SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 3
Downloaden Sie, um offline zu lesen
La pasteurisation et la stérilisation sont des procédés
traditionnels de conservation qui permettent en toute
sécurité de préserver les qualités gustatives et
organoleptiques des préparations. Les préparations sont
portées à une température donnée pendant un temps donné
(barème) avant d’être refroidies brutalement.
Dans le cas de la pasteurisation, les
températures de palier varient de 65 à
100°C, le processus détruit les formes
végétatives des micro-organismes.
Les produits naturellement acides se
contentent d’une pasteurisation : jus
de fruits, lait, cidre, miel, confiture,
compote, fruits au sirop, concentré de
tomates…
Dans le cas de la stérilisation, les tem-
pératures de palier se situent au delà
de 100°C. Le processus détruit alors
non seulement les formes végétatives
des micro-organismes, mais égale-
ment les germes revivifiables qui ne
sont détruits qu’à partir de 100°C.
La stérilisation est utilisée pour les
foies gras, les terrines, les viandes,
les plats cuisinés, les légumes,
les potages,…
www.techna.tm.fr
Sécurité et contrôles
Les autoclaves Techna répondent à la
norme C.E.
Ils sont conformes à la réglementation des
appareils sous pression (DESP 97/23/CE) et
éprouvés individuellement par un organisme
notifié.
Chaque mise en service est assurée par
un technicien de la société Techna ou par
son distributeur officiel. L’appareil est livré
entièrement équipé. Après branchement
et raccordement effectués par l’utilisateur,
une stérilisation complète est réalisée.
Le technicien s’assure alors que l’utilisateur
ma trise complètement la conduite de son
autoclave et lui donne la possibilité de poser
toutes ses questions sur la stérilisation.
Le remplacement du joint du couvercle est à
effectuer par l’exploitant tous les 18 mois.
L’utilisation d’un autoclave est soumise à des
contrôles obligatoires :
• Une visite de contrôle visuel est à effectuer
au moins tous les 40 mois par un organisme
notifié.
• Tous les dix ans, un contrôle complet
appelé ré-épreuve décennale est obligatoire.
• A chaque changement d’affectation
de l’autoclave (lieu et propriétaire),
une requalification est nécessaire.
www.techna.tm.fr
Les stérilisateurs
Réf.
Réf.
Electrique
Gaz
Contenance
Contenance
Conso. max.
Conso. max.
Alimentation
Alimentation
ST60E
ST60G
28 4/4
40 4/4
6 kWh
16000 mth
400V tri
Propane ou Gaz naturel
60 l
ST95E
ST95G
56 4/4
68 4/4
9 kWh
400V tri
95 l
ST157E
75 4/4
15 kWh
400V tri
157 l
ST190E
100 4/4
15 kWh
400V tri
190 l
Les stérilisateurs automatiques
Réf. ST95EA ST190EA
56 4/4 100 4/4
9 kWh 15 kWh
400V tri 400V tri
Electrique
Contenance
Conso. max.
Alimentation
95 l 190 lNOUVEAU
ST190EA - ST60E - ST95E
1 Thermomètre à
lecture directe
2 Coffret électrique
3 Régulation électronique de
la chauffe
4 Système de
refroidissement avec
contrepression réglable
5 Vanne de vidange
6 Mitigeur arrivée eau chaude/
froide
7 Détendeur gaz
8 Evacuation résistant
à la chaleur
9 Arrivée eau froide circuit de
refroidissement
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 13
14
www.techna.tm.fr www.techna.tm.fr
Installation type
Circuit de refroidissement :
la soupape réglable permet un
refroidissement complet des pré-
parations tout en maintenant une
contrepression dans l’autoclave
pour une fermeture parfaite des
bocaux.
Option programmateur :
en plus de la
température, le temps
de barème peut être
programmé pour
plus de confort, un bip
sonore signale la fin de
la chauffe.
En complément du thermomètre
à lecture directe, le thermomètre
enregistreur assure l’historique
du processus et la traçabilité du
lot.
La vanne de dégazage permet
d’adapter le processus aux
préconisations données par le
fournisseur de bocaux ou de
bo tes métal.
Le manomètre permet de
contrôler à tout moment la
pression à l’intérieur de
l’autoclave.
10
11
13
14
Les 2 soupapes de sécurité
limitent la pression à 2 bars en
cas de surchauffe accidentelle
due à la défaillance éventuelle
d’un élément du circuit de
chauffe.
12
Les capteurs de pression
et de température mesurent
en permanence les conditions
à l’intérieur de l’autoclave.
Le programmateur,
à l’ergonomie simple et efficace
mémorise 9 programmes
différents.
Disponibles en versions
électriques de 95 et 190 l, et
conçus sur la base mécanique
qui fait le succès de Techna
depuis de nombreuses années,
ces nouveaux appareils intè-
grent un bo tier de commande
électronique pilotant le
processus de stérilisation
(ou de pasteurisation)
Equipés de cette technologie à
l’ergonomie simple et efficace,
les stérilisateurs autoclaves
automatiques apportent à
leurs utilisateurs une
tranquillité d’esprit certaine
puisque toutes les étapes du
process s’enchaînent
automatiquement depuis le
début de la chauffe jusqu’à la
fin du refroidissement.
Possibilité de personnaliser et
d’enregistrer 9 cycles.
Les informations de
programmation sont reprises
et imprimées sur un relevé
papier qui accompagne chaque
stérilisation.
Un tracé graphique en temps
réel reprend les informa-
tions de température et de
pression qui règnent dans le
stérilisateur. A la fin du cycle,
les différentes mesures clés
sont également récapitulées
et imprimées sur le relevé à
archiver pour garder une trace
du travail accompli.
Les stérilisateurs au-
toclaves
automatiques
Température de dégazage
Durée du palier de dégazage
Contrepression initiale
Température de barème
Temps de barème
Température initiale de début de
décroissance de pression
2 x 2 couples température/pression pour
profil de refroidissement
www.techna.tm.fr www.techna.tm.fr
10 paramètres accessibles permettant de programmer un cycle complet :
Les paramètres
de programmation,
les courbes de
température et de
pression et les données
clés sont imprimés au
fil de la stérilisation,
assurant la traçabilité
de votre process.
Les électrovannes
de forte puissance
assurent la régulation
de l’appareil.
Le filtre situé à
l’entrée du circuit de
refroidissement protège
les électrovannes.
NOUVEAU

