SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 23
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Enka-Flex®




               Base elastíca

              Base drenante

             Base impermeable
Enka-Flex®



Contenido

Aplicación                                  pág. 2

Instalación                                 pág. 3

Productos y propósitos                      pág. 4
- Parques infantiles
- Fútbol, béisbol y rugby
- Azoteas y terrazas
- Pádel y tenis
- Golf

Colbond                                     pág. 7

Antecedentes y objeto                       pág. 8
- Antecedentes
- Objeto de estudio

Descripción de las obras                    pág. 9
- Sistema de recogida perimetral del agua
- Transporte por gravedad a depósito de regulación
- Depósito de regulación
- Caseta para el grupo de presión para el sistema de riego

Sistema de riego                            pág. 13
- Equipo de bombeo
- Red de riego

Presupuesto indicativo                      pág. 15

Características técnicas Enka-Flex          pág. 19

Características técnicas RV-45F pro         pág. 20

TenCate MSpro                               pág. 21

Contacto                                    pág. 22
Enka-Flex®



Aplicación
La superficie de juego artificial para deportes
como el fútbol, tenis, pádel, golf, rugby y beísbol
están ganando en popularidad a nivel mundial
por su coherencia, flexibilidad, exactitud y
disponibilidad. Para reducir el riesgo de impacto
o daños y reducir el tiempo de inactividad debido
a las malas condiciones meteorológicas, una
subcapa flexible se utiliza a menudo para
aumentar la absorción y el drenaje de la
superficie del juego.

Enka-Flex absorción de impactos y capa de
drenaje ha sido diseñado especialmente para
atender esta necesidad. Es un material ligero y
flexible sándwich consistente en un núcleo de
drenaje en tres dimensiones:
bucle de hilo de poliamida, filamentos revestidos
por ambos lados con un filtro de tela de poliéster
no cosido con alta resistencia calorífica en
régimen de servidumbre a la base.

Enka-Flex se recupera a largo plazo con un
excelente capacidad de absorción de impactos y
drenaje. Se puede utilizar tanto en las bases de
ingeniería como de dinámica. Enka-Flex ha
demostrado su servicio durante más de quince
años y en algunos casos Enka-Flex se ha vuelto a
utilizar cuando la superficie de juego ha sido
sustituida.

Las escuelas, las autoridades locales y los clubes    Césped artificial
                                                      Caucho
deportivos profesionales han seleccionado Enka-       Arena sílice fino
Flex para sus instalaciones, garantizando un          Enka-Flex
rendimiento excelente y costes bajos de               Arena

mantenimiento.                                        Grava

                                                      Tierra
Enka-Flex®



Instalación
Enka-Flex generalmente se suministra en rollos
de 0,95 m de ancho, mientras la longitud del rollo
está hecha a medida para adecuarse a las
mediciones del terreno de juego.

Antes de la instalación, los rollos se colocan a lo
largo del borde de la cancha. Luego se extenderá
Enka-Flex y se estira un poco, preparando el
ajuste de los rollos adyacentes, el uno al otro sin
dejar brechas y superposiciones, y se sujeta
temporalmente con pequeños sacos de arena.

El césped artificial se coloca luego sobre Enka-Flex
y se carga con arena lo máximo posible para
asegurar que la alfombra y Enkaflex estén bien
fijados
y estabilizados. En la parte baja del terreno de
juego, se recorta Enka-Flex unos 300 mm desde la
acera para permitir el arreglo definitivo y la
expansión.

Beneficios
• La superficie resistente es cómoda para los
jugadores, ya que absorben las cargas de choque
(reduce el impacto)
• La línea, el nivel y el control del balón es
constante en la superficie de juego para el deporte
de alto nivel
• Enka-Flex sistema de drenaje de gran capacidad
garantiza que se puede jugar poco después de una
intensa lluvia
• Conservar la flexibilidad incluso con
temperaturas de distintos niveles
• Fácil de instalar
• Flexible y ligero material
• Rendimiento probado - en más de 1 millón de
metros cuadrados ya instalados
Enka-Flex®



Productos y propósitos
Enka-Flex puede ser producido y ofrecido en
diferentes alturas y con diferentes membranas
dependiendo del propósito.

Parques infantiles
Las areas de juego por lo general necesitan una
absorción de choque para que los niños puedan
caer al suelo sin peligro alguno. Para dichas zonas
le recomendamos una subbase Enka-Flex con una
altura de 20 mm. Debido a la altura, la subbase
tiene mayor absorción de impactos, necesarios
para parques infantiles.

Fútbol, béisbol y rugby
Enka-Flex tiene una excelente absorción de
impactos. Especialmente en deportes que son
físicos y donde los jugadores suelen caer, una
subbase de choque con buena absorción es
importante. Enka-Flex ofrece la solución. Un
grosor de 10 mm. es más que suficiente. Además,
después de lluvias torrenciales, el sistema de
captura de Enka-Flex desvía el agua rápidamente,
así que jugar con lluvia o inmediatamente
después, no será un problema.
Para dichos deportes se suele utilizar un sistema
de riego para el césped artificial y así mojarlo justo
antes de jugar. El agua normalmente drena en el
suelo y se pierde. Sobre todo donde el agua es
escasa, esto puede llevar a grandes pérdidas de
agua y a un exceso del uso de los recursos
hídricos. Al hacer la prueba con la subbase Enka-
Flex, en la membrana inferior, el agua de riego
puede ser capturada y desviada a un depósito de
agua que está conectado al sistema de riego. El
agua se puede utilizar una y otra vez. El resultado
es un sistema autosuficiente que proporcionará
un bajo costo en el agua y un respeto hacia los
limitados recursos hídricos.
Enka-Flex®



Azoteas y terrazas
Enka-Flex es también ideal para el césped artificial
en los techos y balcones. Además de la absorción
de los impactos que evitará daños en el techo y el
característico de drenaje que eliminará la creación
de piscinas de agua causadas por fuertes lluvias,
Enka-Flex debe a su estructura abierta del 90%
también la caracteristica de aislar el techo. Con
extremo calor como en España, Oriente Medio y
Australia, donde la temperatura en el techo puede
aumentar hasta un 80 °C, también evitará que en
el césped artificial se eleve demasiado la
temperatura y por lo tanto que no quemen los
pies al caminar.

Pádel y tenis
Las pistas de tenis y padel con césped artificial se
suelen instalar en una base de cemento. Para
crear un drenaje adecuado, el hormigón debe ser
poroso con un ligero ángulo para que el agua
desaparezca. La desventaja de este último método
es que la superficie de juego no es plana y debido
a ello puede influir en el juego. Además, el
hormigón poroso es alrededor del 60% más caro
que el de cemento normal.
Enka-Flex se puede instalar fácilmente sobre
hormigón normal. Además, proporcionará la
absorción de choque para los jugadores además
de capturar de forma rápida todo el agua de la
lluvia, la cual transporta a los lados de la pista.
Una subbase Enka-Flex de 10 mm es altamente
recomendada. Este sistema completo, incluyendo
el cemento normal, es más de un 20% más barato
en comparación con el sistema de hormigón
poroso.
Enka-Flex®



Golf
Utilizar Enka-Flex con césped artificial proporciona
la mejor calidad de rodadura de bola y absorción
de impacto de la misma, minimizando el bote.
Enka-Flex proporciona además un excelente
sistema de drenaje con posibilidad de reciclaje de
                                                       Green:
aguas par un uso posterior.                            césped natural


Los campos de golf cuentan con áreas de juego de
grandes dimensiones, en estas, Enka-Flex recoge
                                                       Fringe
las aguas derivadas de lluvias y regadío               césped artificial
enviándolas hacia yacimientos (depósitos o             con Enka-Flex

estanques) donde son filtradas y listas para ser       Lago
reutilizadas para el riego de la vegetación anexa y    Agua de sistema
                                                       Enka-Flex
otros usos terciarios.

Actualmente las medidas gubernamentales y las
regulaciones de las mismas presionan a las             Fairway:
                                                       césped artificial
instituciones que gobiernan los campos                 con Enka-Flex
limitándoles el uso de aguas para riego. Por lo que
es prácticamente imposible mantener el verdor y
                                                       Rough:
la calidad deseada. Es por esto que la combinación     césped natural ó
de Enka-Flex, cesped artificial, greens naturales y    césped artificial
                                                       con Enka-Flex
depósitos para reutilización y reciclaje de aguas
hacen que sea una medida excelente para hoy y
                                                       Tee:
para el futuro                                         césped natural ó
                                                       césped artificial
                                                       con Enka-Flex
Enka-Flex®



Colbond
Enka-Flex es una marca registrada de Colbond BV.

