SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 8
Downloaden Sie, um offline zu lesen
www.aainanews.blogspot.com

Postal Regd. No. : MH'MR'East'210'2012-2014

DeeF&vee
pevelee keâe

RNI NO. : MAHHIN'2010'37825

pees

Je<e& ë 4

Debkeâ ë 26

cetu³e ë 3 ªHe³es

meÛe

efoKeelee

nw

He=<þ ë 8

efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013

yeoneueer mes petPelee
efMeJe[er keâe šer. yeer. Demheleeue

jeveer Pee
ceg b y eF& , ceg b y eF& kes â mejkeâejer
DemheleeueeW keâer yeoneueer efkeâmeer mes
efÚheer ngF& veneR nw~ Fve DemheleeueeW ceW
Yeü°eÛeej peesjeW hej nw, efpeme Jepen mes
iejerye pevelee keâes Yegielevee heÌ[lee nw,
GvnW Ùeneb hej cetueYetle megefJeOeeSb Yeer
veneR efceueleer nQ~ Ùeneb hej cejerpe FmeefueS
Deeles nQ, leeefkeâ "erkeâ nes peeSb, ve efkeâ
Deewj yeerceej cenmetme keâjW~
efMeJe[er ceW efmLele šer. yeer. Demheleeue
yeoneueer Deewj mejkeâejer Ghes#ee kesâ petPe
jne nw~ pevelee keâe DeeF&vee mebJeeooelee
ves Ùeneb kesâ neueele peeveves keâer keâesefMeMe
keâer~ efMeJe[er kesâ Fmeer Demheleeue ceW
Fueepe keâje jner 32 Je<eeaÙee MeÙeevee
yeevet ves keâne, ‘‘Fme Demheleeue ceW
ve lees "er k eâ mes meeHeâ meHeâeF& nw ,
ve ner meceÙe hej Keevee ef c euelee nw ~
Ùeneb hej cejer p eeW keâe ef y emlej Yeer
nHeäles ceW Skeâ ner yeele yeouee peelee
nw ~ nce Ùeneb hej iejer y eer keâer Jepen

mes Fueepe keâjeves DeeS nQ ~ šer .
yeer . pew m eer Kelejveekeâ yeer c eeef j ÙeeW
keâe Fve uees i eeW ves cepeekeâ yevee
jKee nw ~ ''
‘‘Deemeheeme kesâ JeeleeJejCe Deewj
peieneW hej ieboieer Hewâueer ngF& nw, efpememes
šer. yeer. Deewj Yeer pÙeeoe Hewâueves keâe

[j nw, nceW Deye ueielee nw efkeâ nce
ueesie keâye Ùeneb mes efvekeâueW Deewj Ùeneb
mes Úgškeâeje efceues~'' Skeâ DevÙe cejerpe
ves ncekeâes peevekeâejer oer~
yeerScemeer kesâ Fme šer. yeer. Demheleeue
ceW peÙeoelej keâce&Ûeejer efyevee ceemkeâ
ueieeS ner keâece keâjles heeS ieS~

hee"keâeW mes Deheerue...

Ùeneb kesâ pÙeeoelej ueesieeW keâes efmeHe&â
efove ceW oes yeej ner Keevee vemeerye nes
heelee nw~ Fmeer Demheleeue ceW keâeÙe&jle
Deefveue yevemees[s ves keâne, ‘‘nce ueesie
šer. yeer. cejerpeeW kesâ efueS keâece keâjles
nQ, efpememes nceW Yeer yeerceejer Hewâueves
keâe [j jnlee nw, Ùeneb hej cejerpeeW

keâes heewef°keâ Keevee Yeer veneR efceuelee,
keâYeer Fvekeâes Ghecee Ùee efmeHe&â keâeues
Ûeves ner Keeves kesâ efueS efoS peeles nQ~
Ùeneb hej MeewÛeeueÙe ceW neLe Oeesves
lekeâ keâe meeyegve Yeer veneR nw~''
Fmeer Demheleeue ceW keâeÙe&jle [e@.
Je<ee& kegbâšs kesâ Devegmeej, ‘‘Ùeneb kesâ
neueele yeoneue nQ, ueesie peienpeien Letbkeâles nQ, efpeme Jepen mes Ùes
yeerceejer Deemeeveer mes Hewâueleer nw, nce
ueesieeW keâes ceemkeâ pewmeer megefJeOeeDeeW
keâer keâceer nw, uesefkeâve efHeâj Yeer nceejs
heeme Jele&ceeve meeOeveeW mes ner keâece
Ûeueevee heÌ[lee nw~''
Fmeer Demheleeue kesâ cesef[keâue
megheefjbšW[Wš [e@. jepeWõ veeveeJejs kesâ
Devegmeej, ‘‘nce ueesie peuo ner Ùeneb
hej Deewj Yeer mše@Heâ keâer efveÙegefòeâ
keâjWies leeefkeâ Ùeneb keâer mecemÙeeDeeW
keâes otj efkeâÙee pee mekesâ~ cejerpeeW keâer
megefJeOeeDeeW kesâ efueS DevÙe megefJeOeeDeeW
kesâ efueS ØeÙeemejle nQ~''

keäÙee Deehe peeveles nQ efkeâ Deehekesâ neLe ceW pees DeKeyeej
nw, Gmes efvekeâeueves ceW nceW 15 ®heÙee KeÛe& Deelee nw?

keäÙee Deehe peeveles nQ, pevelee keâe DeeF&vee keâer keâercele 3 ®heÙee nw uesefkeâve Fmes efvekeâeueves ceW 15 ®heÙee KeÛe& Deelee nw~ nceves Hewâmeuee efkeâÙee nw efkeâ nce
peeot-šesvee, DebOeefJeÕeeme Deewj veMeerues heoeLeeX kesâ efJe%eeheve veneR ueWies~ nceejs DeKeyeej ceW hewmes oskeâj keâesF& Dehevee meceeÛeej ÚheJee veneR mekeâlee, Ùeeveer pevelee
keâe DeeF&vee Ùen yebo nes mekeâlee nw, uesefkeâve efyekeâ veneR mekeâlee~ Ùen DeKeyeej JÙeeheej veneR efceMeve nw, efpeve cegöeW keâes keâesF& Útlee lekeâ veneR, Ssmes cegöeW keâes meeceves
ueekeâj meceepe keâes meÛe keâe DeeF&vee efoKeevee Ùener nceeje cekeâmeo nw~ Ùeefo Deehekeâes ueielee nw efkeâ Ssmee DeKeyeej efvekeâueles jnvee ÛeeefnS lees Deehe Fme DeKeyeej
keâes Ûeueeves kesâ efueS DeeefLe&keâ ceoo keâj mekeâles nQ~ Ùen ceoo Skeâ keâhe ÛeeÙe, Yeespeve kesâ keâercele kesâ yejeyej nes mekeâleer nw Ùee efHeâj hetjs Debkeâ keâer keâercele nes
mekeâleer nw~ Deehe Fmekesâ Jeeef<e&keâ meomÙe yeveW Deewj otmejeW keâes yeveves kesâ ueefS keânW~ meomÙelee Heâerme Deehe Kego Deheveer nwefmeÙele kesâ Devegmeej leÙe keâjW, Ùeefo Deehekeâes
Email : shakilnba@gmail.com
ueielee nw efkeâ meÛe meeceves Deelee jns lees Fme DeefYeÙeeve ceW ceoo keâjW~ ceesyeeF&ue. : 9969925602

†¡Ìããñ‡ãñŠ› Íã‡ãŠãèÊã ‚ãÖ½ãª
pevelee keâe DeeF&vee

efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013

pees meÛe efoKeelee nw

keâefJelee
meÛe nce venerb meÛe legce venerb
- peieoerMe ieghle
meÛe nce venerb meÛe legce venerb meÛe nw melele mebIe<e& ner ~
mebIe<e& mes nš keâj efpeS lees keäÙee efpeS nce Ùee efkeâ legce~
pees vele ngDee ken ce=le ngDee pÙeesb ke=vle mes Pej keâj kegâmegce~
pees hebLe Yet} ®keâe venerb,pees nej osKee Pegkeâe venerb,
efpemeves cejCe keâes Yeer ef}Ùee nes peerle, nw peerkeve kener~
meÛe nce venerb meÛe legce venerb~
Ssmee keâjes efpememes ve heÇeCeesb cesb keânerb peÌ[lee jns~
pees nw peneB ÛegheÛeehe Deheves Deehemes }Ì[lee jns~
pees Yeer heefjefmLeefleÙeeB efce}sb,keâeBšsb ÛegYesb, keâef}ÙeeB efKe}sb,
štšs venerb Fvmeeve, yeme mevosMe Ùeewkeve keâe Ùener~
meÛe nce venerb meÛe legce venerb~
nceves jÛee DeeDees nceerb Deye leesÌ[ osb Fme hÙeej keâes~
Ùen keäÙee efce}ve, efce}vee kener pees ceesÌ[ os ceBPeOeej keâes~
pees meeLe keât}esb kesâ Ûe}s,pees {e} heeles ner {}s,
Ùen efpevoieer keäÙee efpevoieer pees efmeHeâ& heeveer-meer yener~
meÛe nce venerb meÛe legce venerb~
Deheves ùoÙe keâe melÙe Deheves Deehe ncekeâes Keespevee~
Deheves veÙeve keâe veerj Deheves Deehe ncekeâes heesbÚvee~
DeekeâeMe megKe osiee venerb, Oejleer hemeerpeer nw keânerb,
nj Skeâ jener keâes Yeškeâ keâj ner efoMee efce}leer jner
meÛe nce venerb meÛe legce venerb~
yeskeâej nw cegmkeâeve mes {keâvee ùoÙe keâer efKeve>lee~
DeeoMe& nes mekeâleer venerb leve Deewj ceve keâer efYeve>lee~
peye lekeâ yebOeer nw Ûeslevee,peye lekeâ heÇCeÙe ogKe mes Ievee,
leye lekeâ ve ceevetBiee keâYeer Fme jen keâes ner cewb mener~
meÛe nce venerb meÛe legce venerb~

2

60³ cegemuece iejeryeer jsKee kesâ veerÛes
f
hejefJeboj keâewj
cegbyeF&, cegncceo jnceeve
meef c eef l e keâe ie"ve keâeb « es m e
je°^Jeeoer mejkeâej Éeje 2008
ceW ie"ve efkeâÙee ieÙee Lee,
Gmekeâer efjheesš& meefceefle Éeje
20 Dekeäštyej 2013 keâes
cegKÙeceb$eer keâes meeQheer ieF& Leer~
jnceeve meefceefle ves
efmeHeâeefjMe keâer nw efkeâ cegefmuece
meceepe kesâ Øeefle nes jns YesoYeeJe
keâes jeskeâves kesâ efueS Skeâ keâevetve
yeveeves keâer pe¤jle nw, meefceefle
ves Ùen Yeer efmeHeâeefjMe oer nw
efkeâ ceneje°^ jepÙe ceW cegefmuece
meceepe keâer pevemebKÙee 10³
nw Deewj pesueeW ceW yebo kewâefoÙeeW
ceW 35³ cegefmuece nQ, FmeefueS
pe¤jer nw efkeâ yebo cegefmueceeW
kesâ efueS Skeâ efJeMes<e peebÛe
DeeÙeesie keâe ie"ve efkeâÙee peeÙes~
meeLe ner meeLe Ùen Yeer
efmeHeâeefjMe keâer nw efkeâ mejkeâejer
veew k eâjer ceW 8³ Deej#eCe
cegefmuece meceepe keâe nes,DevÙe

efheÌÌÚÌ[s Jeie& ceW cegefmuece meceepe
kesâ efheÚÌ[s Jeie& keâes Meeefceue
efkeâÙee peevee ÛeeefnS, Ùen Yeer
meeefcele keâer efmeHeâeefjMe nw~
meefceefle kesâ Devegmeej ceneje°^
kesâ MenjeW ceW 60³ cegefmuece
iejeryeer jsKee kesâ veerÛes nw Deewj
hetjs jepÙe ceW Skeâ Yeer cegefmuece
GÛÛe heo hej veneR nw~
Fme meboYe& ceW peye nceves

ceb [ euee kes â meeceeef p ekeâ
keâeÙe&keâlee& cegncceo Gcej mes
yeele keâer lees Gvekeâe keânvee nw
efkeâ, ‘‘efnbogmleeve keâe pees Yeer
veeieefjkeâ nes Gvekeâes meYeer keâes
yejeyej keâe nkeâ efceuevee ÛeeefnS~
pewmes efkeâ oefueleeW kesâ efueS keâesše,
DevÙe efheÚ[e Jeie& kesâ efueS Ùeefo
mejkeâej Deej#eCe jKeleer nw lees
cegefmuece meceepe kesâ efueS Yeer

Deej#eCe jKevee ÛeeefnS~ keWâõ
mejkeâej leLee jepÙe mejkeâej oesveeW
ner cegefmuece meceepe keâes DeveosKee
keâj jner nw~ Got& heÌ{ves Jeeues
keâes Yeer FmeefueS efnboer ceje"er
keâer peevekeâejer mejkeâej keâes osveer
ÛeeefnS~
Sbšheefnue kesâ meeceeefpekeâ
keâeÙe&keâlee& FefcleÙeepe Denceo ves
yeleeÙee efkeâ, ‘‘mejkeâej keâes OÙeeve
osvee ÛeeefnS hej Jees osleer veneR
nw, [e@. meÛÛej keâcesšer DeeÙeesie
efjheesš& ceW cegefmuece keâer efmLeefle
Kejeye yeleeF& ieF& Leer, cegefmuece
ueesieeW keâer keâneR Yeer megveJeeF&
veneR nw, meyemes yeÌ[er Ûeerpe
Yeü°eÛeej nw, efyevee efjÕele kesâ
kegâÚ veneR neslee nw, iejerye efjÕele
keâneb mes osiee? efjÕele kesâ efyevee
efkeâmeer keâes veewkeâjer veneR efceueleer
nw, Deepe veewkeâjer ueesieeW keâer
ÙeesiÙelee hej veneR oer peeleer yeefukeâ
efjÕele hej oer peeleer nw, mejkeâej
keâes Ùen meye Yeü°eÛeej Kelce
keâjvee ÛeeefnS~''

efnboer meehleeefnkeâ

pevelee keâe DeeF&vee

meceeÛeej he$e heeves kesâ efueS
cegMleekeâ DeÙetye Keeve
ne@keâj mes Yeer mebheke&â keâj mekeâles nQ~
cne[e keâe@ueesveer ieebJe, Fmueecehegje, ®ce.veb.214, efyeefub[bie
veb.3, JeeMeer veekeâe, cees. veb. 08149212843

cegbyeF& ceW Skeâcee$e hegmlekeâ pees PeesheÌ[heóer
hegveJeme&ve Ùeespevee (Sme.Deej.S.) keâer mechetCe&
peevekeâejer, keâeÙeos keâevetve kesâ meeLe
¾ãÖãâ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ „¹ãÊ㺣ã Öö :
mebheke&â : Fbõe veiej keâes-Dee@. new. meesmeeÙešer, ¤ce veb. 404, efyeefu[bie veb. 3, meer-efJebie, 4Lee ceeuee,
peeršeryeer veiej jsueJes mšsMeve kesâ heeme, meeÙeve keâesueerJee[e, cegbyeF&-37
Heâesve : 9969925602/8976789156 E-mail. jantakaaaina@gmail.com.

