم‬
52 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬Gouvernorat de Kébili en chiffres 2013

53. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫الطلبة‬ ‫عدد‬‫المدرسين‬ ‫عدد‬‫النجاح‬ ‫نسبة‬
‫المؤسسة‬‫اإلختصاصات‬NombreNombreSpécialitésEtablissements
d'étudiantsd'enseignants
‫التصرف‬ ‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫العلوم‬14490,0Sciences économique et gestionInstitut
‫للدراسات‬ ‫العالي‬ ‫المعهد‬‫االعالمية‬ ‫تكنولوجيات‬977692,0Technologie d'informatiqueSupérieur
‫بقبلي‬ ‫التكنولوجية‬‫الميكانيكية‬ ‫الهندسة‬3292,0Génie mécaniquedes Etudes
‫الكهربائية‬ ‫الهندسة‬4294,0Génie électriqueTechnologiques
Kébili
‫المجموع‬:3157692,0Total :
‫المصدر‬:‫بقبلي‬ ‫الجامعي‬ ‫الحي‬Source : Cité universitaire de kébili
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫العالي‬ ‫التعليـم‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬
Tableau : Enseignement supérieur - Données globales
Taux de
réussite
53 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬2013Gouvernorat de Kébili en chiffres

54. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫القارون‬‫العرضيون‬‫المتعاقدون‬‫األجانب‬‫آخر‬‫الجملة‬
‫المؤسسة‬PermanentVacataireContractuelEtrangerAutreTotalÉtablissement
‫العالي‬ ‫المعهد‬Institut Supérieur
‫للدراسات‬3617140976des Etudes
‫بقبلي‬ ‫التكنولوجية‬Technologiques
Kébili
‫المصدر‬:‫بالج‬ ‫الجامعية‬ ‫الخدمات‬ ‫ديوان‬
‫المصدر‬:‫المعنية‬ ‫المؤسسات‬Source : Instituts concernés
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Source : Cité universitaire de
‫جدول‬:‫العالي‬ ‫التعليم‬-‫التدريـس‬ ‫إطار‬Tableau : Enseignement Supérieur -
Personnel enseignant
54 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬2013Gouvernorat de Kébili en chiffres

55. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫المطاعم‬‫العمومية‬ ‫المبيتات‬‫الخاصة‬ ‫المبيتات‬
‫الوالية‬RestaurantsFoyers publicsFoyers privésGouvernorat
‫العدد‬‫اإلستعاب‬ ‫طاقة‬‫العدد‬‫اإلستعاب‬ ‫طاقة‬‫العدد‬‫اإلستعاب‬ ‫طاقة‬
NombreCapacitéNombreCapacitéNombreCapacité
‫قبلي‬11 000160000Kébili
‫المصدر‬:‫بالجنوب‬ ‫الجامعية‬ ‫الخدمات‬ ‫ديوان‬Source : Office des œuvres universitaires pour le Sud
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫المصدر‬:‫والتك‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬
‫جدول‬:‫العالي‬ ‫التعليم‬-‫الجامعية‬ ‫األحياء‬
Tableau : Enseignement supérieur - Cités
universitaires
55 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬2013Gouvernorat de Kébili en chiffres

56. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫اإلستيعاب‬ ‫طاقة‬‫نيـن‬ّ‫و‬‫َـك‬‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫عـدد‬‫نيـن‬ّ‫و‬‫ـك‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫عـدد‬
‫المـــركز‬‫اإلختصاصات‬CapacitéNbreNbreSpécialitésCentres
d'élèvesde formateurs
‫المالبس‬ ‫صيانة‬ ‫في‬ ‫عون‬40503Textile
‫التكوين‬ ‫مركز‬‫مرطبات‬ ‫مطبخ‬ ‫في‬ ‫عون‬60975Restaurant et PatisserieCentre
‫المهني‬ ‫والتدريب‬‫صحي‬ ‫و‬ ‫حراري‬ ‫مجهز‬40522Equipement sanitaired'apprentissage
‫بقبلي‬‫تبريد‬ ‫في‬ ‫مصلح‬ ‫مركب‬40222Réfrigérationet de Formation
‫البناء‬ ‫كهرباء‬ ‫في‬ ‫مركب‬40352Electricien de constructionProfessionnelle
‫ديزل‬ ‫و‬ ‫بنزين‬ ‫سيارات‬ ‫ميكانيكي‬40384Mécanique autosde Kébili
Source : Office des œuvres u‫السيارات‬ ‫الكترونيك‬ ‫و‬ ‫كهرباء‬ ‫في‬ ‫تقني‬40102Technicien Eléctricité autos
‫البناء‬ ‫كهرباء‬ ‫في‬ ‫مركب‬ ‫مساعد‬20201Assistant Eléctricien de
construction
‫مهني‬ ‫تدريب‬(BRA)--4Brevet d'apprentissage
‫عام‬ ‫تكوين‬--4Formation générale
‫المجموع‬1:32032429Total 1 :
Centre de
‫التكوين‬ ‫مركز‬‫الرجالي‬ ‫التقليدي‬ ‫اللباس‬ ‫في‬ ‫حرفي‬ ‫مساعد‬60592Vêtements traditionnels - hommeformation et
‫الحرف‬ ‫في‬ ‫والتدريب‬‫التقليدية‬ ‫النجارة‬ ‫في‬ ‫حرفي‬ ‫مساعد‬20121Menuiserie traditionnelled'apprentissage
‫بدوز‬ ‫التقليدية‬‫مهني‬ ‫تدريب‬(BRA)1Brevet d'apprentissagedans les métiers‫المصدر‬:‫والت‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬
‫المجموع‬2:80714Total 2 :de l'artisanat de Douz
‫العام‬ ‫المجموع‬40039533Total Général
‫المصدر‬:‫والتكوين‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
‫السنـة‬:2013Année : 2013
‫جدول‬:‫العام‬ ‫بالقطاع‬ ‫المهني‬ ‫التكوين‬-
‫عامة‬ ‫معطيات‬
Tableau : Formation professionnelle Secteur public -
données globales
56 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬2013Gouvernorat de Kébili en chiffres

57. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫اإلستيعاب‬ ‫طاقة‬‫نيـن‬ّ‫و‬‫َـك‬‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫عـدد‬‫نيـن‬ّ‫و‬‫ـك‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫عـدد‬
‫المـــركز‬‫اإلختصاصات‬CapacitéNbreNbreSpécialitésCentres
d'élèvesde formateurs
‫بالقلعة‬ ‫النجاح‬‫والحالقة‬ ‫الخياطة‬120352Couture et de coiffureCentre "Ennajah" El Golâa
‫بقبلي‬ ‫النجاح‬‫والحالقة‬ ‫الكتابة‬18010911Secrétariat et coiffureCentre "Ennajah" Kébili
‫اإلمتياز‬‫اإلعالمية‬6000InformatiqueCentre Imtiyez
Best mork‫اإلعالمية‬6000InformatiqueBest mork
‫بقبلي‬ ‫السياحة‬ ‫مدرسة‬‫ومرطبات‬ ‫مطعم‬ ،‫مطبخ‬1802121Cuisine, restaurant et patisserieEcole touristique de Kébili
‫الصحة‬ ‫علوم‬ ‫مدرسة‬‫وتنشيط‬ ‫ومالية‬ ‫محاسبة‬12012625Comptabilité, finance et animationEcole des sciences de la santé
‫أطفال‬ ‫رياض‬jardins d'enfants
‫دوز‬ ‫ـ‬ ‫معلول‬‫اإلعالمية‬60117InformatiqueMaaloul-Douz
‫دوز‬ ‫ـ‬ ‫حنبعل‬‫اإلعالمية‬60127InformatiqueHanibaal-Douz
‫سناء‬‫والحالقة‬ ‫والخياطة‬ ‫اإلعالمية‬2409224Informatique, couture, coiffureCentre "Sana"
‫أطفال‬ ‫رياض‬ ‫وتنشيط‬et animation jardins d'enfants
‫األحد‬ ‫بسوق‬ ‫المثالية‬‫والحالقة‬ ‫الخياطة‬120232Couture et de coiffureCentre Souk Lahed
‫العام‬ ‫المجموع‬-1 200429--Total général‫المصدر‬:‫للتشغيل‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬
‫المصدر‬:‫والتكوين‬ ‫للتربية‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬Source : Direction Régionale de l'éducation et de la Formation
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Source : Direction Régionale
‫جدول‬:‫الخاص‬ ‫بالقطاع‬ ‫المهني‬ ‫التكوين‬-
‫عامة‬ ‫معطيات‬
Tableau : Formation professionnelle Secteur privé - données
globales
57 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬2013Gouvernorat de Kébili en chiffres

58. Infrastructure et équipements collectifs ‫الجماعية‬ ‫والتجهيزات‬ ‫األساسية‬ ‫البنية‬
‫الشغل‬ ‫طلبات‬‫الشغل‬ ‫عروض‬‫التوظيفات‬‫غيرالملباة‬ ‫الشغل‬ ‫طلبات‬
‫المعتمدية‬Demandes d'emploiOffres d'emploiPlacementsDemandes non satisfaitesDélégation
‫إطارات‬‫إطارات‬ ‫غير‬‫إطارات‬‫إطارات‬ ‫غير‬‫إطارات‬‫إطارات‬ ‫غير‬‫إطارات‬‫إطارات‬ ‫غير‬
CadresAutresCadresAutresCadresAutresCadresAutres
‫الجنوبية‬ ‫قبلي‬27332809446426490Kébili Sud
‫الشمالية‬ ‫قبلي‬26733323322244483426Kébili Nord
‫األحد‬ ‫سوق‬242341010043493282Souk Lahed
‫الشمالية‬ ‫دوز‬1973881021618120441345Douz Nord
‫الجنوبية‬ ‫دوز‬1262621113674232123Douz Sud
‫الفوار‬841707016112897Faouar
‫المجموع‬1 1891 82213925553082 2031 763Total
‫المصدر‬:‫للتشغيل‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬Source : Direction Régionale de l'Emploi‫المصدر‬:‫للتشغيل‬ ‫الجهوية‬ ‫اإلدارة‬
‫السنـة‬:2013Année : 2013
Source : Direction Régionale
‫جدول‬:‫التشغيــل‬-‫عامة‬ ‫معطيات‬Tableau : Emploi - données globales
58 ‫باألرقام‬ ‫قبلي‬ ‫والية‬2013Gouvernorat de Kébili en chiffres