Algunos fragmentos del texto y la mayoría de las
fotos han sido facilitadas o modificadas por
Colbond. Colbond es productor y proveedor líder
de productos no tejidos sintéticos de alta calidad
para pisos, automóviles, construcción de
aplicaciones, tapetes de polímeros
tridimensionales, materiales compuestos para la
ingeniería civil, construcción y aplicaciones
industriales.

Las instalaciones de la compañía para
la producción se ubican en Emmen y Arnhem
(Países Bajos), Obernburg (D), Asheville (Carolina
del Norte, EE.UU.). Las oficinas regionales de
ventas están ubicadas en todo el mundo. Pora
productos y desarrollo de aplicaciones, la
compañía mantiene la sede central de Arnhem y
un laboratorio de desarrollo en Asheville.

Colbond es parte de la multinacional Low & Bonar
grupo.
Enka-Flex®



Antecedentes y objeto

Antecedentes
Se pretende conseguir un drenaje con reciclado
del agua de riego para un campo de fútbol de
césped artificial. Bajo la capa de césped artificial
se coloca el producto Enka-Flex, un
geocompuesto drenante formado por una capa
superior permeable, una apa intermedia drenante
y una capa inferior impermeable.
De esta forma y con las pendientes dadas al
terreno se evacua el agua de riego o lluvia que
pudiera caer sobre él, hacia la zona perimetral del
campo.
Este tipo de campos necesitan, por normativa,
riegos antes de cada partido para compactar el
terreno, refrescar la temperatura y evitar en la
medida de lo posible lesiones por raspadura o
abrasión.
Evidentemente esto supone un elevadísimo gasto
de agua, que en las condiciones actuales no se
considera permisible.

Objeto del estudio
El objeto del presente estudio es proponer y
evaluar el coste de un sistema de recogida,
transporte y almacenamiento de este agua para
su reutilización en riegos posteriores.
En el sistema evaluado se ha contemplado el caso
general de un campo de 100x70 m², y requiere un
estudio detallado a nivel de proyecto en cada uno
de los campos en que se
ejecute, pues puede haber diferencias
significativas en las unidades de obra y en su
valoración dependiendo de la forma de la parcela,
cotas relativas, tipo de terreno, etc.
Enka-Flex®



Descripción de las obras necesarias
Básicamente, el sistema propuesto consta de los
siguientes elementos:
• Sistema de recogida perimetral del agua de
riego
• Transporte por gravedad a depósito de
regulación
• Depósito de regulación
• Caseta para el grupo de presión para el sistema
de riego.
No se valoran desde el punto de vista económico
en el presente estudio ni el césped artificial, ni el
sistema drenante bajo el césped artificial, ni el
sistema de riego a partir del grupo de presión,
ubicado junto al depósito regulador.
Se resumen a continuación las obras incluidas en
la solución general propuesta.

Sistema de recogida perimetral del agua.
Como ya se ha mencionado en el punto anterior el
campo está provisto de una capa drenante bajo el
césped que evacua todo el agua de campo hacia el
exterior del mismo.
Para recoger esta agua se han estudiado dos
sistemas, el primero mediante canales de drenaje
prefabricados y provistos de una rejilla superior, o
mediante tuberías de drenaje enterradas.
Se considera mejor el segundo sistema por las
siguientes razones fundamentales:
• Al tratarse de tuberías enterradas, con
pendientes dadas, se consigue una mayor libertad
a la hora diseñar el sistema de recogida del agua y
dirigirla al punto de salida.
• Con este sistema se evita que los materiales
finos arrastrados por el agua se incorporen al
sistema.
Enka-Flex®



Se diseñará en cada caso una red de tuberías de
drenaje perimetral al campo de fútbol,
enterrada a diferentes profundidades, de PVC
corrugado doble circular ranurado con diámetros
crecientes a medida que crezcan los caudales.
Las tuberías de drenaje irán envueltas en material
filtrante, envuelto a su vez con una capa de
geotextil, con el objeto de evitar que los finos
arrastrados entren en el material filtrante.
El fondo y laterales de la zanja se revestirán con
una lámina impermeable de polietileno de alta
densidad u otro material, para evitar cualquier
tipo de infiltración en las zanjas de drenaje.
La red de drenaje perimetral ira provista de
arquetas de registro de diferentes tamaños,
construidas con fábrica de ladrillo.

Transporte por gravedad a depósito de
regulación
Las tuberías de recogida verterán a una arqueta
final. Se diseñara la arqueta final, de manera que
reciba el agua procedente de las diferentes
tuberías de drenaje, con un fondo para acumular
posibles arrastres.
El agua irá desde aquí, por gravedad al depósito
de regulación, con una tubería de transporte, que
se calculará en cada caso en función de los
caudales y cotas relativas.
Enka-Flex®



Depósito de regulación
Para el cálculo de la capacidad del depósito
regulador se ha partido de las siguientes hipótesis:
• El sistema de riego esta formado por seis
cañones con un caudal unitario de unos 300 l/min
ó 5 l/s, por lo que el caudal total asciende a 1.800
l/min ó 30 l/s.
• Se considera un tiempo medio de riego de unos
8-10 minutos, lo que supone un total de 15.000-
18.000 litros, es decir unos 2,15-2,5 litros por
metro cuadrado.
• La capacidad del depósito será suficiente para
satisfacer al menos dos riegos, sin considerar, el
agua recogida.
Por todo lo anteriormente expuesto se estima un
depósito enterrado con una
capacidad útil entre 30.000 y 40.000 l.
El diseño final de este depósito dependerá
lógicamente de las características
del terreno disponible, pero inicialmente se ha
estudiado el caso en que se encuentre situado en
una cota por debajo del nivel del campo de juego,
para que el agua pueda llegar por gravedad hasta
él desde la arqueta de recogida
de agua descrita en el punto anterior.
En caso contrario, quando la cota no fuese inferior
a la del campo de juego habría que incluir en el
sistema un bombeo desde la arqueta hasta el
depósito, no contemplado en el presente estudio.
El depósito ira previsto de los siguientes
elementos:
• Aliviadero, conectado a la red de alcantarillado o
con salida a cauce natural para evitar cualquier
problema de desbordamiento.
• Conexión con la red de abastecimiento para
compensar las pérdidas en el sistema por
evaporación, posibles fugas…etc.
• Conexión con la arqueta de bombeo para el
sistema de riego.
Enka-Flex®



Caseta para el grupo de presión para el sistema
de riego
Junto al depósito de riego se construirá una caseta
para las válvulas y el grupo de presión para el
sistema de riego.
Tenemos por tanto, con un caudal de unos 30 l/s,
una altura manométrica aproximada, incluyendo
pérdidas de carga en el sistema de 40 m.c.a. y
unos rendimientos medios del 80%, una potencia
total necesaria de unos 15 kw, dependiendo de los
rendimientos hidráulicos y mecánicos de las
bombas.
El grupo de presión se considera incluido en el
sistema de riego y se determinará en función de
los caudales y características de los cañones de
riego seleccionados, y de la geometría de la red de
riego por lo que no se valora en el presente
estudio.
Enka-Flex®



Sistema de riego
Básicamente, el sistema propuesto consta de los
siguientes elementos;
• Equipo de bombeo situado en arqueta junto al
depósito.
• Red de riego.

Equipo de bombeo
Junto al depósito de riego se construirá una
arqueta registrable para las válvulas y el grupo de
presión para el sistema de riego.
La potencia necesaria en el grupo de presión será
aproximadamente:


donde:
• P, es la potencia en KW
• Q, es el gasto en l x s-1,
• Hm, es la altura manométrica en m, incluyendo
pérdidas de carga
• ηb, es el rendimiento de la bomba
• ηm, es el rendimiento del motor
Tenemos por tanto, con un caudal de unos 30 l/s,
una altura manométrica aproximada, incluyendo
pérdidas de carga en el sistema de 40 m.c.a. y
unos rendimientos medios del 80%, una potencia
total necesaria de unos 15 kw, (20 CV)
dependiendo de los rendimientos hidráulicos y
mecánicos de las bombas.
En fase de proyecto se determinará
concretamente el grupo o grupos de presión en
función de los caudales y características de los
cañones de riego seleccionados, y de la geometría
de la red de riego.
Por tanto se dispondrá de una potencia total de
unos 20 CV.
Enka-Flex®



Para el presente informe se propone la instalación
de dos bombas verticales de 10 cv, montadas en
paralelo sobre una bancada metálica. También
seria viable la instalación de una bomba
sumergida en el interior del depósito.
Las bombas irán provistas de su correspondiente
cuadro eléctrico para el control de los grupos,
diferenciales, magneto térmico, guarda motores y
demás elementos necesarios.
Además se ha previsto una instalación eléctrica
tipo con canalizaciones, cableados para la
interconexión entre cuadro y bombas y línea
eléctrica de alimentación de los grupos.