¾ãÖ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ƒ¶ã Ô©ãã¶ããò ¹ãÀ ¼ããè „¹ãÊ㺣ã Öõ
Ìã¡ãÊãã ÀñÊÌãñ Ô›ñÍã¶ã, ¹Êãñ›¹ãŠã½ãà ¶ãâ. 1, ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ, Øãñ› ¶ãâ. 4,
ÔããñÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, Ìã¡ãÊãã (¹ãîÌãÃ) ½ãìâºãƒÃ-37
pevelee keâe DeeF&vee

efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013

pees meÛe efoKeelee nw

3

jeMeefvebie DeefOekeâejer keâer ceveceeveer mes pevelee $emle, oueeue cemle

jeveer Pee
cegbyeF&, ceeuee[ kesâ DebyegpeJee[er ceW
npeejeW ueesie jnles nQ, pees cepeotj leyekesâ
kesâ nQ, pees oes Jeòeâ keâer jesšer kesâ efueS
peer leesÌ[ cesnvele keâjles nQ~ ceneje°^
mejkeâej ves Demebieef"le keâeceieejeW kesâ efueS
2012-13 ceW menkeâejer he$ekeâ (peer.
Deej.) efvekeâeuekeâj Gvekesâ efueS jeMevekeâe[&
keâer megefJeOee Øeoeve keâer ieF& Leer~ Fmeer
mejkeâejer he$ekeâ kesâ Deeves kesâ yeeo
DebyegpeJee[er kesâ npeejeW keâeceieejeW keâe
jeMeve keâe[& yevee~
uesekeâve mLeeveerÙe ueesieeW keâes Deepekeâue
f
Skeâ veF& mecemÙee keâe meecevee keâjvee
heÌ[ jne nw,Sce. ceewÙee& kesâ Devegmeej
‘‘Fme Fueekesâ ceW peye mes veS jeMeefvebie
DeefOekeâejer ßeæe ieeÙekeâJee[ ves Dehevee
keâeÙe&Yeej mebYeeuee nw, Jes hegjeves yeer.
Deheves jeMeve keâe[& kesâ efueS hejsMeeve pee jne nw efkeâ ieebJe mes efueKeJeekeâj keâesF& hegjeJee veneR nw, lees nce MeheLe he$e
Deej. (mejkeâejer he$ekeâ) keâe nJeeuee
oskeâj veS jeMeve keâe[& yeveeves mes cevee DevÙe mLeeveerÙe efveJeemeer efpeÙeeueeue ueeDees, peyeefkeâ Fme peer. Deej. ceW meeHeâ- (SefHeâ[sefJeš) os mekeâles nQ~ cesjs pewmes
efJeÕekeâcee& ves yeleeÙee efkeâ ‘‘ncemes keâne meeHeâ efueKee nw, Deiej Deehekesâ heeme keâF& ueesieeW ves 300 ®heÙee KeÛee& keâjkesâ
keâj jner nQ~''

MeheLe he$e (SefHeâ[sefJeš) yeveeÙee nw,
efHeâj Yeer Deepe lekeâ jeMeve keâe[&
veneR yeve heeÙee nw~ ''
FvneR keâer yeeleeW mes mencele nesles
ngS efveue Mecee& ves keâne, ‘‘nceW hegjeves
peer. Deej. kesâ DeeOeej hej jeMeve keâe[&
veneR efoÙee pee jne nw, uesefkeâve Deiej
nce 3000 mes 5000 ®heÙee oueeueeW
keâes os lees Fmeer peer. Deej. kesâ DeeOeej
hej jeMeve keâe[& yeveekeâj os efoÙee
peelee nw~ peyeefkeâ Fmeer mejkeâejer he$ekeâ
(peer. Deej.) kesâ keâe@uece kesâ Devegmeej
Deeceoej/Keemeoej/ veiejmesJekeâ kesâ
efmeHeâeefjMe he$e hej Yeer jeMevekeâe[&
yeveeÙee pee mekeâlee nw~''
peye Fme cegö s hej jeMeef v eb i e
DeefOekeâejer ßeæe ieeÙekeâJee[ keâe
keânvee nw efkeâ Fme mejkeâejer he$ekeâ
(peer. Deej.) keâer keâe@heer cesjs heeme
veneR nw, peye cegPes Fmekeâer Øeefle efceuesieer
lees osKee peeSiee~

Deepeeo cewoeve mes G"er DeeJeepe : nceeje Menj, nceeje efJekeâeme
hejefJeboj keâewj
cegbyeF&, cegbyeF& keâer 60³
mes pÙeeoe Deeyeeoer
PeesheÌ[heóer ceW jnleer nw, cegbyeF&
kesâ iejerye pevelee Deheves Iej
kesâ efueS mebIe<e&Meerue nQ, cegbyeF&
ceneveiej heeefuekeâe Deieues 20
meeueeW ceW cegbyeF& keâe efJekeâeme
keâjvee, Ûeenleer nw, uesefkeâve
cegbyeF& keâes yeveeves Jeeues pewmes
cepeotj Jeie&, HesâjerJeeues,
Peeshe[heóerJeemeer, HegâšheeLe
hej jnves Jeeues ueesieeW keâer
Iej kesâ ceeceues ceW ueieeleej
DeveosKee keâj jner nw, Iej
keâer ceebie keâes ueskeâj mewkeâÌ[eW
ueesieeW ves 22 Dekeäštyej keâes
Deepeeo cewoeve ceW Oejvee
efoÙee~
Iej kesâ cegös hej
meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee& Deefvelee
efYe[s ves keâne, ‘‘efJekeâeme
ncesMee meceeve ¤he mes nesvee
ÛeeefnS, Keemekeâj peceerveeW

keâe efveÙeespeve, Iej keâe cegöe
efmeHe&â cegbyeF& keâe veneR, hetjs osMe
keâe ceeceuee nw~ cepeotjeW kesâ
efueS nceejs osMe ceW Iej veneR nw,
pees ueesie Iej yeveeles nQ, Gvekesâ
efueS ner Iej veneR nw~ iejeryeeW kesâ

efueS yeveeS IejeW keâer ÙeespeveeDeeW
keâes "erkeâ mes ueeiet veneR efkeâÙee
peelee nw~ Deheves IejeW kesâ efueS
cepeotj leyekesâ keâes ner mejkeâej
hej oyeeJe yeveevee nesiee~ Fmeer
keâejCe Deepe Ùes ceesÛee& nw~''

ceefnuee efJekeâeme heefj<eo keâer
keâeÙe&keâlee& keâuhevee ieeJe[s ves
yeleeÙee, ‘‘Dekesâueer jnves Jeeueer
ceefnuee Ùee efJeOeJee ceefnuee keâes
efJeMes<e DeefOekeâej osvee ÛeeefnS,
efJekeâeme kesâ ceeceues ceW Ssmeer

ceefnueeDeeW hej OÙeeve veneR efoÙee
peelee, uesefkeâve nce Ûeenles nQ
efkeâ Ssmeer ceefnueeDeeW hej efJeMes<e
OÙeeve efoÙee peeS~ Fmekesâ meeLe
efJekeâueebieeW hej Yeer OÙeeve osvee
ÛeeefnS~''
‘‘hetjer cegyeF& efJekeâeme kesâ efueS
b
efveÙeespeve yeve jne nw~ Deece
Deeoceer keâes Yeer Fme efJekeâeme keâer
peevekeâejer nesveer ÛeeefnS efkeâ Gvekeâer
yemleer ceW keäÙee yeveves Jeeuee nw,
keâye yeveves Jeeuee nw, keäÙee peceerve
hej še@Jej yeveeÙee peeSiee Ùee
cee@ue, nce efheÚues 2 meeue mes
Fme cegös hej DeefYeÙeeve Ûeuee jns
nQ Deewj Fme DeefYeÙeeve ceW lespeer
ueeSbies~ Fmekesâ efueS nceves cegbyeF&
JeeefmeÙeeW mes menÙeesie ceebiee nw~''ÙegJee
mebmLee mes pegÌ[s ceesnve ÛeJneCe
ves keâne~
Fme ceesÛex ceW ÙegJee mebmLee,
[e@ve yeesmkeâes, efiejCeer keâeceieej
mebIe<e& meefceleer, Peeshe[heóer
hegveJeme&ve meesmeeÙešer, šeše

meeceeefpekeâ mebmLee, De#eje,
henÛeeve, mes n le, ceef n uee
efJekeâeme heefj<eo, HesâjerJeeuee
mebIešvee, pewmes mebmLeeDeeW ves
Yeeie efueÙee~
FmeceW ØecegKe Jeòeâe kesâ ¤he
ceW efJeÅeeleeF& ÛeJneCe, keâe@cejs[
ØekeâeMe Mesóer, Deefcelee efYe[s,
S. [er. ieesueveOeve, ceesnve
ÛeJneCe, jeceoeme Dee"Jeues
FlÙeeefo Meeefceue Les~
Fme Oejves ceW pevelee keâer
ceebie he$e efpemeceW cegbyeF& efJekeâeme
Ùeespevee 2014-2034 kesâ
efueS ueesieeW kesâ efueS omleeJespe
peejer efkeâÙee~ Fmekesâ yeeo Skeâ
ØeefleefveefOe ceb[ue yeerScemeer
DeeÙegòeâ meerleejece kegbâšs mes
efceues~ Gvnesves DeeÕeemeve efoÙee
efkeâ cegbyeF& keâer efJekeâeme Ùeespevee
ceW ueesieeW keâer menYeeefielee hej
peesj oWies, Deewj Deeves Jeeues
efoveeW ceW cegbyeF& kesâ meYeer Jee[eX
ceW Deece pevemeYee ueer peeSieer~
pevelee keâe DeeF&vee

efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013

pees meÛe efoKeelee nw

4

Deece ueesieeW keâer Âef° mes cegyeF& Menj efJekeâeme efveÙeespeve 2014-2034
b
DeeJeeme :
ieš meome : DeeJeeme DeefOekeâej meefceleer,
1) cegbyeF& Menj ceW Deeves kesâ efueS keâesF& Yeer keâš Dee@Heâ leejerKe efveleer
nšeF& peeÙes~ meYeer ueesieeW kesâ efueS IejeW keâer GheueefyOe nes~
2) DeveewheÛeeefjkeâ yeefmleÙeeW keâer peceerve (muece yemeer ngF& peceerve)
meeJe&peefvekeâ DeeJeeme Ssmes efoKeeF& peeÙes~
3) jepeerJe DeeJeeme Ùeespevee kesâ ceeie&oMe&keâ lelJeesvegmeej 25³ Iej
efvecve GlheVe mecetn Deewj Deee|Lekeâ ogye&ue IeškeâeW kesâ efueS nesves keâe
ØeeJeOeeve nw~ cegbyeF& keâer efmLeleer osKeles ngS Ùen ØeceeCe 50³ nesvee
ÛeeefnS~
4) jnves ueeÙekeâ leLee ve jnves ueeÙekeâ peceerve Ssmeer peceerveeW hej
yemleerÙeeW kesâ leLee MenjJeeefmeÙeesb kesâ menYeeie mes efveef§ele keâjveer
ÛeeefnS~ Menjer iejeryeeW ves peceerve keâes jnves ueeÙekeâ yeveeves ceW efkeâÙes
ngS heefjßeceeW keâe mecceeve keâjs Deewj mJeerkeâejW~
5) muece hegveJe&meve ÙeespeveeDeeW kesâ meeLe efkeâjeÙes hej GheueyOe IejeW keâer
efveefce&leer keâer peeS~
6) hegveJe&meve efveleer hegve: yeveeF& peeÙes~ keâesF& Yeer hegveJe&meve Gmeer ØeYeeie
(Jee@[&) ceW Ùee 2.5 efkeâ.ceer. lekeâ kesâ otjer hej nes~
7) Sme. Deej.S. pewmeer ÙeespeveeDeeW keâer efJeHeâuelee osKeles ngS cegbyeF& kesâ
efueS veÙeer DeeJeeme veerefle yeveeF& peeÙes~