Más contenido relacionado

Was ist angesagt?

Société nationale industrielle et minière
Société nationale industrielle et minièreSociété nationale industrielle et minière
Société nationale industrielle et minièreGhalla Chikh
 
Conception d'une station d'epuration
Conception d'une station d'epurationConception d'une station d'epuration
Conception d'une station d'epurationchanel86
 
rapport de_stage_Nicolas
rapport de_stage_Nicolasrapport de_stage_Nicolas
rapport de_stage_Nicolaszampire
 
Orgueil et préjugés.
Orgueil et préjugés.Orgueil et préjugés.
Orgueil et préjugés.anaisruiz
 
Bibliothèque hydraulique
Bibliothèque hydrauliqueBibliothèque hydraulique
Bibliothèque hydrauliqueBeni Ludger
 
Huile dolive PPT
Huile dolive PPTHuile dolive PPT
Huile dolive PPTMî Rã
 
E4 communication commerciale
E4 communication commercialeE4 communication commerciale
E4 communication commercialeLaura Bachaumard
 
Jeu incoterms 2020
Jeu incoterms 2020Jeu incoterms 2020
Jeu incoterms 2020CIPE
 
Séance annexe 8 la politique de présence à l’étranger
Séance annexe 8   la politique de présence à l’étrangerSéance annexe 8   la politique de présence à l’étranger
Séance annexe 8 la politique de présence à l’étrangerEsteban Giner
 
Secteur de Café au Maroc
Secteur de Café au MarocSecteur de Café au Maroc
Secteur de Café au MarocTarek Haress
 
Rapport de stage NICOLAS VIN
Rapport de stage NICOLAS VINRapport de stage NICOLAS VIN
Rapport de stage NICOLAS VINLuc Perrier
 
Kit adap amortisseur avant 2cv mehari club cassis
Kit adap amortisseur avant 2cv mehari club cassisKit adap amortisseur avant 2cv mehari club cassis
Kit adap amortisseur avant 2cv mehari club cassisMarques Laurent
 
Etude de cas esc130 le slip français
Etude de cas esc130   le slip françaisEtude de cas esc130   le slip français
Etude de cas esc130 le slip françaisFabrizia Rocco
 
La politique marocaine en matière d’investissement
La politique marocaine en matière d’investissementLa politique marocaine en matière d’investissement
La politique marocaine en matière d’investissementwww.bourse-maroc.org
 
Rapport De Stage 3.
Rapport De Stage 3.Rapport De Stage 3.
Rapport De Stage 3.youri59490
 

Was ist angesagt? (20)

Société nationale industrielle et minière
Société nationale industrielle et minièreSociété nationale industrielle et minière
Société nationale industrielle et minière
 