Red de riego
La red de riego predimensionada consiste
básicamente en una tubería de transporte desde
los equipos de bombeo el campo de fútbol,
mediante una tubería de polietileno de alta
densidad de 110 mm de diámetro, y un anillo
perimetral al campo formado por tubería de
polietileno de alta densidad de 110 mm. de
diámetro.
La red irá provista de valvulas piezas especiales y
arquetas de registro necesarias para su correcto
funcionamiento.
Para el riego del campo se ha previsto la
colocación de seis cañones de riego, colocados en
la zona perimetral del campo, cuatro en las
esquinas y dos en la zona central, con un caudal
unitario de unos 250-300 l/min y un alcance
mínimo de 30 m. Los cañones irán provistos de
una válvula eléctrica de diafragma
incorporada y reguladora de presión ajustable.
El sistema de riego se automatizará mediante un
programador electrónico digital de 12 estaciones.
Enka-Flex®



Presupuesto indictivo
A continuación se incluye un presupuesto tipo de
ejecución material de la solución descrita.
Evidentemente este presupuesto puede sufrir
pequeñas variaciones en función de las
características de cada uno de los campos, pues
como ya se ha comentado en puntos anteriores,
en cada campo es necesario un proyecto de
construcción, pero sirve como base para hacer
una estimación del coste global de las obras:

Red de tuberías de drenaje perimetral al campo
de fútbol, enterrada a diferentes profundidades,
de PVC corrugado doble circular ranurado de
diferentes diámetros y rigidez esférica SN4 kN/m2
(con manguito incorporado). Colocada sobre cama
de arena de río de 10 cm. de espesor, revestida
con
geotextil de 125 g/m2 y rellena con grava filtrante
25 cm. por encima del tubo con cierre de doble
solapa del paquete filtrante (realizado con el
propio geotextil). Incluso lámina
impermeabilizante de PE en fondo de zanja, p.p.
de medios auxiliares, excavación de la zanja y
tapado posterior de la misma por
encima de la grava.                                   EUR 15.500

Red de arquetas de registro de diferentes
tamaños, construidas con fábrica de ladrillo
perforado tosco de 1/2 pie de espesor, recibido
con mortero de cemento (M-40), colocado sobre
solera de hormigón en masa HM-20/P/40/I de 10
cm. de espesor, ligeramente armada con mallazo,
enfoscada y bruñida por el interior con mortero
de cemento (M-100), y con tapa de fundición,
terminada y con p.p. de medios auxiliares, incluso
excavación y relleno
perimetral posterior.                                 EUR 4.600
Enka-Flex®



Tubería de polietileno alta densidad PE100, de
315 mm de diámetro nominal y una presión de
trabajo de 10 kg/cm2, para conexión con depósito
regulador de las aguas de drenaje, colocada en
zanja sobre cama de arena, relleno lateral y
superior hasta 10 cm. por encima de la generatríz
con la misma arena, i/p.p. de elementos de unión
y medios auxiliares, incluso excavación y el relleno
posterior de la zanja, colocada s/NTE-IFA-13.          EUR 2.300

Deposito en fibra de poliester de 30.000 litros
con registro boca hombre de 60 cms. Medidas; 3
mts. De diametro x 6,10 mts. De largo, con cunas.
Para apoyar en construccion de suelo de
hormigon plano. Incluye racores y valvuleria para
conectar a tuberia de drenaje y a bombeo.              EUR 14.400

Arqueta registrable para alojamiento de válvulas
y grupo de presión para el sistema de riego,
ubicada junto al depósito regulador, construida
con fábrica de ladrillo macizo tosco de 1 pie de
espesor, recibido con mortero de
cemento, colocado sobre solera de hormigón en
masa HM/20/P/20/I de 10 cm. de espesor,
enfoscada y bruñida por el interior con mortero
de cemento, losa de hormigón 20 cm. y tapa de
fundición, terminada y con p.p. de medios
auxiliares, excavación, y el relleno perimetral
posterior.                                             EUR 4.100

Suministro y colocación de 2 bombas verticales
conectadas en paralelo de 10 CV de potencia,
montadas sobre bancada metálica, incluso pp de
piezas especiales, montaje de aspiración e
impulsión, totalmente instaladas.                      EUR 6.600
Enka-Flex®



Cuadro eléctrico y de protección de bombas,
arranque por programador de riego, montado en
armario de poliéster reforzado con fibra de vidrio,
elementos de protección y mando necesarios,
Totalmente instalado y
conexionado, incluyendo acometida eléctrica a
grupos de bombeo.                                     EUR 3.700

Tubería de polietileno alta densidad PE100, de
110 mm de diámetro nominal y una presión de
trabajo de 10 kg/cm2, para acometida a anillo de
riego y anillo de riego perimetral al campo,
colocada en zanja sobre cama de arena, relleno
lateral y superior hasta 10 cm. por encima de la
generatriz con la misma arena, i/p.p. de
elementos de unión y medios auxiliares, pp de
arquetas de fibra para control, pp de valvulería,
incluso excavación y el relleno posterior de la
zanja, colocada s/NTE-IFA-13.                         EUR 7.200

Conjunto de seis cañones de riego para un caudal
unitario de 250/300 l-min, con un alcance mínimo
de 30 m., riego sectorial ajustable entre 40º y
360º, suministrado con seis toberas cónicas,
válvula eléctrica de diafragma, regulador de
presión ajustable, completamente instalado y
probado.                                              EUR 8.300

Programador electrónico digital de 12 estaciones,
para un tiempo de riego por
estación de 2 a 120 min, 4 riegos por programa,
toma para puesta en marcha de equipo de
bombeo, electro válvula de 2" de diámetro
interior, línea eléctrica para alimentación de
electro válvulas en cañones de riego, totalmente
instalado y probado.                                  EUR 2.550
Enka-Flex®



Base elástica y drenante, tipo Enka-Flex H10i, con
una membrana impreméable y fábricado de un
material “sándwich” ligero y flexible, con un
nucleo en tres dimensiones de bucle
monofilamento de poliamida, recubierto en una
de las caras por una tela con filtro de poliéster, y
la otra por una capa impermeable de poliester y
poliuretano. Los tres componentes están en
condiciones térmicas óptimas en toda su
superficie. La base es de 10 mm de espesor y se
corta a una anchura de 0,95 m.                         EUR 54.600

Césped artificial, tipo RV-45F pro, con fibras
TenCate MSpro: monofilamento bitono de 12.000
Dtex, lubrificada y de muy baja abrasión, con
nervio central de 300 micras, fabricada con
polietileno y aditivos específicos que la
caracterizan de una alta resistencia y tratamiento
anti UVA resistente al calor y a
variaciones climatológicas extremas, con una
altura de 45 mm. En la instalación se realiza como
capa inferior un proceso de lastrado con arena de
silice redondeada, lavada y seca, con una
granulometría de 0,0 á 1,0 mm. en una cantidad
de 20 kg/m2 y como capa superior y acabado de la
superficie se realiza un extendido de granulado de
caucho SBR, con granulometría de 0,5 á 2,0 mm.
en una proporción de 7 kg/m2. Fibra de
polietileno unida a la base por un sistema
"tufting", y especialmente diseñada y fabricada
con doble capa de polipropileno y textil que se
caracteriza por su gran estabilidad dimensional.
Peso de la fibra: 1.180 gr/m2 y peso total
aproximado de 2.800 gr/m2 (+/- 10%). Incluso
marcaje de líneas de juego fútbol 11 en color
blanco de 10 cm de ancho cumpliendo la
reglamentación de la R.F.E.F., con juntas              EUR 116.400
encoladas con cola de poliuretado.
                                                       EUR 240.250
Total ex. IVA
Enka-Flex®



Características técnicas Enka-Flex H10i

Enka-Flex H10i es un material “sándwich” ligero y flexible, con un nucleo en tres dimensiones
de bucle monofilamento de poliamida, recubierto en una de las caras por una tela con filtro de
poliéster, y la otra por una capa impermeable de poliester y poliuretano. Los tres
componentes están en condiciones térmicas óptimas en toda su superficie.
Enka-Flex H10i es de 10 mm de espesor y se corta a una anchura de 0,95 m. Enka-Flex H10i se
produce por encargo para ajustare a las dimensiones del proyecto.