yeeuekeâ : meermeer[eršer, [e@ve yeemkeâes, yeeueØeHegâuuelee,
meueece yeeuekeâ, nceeje HeâeGb[sMeve, meerDeejSÛe Deewj
DevÙe mebie"veeW kesâ JÙeefòeâ
1) cegbyeF& Menj keâes yeÛÛeeW kesâ efueS megefJeOeepevekeâ leLee Gvekesâ meYeer
DeefOekeâej hetjs keâjves Jeeuee Menj yeveeves keâe ØeÙeeme nes~
2) nj 1 efkeâ.ceer. #es$e ceW yeÛÛeeW kesâ efueS MeewÛeeueÙe nes~ Ùen Gvekeâer
yemleer ceW ner nes~
3) cegbyeF& Menj ceW Deepe keâer pevemebKÙee Devegmeej 304 Øemetleer ie=neW
keâe efvecee&Ce nes~ Deepe Ssmes efmeHe&â 28 Øemetleer ie=n GheueyOe nQ~
4) nj yemleer ceW keâce mes keâce 1 Ùee nj 750 pevemebKÙee kesâ efueS 1
DeebieveJee[er kesâ efueS peien Deejef#ele nes Deewj DeebieveJee[er Meg¤
keâer peeÙes~ DeebieveJee[er ceW uemeerkeâjCe, hetjkeâ Deenej leLee hetJe&
ØeeLeefcekeâ efMe#ee Ùen megefJeOeeSb nesveer ÛeeefnS~
5) 1 efkeâ.ceer. #es$e kesâ Deboj Skeâ ØeeLeefcekeâ Meeuee Deewj 3 efkeâ.ceer.
#es$e ceW Skeâ ceeOÙeefcekeâ Meeuee nes~
6) ceneveiej heeefuekeâe Éeje ÛeueeS peeves Jeeueer 1249 ØeeLeefcekeâ
MeeueeSb Deewj efmeHe&â 48 ceeOÙeefcekeâ MeeueeSb Ùen ØeceeCe yeouekeâj
meyekeâes iegCeJeòeehetJe& efMe#ee efceues, Fme Âef° mes efveÙeespeve nes~
7) pÙegJesveeF&ue peefmšme keâevetve 2000 kesâ Devegmeej meYeer yeÛÛeeW kesâ
jefnJeemeer mebmLeeSb (efvejer#eCe ie=n, yeeuekeâ ie=n, efveJeeme ie=n)
ceneveiej heeefuekeâe ÛeueeSb~ nj ØeYeeie ceW Skeâ yeÛÛeeW keâes jele
efove jnves efceues Ssmee 1 efveJeeme leLee 1 yeeuekeâ ie=n GheueyOe
efkeâÙee peeÙes~
8) Deepe Menj ceW efmeHe&â 10 JÙeeJemeeefÙekeâ ØeefMe#eCe keWâõ nQ~ 9
jepÙe mejkeâej Éeje ÛeueeÙeer peeleer nw Deewj 1 keWâõ mejkeâej Éeje~
nce ceeBie keâjles nQ efkeâ nj ØeYeeie ceW keâce mes keâce 1 JÙeeJemeeefÙekeâ
ØeefMe#eCe keWâõeW kesâ efueS peceerve jef#ele keâer peeÙes~ efMe#ee DeeOeer
ÚesÌ[ves Jeeues Ùee efMe#ee uesvee efpevekeâes efkeâmeer keâejCe veecegceefkeâve nw
Ssmes yeÛÛeeW kesâ efueS Ùen JÙeJemLee nes~
9) Fme [er. heer. ceW yeÛÛeeW kesâ efueS efMe#ee kesâ keWâõ keâer peien jef#ele
nes~ Fve keWâõeW ceW yeÛÛeeW kesâ meJeeËieerCe efJekeâeme kesâ efueS mebefOeÙee
nes~ DeeF&meer[ermeer ceW meceeJesMe veneR nw, Ssmes yeÛÛeeW kesâ efueS Ùeneb
hetjkeâ Deenej Yeer efoÙee peeÙes~ nj 10,000 pevemebKÙee kesâ efueS
1 Ssmee keWâõ nes~
efMe#ee :
1) Ùet[erheerSHeâDeeF& kesâ ceeie&oMe&keâ lelJeeW kesâ Devegmeej cegbyeF& ceW keâce mes
keâce 2797 ØeeLeefcekeâ leLee ceeOÙeefcekeâ MeeueeSb pe¤jer nQ~ Deepe
efmeHe&â 1249 ØeeLeefcekeâ leLee 49 ceeOÙeefcekeâ MeeUeSb ceneveiej
heeefuekeâe Ûeueeleer nw~ [er. heer. ceW oesveeW MeeueeDeeW kesâ efueS

DeeJeMÙekeâ peceerve jef#ele keâer peeS~
2) DeebieveJee[erÙeeW keâes efMe#ee JÙeJemLee keâe Skeâ Yeeie ceevee peeÙes
Deewj Gvekesâ efueS [er. heer. ceW peien Deejef#ele keâer peeÙes~ Fve
peieneW hej heÙee&hle megefJeOeeSb Deewj cetueYetle megefJeOeeSb GheueyOe
nes~
3) nj 1 efkeâ.ceer. #es$e ceW Skeâ ØeeLeefcekeâ Deewj 3 efkeâ.ceer. #es$e ceW 1
ceeOÙeefcekeâ Meeuee GheueyOe nes~ Ùen efMe#ee DeefOekeâej keâevetve ceW
ØeeJeOeeve nw~ keâesF& Yeer iejerye yemleer Fme JÙeJemLee mes JebefÛele ve
jns~
4) Deepe Menj ceW efmeHe&â 10 JÙeeJemeeefÙekeâ ØeefMe#eCe keWâõ nw~ 9
jepÙe mejkeâej Éeje ÛeueeÙeer peeleer nw, Deewj 1 keWâõ mejkeâej
Éeje~ nce ceeBie keâjles nQ efkeâ nj ØeYeeie ceW keâce mes keâce 1
JÙeeJemeeefÙekeâ ØeefMe#eCe keWâõeW kesâ efueS peceerve jef#ele keâer peeÙes~
efMe#ee DeeOeer ÚesÌ[ves Jeeues Ùee efMe#ee uesvee efpevekeâes efkeâmeer
keâejCe veecegceefkeâve nw Ssmes yeÛÛeeW kesâ efueS Ùen JÙeJemLee nes~
heÙee&JejCe :
1) ceneveiej heeefuekeâe kesâ Devegmeej efoKeeS ieÙes F&SueÙet ceW pees
ieueefleÙeeW kesâ yeejs ceW nceves HeâjJejer 2013 ceW Yespes ieÙes KeleeW
kesâ Devegmeej keâce mes keâce 973 Skeâj ce@ve«eesJnme, pebieue leLee
heÙee&JejCe kesâ efueS mebJesoveMeerue efJeYeeie ieuele efoKeeS ieÙes nQ
Fve ieueefleÙeeW keâer Jepen mes Ssmeer peceerve efJekeâeme kesâ efueS Kegueer
nes mekeâleer nw~
2) mketâueeW mes pegÌ[s ngS Kesue kesâ cewoeve mketâue kesâ keâeueeJeefOe kesâ yeeo
meYeer ueesieeW kesâ efueS Kegues efkeâÙes peeÙeW~
3) ce@ve«eesJnme, JesšueB[, mee@ušhe@vme, KeeefÌ[Ùeeb, peueœeesle, pebieue,
mecegboj kesâ efkeâveejs, veefoÙeeW, Úesšs ceesšs heneÌ[, Fve meyekeâes
yengle meeJeOeeveer mes mhe°lee mes #es$e Ssmes efoKeeÙee peeÙes~
mecegboj efkeâveejs Kegueer peien Ssmes ve efoKeeÙes peeÙeW~
4) efvepeer leLee meeJe&peefvekeâ Kegueer peien mhe° efoKeeF& peeÙes~
OeefvekeâeW kesâ efueS efvepeer yeveeÙes ieÙes meYeer keäueye Deewj
efpeceKeevee meYeer ueesieeW kesâ efueS Kegues efkeâÙes peeÙeW~
5) Kegueer peieneW keâe GheÙeesie mLeeefvekeâ jefnJeeefmeÙees keâer,
ØemeemekeâerÙe ØeYeeie keâer leLee hetjs Menj keâer iejpe~ pe®jle
Devegmeej leÙe efkeâÙee peeÙes~
6) nj 3 mes 4 efkeâ.ceer. #es$e ceW Deewj nj ØeMeemekeâerÙe efJeYeeie
4 mes 5 Kegueer peien Deeefj#ele nes~
7) meYeer Kegueer peieneW hej efveÙeefcele ®he mes ce@efhebie leLee
Gmekeâer efmLeefle keâe yeejyeej jskeâe@[& efkeâÙee peeÙes~ [er. meer.
Deej. kesâ Devegmeej nj 2001 mes 2500 mkeäJes. ceeršj
peceerve 15³ Yeeie 2500 mes 10000 mkeäJes. ceeršj
efkeâ. mes pÙeeoe Deekeâej kesâ #es$e keâe 25³ efnmmee efjef›eâSMeve
«eeGb[ kesâ efueS jKee peeS~ Ùen efveÙece meYeer efJekeâefmele
efkeâÙes peeves Jeeues meYeer huee@šdme, Svekesâ meYeer efnmmeeW kesâ
efueS Yeer ueeiet nQ~ hej efHeâueneue Ssmeer peien,ce@he veneR ngF&
nw~ Jen F&SueÙet ceW Yeer veneR efoKeeF& osles nQ~ Fme Jepen mes
Ssmeer peceerve kesâ meeLe Ieesšeues os mekeâles nQ Deewj Gvekeâe iewj
Fmlesceeue nes mekeâlee nw~ peye Yeer Ssmes ØekeâuheeW keâes cebpetjer
oer peeleer nw, leYeer Ssmeer, Kegueer peien DeejsefKele keâer
peeÙes~

nesceuesme (yesIej ueesieeW kesâ efueS)
1) ie=nnerve hej Menj keâes yeveeves JeeueeW ueesieeW keâer mebmLee leLee Gvekesâ
efueS GheueyOe megefJeOeeSb vekeâmMes ceW efoKeveer ÛeeefnS~ Fme lejn
mes ceneveiej heeefuekeâe Ssmes ie=nnerve Menj yeveeves Jeeues iejerye
ueesieeW keâe DeefmlelJe ceevÙe keâjs~
2) hetjs Menj ceW 135 efveJeeje ie=n yeveves ÛeeefnS~ Ssmee megØeerce keâesš&
keâe DeeosMe nw~
3) Ssmes ie=n heefjJeej leLee ueesieeW kesâ efueS Skeâ Keeme ie=n Ùeespevee
yeveeÙeer peeÙes~ pewmes ce. ieebOeer heLe Ùeespevee, HegâšheeLe hej jnves
Jeeues ueesieeW kesâ efueS yeveeÙeer ieF& Leer, Ssmeer ÙeespeveeDeeW kesâ peefjS
keâesF& Yeer ie=nnerve JÙeefòeâ Ùee heefjJeej efpeboieerYej ie=nnerve efmLeefle ceW
ner ve jns Ùen JÙeJemLee nesveer ÛeeefnS~
4) DeeefLe&keâ ogye&ue Øeef›eâÙee kesâ oewjeve ner Ssmes ie=nnerve mecegoeÙe keâer
henÛeeve leLee Gvekesâ efueS megefJeOeeSB JÙeJemLee ceW nes Meeefceue nes,
pewme efouueer ceemšj huee@ve ceW efkeâÙee ieÙee nw~
5) vekeäMee yeveeves keâer Øeef›eâÙee kesâ oewjeve ner Ssmes ie=nnerve mecegoeÙe keâer
henÛeeve leLee Gvekesâ efueS megefJeOeeSb JÙeJemLee ceW ner Meeefceue nes,
pewmes efouueer ceemšj huee@ve ceW efkeâÙee ieÙee nw~
Keeme/efJekeâueebie mecegoeÙe :
1) efJekeâueebielee mes mebyebOe ceW meYeer JewÅekeâerÙe megefJeOeeSb ØeeLeefcekeâ
Menjer DeejesiÙe keWâõeW ceW GheueyOe nesveer ÛeeefnS~
2) ]keâce mes keâce 75 Skeâeeflcekeâ MeeueeSb peneb Keeme mecegoeÙe kesâ
yeÛÛes Yeer Meeefceue nes mekeWâ, [er. heer. ceW jsKeebefkeâle keâer peeÙes~
3) cee@[sue efyeefu[bie yeeÙeuee@ kesâ Deveskeä§ej peer kesâ F& 8 ues cegleeefyekeâ
leLee je°^erÙe efyeefu[bie keâes[ kesâ Devegmeej [sJnueheceWš kebâš^esue
jsiÙeguesMeve ceW yeoueeJe efkeâÙes peeÙeW~
4) Deepe efmeHe&â 20 mhesMeue MeeueeSb mejkeâej Éeje ÛeueeÙeer peeleer
nw, pees efmeHe&â yeewefækeâ efJekeâueebielee leLee mesjsyeÇue heeumeer kesâ
yeeefOele yeÛÛeeW kesâ efueS nw~ Menj ceW Ssmes Deewj 50 MeeueeDeeW keâer
pe¤jle nw~ Ùen MeeueeSb Deueie-Deueie efJekeâueebie mecetneW kesâ
efueS nes~
cegbyeF& Menj keâes efJekeâueebieeW kesâ cegòeâ ceenewue osves kesâ efueS Skeâ Dee@ef[š
keâefcešer yeveeÙeer peeÙes efpemes [er. meer. Deej. ceW Fme Âef° mes
yeoueeJe keâjves kesâ DeefOekeâlej nes~ meYeer yeebOekeâeceeW keâes efJekeâueebie
mecetn Deemeeveer mes Fmlesceeue keâj mekeWâ, Fmekesâ hejer#eCe yeeo ner
cebpetjer oer peeÙes~
cegbyeF& Menj keâes efJekeâueebieeW kesâ cegòeâ mebÛeej keâer Âef° mes lewÙeej keâjves
kesâ efueS ceneveiej heeefuekeâe Skeâ Ssmeer Keeme meefceleer keâe ie"ve
keâjs pees yeebOekeâece jÛevee kesâ efueS Keeme efveoxMe lewÙeej keâjs leLee
le%e, peevekeâej meueen Deewj metÛevee /ceeie&oMe&keâ lelJe peejer keâjs~
Ieve keâÛeje JÙeJemLeeheve
1) [er. meer. Deej. ceW yeoueeJe keâjkesâ Úesšs Keeo efvecee&Ce #es$e keâe
leLee Úesšs yeeÙees iewme hueebš FceejleeW kesâ huee@šdme ceW jKes peeÙeW~
Fmemes metKee Deewj ieeruee keâÛeje Deueie nes peeÙesiee~ efyeefu[bie
huee@ve ceW ner keâÛeje pecee keâjves kesâ efueS Keeme JÙeJemLee nes~
2) nj cÙegefveefmeheue Jee[& ceW 2000 mkesâ. ceeršj #es$e 1 #es$e 300
mkeäJes. ceeršme& keâe Ssmes 3-4 peien hej keâÛeje Úebšves kesâ efueS
Mes[dme nes~
3) ØeeÙeesefiekeâ leewj hej 10 cewefš^keâ šve #ecelee kesâ 100 yeeÙees iewme
hueebšdme Skeâ kesâ efueS keâce mes keâce 500 mkeäJes. ceeršj ueieeves
kesâ ef}S Menj kesâ Deueie-Deueie efJeYeeieeW ceW #es$e jef#ele keâer peeÙes
pees ceekexâš, ne@šsume leLee meeJe&peefvekeâ peieneW mes vepeoerkeâ nes~
4) cegbyeF& Menj ceW jespe 1000 šve [sefyeÇme neslee nw, Ùen efkeâÙee peeÙes
efpememes yeebOekeâece meeefnlÙe yeveeÙee pee mekesâ (FËšJeeoer F.) Thej ngF&
meYeer JÙeJemLeeDeeW kesâ efueS Deepe pees keâÛeje Úebšves Jeeues ueesie nQ,
Gvekeâes Meeefceue efkeâÙee peeÙes, Fme JÙeJemLee ceW Ssmes meYeer keâÛeje
Úebšves Jeeues ueesie meceeÙes pee mekeâles nQ, efpememes Gvekeâe jespeieej
jns, Lees[er Deewj DeÛÚer Deeceoveer efceues, DeÛÚer keâece keâer peien
Ì
efceues Deewj Gvekeâes Deelce mecceeve mes Yejer efpeboieer efceues~