Edito a1 leçon 4
Edito a1 leçon 4Edito a1 leçon 4
Edito a1 leçon 4
 
La campagne Nespresso
La campagne NespressoLa campagne Nespresso
La campagne Nespresso
 
yyyy.pptx
yyyy.pptxyyyy.pptx
yyyy.pptx
 
Conception d'une station d'epuration
Conception d'une station d'epurationConception d'une station d'epuration
Conception d'une station d'epuration
 
rapport de_stage_Nicolas
rapport de_stage_Nicolasrapport de_stage_Nicolas
rapport de_stage_Nicolas
 
Orgueil et préjugés.
Orgueil et préjugés.Orgueil et préjugés.
Orgueil et préjugés.
 
Bibliothèque hydraulique
Bibliothèque hydrauliqueBibliothèque hydraulique
Bibliothèque hydraulique
 
Huile dolive PPT
Huile dolive PPTHuile dolive PPT
Huile dolive PPT
 
E4 communication commerciale
E4 communication commercialeE4 communication commerciale
E4 communication commerciale
 
Jeu incoterms 2020
Jeu incoterms 2020Jeu incoterms 2020
Jeu incoterms 2020
 
Séance annexe 8 la politique de présence à l’étranger
Séance annexe 8   la politique de présence à l’étrangerSéance annexe 8   la politique de présence à l’étranger
Séance annexe 8 la politique de présence à l’étranger
 
Secteur de Café au Maroc
Secteur de Café au MarocSecteur de Café au Maroc
Secteur de Café au Maroc
 
Rapport de stage NICOLAS VIN
Rapport de stage NICOLAS VINRapport de stage NICOLAS VIN
Rapport de stage NICOLAS VIN
 
Kit adap amortisseur avant 2cv mehari club cassis
Kit adap amortisseur avant 2cv mehari club cassisKit adap amortisseur avant 2cv mehari club cassis
Kit adap amortisseur avant 2cv mehari club cassis
 
Louis vuitton
Louis vuittonLouis vuitton
Louis vuitton
 
Etude de cas esc130 le slip français
Etude de cas esc130   le slip françaisEtude de cas esc130   le slip français
Etude de cas esc130 le slip français
 
Exemple
ExempleExemple
Exemple
 
La politique marocaine en matière d’investissement
La politique marocaine en matière d’investissementLa politique marocaine en matière d’investissement
La politique marocaine en matière d’investissement
 
Rapport De Stage 3.
Rapport De Stage 3.Rapport De Stage 3.
Rapport De Stage 3.
 

Andere mochten auch

Rapport de Stage Conserve India
Rapport de Stage Conserve IndiaRapport de Stage Conserve India
Rapport de Stage Conserve Indiametroconversation
 
Fiche 9 les étapes de fabrication des briques alimentaires
Fiche 9 les étapes de fabrication des briques alimentairesFiche 9 les étapes de fabrication des briques alimentaires
Fiche 9 les étapes de fabrication des briques alimentairesalliance-carton-nature
 
Validation de la stérilisation autoclave / Approche SMART
Validation de la stérilisation autoclave / Approche SMARTValidation de la stérilisation autoclave / Approche SMART
Validation de la stérilisation autoclave / Approche SMARTAymeric GENDRE
 
Brochure st 60 français
Brochure st 60 françaisBrochure st 60 français
Brochure st 60 françaisMCM Emballages
 
Brochure korimat 240 français
Brochure korimat 240 françaisBrochure korimat 240 français
Brochure korimat 240 françaisMCM Emballages
 
Bocaux de stérilisation WECK- TECHNA documentation complète
Bocaux de stérilisation WECK- TECHNA documentation complèteBocaux de stérilisation WECK- TECHNA documentation complète
Bocaux de stérilisation WECK- TECHNA documentation complèteJean-bernard Casanove
 
Chaine alimentaire
Chaine alimentaireChaine alimentaire
Chaine alimentaireNawal Yatim
 
Maladies bacteriennes transmises par les aliments
Maladies bacteriennes transmises par les alimentsMaladies bacteriennes transmises par les aliments
Maladies bacteriennes transmises par les alimentssallmama
 
Procédure de contrôle qualité
Procédure de contrôle qualité Procédure de contrôle qualité
Procédure de contrôle qualité Marwoua Ben Salem
 
Le Conservateur - Dossier de presse du 23/01/2014
Le Conservateur - Dossier de presse du 23/01/2014Le Conservateur - Dossier de presse du 23/01/2014
Le Conservateur - Dossier de presse du 23/01/2014Le Conservateur
 
