El documento resume la historia representada en el Tapiz de Bayeux, el cual narra la batalla de Hastings de 1066 entre el rey inglés Haroldo II y el duque normando Guillermo el Conquistador. El tapiz contiene 58 escenas bordadas que cuentan la historia desde la partida de Haroldo hacia Normandía, su juramento de lealtad a Guillermo, y finalmente la batalla misma el 14 de octubre, donde murió Haroldo y Guillermo obtuvo la victoria sobre los ingleses.
2. realizado por: Laura Capapey Carlos González Laura Jiménez Irene Laín (alumnos hispanorromanos de 4º de ESO)
3. coordinado por: Juan Carlos Villalba departamento de latín ies “pedro de luna” angli normanni franci Çaragotia
4. VNA HISTORIA EN LA QUE INTERVIENEN , BORDADAS, MAS DE 600 PERSONAS, 190 CABALLOS Y MVLAS, 35 PERROS, 500 ANIMALES DE DIVERSO TIPO Y MÁS DE CIEN ÁRBOLES, EDIFICIOS Y BARCOS,… …y cuatro alumnos…
18. HIC VENIT NVNTIVS AD VVILGELMVM DVCEM AQVÍ LLEGA EL MENSAJERO ANTE EL DVQUE GVILLERMO
19. HIC VVIDO ADDVXIT HAROLDVM AD VVILGELMVM NORMANNORVM DVCEM AQVÍ GVIDO CONDUJO A HAROLD ANTE GVILLERMO, DVQUE DE LOS NORMANDOS
20. HIC DVX VVILGELM CVM HAROLDO VENIT AD PALATIVM SVVM AQVÍ EL DVQUE GVILLERMO CON HAROLD LLEGA A SV PALACIO
21. VBI VNVS CLERICVS ET AELFGYVA... DONDE VN CLÉRIGO Y LA HIJA DEL DVQUE GVILLERMO…
22. HIC WILLEM DVX ET EXERCITVS EIVS VENERVNT AD MONTEM MICHAELIS AQVÍ EL DVQUE GVILLERMO Y SV EJÉRCITO FVERON HACIA EL MONTE DE MIGVEL (MONT-SAINT-MICHEL)
23. ET HIC TRANSIERVNT FLVMEN COSNONIS. HIC HAROLD DVX TRAHEBAT EOS DE ARENA. Y AQVÍ ATRAVESARON EL RÍO COVESNON. AQUÍ EL DVQVE HAROLD LOS SACABA DE LA ARENA.
24. ET VENERVNT AD DOL ET CONAN FVGA VERTIT. REDNES. Y VINIERON A DOL Y CONAN SE DIO A LA FVGA. RENNES.
25. HIC MILITES VVILLELMI DVCIS PVGNANT CONTRA DINANTES ET CVNAN CLAVES PORREXIT. AQVÍ LOS SOLDADOS DEL DVQVE GVILLERMO LVCHAN CONTRA LOS HABITANTES DE DINAN Y CONAN LES CEDIÓ LA LLAVE.
28. VBI HAROLD SACRAMENTVM FECIT VVILLELMO DVCI DONDE HAROLD HIZO JURAMENTO AL DVQVE GVILLERMO (escena central del tapiz)
29. HIC HAROLD DVX REVERSVS EST AD ANGLICAM TERRAM. AQVÍ EL DVQVE HAROLD REGRESÓ A LA TIERRA INGLESA.
30. ET VENIT AD EDVVARDVM REGEM. Y LLEGA ANTE EL REY EDVARDO .
31. HIC PORTATVR CORPVS EADVVARDI REGIS AD ECCLESIAM SANCTI PETRI APOSTOLI. AQVÍ ES LLEVADO EL CVERPO DEL REY EDVUARDO A LA IGLESIA DE SAN PEDRO APÓSTOL (Abadía de Westminster) .
32. HIC EDVVARDVS REX IN LECTO ALLOQVITUR FIDELES. ET HIC DEFVNTVS EST. AQVÍ EN SU CAMA EL REY EDVARDO ANIMA A SVS AMIGOS Y AQVÍ MVERE.
36. z HAROLD HAROLD (es informado de la llegada de las naves de Guillermo) (cometa Halley)
37. HIC NAVIS ANGLICA VENIT IN TERRAM VVILLELMI DVCIS AQVÍ LA EMBARCACIÓN INGLESA LLEGÓ HACIA LA TIERRA DEL DVQUE GVILLERMO (para informar de la coronación de Harold)
38. HIC VVILLELM DVX IVSSIT NAVES EDIFICARE AQVÍ EL DVQUE GVILLERMO MANDA CONSTRUIR NAVES
48. HIC COQVITVR CARO ET HIC MINISTRAVERVNT MINISTRI AQVÍ SE COCINA LA CARNE Y AQVÍ LOS CRIADOS SIRVEN LA MESA
49. HIC FECERVNT PRANDIVM ET HIC EPISCOPVS CIBVM ET POTVM BENEDICIT AQVÍ HICIERON EL ALMVERZO Y AQVÍ EL OBISPO BENDICE LA COMIDA Y LA BEBIDA (se llama a comer con un cuerno - el duque Guillermo)