(Mes<e hespe 5 hej...)
pevelee keâe DeeF&vee

efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013

pees meÛe efoKeelee nw

5

Deece ueesieeW keâer Âef° mes cegyeF& Menj efJekeâeme efveÙeespeve 2014-2034
b
(hespe 4 keâe Mes<e...)
ØeMeemeve :
ueesieeW keâ °er mes yeveeÙee ieÙee cegbyeF& efJekeâeme efveÙeespeve Deece
pevelee kesâ meeceves ueeÙee peeÙes~ Fme yeele hej ØeYeeie mlej
hej mLeeefvekeâ ueesie, mebmLee, mebie"veeW kesâ meeLe ÛeÛee& nesveer
nw~ ueesie Deheves megPeeJe leLee DeeheefòeÙeeb Kegues ®he mes
efveOee&efjle meceÙe mes oW efpemekesâ efueÙes keâce mes keâce 30 efove
keâe meceÙe efoÙee peeÙes~ Ùen metÛevee/DeeheefòeÙeeb efueefKele ¤he
mes oer pee mekeâleer nQ, Ùee Dee@veueeF&ve oer pee mekeâleer nQ~
Debeflece omleeJespe peenerj efkeâÙee peeÙes~ Ùen omleeJespe meYeer
Jee@[& Dee@efHeâmejeW ceW mLeeefvekeâ Yee<ee ceW GheueyOe nesvee
ÛeeefnS, Ùen omleeJespe mee@Heäš leLee ne[& mJe¤he ceW GheueyOe
nw :
[er. heer. keâer Øeef›eâÙee keâe efJe›eWâõerkeâjCe nes~ nj Jee@[&/ ØeYeeie
ceW Skeâ meneÙelee keâ#e ieef"le efkeâÙee peeS, peneb ueesie
mebheke&â keâj mekeâles nQ~
veiejmesJekeâ efJeYeeie meYeeSb DeeÙeesefpele keâjW~ Ùen meYeeSb ÛegveeJe yetLe
kesâ mlej hej nes~ Fve meYeeDeeW ceW "esme ÙeespeveeSb yeveekeâj
keâej&JeeF& kesâ efueS Yespeer peeÙeW~ mecegn menYeeie keâevetve Fmlesceeue
efkeâÙee peeÙes Deewj Jee[& keâefcešer kesâ Éeje Ùen efJe›eWâõerkeâjCe keâjvee
nw~ Fmemes [er. heer. keâer Øeef›eâÙee menYeeieer lelJe mes ueeiet nesieer~
Sce. Deej. šer. heer. ceW megOeej ueeÙee peeÙes~ Ùen megOeej mhe° keâjW efkeâ
Ùen Øeef›eâÙee keäÙee nesieer Deewj GmeceW ueesieeW keâe menYeeie keâer keäÙee
peien nesieer?
HesâjerJeeues
1) F&SueÙet ceW heLe efJe›esâleeDeeW leLee Gvekeâe #es$e efoKeeÙee peeÙes~ Ùen
meYeer #es$eeW kesâ efueS-Jen #es$e efJe›eâer #es$e nes Ùee ve nes- le Yeer
Meeefceue efkeâÙee peeÙes~
2) Fme yeele keâe mechetCe& ce@efhebie nesves kesâ yeeo ceneveiej heeefuekeâe
F&SmeS leLee efJekeâeme efveÙeespeve omleeJespe ceW Ùen mJeerkeâej keâjW efkeâ
Menj ceW Ssmes keâF& DeveewheÛeeefjkeâ efJe›eâer #es$e Deewj DepeerefJekeâe kesâ
#es$e nQ, efpevnW megj#ee Øeoeve keâjveer nw leLee Gvekeâe meceeJesMe [er.
heer. ceW nesvee nw~
3) Menj kesâ meYeer HesâjerJeeueeW keâe meceeJesMe keâes Ssmeer #es$e efveÙeespeve
nes~ Fmekesâ efueS DeeJeMÙekeâ efveÙece leLee ceeie&oMe&keâ JelJe yeveeÙes
peeÙeW~
Menj kesâ meYeer HesâjerJeeueeW keâe meceeJesMe nes Fme lejerkesâ mes peceerve
keâe Deewj Gme hej jemles hej nesves Jeeues efJe›eâer kesâ efueS
efveÙeespeve nes~ Ssmes efJe›eâer #es$e kesâ efueS efveÙece leLee ceeie&oMe&keâ
lelJe yeveeÙes peeÙeW~ efveÙeespeve ceW kegâÚ veÙeer meesÛe ueeveer
ÛeeefnS, efpememes pewmes meYeer HesâjerJeeueeW keâes mecee mekesâ Ssmes
ceekexâš keâer jÛevee, Ûeueves JeeueeW kesâ efueS megefJeOeepevekeâ
jemles, jele keâ yeepeej, mkeâe@Ùe Jee@keâ hej efJe›esâleeDeeW keâes
peien, KeeT ieefueÙeeb, efveef§ele peieneW hej leLee pÙeeoe
Fmlesceeue veneR nw Ssmeer peieneW hej %eeveen kesâ yeepeej~
ceW HesâjerJeeues leLee Gvekeâer pe¤jleeW hej DeeOeeefjle yeoueeJe leLee
meceeJesMe keâesF& Yeer veÙes jefnJeemeer leLee JÙeeheejer #es$e ceW
HesâjerJeeueeW kesâ efueS peien efveef§ele jKeer peeS~ ogkeâeve, yeme
mše@he leLee Ssmeer meeJe&peefvekeâ megefJeOeeDeeW kesâ efveef§ele ØeceeCe
ceW HesâjerJeeueeW keâer mebKÙee nes, efouueer kesâ ceemšj huee@ve ceW
nj 1000 pevemebKÙee kesâ efueS 1 HesâjerJeeuee Ùen ØeceeCe
ceevee ieÙee nw~ GmeceW meYeer meeJe&peefvekeâ peieneW hej HesâjerJeeueeW kesâ
efueS megefJeOeeSb Yeer keâer nQ~
Jeenlegkeâ/ÙeeleeÙeele
mJeemLÙe
‘meYeer kesâ efueS DeejesiÙemegefJeOee' Fme lelJe hej efJekeâeme efveÙeespeve
nesvee nw~
meYeer ueesieeW keâer meYeer lejn keâer DeeJeMÙekeâ DeejesiÙe megefJeOeeSb GheueyOe
nesveer ÛeeefnS~ Ùen GheueyOelee, DeeefLe&keâ efmLeefle, meeceeefpekeâ
mLeeve, efuebie, peeleer, Oece& kesâ DeeOeej hej ve nes~
meYeer ØeeLeefcekeâ ogÙÙece leLee #es$eerÙe DemheleeueeW ceW meYeer lejn keâer

DeejesiÙe mesJeeSb GheueyOe nes~
SveÙetSÛeSce kesâ Devegmeej nj 10000 pevemebKÙee kesâ efueS Skeâ
mJeemLÙe Ûeewkeâer Ùee oJeeKeeve nesvee ÛeeefnS~ Fme DeeOeej hej
Deepe cegbyeF& mes keâce mes keâce 1500 oJeeKeeves nesves pe¤jer nQ~
Deepe efmeHe&â oJeekeâeves ceewpeto nQ, FmeceW mes 168 GheveiejeW ceW nQ
Deewj 172 Menj ceW nQ~
SveÙetSÛeSce kesâ Devegmeej nj 60,000 pevemebKÙee kesâ efueS 1
veeiejer DeejesiÙe keWâõ GheueyOe nesvee nw~ pe¤jle kesâ Devegmeej
Ssmes keWâõ Deueie-Deueie peieneW hej nes~ GveceW meYeer JewÅekeâerÙe
megefJeOeeSb GheueyOe neW~ Deepe Ssmes efmeHe&â 4 keWâõ nQ~ cegbyeF& ceW
Ssmes 250 keWâõeW keâer pe¤jle nw~
Ùet[erheerSHeâDeeF& kesâ Devegmeej nj 45000 pevemebKÙee kesâ efueS Skeâ
Øemetleer ie=n nesvee ÛeeefnS~ Deepe cegbyeF& ceW efmeHe&â 28 Øemetleerie=n nw
Deewj cegbyeF& keâes pe¤jle nw 300 Ssmes Øemetleer ie=neW keâer~ Deiej
nce Ùen efveÙeespeve Deceue ceW ueeÙeW lees cegbyeF& ceW yÛeÛeeW kesâ pevece
megjef#ele nes peeÙeWies~
efJeYeeie Demheleeue
nj 25 ueeKe pevemebKÙee kesâ efueS Skeâ Demheleeue nesvee ÛeeefnS~
Deepe GheueyOe 16 DemheleeueeW keâer peien hej 60 Ssmes Demheleeue
Meg® keâjves nQ, Ùen pe¤jer veneR nw efkeâ meYeer yeÌ[s meeJe&peefvekeâ
Demheleeue Menj ceW ner nes~ GheveiejeW ceW Gvekeâer pevemebKÙee leLee
pe¤jle kesâ Devegmeej Ssmes Demheleeue yeveeÙes peeSb~
yeÌ[s Demheleeue
Deepe cegbyeF& ceW efmeHe&â 3 yeÌ[s Demheleeue nQ, meyemes pÙeeoe Deepe Skeâ
yeÛÛeeW kesâ efueS Keeme Demheleeue keâer pe¤jle nw, Fmekesâ meeLe ner
DeewjleeW kesâ efueS keQâmej kesâ efueS leLee efoue keâer yeerceeefjÙeeW kesâ
efueS Keeme DemheleeueeW keâer meKle pe¤jle nw~
ceeveefmekeâ mJeemLÙe mesJeeDeeW keâer, Deepe yengle keâceer nw~ Fmekesâ Fueepe,
hegveJe&meve leLee megefJeOeeDeeW kesâ efueS meYeer JewÅekeâerÙe mesJeeDeeW ceW
megefJeOee nesveer ÛeeefnS~
š^ecee meWšme& :
hetJe& leLee heef§ece õgJeceeieeX hej DeheIeeleeW keâer Âef° mes Fve ceeieeX kesâ
Deemeheeme 4 Keeme DemheleeueeW keâer pe¤jle nw~
keâesueerJee[e
meYeer keâesueerJee[s F&SueÙet ceW mener lejn mes efoKeeS peeÙes~ keâesueerJee[s
efoKeeves ceW ngF& ieueefleÙeeW keâes megOeeje peeÙes~
meeJe&peefvekeâ mecegboj efkeâveejs efoKeeS peeÙes~ meerDeejpes[ kesâ Devegmeej
mecebgoj efkeâveejs hej jnves Jeeues mecegoeÙeeW mes Fve meeJe&peefvekeâ
efkeâveejeW keâe Fmlesceeue hejbheje mes Deheves DeepeerefJekeâe kesâ efueS
efkeâÙee peelee nw Deewj meerDeejpes[ kesâ Devegmeej Jen megjef#ele ner
jKevee nw~
meYeer keâesueerJee[s ‘Menjer ceefÛÚceejer ieeJe' kesâ veece mes efoKeeS peeÙesb~
megPeeJe
1) meeJe&peefvekeâ efkeâveejs leLee ceefÛÚceejeW kesâ yeele Ssmes mhe° efoKeeS
peeÙeW~
2) Menj ceW yemes ieebJeeW keâe #es$eeW keâer meercee mhe° efoKeeF& peeÙes~ Jen
meerDeejpes[ #es$e Ssmes efoKeeS peeSb~
3) Menjer ieebJeeW keâer peceerve kesâ Fmlesceeue kesâ efueS Gve ieebJeeW keâer Jen
meecegefnkeâ ceeueceòee ceeveer peeS, Fve ieebJeeW keâes mJeeÙeòelee nes~
4) Menjer ieebJeeW keâe hegve&eJekeâeme Jen Kego keâj mekesâ, Ssmes meeJeOeeve nes~
f
5) Ssmes Menjer ieebJeeW keâes megjef#ele jKee peeS~ Gvekeâer cejccele leLee