Les données nutritionnelles des F&L transformés - Valoriser les fruits et lég...
Les données nutritionnelles des F&L transformés - Valoriser les fruits et lég...Les données nutritionnelles des F&L transformés - Valoriser les fruits et lég...
Les données nutritionnelles des F&L transformés - Valoriser les fruits et lég...Qualiméditerranée
 
Emballage : Se démarquer et se faire remarquer
Emballage : Se démarquer et se faire remarquerEmballage : Se démarquer et se faire remarquer
Emballage : Se démarquer et se faire remarquerIslem Yezza
 
Caractéristiques et opportunités de la vente alimentaire via Internet
Caractéristiques et opportunités de la vente alimentaire via InternetCaractéristiques et opportunités de la vente alimentaire via Internet
Caractéristiques et opportunités de la vente alimentaire via InternetQualivore Midi-pyrenees
 
Les conservateurs alimentaires
Les conservateurs alimentairesLes conservateurs alimentaires
Les conservateurs alimentairesSghaier Maha
 
Marketing alimentaire: 10 idées inspirantes
Marketing alimentaire: 10 idées inspirantesMarketing alimentaire: 10 idées inspirantes
Marketing alimentaire: 10 idées inspirantesInfopresse
 

Andere mochten auch (20)

Rapport de Stage Conserve India
Rapport de Stage Conserve IndiaRapport de Stage Conserve India
Rapport de Stage Conserve India
 
Fiche 9 les étapes de fabrication des briques alimentaires
Fiche 9 les étapes de fabrication des briques alimentairesFiche 9 les étapes de fabrication des briques alimentaires
Fiche 9 les étapes de fabrication des briques alimentaires
 
Validation de la stérilisation autoclave / Approche SMART
Validation de la stérilisation autoclave / Approche SMARTValidation de la stérilisation autoclave / Approche SMART
Validation de la stérilisation autoclave / Approche SMART
 
Brochure st 60 français
Brochure st 60 françaisBrochure st 60 français
Brochure st 60 français
 
Brochure korimat 240 français
Brochure korimat 240 françaisBrochure korimat 240 français
Brochure korimat 240 français
 
Bocaux de stérilisation WECK- TECHNA documentation complète
Bocaux de stérilisation WECK- TECHNA documentation complèteBocaux de stérilisation WECK- TECHNA documentation complète
Bocaux de stérilisation WECK- TECHNA documentation complète
 
Schema bocaux weck
Schema bocaux weckSchema bocaux weck
Schema bocaux weck
 
Brochure "additifs alimentaires : en savoir plus".
Brochure "additifs alimentaires : en savoir plus".Brochure "additifs alimentaires : en savoir plus".
Brochure "additifs alimentaires : en savoir plus".
 
Pyramide alimentaire
Pyramide alimentairePyramide alimentaire
Pyramide alimentaire
 
Chaine alimentaire
Chaine alimentaireChaine alimentaire
Chaine alimentaire
 
Maladies bacteriennes transmises par les aliments
Maladies bacteriennes transmises par les alimentsMaladies bacteriennes transmises par les aliments
Maladies bacteriennes transmises par les aliments
 
Procédure de contrôle qualité
Procédure de contrôle qualité Procédure de contrôle qualité
Procédure de contrôle qualité
 
Le Conservateur - Dossier de presse du 23/01/2014
Le Conservateur - Dossier de presse du 23/01/2014Le Conservateur - Dossier de presse du 23/01/2014
Le Conservateur - Dossier de presse du 23/01/2014
 
Les données nutritionnelles des F&L transformés - Valoriser les fruits et lég...
Les données nutritionnelles des F&L transformés - Valoriser les fruits et lég...Les données nutritionnelles des F&L transformés - Valoriser les fruits et lég...
Les données nutritionnelles des F&L transformés - Valoriser les fruits et lég...
 
HACCP (2)
HACCP (2)HACCP (2)
HACCP (2)
 
Emballage : Se démarquer et se faire remarquer
Emballage : Se démarquer et se faire remarquerEmballage : Se démarquer et se faire remarquer
Emballage : Se démarquer et se faire remarquer
 
Caractéristiques et opportunités de la vente alimentaire via Internet
Caractéristiques et opportunités de la vente alimentaire via InternetCaractéristiques et opportunités de la vente alimentaire via Internet
Caractéristiques et opportunités de la vente alimentaire via Internet
 
Les conservateurs alimentaires
Les conservateurs alimentairesLes conservateurs alimentaires
Les conservateurs alimentaires
 