Propiedades                                                            Ejecución: Resiliencia y rebote*
Descripción                                                            Rebote en hockey
Peso:               945 g / m²     (EN ISO 9864)                       F.I.H. reglamento: 120-300 mm.
Espesor (2 kPa):    10 mm          (EN ISO 9863-1)                     Base de ingienería: 120-170 mm.
Espacio libre:      > 90%                                              Base dinámicaeso: 195 mm.
Densidad:           ≈ 95 kg / m³
Núcleo:             poliamida 6                                        Rebote en fútbol
Poliamida:          filamentos de poliéster                            F.I.H. reglamento: 25-50%
Color:              gris                                               Base de ingienería: 34-38%
Estabilizadores UV: oscuro y otros                                     Base dinámicaeso: 38%

Térmica                                                                Reducción de la fuerza (Berlin)
Temperatura                                                            F.I.H. reglamento: 40-65%
funcional:            de -30° C a +80° C sin reducción                 Base de ingienería: 43-53%
de la flexibilidad o de la fuerza                                      Base dinámicaeso: 58%
Inflamabilidad:       B2 según        (DIN 4102)
                                                                       Picos G a 1 m
Mecánica                                                               F.I.H. reglamento: <200 g.
Resistencia a la                                                       Base de ingienería: <200 g.
tracción mecánica: 18 kN/m                 (EN ISO 10319)              Base dinámicaeso: <200 g.
Estabilidad dimensional
  en aire caliente: <0,5%                  (EN 13817)                  *Pruebas realizadas por el Centro de Tecnología de Deportes,
                                                                       Londres, Saynor Frank y Asociados, de Edimburgo
  en agua caliente: <0,5%                  (EN 13744)

Rendimiento: Capacidad de caudal
Capacidad de flujo* bajo diferentes grados hidráulicos
y en litros por segundo y por hora por
metros de ancho.
Presión kPa**
i = 1%:              l/(s·m): 0,22 y l/(h·m): 815
i = 2%:              l/(s·m): 0,34 y l/(h·m): 1.245
i = 3%:              l/(s·m): 0,46 y l/(h·m): 1.680

* Pruebas realizadas en conformidad con la norma ISO 12958 por los
Laboratorios Colbond, los Países Bajos (opción R/ F)
** El césped artificial relleno de arena ejerce una presión de menos
de 1 kPa
RV-45F pro


Características Técnicas (indicativas)

Fibra
Productor de la fibra     Royal TenCate
Tipo de la fibra          Mspro Monofilamento de polietileno
Calidad                   12.000 (12.500) dTex
Altura                    45 mm
Espesor                   300 µm
Peso                      1.180 gr/m2
Galga                     5/8 ‘’
Color                     Verde y verde oliva con lineas blancas ó amarillas
Garantía                  8 años de estabilidad UV


Base
Base                      Doble base de tejido polipropileno, UV estable
Peso base                 220 gr/m2
Capa                      Permeabilidad SBR-látex negro
Peso de capa              1.400 gr/m2
Arranque del bucle        30 N
Resistencia a la rotura   1.500 N


Césped
Altura total              47 mm
Peso total                2.800 gr/m2
Espesor                   9.450 nudos / m2
Ancho del rollo           4,10 metros las lineas incluidas ó 4,00 metros lineas excluidas
Longitud del rollo        Hasta 100 metros máximo


Instalación
Arena de relleno          20 kg/m2 arena de sílice seca, tipo 0,0-1,0 mm
Relleno de caucho         7 kg/m2 granulo del caucho, tipo 0,5-2,0 mm
Instalación               Instaladores autorizados


Referencias
Alfombra turftada         DIN 61151
Solidez del color         DIN 54004
UV estable                DIN 53387
TenCate Monoslide™ Pro

Características, rendimiento y calidad
Características y rendimiento
Todos los productos de Real Verde fútbol tienen las fibras de TenCate Monoslide™ Pro.
Estas fibras se fabrican con todos los aspectos importantes del juego de fútbol:
     Jugabilidad
          • Rodadura del balón uniforme según las normas de FIFA 2-star
          • Deslizamiento sin riesgo
          • Mejor que el césped natural, todo el año sin imperfecciones
          • La superficie mantiene la rodadura perfecta después de un uso intensivo
     Aspecto y Sensación
          • Suave
          • Excelente, aspecto natural
          • Mejor resistencia: las fibras recuperán su posición
          • Mejor aspecto y sensación que otros productos de monofilamento, tanto nuevo como
           después de un uso intensivo
          • Se reduce el brillo debido a la reflexión de la luz dispersa
     Durabilidad
          • Mantiene las características mencionadas en los próximos años
          • Sobrevive a todos los productos de la competencia

           Características                                                          Rendimiento
             Resistencia                                                            Jugabilidad
            Durabilidad                                                   Rodadura de alta durabilidad
          Sensación suave                                                      Deslizamiento natural
              Dos tonos                                                          Aspecto natural

Calidad
Resultados antes y después de simular el desgaste por Lisport ® de 12.200 ciclos.

Rendimiento
                                Antes              Después            FIFA 1             FIFA 2
Rodadura                        7,1 m              10,5 m             4-10 m             4-10 m
Fricción de rotacion            41 Nm              42,5 Nm            25-50 Nm           30-45 Nm

Estabilidad de color
Antes                                                   Después de 12.200 ciclos
Enka-Flex®




                    Contacto

              www.real-verde.com

             902-cesped (902-237733)

              info@real-verde.com

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (11)

Swinburn+pedraza portfolio
Swinburn+pedraza portfolioSwinburn+pedraza portfolio
Swinburn+pedraza portfolio
 
2 invernaderos
2 invernaderos2 invernaderos
2 invernaderos
 
Giordano ejercicio 2
Giordano ejercicio 2Giordano ejercicio 2
Giordano ejercicio 2
 
Invernaderos
InvernaderosInvernaderos
Invernaderos
 
Escuela modular Madera Laminada
Escuela modular Madera LaminadaEscuela modular Madera Laminada
Escuela modular Madera Laminada
 
Presentación construcción e Instalaciones - material adobe
Presentación construcción e Instalaciones - material adobePresentación construcción e Instalaciones - material adobe
Presentación construcción e Instalaciones - material adobe
 
Giordano ejercicio 2
Giordano ejercicio 2Giordano ejercicio 2
Giordano ejercicio 2
 
tipos de Invernadero
tipos de Invernaderotipos de Invernadero
tipos de Invernadero
 
Adobe y adobón
Adobe y adobónAdobe y adobón
Adobe y adobón
 
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS_MYTP
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS_MYTPESPECIFICACIONES TÉCNICAS_MYTP
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS_MYTP
 
Solados 2018
Solados 2018Solados 2018
Solados 2018
 

Ähnlich wie Libro Y Presupuesto Enkaflex Sistema Reciclable 2010

20070803133124josep_campana.pdf
20070803133124josep_campana.pdf20070803133124josep_campana.pdf
20070803133124josep_campana.pdfIvanAlva9
 
Catalogo de productos ecotelhado
Catalogo de productos ecotelhadoCatalogo de productos ecotelhado
Catalogo de productos ecotelhadoEcotelhado Colombia
 
Materiales innovadores eladio
Materiales innovadores eladioMateriales innovadores eladio
Materiales innovadores eladioeersfa
 
Mantas Control Erosion North American Green Catalogo
Mantas Control Erosion North American Green CatalogoMantas Control Erosion North American Green Catalogo
Mantas Control Erosion North American Green CatalogoEMIN Sistemas Geotecnicos
 
Mantenturf, Instalaciones deportivas de césped artificial
Mantenturf,  Instalaciones deportivas de césped artificialMantenturf,  Instalaciones deportivas de césped artificial
Mantenturf, Instalaciones deportivas de césped artificialMantenturf
 
Como funciona la grama sintética para futbol
Como funciona la grama sintética para futbolComo funciona la grama sintética para futbol
Como funciona la grama sintética para futbolFreddy Roa
 
TEMA 1 pavimento.pptx
TEMA 1 pavimento.pptxTEMA 1 pavimento.pptx
TEMA 1 pavimento.pptxssusercbf9f41
 