hegveyeebOeCeer nes~ hegve&efJekeâeme veneR~
6) GbÛeeF& kesâ leLee Ssmes mebyebefOele [ermeerDeej kesâ efveÙece yeoues peeSb~
ceefnueeSb
DeepeerefJekeâe Deewj efuebie meceevelee
meYeer DeveewheÛeeefjkeâ #es$e kesâ DeepeerefJekeâe kesâ keâece henÛeeves peeS~ Fme
Yeer Ssmes keâeceeW kesâ efueS efpemeceW ceefnueeDeeW kesâ DeepeerefJekeâe kesâ
keâece Yeer Meeefceue nQ, cetueYetle megefJeOeeSb oer peeÙeW~
keâece keâjves Jeeueer ceefnueeDeeW kesâ efueS Jemeleerie=n yeveeÙes peeÙeW~ Fvekesâ
efueS peien Deejef#ele keâer peeSb~
DeewjleeW kesâ efueS ØeefMe#eCe leLee Gmekesâ keâewMeuÙe yeÌ{eves kesâ efueS keWâõ
yeveeS peeSb~
DeewjleeW meefnle veekeâe keâeceieejeW kesâ efueS peien jKeer peeSb~
ÙeeleeÙeele Deewj efuebie meceevelee
jsuJes mšsMeve lekeâ Deeves Jeeues jemleeW keâe efveÙeespeve efkeâÙee peeS~ Goe.
Ûeueves JeeueeW kesâ efueS ieefueÙeeb, HesâjerJeeueeW keâe #es$e, efjkeäMee leLee
šwkeämeer mšQ[, ogkeâeve F. jemlees bhej vepej jKevee DeewjleeW keâer
megj#ee kesâ efueS DelÙeble cenlJehetCe& nw~
yeieerÛes, Kegueer peien Deeefo peieneW keâes peesÌ[vee leLee Ûeueves kesâ efueS
meueielee mes peien yeveeF& peeS~
yemleerÙeeW ceW ceefnueeDeeW kesâ efueS megjef#ele Deeves peeves kesâ jemles yeveeS
peeSb~
nj 10 efceefveš kesâ Ûeueves kesâ yeeo meeJe&peefvekeâ MeewÛeeueÙe ØecegKe
jemleeW hej leLee meeJe&peefvekeâ peieneW kesâ heeme yeveeS peeSb~ jsuJes
mšsMeve leLee DeeblejjepÙe meeJe&peefvekeâ Jeenletkeâ mLeueeW hej ceefnueeDeeW
keâes jnves kesâ efueS peien yeveeF& peeS~
mJeemLÙe leLee efuebie meceevelee
SveÙetSÛeSce ceW ceewpeto ØeeJeOeeveeW kesâ Devegmeej meYeer mJeemLÙe mesJeeDeeW
keâe hejer#eCe efkeâÙee peeS leLee pe¤jle Devegmeej Gvekeâes megOeeje
peeS~ Jeneb GheueyOe megefJeOeeDeeW keâer iegCeJeòee Yeer Fve ØeeJeOeeveeW
kesâ Devegmeej nw~
nj ØeYeeie keâer pevemebKÙee kesâ Devegmeej ner megefveef§ele mJeemLÙe mesJeeSb
GheueyOe neW~ Fvekeâe efveÙeespeve keâjles meceÙe YeefJe<Ùe ceW pevemebKÙee
ceW nesves Jeeueer yeoue Yeer OÙeeve ceW jKeer peeS~
ceefnueeDeeW kesâ efueS Keeme JÙeeÙeeceMeeueeSb yeveeF& peeSb leLee ceewpetoe
JÙeeÙeeceMeeueeDeeW ceW DeewjleeW kesâ efueS Keeme meceÙe efveef§ele efkeâÙee
peeS~
efMe#ee Deewj efuebie meceevelee
1) hetJe& ØeeLeefcekeâ mes 12JeeR lekeâ efMe#ee osves Jeeueer MeeueeSb efveÙeespeve
keâer peeS~ FveceW JÙeeJemeeefÙekeâ ØeefMe#eCe Yeer GheueyOe nesvee
ÛeeefnS~ Ùen ueÌ[efkeâÙeeW keâe efMe#ee ceW Meeefceue nesves kesâ efueS leLee
Jen GÛÛe efMe#ee lekeâ hengbÛe mekeWâ, Fmekesâ efueS DeeJeMÙekeâ nw~
2) ceneveiej heeefuekeâe keâer MeeueeDeeW ceW ef›eâ[e megefJeOeeSb efveÙeesefpele
keâer peeS~ FveceW ueÌ[efkeâÙeeW kesâ menYeeie kesâ efueS Keeme OÙeeve
efoÙee peeS~
meeJe&peefvekeâ megefJeOeeSb Deewj efuebie meceevelee
keâÛejs mes pegÌ[s keâeceeW kesâ efueS Goe. pecee keâjvee, Úebšvee F. efveef§ele
peien mLeeefvekeâ efJeYeeie ceW efveÙeesefpele keâer peeS~
nj 10 efceveeršdme kesâ Ûeueves keâer otjer Deewj Keeme lejn mes ceekexâš,
cewoeve, pewme meeJe&peefvekeâ peieneW hej ceefnueeDeeW kesâ efueS Keeme
MeewÛeeueÙe GheueyOe efkeâÙes peeSb~
ceefnuee DelÙeeÛeej/ efnbmeeÛeej mes pegÌ[er mecemÙeeDeeW kesâ efueS mecegheosMeve
keWâõ, heeuevee ie=n pewmeer megefJeOee efveÙeesefpele keâer peeS~
efveJeeme Deewj efuebie meceevelee
Skeâue ceefnueeDeeW kesâ efueS IejeW keâe leLee efkeâjeÙesoej GheueyOe IejeW
keâe Deej#eCe nes~
DeeJeeme keâe DeefOekeâej meyekesâ efueS cetueYetle DeefOekeâej ceevee peeÙes~ DeewjleeW
kesâ efueS Ùen DeefOekeâej keâes ceevÙelee oer peeS~
meYeer veÙes yeebOekeâece leLee JemeenleeW ceW mebeceße Deeceoveer Jeeues ueesieeW keâes leLee
f
Deueie-Deueie mebmke=âefle kesâ ueesieeW keâes meceeJesMe efkeâÙee peeS~
efmeHe&â keâeiepe hej efoKeeF& osves Jeeueer Kegueer peieneW keâer veneR, yeefukeâ
mener Kegueer peien nj veÙes yeebOekeâece #es$e ceW Øeeslmeeefnle keâer peeS~
pevelee keâe DeeF&vee

efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013

pees meÛe efoKeelee nw

6

meecheÇoeefÙekeâ obies Deewj Gvekeâe F}epe
Yeieleefmebn
(1919 kesâ peef}ÙeeBkee}e
yeeie nlÙeekeâeC[ kesâ yeeo efyeÇešMe
f
mejkeâej ves meecheÇoeefÙekeâ obieesb keâe
Ketye heÇÛeej Meg™ efkeâÙee~ Fmekesâ
Demej mes 1924 cesb keâesneš cesb
yengle ner DeceevekeerÙe {bie mes efnvotcegme}ceeve obies ngS~ Fmekesâ yeeo
je<š^erÙe jepeveereflekeâ Ûeslevee cesb
meecheÇoeefÙekeâ obieesb hej }cyeer yenme
Ûe}er~ Fvnsb meceehle keâjves keâer
Ìpe™jle lees meyeves cenmetme keâer,
}sekeâve keâebieÇmeer vesleeDeesb ves efnvotf
s
cegme}ceeve vesleeDeesb cesb meg}nveecee
ef}Kekeekeâj obieesb keâes jeskeâves kesâ
Ùele> efkeâÙes~
Fme mecemÙee kesâ efveefMÛele n}
kesâ ef}S ›eâeefvlekeâejer Deevoes}ve
ves Deheves efkeÛeej heÇmlegle efkeâÙes~
Yeieleefmebn keâe Ùen }sKe petve
1928 kesâ ‘efkeâjleer’ cesb Úhee~
– meb.)
Yeejle ke<e& keâer oMee Fme meceÙe
yeÌ[er oÙeveerÙe nw~ Skeâ Oece& kesâ DevegÙeeÙeer
otmejs Oece& kesâ DevegÙeeefÙeÙeesb kesâ peeveer ogMceve
nw~ Deye lees Skeâ Oece& keâe nesvee ner
b
otmejs Oece& keâe keâój Me$eg nesvee nw~ Ùeefo
Fme yeele keâe DeYeer ÙeÌkeâerve ve nes lees
}enewj kesâ leeÌpee obies ner osKe }s~ efkeâme
b
heÇkeâej cegme}ceeveesb ves efveo&e<e efmeKees,
s
b
efnvogDeesb keâes ceeje nw Deewj efkeâme heÇkeâej
efmeKeesb ves Yeer keMe Ûe}les keâesF& keâmej
venerb Úes[er nw~ Ùen ceej-keâeš Fmeef}S
Ì
venerb keâer ieÙeer efkeâ Heâ}eB Deeoceer oes<eer
nw, kejved Fmeef}S efkeâ Heâ}eB Deeoceer
efnvot nw Ùee efmeKe nw Ùee cegme}ceeve nw~
yeme efkeâmeer Deeoceer keâe efmeKe Ùee efnvot
nesvee cegme}ceeveesb Éeje ceejs peeves kesâ
ef}S keâeÌHeâer Lee Deewj Fmeer lejn efkeâmeer
kÙeefòeâ keâe cegme}ceeve nesvee ner Gmekeâer
peeve }sves kesâ ef}S heÙe&ehle lekeâ& Lee~
peye efmLeefle Ssmeer nes lees efnvogmleeve
keâe F&Mkej ner ceeef}keâ nw~
Ssmeer efmLeefle cesb efnvogmleeve keâe
Yeefke<Ùe yengle DevOekeâejceÙe veÌpej Deelee
nw~ Fve ‘Oece&esb’ ves efnvogmleeve keâe yesÌ[e
iekeâ& keâj efoÙee nw~ Deewj DeYeer helee
venerb efkeâ Ùen Oeeefce&keâ obies Yeejleke<e&
keâe heerÚe keâye ÚesÌ[sbies~ Fve obieesb ves
mebmeej keâer veÌpejesb cesb Yeejle keâes yeoveece
keâj efoÙee nw~ Deewj nceves osKee nw efkeâ
Fme DevOeefkeMkeeme kesâ yeneke cesb meYeer
yen peeles nwb~ keâesF& efyej}e ner efnvot,
cegme}ceeve Ùee efmeKe neslee nw, pees
Dehevee efoceeÌie "C[e jKelee nw, yeeÌkeâer
meye kesâ meye Oece& kesâ Ùes veece}skee Deheves
veece}skee Oece& kesâ jesye keâes keâeÙece jKeves
kesâ ef}S [C[s-}eef"ÙeeB, le}keejs, Úgjs
b
neLe cesb hekeâÌ[ }sles nwb Deewj Deeheme cesb

efmej HeâesÌ[-HeâesÌ[keâj cej peeles nwb~ yeekeâer
yeÛes kegâÚ lees HeâeBmeer ÛeÌ{ peeles nwb Deewj
kegâÚ pes}esb cesb Heâsbkeâ efoÙes peeles nwb~ Flevee
jòeâheele nesves hej Fve ‘Oece&peveesb’ hej DebieÇsÌpeer
mejkeâej keâe [C[e yejmelee nw Deewj efHeâj
Fvekesâ efoceeÌie keâe keâerÌ[e ef"keâeves hej Dee
peelee nw~
peneB lekeâ osKee ieÙee nw, Fve obieesb kesâ
heerÚs meecheÇoeefÙekeâ vesleeDeesb Deewj DeÌKeyeejesb
keâe neLe nw~ Fme meceÙe efnvogmleeve kesâ vesleeDeesb
ves Ssmeer }ero keâer nw efkeâ Ûeghe ner Ye}er~ kener
veslee efpevnesves Yeejle keâes mkelev$e keâjeves keâe
b
yeer[e G"eÙee Lee Deewj pees ‘meceeve je<š^eÙelee’
Ì
r
Deewj ‘mkejepe-mkejepe’ oce iepes ceejles venerb
Lekeâles Les, kener Ùee lees Deheves efmej efÚheeÙes
ÛegheÛeehe yew"s nwb Ùee Fmeer Oece&evOelee kesâ yen
Ûe}s nw~ efmej efÚhee keâj yew"ves kee}esb keâer
b
mebKÙee Yeer keäÙee keâce nw, Deewj keäÙee
meecheÇoeefÙekeâlee keâer Ssmeer heÇye} yeeÌ{ DeeÙeer
ngF& nw efkeâ kes Yeer Fmes jeskeâ venerb hee jns nw~
b
Ssmee }ie jne nw efkeâ Yeejle cesb vesle=lke keâe
efokee}e efheš ieÙee nw~
otmejs meppeve pees meecheÇoeefÙekeâ obieesb keâes
YeÌ[keâeves cesb efkeMes<e efnmmee }sles jns nw, kes
b
DeKeyeej kee}s nw~
b
he$ekeâeefjlee keâe kÙekemeeÙe pees efkeâmeer meceÙe
yengle TBÛee mecePee peelee Lee, Deepe yengle
ner ievoe nes ieÙee nw~ Ùen }esie Skeâ-otmejs
kesâ efke®æ yeÌ[s ceesš-ceesšs Meer<e&keâ oskeâj }esieesb
s
keâer YeekeveeSB YeÌ[keâeles nwb Deewj hejmhej efmejHeâgšewkke} keâjkeeles nw~ Skeâ-oes peien ner
b
vener, efkeâleveer ner peienesb hej Fmeef}S obies
b
ngS efkeâ mLeeveerÙe DeKeyeejesb ves yeÌ[s
GllespeveehetCe& }sKe ef}Kes nw~ Ssmes }sKekeâ
b
efpevekeâe efo} ke efoceeÌie Ssmes efoveesb cesb Yeer
Meevle jne nes, yengle keâce nw~
b
DeKeyeejesb keâe Deme}er keâle&kÙe efMe#ee
osvee, }esieesb mes mebkeâerCe&lee efvekeâe}vee,
meecheÇoeefÙekeâ YeekeveeSB nševee, hejmhej ces}efce}ehe yeÌ{evee Deewj Yeejle keâer meePeer
je<š^eÙelee yeveevee Lee; }sekeâve Fvnesves Dehevee
r
f
b

cegKÙe keâle&kÙe De%eeve Heâw}evee, mebkeâerCe&lee
keâe heÇÛeej keâjvee, meecheÇoeefÙekeâ yeveevee,
}Ì[eF&.PeieÌ[s keâjkeevee Deewj Yeejle keâer meePeer
je<š^eÙelee keâes ve<š keâjvee yevee ef}Ùee nw~
r
Ùener keâejCe nw efkeâ Yeejle ke<e& keâer kele&ceeve
oMee hej efkeÛeej keâj DeeBKeesb mes jòeâ kesâ
DeeBmet yenves }ieles nwb Deewj efo} cesb mekee}
G"lee nw efkeâ ‘Yeejle keâe yevesiee keäÙee?’
pees }esie DemenÙeesie kesâ efoveesb kesâ peesMe
ke GYeej keâes peeveles nw, Gvnsb Ùen efmLeefle
b
osKe jesvee Deelee nw~ keâneB Les kes efove efkeâ
mkelev$elee keâer Pe}keâ meeceves efoKeeÙeer osleer
Leer Deewj keâneB Deepe Ùen efove efkeâ mkejepÙe
Skeâ mehevee cee$e yeve ieÙee nw~ yeme Ùener
leermeje }eYe nw pees Fve obieesb mes DelÙeeÛeeefjÙeesb
keâes efce}e nw~ kener veewkeâjMeener-efpemekesâ
Deefmlelke keâes Keleje hewoe nes ieÙee Lee, efkeâ
Ì
Deepe ieÙeer, keâ} ieÙeer-Deepe Deheveer peÌ[bs
Fleveer ceÌpeyetle keâj Ûegkeâer nw efkeâ Gmes efn}evee
keâesF& ceecet}er keâece venerb nw~
Ùeefo Fve meecheÇoeefÙekeâ obieesb keâer peÌ[
Keespesb lees ncesb Fmekeâe keâejCe DeeefLe&keâ ner
peeve heÌ[lee nw~ DemenÙeesie kesâ efoveesb cesb
vesleeDeesb ke he$ekeâejesb ves {sjesb kegâye&eefveÙeeB oer~
b
Gvekeâer DeeefLe&keâ oMee efyeieÌ[ ieÙeer Leer~
DemenÙeesie Deevoes}ve kesâ Oeercee heÌ[ves hej
vesleeDeesb hej DeefkeMkeeme-mee nes ieÙee, efpememes
Deepekeâ} kesâ yengle-mes meecheÇoeefÙekeâ vesleeDeesb
kesâ OevOes Ûeewheš nes ieÙes~ efkeMke cesb pees Yeer
keâece neslee nw, Gmekeâer len cesb hesš keâe
mekee} pe™j neslee nw~ keâe}& ceekeäme& kesâ
Ì
leerve yeÌ[s efmeæevleesb cesb mes Ùen Skeâ cegKÙe
efmeæevle nw~ Fmeer efmeæevle kesâ keâejCe ner
leye}erie, levekeâerce, Megeæ Deeefo mebie"ve
f
Meg™ ngS Deewj Fmeer keâejCe mes Deepe nceejer
Ssmeer ogoMee ngF, pees DekeCe&veveerÙe nw~
&
&
yeme, meYeer obieesb keâe F}epe Ùeefo keâesF&
nes mekeâlee nw lees ken Yeejle keâer DeeefLe&keâ
oMee cesb megOeej mes ner nes mekeâlee nw, keäÙeeseb keâ
f
Yeejle kesâ Deece }esieesb keâer DeeefLe&keâ oMee
Fleveer Kejeye nw efkeâ Skeâ kÙeefòeâ otmejs keâes
Ì