Marketing alimentaire: 10 idées inspirantes
Marketing alimentaire: 10 idées inspirantesMarketing alimentaire: 10 idées inspirantes
Marketing alimentaire: 10 idées inspirantes
 
Securité sanitaire des aliments
Securité sanitaire des alimentsSecurité sanitaire des aliments
Securité sanitaire des aliments
 

Ähnlich wie Autoclaves TECHNA documentation complète

Chap 07_Conception.PDF
Chap 07_Conception.PDFChap 07_Conception.PDF
Chap 07_Conception.PDFKarimFaroukhi1
 
Steelco laveur desinfecteur
Steelco laveur desinfecteurSteelco laveur desinfecteur
Steelco laveur desinfecteurNicolas Gegout
 
pdf25236-20180730144820.pdf
pdf25236-20180730144820.pdfpdf25236-20180730144820.pdf
pdf25236-20180730144820.pdfStefano Luise
 
Diaporamavolcane
DiaporamavolcaneDiaporamavolcane
Diaporamavolcanestegman54
 
Vitopend 100 w-whkb
Vitopend 100 w-whkbVitopend 100 w-whkb
Vitopend 100 w-whkbCoolio666
 
Www lefildentaire-com-articles-clinique-omnipratique-controles-et-maintenance-de
Www lefildentaire-com-articles-clinique-omnipratique-controles-et-maintenance-deWww lefildentaire-com-articles-clinique-omnipratique-controles-et-maintenance-de
Www lefildentaire-com-articles-clinique-omnipratique-controles-et-maintenance-deAbdelahElArabi
 
Bouilloire RIVIERA et BAR QD 658A Mode d'emploi - Notice
Bouilloire RIVIERA et BAR QD 658A Mode d'emploi - NoticeBouilloire RIVIERA et BAR QD 658A Mode d'emploi - Notice
Bouilloire RIVIERA et BAR QD 658A Mode d'emploi - Noticehabiague
 
Valeo Catalogue Équipement Garage 2014-2015 955662 Français
Valeo Catalogue Équipement Garage 2014-2015 955662 FrançaisValeo Catalogue Équipement Garage 2014-2015 955662 Français
Valeo Catalogue Équipement Garage 2014-2015 955662 FrançaisHugo Vallet
 
Ideal standart creatis 3 doc commerciale
Ideal standart creatis 3 doc commercialeIdeal standart creatis 3 doc commerciale
Ideal standart creatis 3 doc commercialee-genieclimatique
 
Traitement de l’eau
Traitement de l’eauTraitement de l’eau
Traitement de l’eauLaygo Gaskets
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritione-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritione-genieclimatique
 
Vn isomnobalance weinmann
Vn isomnobalance weinmannVn isomnobalance weinmann
Vn isomnobalance weinmannPatou Conrath
 
Machine professionnelle de pressing et nettoyage
Machine professionnelle de pressing et nettoyageMachine professionnelle de pressing et nettoyage
Machine professionnelle de pressing et nettoyagePressing Paris
 
High pressure cleaners
High pressure cleanersHigh pressure cleaners
High pressure cleanersgoscorcleaning
 
Fiche rex-demarche-economie-energie-conserverie
Fiche rex-demarche-economie-energie-conserverieFiche rex-demarche-economie-energie-conserverie
Fiche rex-demarche-economie-energie-conserverieLaurent LE MERRER
 

Ähnlich wie Autoclaves TECHNA documentation complète (20)

Chap 07_Conception.PDF
Chap 07_Conception.PDFChap 07_Conception.PDF
Chap 07_Conception.PDF
 
Steelco laveur desinfecteur
Steelco laveur desinfecteurSteelco laveur desinfecteur
Steelco laveur desinfecteur
 
pdf25236-20180730144820.pdf
pdf25236-20180730144820.pdfpdf25236-20180730144820.pdf
pdf25236-20180730144820.pdf
 
Diaporamavolcane
DiaporamavolcaneDiaporamavolcane
Diaporamavolcane
 
CMaFLAuRA - diaporama bilan journée technique
CMaFLAuRA - diaporama bilan journée techniqueCMaFLAuRA - diaporama bilan journée technique
CMaFLAuRA - diaporama bilan journée technique
 
Vitopend 100 w-whkb
Vitopend 100 w-whkbVitopend 100 w-whkb
Vitopend 100 w-whkb
 
Tag 5
Tag 5Tag 5
Tag 5
 
Www lefildentaire-com-articles-clinique-omnipratique-controles-et-maintenance-de
Www lefildentaire-com-articles-clinique-omnipratique-controles-et-maintenance-deWww lefildentaire-com-articles-clinique-omnipratique-controles-et-maintenance-de
Www lefildentaire-com-articles-clinique-omnipratique-controles-et-maintenance-de
 