RESUMEN DE LOS PAVIMENTOS-1.pdf
RESUMEN DE LOS PAVIMENTOS-1.pdfRESUMEN DE LOS PAVIMENTOS-1.pdf
RESUMEN DE LOS PAVIMENTOS-1.pdfManuel16614
 
construccion de cabañas de madera 17/31
construccion de cabañas de madera 17/31construccion de cabañas de madera 17/31
construccion de cabañas de madera 17/31Arq Blue
 
Sika proof a sistema de impermeabilizacion con membrana flexible
Sika proof a   sistema de impermeabilizacion con membrana flexibleSika proof a   sistema de impermeabilizacion con membrana flexible
Sika proof a sistema de impermeabilizacion con membrana flexibleRobert Arturo Banegas Suarez
 
Mezcla asfáltica
Mezcla asfálticaMezcla asfáltica
Mezcla asfálticaIvonne24719
 
Une 41959-1 IN. Superficies deportivas de hierba natural. Parte 1. Sistemas d...
Une 41959-1 IN. Superficies deportivas de hierba natural. Parte 1. Sistemas d...Une 41959-1 IN. Superficies deportivas de hierba natural. Parte 1. Sistemas d...
Une 41959-1 IN. Superficies deportivas de hierba natural. Parte 1. Sistemas d...Audit Irrigation
 
Sistema impermeabilizacion sika
Sistema impermeabilizacion sikaSistema impermeabilizacion sika
Sistema impermeabilizacion sikaEva Romero
 

Ähnlich wie Libro Y Presupuesto Enkaflex Sistema Reciclable 2010 (20)

Emin SG Atlantis Manejo Aguas
Emin SG Atlantis Manejo AguasEmin SG Atlantis Manejo Aguas
Emin SG Atlantis Manejo Aguas
 
20070803133124josep_campana.pdf
20070803133124josep_campana.pdf20070803133124josep_campana.pdf
20070803133124josep_campana.pdf
 
Catalogo de productos ecotelhado
Catalogo de productos ecotelhadoCatalogo de productos ecotelhado
Catalogo de productos ecotelhado
 
Geoceldas
GeoceldasGeoceldas
Geoceldas
 
Materiales innovadores eladio
Materiales innovadores eladioMateriales innovadores eladio
Materiales innovadores eladio
 
Mantas Control Erosion North American Green Catalogo
Mantas Control Erosion North American Green CatalogoMantas Control Erosion North American Green Catalogo
Mantas Control Erosion North American Green Catalogo
 
Mantenturf, Instalaciones deportivas de césped artificial
Mantenturf,  Instalaciones deportivas de césped artificialMantenturf,  Instalaciones deportivas de césped artificial
Mantenturf, Instalaciones deportivas de césped artificial
 
Como funciona la grama sintética para futbol
Como funciona la grama sintética para futbolComo funciona la grama sintética para futbol
Como funciona la grama sintética para futbol
 
Earth Zyme
Earth ZymeEarth Zyme
Earth Zyme
 
TEMA 1 pavimento.pptx
TEMA 1 pavimento.pptxTEMA 1 pavimento.pptx
TEMA 1 pavimento.pptx
 
RESUMEN DE LOS PAVIMENTOS-1.pdf
RESUMEN DE LOS PAVIMENTOS-1.pdfRESUMEN DE LOS PAVIMENTOS-1.pdf
RESUMEN DE LOS PAVIMENTOS-1.pdf
 
construccion de cabañas de madera 17/31
construccion de cabañas de madera 17/31construccion de cabañas de madera 17/31
construccion de cabañas de madera 17/31
 
Sika proof a sistema de impermeabilizacion con membrana flexible
Sika proof a   sistema de impermeabilizacion con membrana flexibleSika proof a   sistema de impermeabilizacion con membrana flexible
Sika proof a sistema de impermeabilizacion con membrana flexible
 
Tareas en obra
Tareas en obraTareas en obra
Tareas en obra
 
Mezcla asfáltica
Mezcla asfálticaMezcla asfáltica
Mezcla asfáltica
 
Une 41959-1 IN. Superficies deportivas de hierba natural. Parte 1. Sistemas d...
Une 41959-1 IN. Superficies deportivas de hierba natural. Parte 1. Sistemas d...Une 41959-1 IN. Superficies deportivas de hierba natural. Parte 1. Sistemas d...
Une 41959-1 IN. Superficies deportivas de hierba natural. Parte 1. Sistemas d...
 
Sistema impermeabilizacion sika
Sistema impermeabilizacion sikaSistema impermeabilizacion sika
Sistema impermeabilizacion sika
 
Ht sika 1
Ht sika 1Ht sika 1
Ht sika 1
 
Adoquin
AdoquinAdoquin
Adoquin
 
Cip38es (1)
Cip38es (1)Cip38es (1)
Cip38es (1)
 