Ûekeve>er oskeâj efkeâmeer Deewj keâes Deheceeefvele
keâjkee mekeâlee nw~ YetKe Deewj ogKe mes Deelegj
neskeâj ceveg<Ùe meYeer efmeæevle leekeâ hej jKe
oslee nw~ meÛe nw, cejlee keäÙee ve keâjlee~
}sekeâve kele&ceeve efmLeefle cesb DeeefLe&keâ megOeej
f
nesvee DelÙevle keâef"ve nw keäÙeeseb keâ mejkeâej
f
efkeosMeer nw Deewj Ùener }esieesb keâer efmLeefle keâes
megOejves venerb osleer~ Fmeef}S }esieesb keâes neLe
Oeeskeâj Fmekesâ heerÚs heÌ[ peevee ÛeeefnS Deewj
peye lekeâ mejkeâej yeo} ve peeÙes, Ûewve keâer
meeBme ve }svee ÛeeefnS~
}esieesb keâes hejmhej }Ì[ves mes jeskeâves kesâ
ef}S keie& Ûeslevee keâer pe™jle nw~ iejerye
Ì
Ì
cesnvelekeâMe ke efkeâmeeveesb keâes mhe<š mecePee
osvee ÛeeefnS efkeâ legcnejs Deme}er ogMceve
hetpeerheefle nw, Fmeef}S legcnsb Fvekesâ nLekeâC[esb
B
b
mes yeÛekeâj jnvee ÛeeefnS Deewj Fvekesâ nlLes
ÛeÌ{ kegâÚ ve keâjvee ÛeeefnS~ mebmeej kesâ
meYeer iejeryeesb kesâ, Ûeens kes efkeâmeer Yeer peeefle,
Ì
jbie, Oece& Ùee je<š^ kesâ nes, DeefOekeâej Skeâ
b
ner nw~ legcnejer Ye}eF& Fmeer cesb nw efkeâ legce
b
Oece&, jbie, vemeê Deewj je<š^eÙelee ke osMe kesâ
r
YesoYeeke efcešekeâj Skeâpegš nes peeDees Deewj
mejkeâej keâer leeÌkeâle Deheves neLe cesb }sves keâe
Ùele> keâjes~ Fve Ùele>ebs cesb legcneje vegkeâmeeve
kegâÚ venerb nesiee, Fmemes efkeâmeer efove legcnejer
pebpeerjbs keâš peeSBieer Deewj legcnsb DeeefLe&keâ
Ì
mkelev$elee efce}sieer~
pees }esie ™me keâe Fefleneme peeveles nw,
b
Gvnsb cee}tce nw efkeâ peej keâer meceÙe keneB Yeer
Ì
Ssmeer ner efmLeefleÙeeB Leer, keneB Yeer efkeâleves keâer
b
mecegoeÙe Les pees hejmhej petle-heleebie keâjles
jnles Les~ }sekeâve efpeme efove mes keneB ßeefcekeâ
f
Meemeve ngDee nw, keneB vekeäMee ner yeo} ieÙee
nw~ Deye keneB keâYeer obies venerb ngS~ Deye
keneB meYeer keâes ‘Fbmeeve’ mecePee peelee nw,
‘Oece&peve’ vener~ peej kesâ meceÙe }esieesb keâer
b Ì
DeeefLe&keâ oMee yengle ner ÌKejeye Leer,
Fmeef}S meYeer obies-Heâmeeo nesles Les~ }sefkeâve
Deye ™efmeÙeesb keâer DeeefLe&keâ oMee megOej
ieÙeer nw, Deewj Gvecesb keie& Ûeslevee Dee

ieÙeer nw, Fmeef}S Deye keneB mes keâYeer
efkeâmeer obies keâer ÌKeyej venerb DeeÙeer~
Fve ob i ees b ces b kew m es lees yeÌ [ s
efvejeMeepevekeâ meceeÛeej megveves cesb Deeles
nwb, }sefkeâve keâ}keâlles kesâ obieesb cesb
Skeâ yeele yengle KegMeer keâer megveves cesb
DeeÙeer~ ken Ùen efkeâ keneB obieesb cesb
š^s[ ÙetefveÙeveesb kesâ ceÌpeotjesb ves efnmmee
venerb ef}Ùee Deewj ve ner kes hejmhej
ieglLece-ieglLee ner ngS, kejved meYeer
ef n vot , ceg m e}ceeve yeÌ [ s heÇ s c e mes
keâejKeeveesb Deeefo cesb G"les-yew"les Deewj
obies jeskeâves kesâ Yeer Ùele> keâjles jns~
Ùen Fmeef}S efkeâ Gvecesb keie& Ûeslevee
Leer Deewj kes Deheves keie& efnle keâes
DeÛÚer lejn henÛeeveles Les~ keie& Ûeslevee
keâe Ùener meg v oj jemlee nw pees
meecheÇoeefÙekeâ obies jeskeâ mekeâlee nw~
Ùen KegMeer keâe meceeÛeej nceejs
keâeveesb keâes efce}e nw efkeâ Yeejle kesâ
vekeÙegkekeâ Deye kewmes Oece&esb mes pees
hejmhej }Ì[evee ke Ie=Cee efmeKeeles nwb,
lebie Deekeâj neLe Oees jns nwb Deewj
Gvecesb Flevee Keg}eheve Dee ieÙee nw
efkeâ kes Yeejle kesâ }esieesb keâes Oece& keâer
veÌpej mes-efnvot, cegme}ceeve Ùee efmeKe™he cesb venerb, kejved meYeer keâes hen}s
Fbmeeve mecePeles nwb, efHeâj Yeejlekeemeer~
Yeejle kesâ Ùegkekeâesb cesb Fve efkeÛeejesb kesâ
hewoe nesves mes helee Ûe}lee nw efkeâ
Yeejle keâe Yeefke<Ùe megven}e nw Deewj
YeejlekeeefmeÙeesb keâes Fve obieesb Deeefo
keâes osKekeâj Ieyejevee venerb ÛeeefnS,
yeefukeâ lewÙeej-yej-lewÙeej nes Ùele> keâjvee
ÛeeefnS efkeâ Ssmee keeleekejCe ner ve
yeves, leeefkeâ obies nes ner vener~
b
1914-15 kesâ Meneroesb ves Oece& keâes
jepeveerele mes De}ie keâj efoÙee Lee~ kes
f
mecePeles Les efkeâ Oece& kÙeefòeâ keâe kÙeefòeâiele
ceece}e nw, Fmecesb otmejs keâe keâesF& oÌKe}
vener~ ve ner Fmes jepeveerele cesb ner Iegmeevee
b
f
ÛeeefnS keäÙeeseb kf eâ Ùen mejyele keâes efce}keâj
Skeâ peien keâece venerb keâjves oslee~ Fmeef}S
ieoj heešer-pewmes Deevoes}ve Skeâpegš ke
&
Skeâpeeve jns, efpemecesb efmeKe yeÌ{-ÛeÌ{keâj
HeâeBemeÙeesb hej ÛeÌ{s Deewj efnvot-cegme}ceeve Yeer
f
heerÚs venerb jns~
Fme meceÙe kegâÚ YeejleerÙe veslee Yeer
cewoeve cesb Glejs nw, pees Oece& keâes jepeveerele mes
b
f
De}ie keâjvee Ûeenles nw~ PeieÌ[e efceševes
b
keâe Ùen Yeer Skeâ megvoj F}epe nw Deewj
nce Fmekeâe meceLe&ve keâjles nw~
b
Ùeefo Oece& keâes De}ie keâj efoÙee peeÙe
lees jepeveerele hej nce meYeer Fkeâªs nes
f
mekeâles nw~ Oece&ebs cesb Ûeensb De}ie-De}ie ner
b
jns~ nceeje KeÙee} nw efkeâ Yeejle kesâ
b
Ì
meÛÛes nceoo& nceejs yeleeÙes F}epe hej
pe™j efkeÛeej keâjsies Deewj Yeejle keâe Fme
Ì
b
meceÙe pees DeelceIeele nes jne nw, Gmemes
ncesb yeÛee }sies~
b
pevelee keâe DeeF&vee

efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013

pees meÛe efoKeelee nw

7

keâueskeäšj kesâ DeeosMe kesâ yeeo Yeer, Yeü°eÛeeefjÙeeW keâes yeÛeeleer hegeueme
f
megveerue ieewlece
cegbyeF&, cegbyeF& kesâ Sbšeheefnue kesâ
Meebefleveiej ceW keâeÙe&jle Deceve meeiej
neTefmebie meesmeeFšer pees Fueekesâ ceW
Peeshe[heóer hegveJe&meve Ùeespevee hej keâece
keâj jner nw, Fme Ùeespevee ceW Yeü°eÛeej
kesâ keâejCe ceelee jcee yeeF& hegefueme
mšsMeve ceW 3-5-2013 keâes SHeâ.
DeeF&. Deej. ope& nes Ûegkeâer nw~ SHeâ.
DeeF&. Deej. ›eâceebkeâ 100/13 nw,
ueefkeâve 5 cenerves kesâ yeeo Yeer Yeü°
ueesieeW hej hegefueme Éeje keâesF& keâej&JeeF&
veneR keâer ieF& nw~
Fme PeesheÌ[heóer hegveJeme&ve Ùeespevee
ceW 250 ceW efmeHe&â 113 Iej ner hee$e
Les, Fme Fueekesâ kesâ jnves Jeeues F&jMeeo
Keeve ves yeleeÙee, ‘‘Fme hetjs Fueekesâ ceW
Sme. Deej. S. kesâ veece hej efyeu[j
Deewj meesmeeFšer Jeeues efceue keâj iejerye
pevelee keâes yesJeketâHeâ yevee jns nQ~ Fme
Ùeespevee ceW ueesieeW kesâ peeueer nmlee#ej
efkeâS ieS~ Fme Ùeespevee ceW ve ner keâYeer

jefnJeeefmeÙeeW keâer efceefšie ngF~ Fme Ùeespevee
b &
kesâ lenle vekeâueer efyepeueer kesâ efyeue,
iegceemlee ueeFmeWmeeW keâe Fmlesceeue efkeâÙee
ieÙee~''
Deheveer yeele keâes peejer jKeles ngS
keâne efkeâ, ‘‘nceves henues Fme Yeü°eÛeej
keâer efMekeâeÙele GheefpeueeefOekeâejer mes keâer~
GvneWves Deheveer lejHeâ mes peebÛe keâer
Deewj nceejer efMekeâeÙele keâes mener heeÙee
Deewj Ùeneb keâe heefjefMe°-2 (SveskeäÛej2) jö keâj efoÙee ieÙee Deewj ceelee
jceeyeeF& hegefueme mšsMeve keâes Fve hej
keâeÙe&Jeener keâjves kesâ efueS keâne~''
Deceve meeiej ie=n efvecee&Ce meesmeeFšer
ceW pecekeâj Yeü°eÛeej efkeâÙee ieÙee~ FmeceW
16 vekeâueer iegceemlee ueeFmeWme yeveeS
ieS, 51 Heâpeea efyepeueer kesâ efyeue pecee

keâjJeeS ieS<e 12 vekeâueer pevce ØeceeCe
he$e, 8 Heâpeea yeQkeâ keâer heeme yegkeâ, 3
vekeâueer [^eFefJebie ueeFmeWme yeveeS ieS~
Fmekeâer ef u eef K ele ef M ekeâeÙele
GheefpeueeefOekeâejer keâes oer ieF&~
GheefpeueeefOekeâejer ves Fme meesmeeÙešer
hej keâeÙe&Jeener keâer Jees Fme Øekeâej nw :
1-1-1995 keâes celeoelee Ùee
otmejs hegjeJes hej peebÛe heÌ[leeue keâjves
kesâ yeeo Fmekeâer peevekeâejer 15-92012 keâes Sme. Deej. S. keâeÙee&ueÙe
ceW oer ieF&~
30-10-2012 keâes Fme yeejs ceW
cegKÙe ØeJele&keâ (ÛeerHeâ Øeceesšj) keâes
he$e oskeâj meHeâeF& ceebieer ieF&~
3-11-2012 keâes ceelee jceeyeeF&
Deebyes[keâj hegefueme mšsMeve ceW Fme

meesmeeFšer hej SHeâ. DeeF&. Deej. Ùee
iegveen oeefKeue keâjves keâes he$e efueKee
ieÙee~
3-5-2013 keâes GheefpeueeefOekeâejer
ves hegefueme mšsMeve ceW peJeeye oeefKeue
efkeâÙee~
3-5-2013 keâes Deceve meeiej
meesmeeFšer keâer meejs keâeiepeele jcee
yeeF& Deebyes[keâj veiej hegefme keâes efo]Ùee
ieÙee~
30-7-2013 keâes Deceve meeiej
meesmeeF&šer keâer meejs keâeiepeele jcee
yeeF& Deebyes[keâj veiej hegefueme mšsMeve
keâes efoÙee ieÙee~

2-8-2013 keâes Fme meesmeeF&šer
kesâ ÛeerHeâ Øeceesšj keâes Debeflece veesefšme
efoÙee ieÙee~
Fme meesmeeÙešer kesâ Yeü°eÛeej kesâ
efMekeâej Meceerceguueen Keeve ves yeleeÙee,
‘‘Fve ueesieeW ves Deece pevelee kesâ keâeiepeeW
kesâ meeLe nsjeHesâjer keâer nw~ Deiej nce
ueesie metÛevee keâe DeefOekeâej (Deej.šer.
DeeF&.) keâe Fmlesceeue ve keâjles lees nce
ueesieeW keâes keâYeer helee veneR Ûeuelee efkeâ
nceejs meeLe meesmeeÙešer Jeeues keäÙee keâj
jns nQ~''
ceelee jceeyeeF& Deebyes[keâj ceeie& hegeueme
f
mšsMeve kesâ Jeefj‰ DeefOekeâejer DeMeeskeâ
peieoeues kesâ Devegmeej nceejs heeme ueieYeie
10 meesmeeFšer kesâ Yeü°eÛeej keâer peebÛe
jner nw Deewj Fvekesâ Éeje ØeÙeesie efkeâS
ieS vekeâueer iegceemlee ueeFmeWme, efyepeueer
keâe efyeue keâer peebÛe keâjeves kesâ yeeo
meYeer meesmeeFšer hej Skeâ meeLe SHeâ.
DeeF&. Deej. ope& keâjkesâ keâej&JeeF& keâer
peeSieer~