Bouilloire RIVIERA et BAR QD 658A Mode d'emploi - Notice
Bouilloire RIVIERA et BAR QD 658A Mode d'emploi - NoticeBouilloire RIVIERA et BAR QD 658A Mode d'emploi - Notice
Bouilloire RIVIERA et BAR QD 658A Mode d'emploi - Notice
 
Valeo Catalogue Équipement Garage 2014-2015 955662 Français
Valeo Catalogue Équipement Garage 2014-2015 955662 FrançaisValeo Catalogue Équipement Garage 2014-2015 955662 Français
Valeo Catalogue Équipement Garage 2014-2015 955662 Français
 
Ideal standart creatis 3 doc commerciale
Ideal standart creatis 3 doc commercialeIdeal standart creatis 3 doc commerciale
Ideal standart creatis 3 doc commerciale
 
Traitement de l’eau
Traitement de l’eauTraitement de l’eau
Traitement de l’eau
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
 
Brumisation Haute Pression
Brumisation Haute PressionBrumisation Haute Pression
Brumisation Haute Pression
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
 
Vn isomnobalance weinmann
Vn isomnobalance weinmannVn isomnobalance weinmann
Vn isomnobalance weinmann
 
Cuenod catalogue 2012_2013
Cuenod catalogue 2012_2013Cuenod catalogue 2012_2013
Cuenod catalogue 2012_2013
 
Machine professionnelle de pressing et nettoyage
Machine professionnelle de pressing et nettoyageMachine professionnelle de pressing et nettoyage
Machine professionnelle de pressing et nettoyage
 
High pressure cleaners
High pressure cleanersHigh pressure cleaners
High pressure cleaners
 
Fiche rex-demarche-economie-energie-conserverie
Fiche rex-demarche-economie-energie-conserverieFiche rex-demarche-economie-energie-conserverie
Fiche rex-demarche-economie-energie-conserverie
 

Mehr von Jean-bernard Casanove

BERTHOLD MARX - accessoires SILENTBLOCS
BERTHOLD MARX - accessoires SILENTBLOCSBERTHOLD MARX - accessoires SILENTBLOCS
BERTHOLD MARX - accessoires SILENTBLOCSJean-bernard Casanove
 
CTE WIND CIVIL ENGINEERING (brochure)
CTE WIND CIVIL ENGINEERING (brochure)CTE WIND CIVIL ENGINEERING (brochure)
CTE WIND CIVIL ENGINEERING (brochure)Jean-bernard Casanove
 
MCM rappresenta i marchi: WECK | KORIMA T | SAN MIGUEL
MCM rappresenta i marchi: WECK | KORIMA T | SAN MIGUELMCM rappresenta i marchi: WECK | KORIMA T | SAN MIGUEL
MCM rappresenta i marchi: WECK | KORIMA T | SAN MIGUELJean-bernard Casanove
 
Mcm emballages bocaux et stérilisateurs autoclaves
Mcm emballages bocaux et stérilisateurs autoclavesMcm emballages bocaux et stérilisateurs autoclaves
Mcm emballages bocaux et stérilisateurs autoclavesJean-bernard Casanove
 
Formation autoclave.mcm emballages (korimat)
Formation autoclave.mcm emballages (korimat)Formation autoclave.mcm emballages (korimat)
Formation autoclave.mcm emballages (korimat)Jean-bernard Casanove
 
Certification hurson palettes et scierie.
Certification  hurson palettes et scierie.Certification  hurson palettes et scierie.
Certification hurson palettes et scierie.Jean-bernard Casanove
 
Zwiebel pesage premier fabricant français de poids et masses de précision con...
Zwiebel pesage premier fabricant français de poids et masses de précision con...Zwiebel pesage premier fabricant français de poids et masses de précision con...
Zwiebel pesage premier fabricant français de poids et masses de précision con...Jean-bernard Casanove
 
HOTEL RESTAURANT LE PARC..Saint-Hippolyte (67)
HOTEL RESTAURANT LE PARC..Saint-Hippolyte (67)HOTEL RESTAURANT LE PARC..Saint-Hippolyte (67)
HOTEL RESTAURANT LE PARC..Saint-Hippolyte (67)Jean-bernard Casanove
 
agence de communication "PAGINATION"
agence  de communication "PAGINATION"agence  de communication "PAGINATION"
agence de communication "PAGINATION"Jean-bernard Casanove
 

Mehr von Jean-bernard Casanove (16)