Libro Y Presupuesto Enkaflex Sistema Reciclable 2010

  • 1. Enka-Flex® Base elastíca Base drenante Base impermeable
  • 2. Enka-Flex® Contenido Aplicación pág. 2 Instalación pág. 3 Productos y propósitos pág. 4 - Parques infantiles - Fútbol, béisbol y rugby - Azoteas y terrazas - Pádel y tenis - Golf Colbond pág. 7 Antecedentes y objeto pág. 8 - Antecedentes - Objeto de estudio Descripción de las obras pág. 9 - Sistema de recogida perimetral del agua - Transporte por gravedad a depósito de regulación - Depósito de regulación - Caseta para el grupo de presión para el sistema de riego Sistema de riego pág. 13 - Equipo de bombeo - Red de riego Presupuesto indicativo pág. 15 Características técnicas Enka-Flex pág. 19 Características técnicas RV-45F pro pág. 20 TenCate MSpro pág. 21 Contacto pág. 22
  • 3. Enka-Flex® Aplicación La superficie de juego artificial para deportes como el fútbol, tenis, pádel, golf, rugby y beísbol están ganando en popularidad a nivel mundial por su coherencia, flexibilidad, exactitud y disponibilidad. Para reducir el riesgo de impacto o daños y reducir el tiempo de inactividad debido a las malas condiciones meteorológicas, una subcapa flexible se utiliza a menudo para aumentar la absorción y el drenaje de la superficie del juego. Enka-Flex absorción de impactos y capa de drenaje ha sido diseñado especialmente para atender esta necesidad. Es un material ligero y flexible sándwich consistente en un núcleo de drenaje en tres dimensiones: bucle de hilo de poliamida, filamentos revestidos por ambos lados con un filtro de tela de poliéster no cosido con alta resistencia calorífica en régimen de servidumbre a la base. Enka-Flex se recupera a largo plazo con un excelente capacidad de absorción de impactos y drenaje. Se puede utilizar tanto en las bases de ingeniería como de dinámica. Enka-Flex ha demostrado su servicio durante más de quince años y en algunos casos Enka-Flex se ha vuelto a utilizar cuando la superficie de juego ha sido sustituida. Las escuelas, las autoridades locales y los clubes Césped artificial Caucho deportivos profesionales han seleccionado Enka- Arena sílice fino Flex para sus instalaciones, garantizando un Enka-Flex rendimiento excelente y costes bajos de Arena mantenimiento. Grava Tierra
  • 4. Enka-Flex® Instalación Enka-Flex generalmente se suministra en rollos de 0,95 m de ancho, mientras la longitud del rollo está hecha a medida para adecuarse a las mediciones del terreno de juego. Antes de la instalación, los rollos se colocan a lo largo del borde de la cancha. Luego se extenderá Enka-Flex y se estira un poco, preparando el ajuste de los rollos adyacentes, el uno al otro sin dejar brechas y superposiciones, y se sujeta temporalmente con pequeños sacos de arena. El césped artificial se coloca luego sobre Enka-Flex y se carga con arena lo máximo posible para asegurar que la alfombra y Enkaflex estén bien fijados y estabilizados. En la parte baja del terreno de juego, se recorta Enka-Flex unos 300 mm desde la acera para permitir el arreglo definitivo y la expansión. Beneficios • La superficie resistente es cómoda para los jugadores, ya que absorben las cargas de choque (reduce el impacto) • La línea, el nivel y el control del balón es constante en la superficie de juego para el deporte de alto nivel • Enka-Flex sistema de drenaje de gran capacidad garantiza que se puede jugar poco después de una intensa lluvia • Conservar la flexibilidad incluso con temperaturas de distintos niveles • Fácil de instalar • Flexible y ligero material • Rendimiento probado - en más de 1 millón de metros cuadrados ya instalados
  • 5. Enka-Flex® Productos y propósitos Enka-Flex puede ser producido y ofrecido en diferentes alturas y con diferentes membranas dependiendo del propósito. Parques infantiles Las areas de juego por lo general necesitan una absorción de choque para que los niños puedan caer al suelo sin peligro alguno. Para dichas zonas le recomendamos una subbase Enka-Flex con una altura de 20 mm. Debido a la altura, la subbase tiene mayor absorción de impactos, necesarios para parques infantiles. Fútbol, béisbol y rugby Enka-Flex tiene una excelente absorción de impactos. Especialmente en deportes que son físicos y donde los jugadores suelen caer, una subbase de choque con buena absorción es importante. Enka-Flex ofrece la solución. Un grosor de 10 mm. es más que suficiente. Además, después de lluvias torrenciales, el sistema de captura de Enka-Flex desvía el agua rápidamente, así que jugar con lluvia o inmediatamente después, no será un problema. Para dichos deportes se suele utilizar un sistema de riego para el césped artificial y así mojarlo justo antes de jugar. El agua normalmente drena en el suelo y se pierde. Sobre todo donde el agua es escasa, esto puede llevar a grandes pérdidas de agua y a un exceso del uso de los recursos hídricos. Al hacer la prueba con la subbase Enka- Flex, en la membrana inferior, el agua de riego puede ser capturada y desviada a un depósito de agua que está conectado al sistema de riego. El agua se puede utilizar una y otra vez. El resultado es un sistema autosuficiente que proporcionará un bajo costo en el agua y un respeto hacia los limitados recursos hídricos.
  • 6. Enka-Flex® Azoteas y terrazas Enka-Flex es también ideal para el césped artificial en los techos y balcones. Además de la absorción de los impactos que evitará daños en el techo y el característico de drenaje que eliminará la creación de piscinas de agua causadas por fuertes lluvias, Enka-Flex debe a su estructura abierta del 90% también la caracteristica de aislar el techo. Con extremo calor como en España, Oriente Medio y Australia, donde la temperatura en el techo puede aumentar hasta un 80 °C, también evitará que en el césped artificial se eleve demasiado la temperatura y por lo tanto que no quemen los pies al caminar. Pádel y tenis Las pistas de tenis y padel con césped artificial se suelen instalar en una base de cemento. Para crear un drenaje adecuado, el hormigón debe ser poroso con un ligero ángulo para que el agua desaparezca. La desventaja de este último método es que la superficie de juego no es plana y debido a ello puede influir en el juego. Además, el hormigón poroso es alrededor del 60% más caro que el de cemento normal. Enka-Flex se puede instalar fácilmente sobre hormigón normal. Además, proporcionará la absorción de choque para los jugadores además de capturar de forma rápida todo el agua de la lluvia, la cual transporta a los lados de la pista. Una subbase Enka-Flex de 10 mm es altamente recomendada. Este sistema completo, incluyendo el cemento normal, es más de un 20% más barato en comparación con el sistema de hormigón poroso.
  • 7. Enka-Flex® Golf Utilizar Enka-Flex con césped artificial proporciona la mejor calidad de rodadura de bola y absorción de impacto de la misma, minimizando el bote. Enka-Flex proporciona además un excelente sistema de drenaje con posibilidad de reciclaje de Green: aguas par un uso posterior. césped natural Los campos de golf cuentan con áreas de juego de grandes dimensiones, en estas, Enka-Flex recoge Fringe las aguas derivadas de lluvias y regadío césped artificial enviándolas hacia yacimientos (depósitos o con Enka-Flex estanques) donde son filtradas y listas para ser Lago reutilizadas para el riego de la vegetación anexa y Agua de sistema Enka-Flex otros usos terciarios. Actualmente las medidas gubernamentales y las regulaciones de las mismas presionan a las Fairway: césped artificial instituciones que gobiernan los campos con Enka-Flex limitándoles el uso de aguas para riego. Por lo que es prácticamente imposible mantener el verdor y Rough: la calidad deseada. Es por esto que la combinación césped natural ó de Enka-Flex, cesped artificial, greens naturales y césped artificial con Enka-Flex depósitos para reutilización y reciclaje de aguas hacen que sea una medida excelente para hoy y Tee: para el futuro césped natural ó césped artificial con Enka-Flex
  • 8. Enka-Flex® Colbond Enka-Flex es una marca registrada de Colbond BV. Algunos fragmentos del texto y la mayoría de las fotos han sido facilitadas o modificadas por Colbond. Colbond es productor y proveedor líder de productos no tejidos sintéticos de alta calidad para pisos, automóviles, construcción de aplicaciones, tapetes de polímeros tridimensionales, materiales compuestos para la ingeniería civil, construcción y aplicaciones industriales. Las instalaciones de la compañía para la producción se ubican en Emmen y Arnhem (Países Bajos), Obernburg (D), Asheville (Carolina del Norte, EE.UU.). Las oficinas regionales de ventas están ubicadas en todo el mundo. Pora productos y desarrollo de aplicaciones, la compañía mantiene la sede central de Arnhem y un laboratorio de desarrollo en Asheville. Colbond es parte de la multinacional Low & Bonar grupo.