...heeefkeâmleeve Ûe}s peeSbies...}sekeâve efceÛe&hegj venerb peeSbies!
f
mebJeeooelee
efceÛe&hegj keâeC[ kesâ heerefÌ[leesb
keâe ne} peeveves kesâ ef}S megheÇece
r
keâesš& kesâ DeeosMe hej keâwcejer jes[
lebkej Heâece& neTme cesb DeeF& pepe
mecesle keâF& DeHeâmejesb keâer šerce
Ùen megvekeâj nwjeve jn ieF&, peye
heeref[leesb ves keeheme Deheves ieebke
efceÛe&hegj peeves mes kesâ yeejs cesb mekee}
keâjves hej keâne efkeâ nce Fbmeeve
nw...heeefkeâmleeve Ûe}s peeSbies...
b
}sefkeâve efceÛe&hegj venerb peeSbies!
nkeâerkeâle cesb šerce heerefÌ[leesb keâer
DeekeemeerÙe Deewj DeeefLe&keâ ne}ele
keâe peeÙepee }sves hengÛeer Leer, }sekf eâve
b
Gvekeâer kÙeLee keâes megvekeâj peebÛe
šerce kesâ }esie Yeer meve> jn ieS.
yeerles 3 mee} mes DeefOekeâ nes ieS
peye efceÛe&hegj keâeb[ ngDee Lee. leye
mes KeeveeyeoesMe efpeboieer peer jns
oef}leesb keâer ceveesoMee keâes mecePee
pee mekeâlee nw. Iej-Kesleer Úes[keâj
Ì
lebyet cesb jn jns }esieesb kesâ Keeves keâe
Fblepeece keäÙee nesiee peye heerves kesâ
ef}S heeveer Yeer kegâ} Ûeewyeerme Iebšs
cesb cenpe Skeâ šwkeâj ner Deelee nw.
b
peebÛe šerce kesâ hetÚves hej heerefÌ[leesb

ves yeleeÙee efkeâ nj efove Skeâ šwkeâj
b
heeveer Deelee nw pees 135 heefjkeejesb
keâes Fmlescee} keâjvee neslee nw. Deehe
Deboepee }iee mekeâles nwb efkeâ Skeâ
šwkeâj mes 135 heefjkeejesb kesâ heeveer
b
keâer pe™jle keâwmes hetjer nesleer nesieer.
ne}ebekeâ peebÛe šerce kesâ peeves kesâ
f
yeeo Deye Gvnsb leerve šwkeâj heeveer
b
efce}ves }iee nw.
peebÛe šerce ves peye heerefÌ[leesb
keâes Yejesmee efo}eles ngS keâne efkeâ
Deehe }esie Iej keeheme Ûeef}S,
megj#ee Fblepeece nesiee, keâesF& hejsMeeve
venerb keâjsiee. lees heere[leesb keâe pekeeye
Ìf
Lee efkeâ peye meecebleer }esieesb ves pepe
keâer ieeÌ[er keâes meYeer kesâ meeceves
Deeie kesâ nkee}s keâj efoÙee Deewj
hege}me kegâÚ Yeer venerb keâj heeF& lees
f
kener hege}me ncesb megj#ee keâwmes osieer?
f
Fmekeâe pekeeye peebÛe šerce kesâ efkeâmeer
meomÙe kesâ heeme venerb Lee. heere[leesb
Ìf
keâer ceeves lees leerve mee} hen}s
efceÛe&hegj ieebke cesb hemeje ceelece Deepe
Yeer nj he} hejsMeeve keâjlee nw
Deewj kees cebpej DeebKeesb kesâ meeceves
Dee peelee nw. keâesF& Dehevee hegmlewveer
Iej, Kesleeryeejer Deewj efjMlesoejesb keâes

keäÙee nw efceÛe&hegj keâeb[
21 DeheÇw} mee} 2010 cesb efnmeej efpe}s kesâ efceÛe&hegj
ieebke cesb ceecet}er keâne-megveer hej oef}leesb Deewj oyebieesb kesâ yeerÛe
ceg"Yes[ nes ieF&, efpemecesb oes oef}leesb keâer ceewle nes ieF& Leer Deewj
Ì
keâF& }esie IeeÙe} ngS Les. Fme nce}s cesb oyebieesb ves oef}leesb kesâ
18 Iej pe}e efoS Les. Fmecesb Skeâ efkekeâ}ebie kÙeefòeâ Deewj
Gmekeâer yesšer keâer ceewle nes ieF& Leer. oef}leesb kesâ Iejesb cesb Deeie
}ieeves keâer Iešvee ves hetjs osMe cesb letÌHeâeve KeÌ[e keâj efoÙee Lee.
Fme hetjs ceece}s cesb 50 mes DeefOekeâ }esieesb keâes mepee efce}
Ûegkeâer nw keâF& }esie DeYeer Yeer me}eKeesb kesâ heerÚs nwb.
Fleveer Deemeeveer mes venerb Úes[ mekeâlee. kegâÚ Yeer keâjves cesb veekeâece nw. Ssmes
Ì
heerefÌ[leesb keâer ceeves lees efceÛe&hegj keâe cesb mejkeâej megj#ee keâe Yejesmee keâwmes
obMe kesâke} Gvnsb ner venerb meleelee os mekeâleer nw? heerefÌ[leesb keâer ceeves
nw yeefukeâ Fme Iešvee kesâ yeeo lees mejkeâej megj#ee keâe oekee lees
f
r
Deeme-heeme kesâ DevÙe ieebkeesb cesb Yeer keâjleer nw }sekeâve megheÇece keâesš& kesâ
oyebieesb ves oef}leesb hej DelÙeeÛeej DeeosMe kesâ yeeo Yeer Gvekeâer megj#ee
keâjves Meg™ keâj efoS nw. Fmemes cesb Yeejer keâesleener yejleer pee jner nw.
b
Gvekeâe mecceeve hetke&keâ peervee cegne} efkeâmeer Yeer veslee Ùee ceb$eer kesâ keâeÙe&›eâce
f
nw. }sekeâve hege}me Ùee mejkeâej cesb hege}me keâefceNÙeesb keâer peye pe™jle
f
f

heÌ[leer nw lees lebkej Heâece& neTme mes
ner megj#ee keâefceNÙeesb keâes meyemes
hen}s nše keâj }iee efoÙee peelee
nw. ne}ele Ùes nwb efkeâ heere[le Deheves
Ìf
ner osMe-heÇoMe cesb MejCeeefLeNÙeesb mes
s
Yeer yeolej efpeboieer peerves keâes cepeyetj
nw. peebÛe šerce ves peye mekee}
b
efkeâÙee efkeâ yeÛÛeesb keâer efMe#ee keâe
Ùeneb keäÙee Fblepeece nw, yeÛÛes keâneb
heÌ{ves peeles nwb? lees heerefÌ[leesb ves
yeleeÙee efkeâ vepeoerkeâ kesâ keâwcejer
ieebke cesb yeÛÛeesb keâe oeefKe}e keâjkeeves
ieS Les }sekeâve ieebke kesâ mejhebÛe
f
Deewj mkeât} kesâ efheÇeb mehe} ves yeÛÛeesb
f
keâe oeefKe}e keâjves mes cevee keâj
efoÙee. Flevee ner venerb yeÛÛeesb keâes
mkeât} heefjmej cesb Iegmeves hej heeyeboer
nw. heere[leesb keâe oo& nw efkeâ Gvekesâ
Ìf
yeÛÛeesb ves mkeât} peevee yebo keâj
efoÙee nw. heÌ{ves-ef}Keves keâe keâesF&
meeOeve venerb nw. peneb meke&eMe#ee
f
DeefYeÙeeve Ûe}ekeâj yeÛÛeesb keâes mkeât}
Yespeves Deewj De}ie mes heÌ{eves keâer
keâkeeÙeo Ûe} jner nw, kenerb osMe
keâer jepeOeeveer mes kegâÚ ner efkeâ}esceeršj
otj keâebieÇme Meeefmele jepÙe nefjÙeeCee
s
keâer Ùes YeÙeeken lemkeerj Ùes yeleeves

kesâ ef}S keâeHeâer nw efkeâ DeeefKej
osMe keâer Deepeeoer kesâ 66 mee}
yeeo Deepeeoer efkeâmes nw.
yeÛÛeesb keâer efMe#ee kesâ Fme
ne}ele hej efpe}e efMe#ee DeefOekeâejer
Yeer kegâÚ pekeeye venerb os mekeâer.
b
megheÇece keâesš& keâer šerce jnve-menve
r
kesâ Fblepeeceesb keâes osKeves ieF& Leer
}sekeâve šerce kesâ keeheme }ewšves kesâ
f
15 efceveš Yeer venerb yeerles Les efkeâ
lespe yeeefjMe Deewj DeebOeer letHeâeve mes
lebyet GKeÌ[ ieS. }sekeâve yeerles leerve
f
mee} mes Ssmeer ner ogo&Mee Pes}les
oef}leesb ves ceevees leÙe ner keâj ef}Ùee
nw efkeâ efkeâmeer Yeer keâercele hej keeheme
ieebke venerb peeSbies. heere[leesb keâer ceebie
Ìf
nw efkeâ yeÛÛeesb keâer efMe#ee kesâ ef}S
mkeât} ÛeeefnS, peerkeve Ùeeheve kesâ
ef}S jespeieej efoS peeSb, ke=âef<e
ÙeesiÙe peceerve oer peeS efpememes
heefjkeej keâe YejCe-hees<eCe nes mekesâ.
oes petve keâer jesšer keâe Fblepeece nes.
heerefÌ[leesb ves Menj kesâ vepeoerkeâ ner
yemeves keâer cebMee peeefnj keâer nw
efpememes Gvehej efHeâj DelÙeeÛeej ve
nes mekesâ.
(oefuele cele mes meeYeej)
pevelee keâe DeeF&vee

efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013

pees meÛe efoKeelee nw

8

‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ Öãè ¹ããäÀÌããÀ ½ãò ãäÖÔâ ãã ¾ã㠂㦾ããÞããÀ ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ Öö ¦ããñ •ãããä¶ã†
-†¡Ìããñ‡ãñŠ› Àãè¶ãã Íã½ããÃ
¹ãããäÀÌãããäÀ‡ãŠ ¾ãã ÜãÀñÊãî ãäÀͦããò ½ãò
½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Öãñ¶ãñ ÌããÊããè ãäÖâÔãã
‡ãŠãñ Àãñ‡ãŠ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠThe Prevention
of women from domestic
voilance Act Ôã¶ãá 2005 ½ãò ¹ãããäÀ¦ã
ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý
ÜãÀñÊãî ãäÀͦããò ½ãò ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ
Öãñ¶ãñ ÌããÊããè ãäÖâÔãã ‡ãŠãñ ¦ãºã ¦ã‡ãŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ
Á¹ã Ôãñ ‚ã¹ãÀã£ã ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ¶ãÖãé ªñŒãã •ãã
ÀÖã ©ããý ¹ããäÀÌããÀ ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè
ºãñ›ãè, ºãÖî, ¼ãã¼ããè, ½ããú ‡ãŠãñ ¹ãìÁÓã ãäÀͦãñªãÀ
‡ãñŠ ãä¶ãØãÀã¶ããè ‚ããõÀ ‚ã£ããè¶ã ÀÖ¶ãã Ö½ããÀñ
Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ÀÞã¶ãã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãŠƒÃ ºããÀ
ƒ¶ã ãäÀͦããò Ôãñ ½ããäÖÊãã ÔãªÔ¾ã ¹ãÀ ƒ¦ã¶ãã
¹ãƼããÌã ¡ãÊãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ½ããäÖÊãã ÔãªÔ¾ã
‡ãñŠ ½ãîÊã¼ãî¦ã •ãÁÀ¦ã ‚ããõÀ ½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò
‡ãŠãñ Öãè Àãöª ‡ãŠÀ ÀŒã ã䪾ããý
Ôã¶ãá 2005 ½ãò ºã¶ãñ ÜãÀñÊãî ãäÖâÔãã ‡ãñŠ
ãäŒãÊãã¹ãŠ ºã¶ãñ ‡ãŠã¾ãªñ Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ½ããäÖÊãã
‡ãŠãñ ÜãÀñÊãî ãäÀͦãñ ½ãò ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãìÁÓã ÔãªÔ¾ã
´ãÀã Öãñ¶ãñ ÌããÊãñ ‚㦾ããÞããÀ ¹ãÀ ‚ããÌãã•ã
„Ÿã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããõÀ ¶¾ãã¾ã ½ããúØã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
‡ãŠãñ › à ‡ãñ Š ªÀÌãã•ãñ Œã›Œã›ã¶ãñ ‡ãŠã
‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãä½ãÊãã Öõý
£ããÀã 3 ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ÜãÀñÊãî ãäÖâÔãã ‡ãŠã
½ã¦ãÊãºã Öõ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãìÁÓã
ÔãªÔ¾ã ´ãÀã ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ½ããäÖÊãã
ÔãªÔ¾ã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ †ñÔããè ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãðŠãä¦ã
‡ãŠÀ¶ãã ¾ãã ºã¦ããÃÌã ‡ãŠÀ¶ãã ãä•ãÔãÔãñ ¹ããèãäü¡¦ã
½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ
‚ãâØããò ‡ãŠãñ ¾ãã „¶ã‡ãñŠ •ããèãäÌã¦ã ‡ãŠãñ ¾ãã „¶ã‡ãñŠ
‡ãŠÊ¾ãã¥ã ‡ãŠãñ ¾ãã „¶ã‡ãñŠ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ,
½ãã¶ããäÔã‡ãŠ, ÊãöãäØã‡ãŠ ‚ã©ãÌãã ½ããõãäŒã‡ãŠ Á¹ã
Ôãñ ¾ãã ¼ããÌã¶ããè‡ãŠ Á¹ã Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ
‡ãŠãè Öããä¶ã Öãñý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ
ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ¹ãÖìâÞãã¶ãã
•ãõÔãñ „¶ã‡ãŠãè •ãã¶ã ‡ãŠãñ Œã¦ãÀã Öãñ ‚ã©ãÌãã
„Ôã‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ãä¹ãƾã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ‚ã©ãÌãã
ãäÀͦãñªãÀ ¹ãÀ ªºããÌã ºã¶ãã‡ãŠÀ „¶ãÔãñ ‡ãŠãñƒÃ
ØãõÀ ‡ãŠã¶ãî¶ããè ºãã¦ã ‡ãŠÀÌãã¶ãñ ‡ãŠãè ½ããúØã ‡ãŠÀ¶ããý
‚ã©ãÌãã ªÖñ•ã ‡ãŠãè ½ããúØã ‡ãŠÀ¶ãã ¾ãñ ÔããÀñ ‡ãðŠ¦¾ã
ÜãÀñÊãî ãäÖâÔãã ‡ãñŠ ªã¾ãÀñ ½ãò ‚ãã¦ãñ Ööý
ÜãÀñÊãî ãäÖâÔãã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ºã¶ãñ ƒÔã
‡ãŠã¾ãªñ ½ãò ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ÜãÀñÊãî ãäÖâÔãã
ãäÔã¹ãÊ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ãäÖâÔãã ¦ã‡ãŠ Ôããèãä½ã¦ã ¶ãÖãé
Öõý ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠã ÔãªÔ¾ã ºã¶ã¦ãñ Öãè ½ããäÖÊãã