BERTHOLD MARX & CIE -PROFILS
BERTHOLD MARX & CIE -PROFILSBERTHOLD MARX & CIE -PROFILS
BERTHOLD MARX & CIE -PROFILS
 
Ressorts à gaz.BERTHOLD MARX & CIE
Ressorts à gaz.BERTHOLD MARX & CIERessorts à gaz.BERTHOLD MARX & CIE
Ressorts à gaz.BERTHOLD MARX & CIE
 
BERTHOLD MARX - accessoires SILENTBLOCS
BERTHOLD MARX - accessoires SILENTBLOCSBERTHOLD MARX - accessoires SILENTBLOCS
BERTHOLD MARX - accessoires SILENTBLOCS
 
CTE WIND CIVIL ENGINEERING (brochure)
CTE WIND CIVIL ENGINEERING (brochure)CTE WIND CIVIL ENGINEERING (brochure)
CTE WIND CIVIL ENGINEERING (brochure)
 
MCM rappresenta i marchi: WECK | KORIMA T | SAN MIGUEL
MCM rappresenta i marchi: WECK | KORIMA T | SAN MIGUELMCM rappresenta i marchi: WECK | KORIMA T | SAN MIGUEL
MCM rappresenta i marchi: WECK | KORIMA T | SAN MIGUEL
 
Mcm emballages bocaux et stérilisateurs autoclaves
Mcm emballages bocaux et stérilisateurs autoclavesMcm emballages bocaux et stérilisateurs autoclaves
Mcm emballages bocaux et stérilisateurs autoclaves
 
Formation autoclave.mcm emballages (korimat)
Formation autoclave.mcm emballages (korimat)Formation autoclave.mcm emballages (korimat)
Formation autoclave.mcm emballages (korimat)
 
Certification hurson palettes et scierie.
Certification  hurson palettes et scierie.Certification  hurson palettes et scierie.
Certification hurson palettes et scierie.
 
Contifonte
ContifonteContifonte
Contifonte
 
Zwiebel pesage premier fabricant français de poids et masses de précision con...
Zwiebel pesage premier fabricant français de poids et masses de précision con...Zwiebel pesage premier fabricant français de poids et masses de précision con...
Zwiebel pesage premier fabricant français de poids et masses de précision con...
 
Equip flex
Equip flexEquip flex
Equip flex
 
HOTEL RESTAURANT LE PARC..Saint-Hippolyte (67)
HOTEL RESTAURANT LE PARC..Saint-Hippolyte (67)HOTEL RESTAURANT LE PARC..Saint-Hippolyte (67)
HOTEL RESTAURANT LE PARC..Saint-Hippolyte (67)
 
Techna la tradition du bon.
Techna la tradition du bon.Techna la tradition du bon.
Techna la tradition du bon.
 
Ressorts gaz fr_082012 - web
Ressorts gaz fr_082012 - webRessorts gaz fr_082012 - web
Ressorts gaz fr_082012 - web
 
agence de communication "PAGINATION"
agence  de communication "PAGINATION"agence  de communication "PAGINATION"
agence de communication "PAGINATION"
 