  • 9. Enka-Flex® Antecedentes y objeto Antecedentes Se pretende conseguir un drenaje con reciclado del agua de riego para un campo de fútbol de césped artificial. Bajo la capa de césped artificial se coloca el producto Enka-Flex, un geocompuesto drenante formado por una capa superior permeable, una apa intermedia drenante y una capa inferior impermeable. De esta forma y con las pendientes dadas al terreno se evacua el agua de riego o lluvia que pudiera caer sobre él, hacia la zona perimetral del campo. Este tipo de campos necesitan, por normativa, riegos antes de cada partido para compactar el terreno, refrescar la temperatura y evitar en la medida de lo posible lesiones por raspadura o abrasión. Evidentemente esto supone un elevadísimo gasto de agua, que en las condiciones actuales no se considera permisible. Objeto del estudio El objeto del presente estudio es proponer y evaluar el coste de un sistema de recogida, transporte y almacenamiento de este agua para su reutilización en riegos posteriores. En el sistema evaluado se ha contemplado el caso general de un campo de 100x70 m², y requiere un estudio detallado a nivel de proyecto en cada uno de los campos en que se ejecute, pues puede haber diferencias significativas en las unidades de obra y en su valoración dependiendo de la forma de la parcela, cotas relativas, tipo de terreno, etc.
  • 10. Enka-Flex® Descripción de las obras necesarias Básicamente, el sistema propuesto consta de los siguientes elementos: • Sistema de recogida perimetral del agua de riego • Transporte por gravedad a depósito de regulación • Depósito de regulación • Caseta para el grupo de presión para el sistema de riego. No se valoran desde el punto de vista económico en el presente estudio ni el césped artificial, ni el sistema drenante bajo el césped artificial, ni el sistema de riego a partir del grupo de presión, ubicado junto al depósito regulador. Se resumen a continuación las obras incluidas en la solución general propuesta. Sistema de recogida perimetral del agua. Como ya se ha mencionado en el punto anterior el campo está provisto de una capa drenante bajo el césped que evacua todo el agua de campo hacia el exterior del mismo. Para recoger esta agua se han estudiado dos sistemas, el primero mediante canales de drenaje prefabricados y provistos de una rejilla superior, o mediante tuberías de drenaje enterradas. Se considera mejor el segundo sistema por las siguientes razones fundamentales: • Al tratarse de tuberías enterradas, con pendientes dadas, se consigue una mayor libertad a la hora diseñar el sistema de recogida del agua y dirigirla al punto de salida. • Con este sistema se evita que los materiales finos arrastrados por el agua se incorporen al sistema.
  • 11. Enka-Flex® Se diseñará en cada caso una red de tuberías de drenaje perimetral al campo de fútbol, enterrada a diferentes profundidades, de PVC corrugado doble circular ranurado con diámetros crecientes a medida que crezcan los caudales. Las tuberías de drenaje irán envueltas en material filtrante, envuelto a su vez con una capa de geotextil, con el objeto de evitar que los finos arrastrados entren en el material filtrante. El fondo y laterales de la zanja se revestirán con una lámina impermeable de polietileno de alta densidad u otro material, para evitar cualquier tipo de infiltración en las zanjas de drenaje. La red de drenaje perimetral ira provista de arquetas de registro de diferentes tamaños, construidas con fábrica de ladrillo. Transporte por gravedad a depósito de regulación Las tuberías de recogida verterán a una arqueta final. Se diseñara la arqueta final, de manera que reciba el agua procedente de las diferentes tuberías de drenaje, con un fondo para acumular posibles arrastres. El agua irá desde aquí, por gravedad al depósito de regulación, con una tubería de transporte, que se calculará en cada caso en función de los caudales y cotas relativas.
  • 12. Enka-Flex® Depósito de regulación Para el cálculo de la capacidad del depósito regulador se ha partido de las siguientes hipótesis: • El sistema de riego esta formado por seis cañones con un caudal unitario de unos 300 l/min ó 5 l/s, por lo que el caudal total asciende a 1.800 l/min ó 30 l/s. • Se considera un tiempo medio de riego de unos 8-10 minutos, lo que supone un total de 15.000- 18.000 litros, es decir unos 2,15-2,5 litros por metro cuadrado. • La capacidad del depósito será suficiente para satisfacer al menos dos riegos, sin considerar, el agua recogida. Por todo lo anteriormente expuesto se estima un depósito enterrado con una capacidad útil entre 30.000 y 40.000 l. El diseño final de este depósito dependerá lógicamente de las características del terreno disponible, pero inicialmente se ha estudiado el caso en que se encuentre situado en una cota por debajo del nivel del campo de juego, para que el agua pueda llegar por gravedad hasta él desde la arqueta de recogida de agua descrita en el punto anterior. En caso contrario, quando la cota no fuese inferior a la del campo de juego habría que incluir en el sistema un bombeo desde la arqueta hasta el depósito, no contemplado en el presente estudio. El depósito ira previsto de los siguientes elementos: • Aliviadero, conectado a la red de alcantarillado o con salida a cauce natural para evitar cualquier problema de desbordamiento. • Conexión con la red de abastecimiento para compensar las pérdidas en el sistema por evaporación, posibles fugas…etc. • Conexión con la arqueta de bombeo para el sistema de riego.
  • 13. Enka-Flex® Caseta para el grupo de presión para el sistema de riego Junto al depósito de riego se construirá una caseta para las válvulas y el grupo de presión para el sistema de riego. Tenemos por tanto, con un caudal de unos 30 l/s, una altura manométrica aproximada, incluyendo pérdidas de carga en el sistema de 40 m.c.a. y unos rendimientos medios del 80%, una potencia total necesaria de unos 15 kw, dependiendo de los rendimientos hidráulicos y mecánicos de las bombas. El grupo de presión se considera incluido en el sistema de riego y se determinará en función de los caudales y características de los cañones de riego seleccionados, y de la geometría de la red de riego por lo que no se valora en el presente estudio.
  • 14. Enka-Flex® Sistema de riego Básicamente, el sistema propuesto consta de los siguientes elementos; • Equipo de bombeo situado en arqueta junto al depósito. • Red de riego. Equipo de bombeo Junto al depósito de riego se construirá una arqueta registrable para las válvulas y el grupo de presión para el sistema de riego. La potencia necesaria en el grupo de presión será aproximadamente: donde: • P, es la potencia en KW • Q, es el gasto en l x s-1, • Hm, es la altura manométrica en m, incluyendo pérdidas de carga • ηb, es el rendimiento de la bomba • ηm, es el rendimiento del motor Tenemos por tanto, con un caudal de unos 30 l/s, una altura manométrica aproximada, incluyendo pérdidas de carga en el sistema de 40 m.c.a. y unos rendimientos medios del 80%, una potencia total necesaria de unos 15 kw, (20 CV) dependiendo de los rendimientos hidráulicos y mecánicos de las bombas. En fase de proyecto se determinará concretamente el grupo o grupos de presión en función de los caudales y características de los cañones de riego seleccionados, y de la geometría de la red de riego. Por tanto se dispondrá de una potencia total de unos 20 CV.
  • 15. Enka-Flex® Para el presente informe se propone la instalación de dos bombas verticales de 10 cv, montadas en paralelo sobre una bancada metálica. También seria viable la instalación de una bomba sumergida en el interior del depósito. Las bombas irán provistas de su correspondiente cuadro eléctrico para el control de los grupos, diferenciales, magneto térmico, guarda motores y demás elementos necesarios. Además se ha previsto una instalación eléctrica tipo con canalizaciones, cableados para la interconexión entre cuadro y bombas y línea eléctrica de alimentación de los grupos. Red de riego La red de riego predimensionada consiste básicamente en una tubería de transporte desde los equipos de bombeo el campo de fútbol, mediante una tubería de polietileno de alta densidad de 110 mm de diámetro, y un anillo perimetral al campo formado por tubería de polietileno de alta densidad de 110 mm. de diámetro. La red irá provista de valvulas piezas especiales y arquetas de registro necesarias para su correcto funcionamiento. Para el riego del campo se ha previsto la colocación de seis cañones de riego, colocados en la zona perimetral del campo, cuatro en las esquinas y dos en la zona central, con un caudal unitario de unos 250-300 l/min y un alcance mínimo de 30 m. Los cañones irán provistos de una válvula eléctrica de diafragma incorporada y reguladora de presión ajustable. El sistema de riego se automatizará mediante un programador electrónico digital de 12 estaciones.
  • 16. Enka-Flex® Presupuesto indictivo A continuación se incluye un presupuesto tipo de ejecución material de la solución descrita. Evidentemente este presupuesto puede sufrir pequeñas variaciones en función de las características de cada uno de los campos, pues como ya se ha comentado en puntos anteriores, en cada campo es necesario un proyecto de construcción, pero sirve como base para hacer una estimación del coste global de las obras: Red de tuberías de drenaje perimetral al campo de fútbol, enterrada a diferentes profundidades, de PVC corrugado doble circular ranurado de diferentes diámetros y rigidez esférica SN4 kN/m2 (con manguito incorporado). Colocada sobre cama de arena de río de 10 cm. de espesor, revestida con geotextil de 125 g/m2 y rellena con grava filtrante 25 cm. por encima del tubo con cierre de doble solapa del paquete filtrante (realizado con el propio geotextil). Incluso lámina impermeabilizante de PE en fondo de zanja, p.p. de medios auxiliares, excavación de la zanja y tapado posterior de la misma por encima de la grava. EUR 15.500 Red de arquetas de registro de diferentes tamaños, construidas con fábrica de ladrillo perforado tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento (M-40), colocado sobre solera de hormigón en masa HM-20/P/40/I de 10 cm. de espesor, ligeramente armada con mallazo, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento (M-100), y con tapa de fundición, terminada y con p.p. de medios auxiliares, incluso excavación y relleno perimetral posterior. EUR 4.600