‡ãŠãñ ‡ãŠƒÃ ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ãäÖâÔãã ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ Öãñ¶ãã
¹ãü¡¦ãã Öõý ¾ãñ ÔããÀãè ãäÖâÔãã¾ãò Ôã•ãã ‡ãñŠ ¹ãã¨ã
Ööý
ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ¹ããèü¡ã / ãäÖâÔãã : ¹ãìÁÓã ´ãÀã
ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ãäÀͦãñ Ôãñ ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ½ããÀ¹ããè›
‡ãŠÀ¶ãã, •ãã¶ã Ôãñ ½ããÀ¶ãñ ‡ãŠãè £ã½ã‡ãŠãè ªñ¶ãã,
„Ôã ¹ãÀ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠã ªºããÌã
ºã¶ãã¶ããý
½ããõãäŒã‡ãŠ ãäÖâÔãã : ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ
½ããäÖÊãã ÔãªÔ¾ã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã½ãããä¶ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã,
„Ôãñ ¶ããèÞãã ã䪌ãã¶ãã, ØããÊããè, ØãÊããõ•ã ‡ãŠÀ¶ãã,
½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ‡ãŠãñÔã¶ãã, ºãÞÞã㠶㠕ã¶ã ¹ãã¶ãñ
¹ãÀ ›ãè‡ãŠã-ã䛹¹ã¥ããè ‡ãŠÀ¶ãã, ºãñ›ã ¹ãõªã
‡ãŠÀÌãã¶ãñ ¹ãÀ „¹ãñàãã ‡ãŠÀ¶ãã ½ããõãäŒã‡ãŠ ãäÖâÔãã
‡ãñŠ ªã¾ãÀñ ½ãò ‚ãã¦ããè Öõý
‚ãããä©ãÇ㊠ãäÖâÔãã : ÜãÀñÊãî ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ
ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ãããä©ãÇ㊠Êãã¼ã Ôãñ ÌãâãÞã¦ã
ä
‡ãŠÀ¶ãã „Ôãñ †ñÔãñ ‚ãããä©ãÇ㊠Êãã¼ã Ôãñ ÌãâãÞã¦ã
ä
‡ãŠÀ¶ãã ãä•ãÔã‡ãŠã „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÌããñ
‡ãŠã¾ãªñ Ôãñ ¹ãã¨ã Öõý ‚ã©ãÌãã „¶ã‡ãŠã Ô¨ããè£ã¶ã,
„¶ã‡ãŠãè •ãã¾ãªãª •ããñ „¶ã‡ãñŠ Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã
†‡ãŠ¦ãÔãã©ã ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãè ãä½ãʇãŠãè¾ã¦ã Öõ ‚ã©ãÌãã
†ñÔããè ÜãÀñÊãî ãä½ãʇãŠãè¾ã¦ã •ããñ ½ããäÖÊãã ‡ãñŠ
Ìãõ¾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãè Öõ, ƒ¶ã ÔããÀñ
‚ããä£ã‡ãŠãÀãò Ôãñ ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ÌãâãÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ããý
ä
‚ãããä©ãÇ㊠ãäÖâÔãã ‡ãñŠ ªã¾ãÀñ ½ãò ‚ãã¦ãñ Ööý
„¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ããèü¡ã ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ Öãñ
ÀÖãè ½ããäÖÊãã ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠÀãèºããè ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã
½ãò •ãã‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãìÀÓã ãäÀͦãñªãÀãò ¹ãÀ ‡ãñŠÔã
ª•ãà ‡ãŠÀÌãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý †ñÔããè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã
‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ‡ãñŠ •ãʪ Ôãñ •ãʪ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ
‡ãŠÀ¶ãã ¹ãìãäÊãÔã ¹ãÀ ºãâ£ã¶ã ‡ãŠãÀ‡ãŠ Öõý
ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ƒÔã ‡ãŠã¾ãªñ ´ãÀã
¹ãÆãñ›ñ‡ã‹Íã¶ã ‚ããùãä¹ãŠÔãÀ ‡ãñŠ ¹ãª ‡ãŠãè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã
‡ãŠãè ØãƒÃ Öõý ÖÀ ãäÌããäÍãÓ› ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãñŠ ãäÊã†
¹ãÆãñ›ñ‡ã‹Íã¶ã ‚ããùãä¹ãŠÔã ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ
Ööý •ããñ †ñÔããè ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ÔãÖã¾ã¦ãã
ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀòØãñý Ö½ããÀñ 62 ƒÊãã‡ãñŠ
‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖñ ¹ãÆ㛇ã‹Íã¶ã ‚ããùã¹ãŠÔãÀ
ñ ñ
ä
‚ã¹ã¶ããè ‚ããñÀ Ôãñ Ôã½ãã•ã ½ãò ‡ãŠÖãé ½ããäÖÊãã
¹ãÀ ‚㦾ããÞããÀ Öãñ ÀÖã Öõ ¦ããñ ¾ãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè
Êãñ‡ãŠÀ ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠÀòØãñý
•ããñ ¹ããèãäü¡¦ã ‡ãŠã ãäÀͦãñªãÀ ¶ãÖãé Öõ Ìããñ
¼ããè ̾ããä‡ã‹¦ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã Öãñ ÀÖñ †ñÔãñ
ÜãÀñÊãî ‚ã¦¾ããÞããÀ ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‚ãØãÀ
¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ªñ ¦ããñ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ¦ãìÀâ¦ã „Ôã
ãäªÍãã ½ãò û‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãŠÀ¶ããè •ãÂÀãè Öõý „Ôã‡ãñŠ

½ããäÖÊãã‚ããò
‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ
ºã㪠Öãñ¶ãñ ÌããÊããè ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ½ãò „Ôã ‚ã¶ã•ãã¶ã
ÍãŒÔã ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ Ôãâ¾ããñãä•ã¦ã
¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñØããý ÜãÀñÊãî ãäÖÔãã ‡ãŠãñ Àãñ‡ãŠ¶ãñ
â
‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔã ‡ãŠã¾ãªñ Ôãñ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ
ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ‚ããªñÍã ¹ãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ
Öõý
•ãºã ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ÜãÀñÊãî ãäÖÔãã ‡ãŠãè
â
‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‚ãã¾ãñØããè ¦ããñ †ñÔããè ‡ãñŠÔã
‡ãŠãñ›Ã •ãʪ Ôãñ •ãʪ ãä¶ãºã›ã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã
ä
‡ãŠÀñØããý ‡ãŠãñ›Ã ªãñ¶ããò ¹ãàã ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã¾ããò ‡ãŠãñ
Ôã½ã¢ã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠‚ããõÀ ÖãÊãã¦ã ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠãñ
ªñŒã‡ãŠÀ ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ‚ããªñÍã ¹ãÆã¦ãÌããªãè ‡ãñŠ
ä
ãäŒãÊãã¹ãŠ ¹ããÔã ‡ãŠÀñØããý £ããÀã 17 Ôãñ 23 ½ãò
ƒÔã ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ „¹ãã¾ã ã䪾ãñ Ööý
1) Ôã½ãã¶ã ÜãÀ ½ãò ‚ã©ãÌãã †‡ãŠ Öãè ÜãÀ ½ãò
ÀÖ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããªñÍã (£ããÀã 194) ãä‡ãŠÔããè ¼ããè
¹ããè㡦㠽ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ¹ãÆã¦ãÌããªãè ‡ãñŠ ´ãÀã ÜãÀ Ôãñ
üä
ä
ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠãÊãã Øã¾ãã Öõ ¦ããñ „Ôãñ Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ÜãÀ
½ãò ¹ãÆã¦ãÌããªãè ‡ãñŠ Ôãã©ã ÀÖ¶ãñ ‡ãŠã և㊠Öõý
ä
‡ãŠãñ›Ã †ñÔãã ‚ããªñÍã ªñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý
2) ÔãâÀàã¥ã ‚ããªñÍã (£ããÀã 18) ãä‡ãŠÔããè
¼ããè ¹ããè㡦㠽ããäÖÊãã ‡ãñŠ և㊠½ãò ãäÖÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ
üä
â
ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ãäÖâÔãã ¶ãã ãä‡ãŠ¾ãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠã
‚ããªñÍã •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ Ôãã©ã 1) ãäÖÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ
â
¹ãÀ ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆã¦ãºãâ£ã 2) ¹ããè㡦ã
ä
üä
½ããäÖÊãã •ãÖãâ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ, †ñÔããè •ãØãÖ
¹ãÆÌãñÍã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ‚ãØãÀ Ìããñ Ô‡ãîŠÊã ½ãò ¹ãü¤¦ããè
Öõ ¦ããñ „Ôã‡ãŠãè Ô‡ãîŠÊã ½ãò •ãã¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã
ÊãØãã¾ãñ •ãã¾ãòØãñý
3) Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ¹ãÆãù¹ã›ãê/ •ãã¾ãªãª Ôãñ
Ö›ã¾ãñ •ãã¶ãñ Ôãñ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã, ºãú‡ãŠ •ããƒÄ› Œãã¦ãñ
Ôãñ ¹ãõÔãñ ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ¹ãÀ ¾ãã ºãö‡ãŠ ‡ãŠã Êããù‡ãŠÀ
„¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã ÊãØãã¾ãã
•ãã¾ãñØããý
4) ¹ãŠãñ¶ã ¹ãÀ ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ
£ã½ã‡ãŠã¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã.
5) ¹ããè㡦㠽ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠÀ¶ãñ
üä
ÌããÊããè ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ £ã½ã‡ãŠã¾ãñ •ãã¶ãñ ¹ãÀ
¹ãÆãä¦ãºãâ£ã.
†ñÔãñ ‚ããªñÍã ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠÀñØããèý ãä¶ãÌããÔã
‡ãŠã ‚ããªñÍã (£ããÀã 19) ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã

keâeÙeoe

keâevetve

keâevetve Ssmee ceevekeâj Ûeuelee nw efkeâ nj Skeâ veeieefjkeâ keâes keâevetve keâer
peevekeâejer nesveer ner ÛeeefnS, nce Ùen veneR keân mekeâles efkeâ nceW keâevetve
ceeuetce veneR Lee, FmeefueS Deece pevelee keâes Gvemes peg[s ngS keâevetveeW keâer
Ì
peevekeâejer osves kesâ efueS nce nj Debkeâ ceW Deehekeâes yeleeSbies keâeÙeoe-keâevetve~
‡ãŠãñ Ìããñ ãä•ãÔã ‚ããÌããÔã / ÜãÀ ½ãò ¹ãÆãä¦ãÌããªãè
‡ãŠãñ›Ã Ôãñ ã䪾ãñ Øã¾ãñ ‚ããªñÍã ‡ãŠã
‡ãñŠ Ôãã©ã ÀÖ¦ããè ©ããè, ¾ãã ÀÖ¦ããè Öõ „Ôã ÜãÀ „ÊÊãâÜã¶ã ãä‡ãŠ¾ãñ •ãã¶ãñ ¹ãÀ ‚㦾ããÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ
Ôãñ ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠÊãÌãã¶ãñ ¹ãÀ Àãñ‡ãŠ
ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ¹ãìãäÊãÔã ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ
2) ãä•ãÔã ÜãÀ ½ãò ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ÀÖ¦ããè Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý †ñÔãã ‡ãŠÀ¶ãã ªŒãÊã ¹ãã¨ã
Öõ „Ôã ÜãÀ Ôãñ ãäÖâÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ‚ã¹ãÀã£ã ½ãã¶ãã Øã¾ãã Öõý ‚ããªñÍã ‡ãŠã
‡ãŠãñ ãä¶ã‡ãŠÊã •ãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããªñÍã ªñ¶ãã.
„ÊÊãâÜã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ 1 ÔããÊã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè Ôã•ãã
3) ãäÖâÔããÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ̾ããä‡ã‹¦ã ‚ã©ãÌãã 20,000 Á¹ã¾ãñ ¦ã‡ãŠ •ãì½ããöãã Öãñ
‚ã©ãÌãã „Ôã‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ãäÀͦãñªãÀ ‡ãŠãñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ƒÔã ‡ãŠã¾ãªñ ´ãÀã ¹ããèãäü¡¦ã
¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ÜãÀ ‡ãñŠ ãä•ãÔã ãäÖÔÔãñ ½ãò ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ
ÀÖ¦ããè Öõ „Ôã ãäÖÔÔãñ ½ãò ¹ãÆÌãñÍã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ
1) ‚ããÑã¾ã ¹ãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý
Àãñ‡ãŠ¶ãã.
ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ´ãÀã ‚ãã£ããÀ ‚ããÑã½ã ‡ãŠãè
4) ãäÖâÔããÞãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõý ‚ãã£ããÀ ‚ããÑã½ã †ñÔããè
‚ã¹ã¶ããè •ãã¾ãªãª ¦¾ããØã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ½ã¶ãã •ãØãÖ Öãñ¦ããè Öõ •ãÖãâ ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ
‡ãŠÀ¶ãã/¹ãÆãä¦ãºãâãä£ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã.
ÀÖ¶ãñ ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõý
5) ãäÖâÔããÞããÀãè ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè •ãã¾ãªãª
2) Ôã½ãî¹ãªñ¶ã - ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãñŠ
ºãñÞã¶ãñ Ôãñ ¹ãÆãä¦ãºãâãä£ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã.
Öì† ‚ãããä©ãÇ㊠ÍããñÓã¥ã Ôãñ ›î› Þãì‡ãŠãè ½ããäÖÊãã
6) ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÊãØã ‡ãñŠ ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ ÔÌããÔ©¾ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔã½ãî¹ãªñÍã
ÀãäÖÌããÔã ÜãÀ ŒãÀãèª ‡ãñŠ ªñ¶ãñ ‡ãŠã ‚ã©ãÌãã Ìããñ ‡ãŠÀ‡ãñŠ „Ôã‡ãñŠ ½ã¶ã ‡ãŠãñ ÖʇãŠã ‚ããõÀ ÔÌãÔ©ã
ƒÔãñ ¹ãÖÊãñ ãä•ãÔã ¦ãÀÖ ‡ãñŠ ÜãÀ, ½ã‡ãŠã¶ã ½ãò ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ºãâªãñºãÔ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý
ÀÖ¦ããè ©ããè, „Ôã‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ‡ãŠã ÜãÀ/½ã‡ãŠã¶ã
3) Ìãõ²ã‡ãŠãè¾ã ÔãìãÌã£ãã - ¹ããè㡦㠽ããäÖÊãã
ä
üä
ãä‡ãŠÀã¾ãñ ¹ãÀ ãäªÊãÌãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããªñÍã ‚ãããä©ãÇ㊠‡ãