Diese Präsentation wurde erfolgreich gemeldet.
Die SlideShare-Präsentation wird heruntergeladen. ×

0011a alfabet fonètic català

Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Nächste SlideShare
Transcripció fonetica
Transcripció fonetica
Wird geladen in …3
×

Hier ansehen

1 von 3 Anzeige
Anzeige

Weitere Verwandte Inhalte

Diashows für Sie (20)

Andere mochten auch (15)

Anzeige
Anzeige

0011a alfabet fonètic català

  1. 1. A ALFABET FONÈTIC [a] tònica; català [kətəɫá] [ə] àtona; ballar [bəλá] entre vocals; abatre [əβátɾə] [β] be determinant entre vocal ir “r”; obrir [oβɾí] B sonora [b] resta de casos; beure [bəwɾə] [k] casa [kázə] C sorda [s] cerimònia [səɾimɔnjə] Ç sorda [s] calçat [kəɫsát] entre vocals; adéu [əδéw] [δ] de determinant entre vocal i “r”; adreça [əδɾésə] D sonora [d] resta de casos; dormir [doɾmí] [Ɛ] “e” oberta tònica; cafè [kəfƐ] E [e] “e” tancada tònica; ell [éλ] tònica; menja [mənʒə] [ə] vocal neutra àtona; cercar [səɾká] F sorda [f] ferir [fəɾí] [g] sons de ga, gue, gui, go, gu; gorra [górə] G sonora [ʒ] gerundi [ʒəɾún9 di] H no sona, no es transcriu. [j] semiconsonant “i” àtona que acompanya a una altra vocal; escaire [əskájɾə] I [i] iglú [igɫú] J sonora [ʒ] jersei [ʒəɾséj] K sorda [k] koala [koáɫə] L sonora [ɫ] vela [vəɫə] LL sonora [λ] llapis [λápis] L·L sonora [ɫ ɫ] al·lot [əɫɫót] Aquest document té el seu corresponent dins el doc 0011_Tema 2. Fonètica catalana, a partir de la diapositiva 45. Atenció: no contempla el fenomen de les semivocals.
  2. 2. [ɱ] “m” aproximant m/n davant f o v; amfibi [əɱf íβi] enviar [əɱvjá] M sonora [m] menjar [mənʒá] [ŋ] “n” aproximant m/n davant so de k i g; encarregar [əŋkərəgá] engolir [əŋgoɫí] N sonora [n9 ] “n” dental m/n davant t i d; entrada [ən9 tɾáδə] endoll [ən9 dóʎ] [n] normal [noɾmáɫ] NY sonora [ɲ] enyorar [əɲoɾá] tònica; cartró [kəɾtɾó] [o] “o” tancada àtona; collir [koʎí] O [ɔ] “o” oberta tònica; però [pəɾɔ] P sorda [p] pau [páw] química [kímikə] Q sorda [k] qualitat [kwəɫitát] sonora [ɾ] cara [káɾə] R sorda [r] carro [káro] sonora [z] “s” entre vocals; casa [kázə] S sorda [s] “s” entre consonant i vocal, doble “s”, a principi i final de paraula; sabata [səβátə] T sorda [t] taula [táwɫə] [w] “u” àtona que acompanya a una altra vocal; quatre [kwátɾə] U [u] únik [únik] Vsonora [v] ví [ví] [v] kiwi [kívi] W sonora [gw] whisky [gwíski] sorda [ts] taxi [tátsi] X sonora [dz] exòtic [ədzɔtik] sorda [ʃ] queixal [kəʃáɫ] Z sonora [z] zero [zéɾo]
  3. 3. PARELLES DE SONS SORDES SONORES [tʃ] [dʒ] Cotxe [kótʃə] tj; platja [pɫádʒə] tg; fetge [fédʒə] [ts] [dz] NORMES FONÈTIQUES – Quan una paraula acaba en “s” i la següent comença per vocal, aquesta essa sonoritza i es trancriu [z]. – Quan una paraula acaba amb vocal + “s” i la següent comença per consonant sonora, la “s” sonoritza i es transcriu [z]. – Quan ens queden tres consonants juntes per contacte entre dues paraules, la majoria de vegades desapareix la d'enmig i quan trobam quatre consonants juntes per contacte de dues paraules, la majoria de vegades desapareixen les dues d'enmig. – Quan una paraula acaba en vocal + s i la següent comença en s + vocal, la primera “s” es converteix en “t”. Vgr.: Les sopes [lət'sopəs] – Quan una paraula acaba o comença amb vocal neutra àtona, en contacte amb una vocal tònica la majoria de vegades la neutra s'elideix. Vgr.: Té el dit pelat ['tel'ditpə'lat] [ts] taxi ['tatsi] [dz] exòtic [əd'zɔtik]

×