Muller ACIERS
Muller ACIERSMuller ACIERS
Muller ACIERS
 

Autoclaves TECHNA documentation complète

  • 1. La pasteurisation et la stérilisation sont des procédés traditionnels de conservation qui permettent en toute sécurité de préserver les qualités gustatives et organoleptiques des préparations. Les préparations sont portées à une température donnée pendant un temps donné (barème) avant d’être refroidies brutalement. Dans le cas de la pasteurisation, les températures de palier varient de 65 à 100°C, le processus détruit les formes végétatives des micro-organismes. Les produits naturellement acides se contentent d’une pasteurisation : jus de fruits, lait, cidre, miel, confiture, compote, fruits au sirop, concentré de tomates… Dans le cas de la stérilisation, les tem- pératures de palier se situent au delà de 100°C. Le processus détruit alors non seulement les formes végétatives des micro-organismes, mais égale- ment les germes revivifiables qui ne sont détruits qu’à partir de 100°C. La stérilisation est utilisée pour les foies gras, les terrines, les viandes, les plats cuisinés, les légumes, les potages,… www.techna.tm.fr Sécurité et contrôles Les autoclaves Techna répondent à la norme C.E. Ils sont conformes à la réglementation des appareils sous pression (DESP 97/23/CE) et éprouvés individuellement par un organisme notifié. Chaque mise en service est assurée par un technicien de la société Techna ou par son distributeur officiel. L’appareil est livré entièrement équipé. Après branchement et raccordement effectués par l’utilisateur, une stérilisation complète est réalisée. Le technicien s’assure alors que l’utilisateur ma trise complètement la conduite de son autoclave et lui donne la possibilité de poser toutes ses questions sur la stérilisation. Le remplacement du joint du couvercle est à effectuer par l’exploitant tous les 18 mois. L’utilisation d’un autoclave est soumise à des contrôles obligatoires : • Une visite de contrôle visuel est à effectuer au moins tous les 40 mois par un organisme notifié. • Tous les dix ans, un contrôle complet appelé ré-épreuve décennale est obligatoire. • A chaque changement d’affectation de l’autoclave (lieu et propriétaire), une requalification est nécessaire. www.techna.tm.fr Les stérilisateurs Réf. Réf. Electrique Gaz Contenance Contenance Conso. max. Conso. max. Alimentation Alimentation ST60E ST60G 28 4/4 40 4/4 6 kWh 16000 mth 400V tri Propane ou Gaz naturel 60 l ST95E ST95G 56 4/4 68 4/4 9 kWh 400V tri 95 l ST157E 75 4/4 15 kWh 400V tri 157 l ST190E 100 4/4 15 kWh 400V tri 190 l Les stérilisateurs automatiques Réf. ST95EA ST190EA 56 4/4 100 4/4 9 kWh 15 kWh 400V tri 400V tri Electrique Contenance Conso. max. Alimentation 95 l 190 lNOUVEAU ST190EA - ST60E - ST95E
  • 2. 1 Thermomètre à lecture directe 2 Coffret électrique 3 Régulation électronique de la chauffe 4 Système de refroidissement avec contrepression réglable 5 Vanne de vidange 6 Mitigeur arrivée eau chaude/ froide 7 Détendeur gaz 8 Evacuation résistant à la chaleur 9 Arrivée eau froide circuit de refroidissement 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 www.techna.tm.fr www.techna.tm.fr Installation type Circuit de refroidissement : la soupape réglable permet un refroidissement complet des pré- parations tout en maintenant une contrepression dans l’autoclave pour une fermeture parfaite des bocaux. Option programmateur : en plus de la température, le temps de barème peut être programmé pour plus de confort, un bip sonore signale la fin de la chauffe. En complément du thermomètre à lecture directe, le thermomètre enregistreur assure l’historique du processus et la traçabilité du lot. La vanne de dégazage permet d’adapter le processus aux préconisations données par le fournisseur de bocaux ou de bo tes métal. Le manomètre permet de contrôler à tout moment la pression à l’intérieur de l’autoclave. 10 11 13 14 Les 2 soupapes de sécurité limitent la pression à 2 bars en cas de surchauffe accidentelle due à la défaillance éventuelle d’un élément du circuit de chauffe. 12
  • 3. Les capteurs de pression et de température mesurent en permanence les conditions à l’intérieur de l’autoclave. Le programmateur, à l’ergonomie simple et efficace mémorise 9 programmes différents. Disponibles en versions électriques de 95 et 190 l, et conçus sur la base mécanique qui fait le succès de Techna depuis de nombreuses années, ces nouveaux appareils intè- grent un bo tier de commande électronique pilotant le processus de stérilisation (ou de pasteurisation) Equipés de cette technologie à l’ergonomie simple et efficace, les stérilisateurs autoclaves automatiques apportent à leurs utilisateurs une tranquillité d’esprit certaine puisque toutes les étapes du process s’enchaînent automatiquement depuis le début de la chauffe jusqu’à la fin du refroidissement. Possibilité de personnaliser et d’enregistrer 9 cycles. Les informations de programmation sont reprises et imprimées sur un relevé papier qui accompagne chaque stérilisation. Un tracé graphique en temps réel reprend les informa- tions de température et de pression qui règnent dans le stérilisateur. A la fin du cycle, les différentes mesures clés sont également récapitulées et imprimées sur le relevé à archiver pour garder une trace du travail accompli. Les stérilisateurs au- toclaves automatiques Température de dégazage Durée du palier de dégazage Contrepression initiale Température de barème Temps de barème Température initiale de début de décroissance de pression 2 x 2 couples température/pression pour profil de refroidissement www.techna.tm.fr www.techna.tm.fr 10 paramètres accessibles permettant de programmer un cycle complet : Les paramètres de programmation, les courbes de température et de pression et les données clés sont imprimés au fil de la stérilisation, assurant la traçabilité de votre process. Les électrovannes de forte puissance assurent la régulation de l’appareil. Le filtre situé à l’entrée du circuit de refroidissement protège les électrovannes. NOUVEAU