Video accessible sur le web et sous-titrage

Accessibilité des vidéos sur le Web et sous-titrage 15 Novembre 2007 Human Centric Solutions Center Jean-Louis Carvès [email_address] Accessibilité des videos sur le Web Pourquoi si peu ?

Explosion de la vidéo sur Internet dans tous les secteurs

Les internautes consomment et produisent de plus en plus de contenu vidéo Sources : http://www.pewinternet.org/PPF/r/219/report_display.asp Journal du Net

Une vidéo accessible sur le web ? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],… Pour aboutir à notre vision d’aujourd’hui

Respect des règles d’accessibilité WAI ,[object Object],[object Object],[object Object]

Respect des règles d’accessibilité WAI ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Et le Réferentiel Général d’Accessibilité de l’Administration (RGAA) ? ,[object Object],[object Object]

Les sous-titres … ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Une foule d’outils existe … ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Schéma fonctionnel de la solution ProTitle

Le logiciel Protitle et ses différentes fenêtres

Démonstration Protitle ,[object Object],[object Object],[object Object]

Quel lecteur multimédia ? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

QuickTime Inclus dans une page web Lancé dans le lecteur externe QuickTime

Real Player Lancé dans le lecteur externe Real Player Intégré dans la page web avec un fichier SMIL différent

Windows Media Player Intégré dans la page web Lancé dans le lecteur externe Windows Media Player

Quel lecteur utilisent les internautes ?

Quelle version ? Worldwide Ubiquity of Adobe Flash Player by Version - September 2007 http://www.adobe.com/products/player_census/flashplayer/version_penetration.html 93.7% 99.0% 99.5% 99.5% Japan 93.7% 98.2% 99.2% 99.2% Europe 94.1% 98.5% 99.0% 99.0% US/Canada 93.3% 98.4% 99.1% 99.1% Mature markets Flash Player 9 Flash Player 8 Flash Player 7 Flash Player 6

La vidéo dans Flash… ça s’apprend !

Encodage pour Flash ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Flash et code XHTML valide… ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Flash avec SWFObject en mode dégradé Navigateur standard Javascript désactivé “ Degrades gracefully … ”

Embarquer des sous-titres dans le FLV ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Skin Adobe FLVPlayback modifié + parser AS3 du XML issu de ProTitle

Et si je ne v(p)eux pas apprendre Flash … ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

L’interface du composant FLV Player

L’interface du lecteur développé par le National Center for Accessible Media CC for Flash Utilise les sous-titres externes au format QuickTime Text et DFXP du W3C. Fonction de recherche dans le texte du sous-titre.

Et l’interprétation en Langue des Signes ? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

L’interface du lecteur développé par Alessio Cartucci http://www.webmultimediale.org/SC_1.2.5/

Liens à parcourir… ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Questions ? Merci de votre attention !!!

Video accessible sur le web et sous-titrage

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Andere mochten auch (20)

Ähnlich wie Video accessible sur le web et sous-titrage

Ähnlich wie Video accessible sur le web et sous-titrage (20)

Video accessible sur le web et sous-titrage