  • 17. Enka-Flex® Tubería de polietileno alta densidad PE100, de 315 mm de diámetro nominal y una presión de trabajo de 10 kg/cm2, para conexión con depósito regulador de las aguas de drenaje, colocada en zanja sobre cama de arena, relleno lateral y superior hasta 10 cm. por encima de la generatríz con la misma arena, i/p.p. de elementos de unión y medios auxiliares, incluso excavación y el relleno posterior de la zanja, colocada s/NTE-IFA-13. EUR 2.300 Deposito en fibra de poliester de 30.000 litros con registro boca hombre de 60 cms. Medidas; 3 mts. De diametro x 6,10 mts. De largo, con cunas. Para apoyar en construccion de suelo de hormigon plano. Incluye racores y valvuleria para conectar a tuberia de drenaje y a bombeo. EUR 14.400 Arqueta registrable para alojamiento de válvulas y grupo de presión para el sistema de riego, ubicada junto al depósito regulador, construida con fábrica de ladrillo macizo tosco de 1 pie de espesor, recibido con mortero de cemento, colocado sobre solera de hormigón en masa HM/20/P/20/I de 10 cm. de espesor, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento, losa de hormigón 20 cm. y tapa de fundición, terminada y con p.p. de medios auxiliares, excavación, y el relleno perimetral posterior. EUR 4.100 Suministro y colocación de 2 bombas verticales conectadas en paralelo de 10 CV de potencia, montadas sobre bancada metálica, incluso pp de piezas especiales, montaje de aspiración e impulsión, totalmente instaladas. EUR 6.600
  • 18. Enka-Flex® Cuadro eléctrico y de protección de bombas, arranque por programador de riego, montado en armario de poliéster reforzado con fibra de vidrio, elementos de protección y mando necesarios, Totalmente instalado y conexionado, incluyendo acometida eléctrica a grupos de bombeo. EUR 3.700 Tubería de polietileno alta densidad PE100, de 110 mm de diámetro nominal y una presión de trabajo de 10 kg/cm2, para acometida a anillo de riego y anillo de riego perimetral al campo, colocada en zanja sobre cama de arena, relleno lateral y superior hasta 10 cm. por encima de la generatriz con la misma arena, i/p.p. de elementos de unión y medios auxiliares, pp de arquetas de fibra para control, pp de valvulería, incluso excavación y el relleno posterior de la zanja, colocada s/NTE-IFA-13. EUR 7.200 Conjunto de seis cañones de riego para un caudal unitario de 250/300 l-min, con un alcance mínimo de 30 m., riego sectorial ajustable entre 40º y 360º, suministrado con seis toberas cónicas, válvula eléctrica de diafragma, regulador de presión ajustable, completamente instalado y probado. EUR 8.300 Programador electrónico digital de 12 estaciones, para un tiempo de riego por estación de 2 a 120 min, 4 riegos por programa, toma para puesta en marcha de equipo de bombeo, electro válvula de 2" de diámetro interior, línea eléctrica para alimentación de electro válvulas en cañones de riego, totalmente instalado y probado. EUR 2.550
  • 19. Enka-Flex® Base elástica y drenante, tipo Enka-Flex H10i, con una membrana impreméable y fábricado de un material “sándwich” ligero y flexible, con un nucleo en tres dimensiones de bucle monofilamento de poliamida, recubierto en una de las caras por una tela con filtro de poliéster, y la otra por una capa impermeable de poliester y poliuretano. Los tres componentes están en condiciones térmicas óptimas en toda su superficie. La base es de 10 mm de espesor y se corta a una anchura de 0,95 m. EUR 54.600 Césped artificial, tipo RV-45F pro, con fibras TenCate MSpro: monofilamento bitono de 12.000 Dtex, lubrificada y de muy baja abrasión, con nervio central de 300 micras, fabricada con polietileno y aditivos específicos que la caracterizan de una alta resistencia y tratamiento anti UVA resistente al calor y a variaciones climatológicas extremas, con una altura de 45 mm. En la instalación se realiza como capa inferior un proceso de lastrado con arena de silice redondeada, lavada y seca, con una granulometría de 0,0 á 1,0 mm. en una cantidad de 20 kg/m2 y como capa superior y acabado de la superficie se realiza un extendido de granulado de caucho SBR, con granulometría de 0,5 á 2,0 mm. en una proporción de 7 kg/m2. Fibra de polietileno unida a la base por un sistema "tufting", y especialmente diseñada y fabricada con doble capa de polipropileno y textil que se caracteriza por su gran estabilidad dimensional. Peso de la fibra: 1.180 gr/m2 y peso total aproximado de 2.800 gr/m2 (+/- 10%). Incluso marcaje de líneas de juego fútbol 11 en color blanco de 10 cm de ancho cumpliendo la reglamentación de la R.F.E.F., con juntas EUR 116.400 encoladas con cola de poliuretado. EUR 240.250 Total ex. IVA
  • 20. Enka-Flex® Características técnicas Enka-Flex H10i Enka-Flex H10i es un material “sándwich” ligero y flexible, con un nucleo en tres dimensiones de bucle monofilamento de poliamida, recubierto en una de las caras por una tela con filtro de poliéster, y la otra por una capa impermeable de poliester y poliuretano. Los tres componentes están en condiciones térmicas óptimas en toda su superficie. Enka-Flex H10i es de 10 mm de espesor y se corta a una anchura de 0,95 m. Enka-Flex H10i se produce por encargo para ajustare a las dimensiones del proyecto. Propiedades Ejecución: Resiliencia y rebote* Descripción Rebote en hockey Peso: 945 g / m² (EN ISO 9864) F.I.H. reglamento: 120-300 mm. Espesor (2 kPa): 10 mm (EN ISO 9863-1) Base de ingienería: 120-170 mm. Espacio libre: > 90% Base dinámicaeso: 195 mm. Densidad: ≈ 95 kg / m³ Núcleo: poliamida 6 Rebote en fútbol Poliamida: filamentos de poliéster F.I.H. reglamento: 25-50% Color: gris Base de ingienería: 34-38% Estabilizadores UV: oscuro y otros Base dinámicaeso: 38% Térmica Reducción de la fuerza (Berlin) Temperatura F.I.H. reglamento: 40-65% funcional: de -30° C a +80° C sin reducción Base de ingienería: 43-53% de la flexibilidad o de la fuerza Base dinámicaeso: 58% Inflamabilidad: B2 según (DIN 4102) Picos G a 1 m Mecánica F.I.H. reglamento: <200 g. Resistencia a la Base de ingienería: <200 g. tracción mecánica: 18 kN/m (EN ISO 10319) Base dinámicaeso: <200 g. Estabilidad dimensional en aire caliente: <0,5% (EN 13817) *Pruebas realizadas por el Centro de Tecnología de Deportes, Londres, Saynor Frank y Asociados, de Edimburgo en agua caliente: <0,5% (EN 13744) Rendimiento: Capacidad de caudal Capacidad de flujo* bajo diferentes grados hidráulicos y en litros por segundo y por hora por metros de ancho. Presión kPa** i = 1%: l/(s·m): 0,22 y l/(h·m): 815 i = 2%: l/(s·m): 0,34 y l/(h·m): 1.245 i = 3%: l/(s·m): 0,46 y l/(h·m): 1.680 * Pruebas realizadas en conformidad con la norma ISO 12958 por los Laboratorios Colbond, los Países Bajos (opción R/ F) ** El césped artificial relleno de arena ejerce una presión de menos de 1 kPa
  • 21. RV-45F pro Características Técnicas (indicativas) Fibra Productor de la fibra Royal TenCate Tipo de la fibra Mspro Monofilamento de polietileno Calidad 12.000 (12.500) dTex Altura 45 mm Espesor 300 µm Peso 1.180 gr/m2 Galga 5/8 ‘’ Color Verde y verde oliva con lineas blancas ó amarillas Garantía 8 años de estabilidad UV Base Base Doble base de tejido polipropileno, UV estable Peso base 220 gr/m2 Capa Permeabilidad SBR-látex negro Peso de capa 1.400 gr/m2 Arranque del bucle 30 N Resistencia a la rotura 1.500 N Césped Altura total 47 mm Peso total 2.800 gr/m2 Espesor 9.450 nudos / m2 Ancho del rollo 4,10 metros las lineas incluidas ó 4,00 metros lineas excluidas Longitud del rollo Hasta 100 metros máximo Instalación Arena de relleno 20 kg/m2 arena de sílice seca, tipo 0,0-1,0 mm Relleno de caucho 7 kg/m2 granulo del caucho, tipo 0,5-2,0 mm Instalación Instaladores autorizados Referencias Alfombra turftada DIN 61151 Solidez del color DIN 54004 UV estable DIN 53387
  • 22. TenCate Monoslide™ Pro Características, rendimiento y calidad Características y rendimiento Todos los productos de Real Verde fútbol tienen las fibras de TenCate Monoslide™ Pro. Estas fibras se fabrican con todos los aspectos importantes del juego de fútbol: Jugabilidad • Rodadura del balón uniforme según las normas de FIFA 2-star • Deslizamiento sin riesgo • Mejor que el césped natural, todo el año sin imperfecciones • La superficie mantiene la rodadura perfecta después de un uso intensivo Aspecto y Sensación • Suave • Excelente, aspecto natural • Mejor resistencia: las fibras recuperán su posición • Mejor aspecto y sensación que otros productos de monofilamento, tanto nuevo como después de un uso intensivo • Se reduce el brillo debido a la reflexión de la luz dispersa Durabilidad • Mantiene las características mencionadas en los próximos años • Sobrevive a todos los productos de la competencia Características Rendimiento Resistencia Jugabilidad Durabilidad Rodadura de alta durabilidad Sensación suave Deslizamiento natural Dos tonos Aspecto natural Calidad Resultados antes y después de simular el desgaste por Lisport ® de 12.200 ciclos. Rendimiento Antes Después FIFA 1 FIFA 2 Rodadura 7,1 m 10,5 m 4-10 m 4-10 m Fricción de rotacion 41 Nm 42,5 Nm 25-50 Nm 30-45 Nm Estabilidad de color Antes Después de 12.200 ciclos
  • 23. Enka-Flex® Contacto www.real-verde.com 902-cesped (902-237733) info@real-verde.com