Requisitos para llevar a cabo la Autenticación de documentos.

1. CONSULADO GENERAL DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA
1332 West Flagler Street
Miami, FL 33135
305-265-1415 (PH) – 305-265-1780 (FX) – www.consuladonicamiami.com
REQUISITOS EN EL TRAMITE DE AUTENTICAR DOCUMENTOS
Todo documento deberá ser notariado por un notario local y acompañado del documento (Apostille) del Departamento de estado del Estado
correspondiente en donde se certifica que el Notario está debidamente registrado. Cada documento debe de ser acompañado por una copia
para ser debidamente autenticados por el Consulado de Nicaragua.
Documentos emitidos por Entidades Gubernamentales como Originales de Record de Policía, Certificado de Nacimiento de EEUU, Carta del
Seguro Social de EEUU, Certificado de Defunción, Certificado de Matrimonio, Notas o Títulos académicos de Instituciones de Educación
Públicas (Escuelas Públicas y/o Universidades Estatales) o cualquier documento que venga con Sello y Firma de una Autoridad Gubernamental
no necesitan ser notariados, solamente necesitan un original y una copia para ser autenticados por el Consulado.
Nota: Toda traducción de documento deberán ser notariadas y certificadas por la Secretaria de Estado del Estado correspondiente y
autenticadas por el Consulado.
Posteriormente todos los documentos tendrán que ser autenticado por la Dirección Consular en el Ministerio de Relaciones Exteriores de
Nicaragua en Managua antes de ser sometido a la Institución que así lo requiera.
COSTO DE AUTENTICA DE DOCUMENTOS:
Legalización de documentos relativos a: En 24 Hrs. El mismo día
Estudios en todas sus modalidades $10.00 $20.00
Actos comerciales $75.00 $85.00
Actos referentes al Estado Civil de las Personas $20.00 $30.00
Actos Notariales $40.00 $50.00
Certificaciones emitidas por autoridades diversas $20.00 $30.00
Certificados fitosanitarios y zoosanitarios $30.00 $40.00
Trámite por Correo: Cumplir con los requisitos en mención y enviar Money Order por el valor correspondiente.. Asimismo, enviar sobre
prepagado para regresarle el documento después de ser autenticado.
REQUIREMENTS TO AUTHENTICATE DOCUMENTS GOING TO NICARAGUA
All documents must be notarized by a local notary and accompanied with a document signed by the Secretary of State (Apostille) which certifies
that the Notary Public is properly registered. Each document must be accompanied by one (1) copy and will then be authenticated by the
Consulate of Nicaragua
Government issued documents like original letters from the US Social Security Administration, US Birth Certificates, Police Records, and
grade/transcripts or degrees issued by Public Education Institutions (Public Schools or State Universities) do not need to be notarized in order to
be authenticated by the Consulate. Only the original document and an additional copy is needed for authentication by the Consulate
Note: All document translations should be notarized with the Secretary of State Apostille and authenticated by the Consulate.
After authentication in the Consulate, the document must be authenticated by the Consular Division of the Nicaraguan Ministry of Foreign
Relations in Managua prior to being turned in to the appropriate authority/office in Nicaragua.
COST:
Legalization of documents relating to In 24 hrs. Same Day
Studies in all its forms $10.00 $20.00
Trade shows $75.00 $85.00
Acts relating to the Civil Status of Persons $20.00 $30.00
Notary Acts $40.00 $50.00
Certificates issued by different authorities $20.00 $30.00
Plant and animal health certificates and any other related $30.00 $40.00
Mail : Follow above requirements and send Money order or Cashier’s check for the corresponding amount as well as a self-addressed postage
paid envelope for us to return the authenticated document to you.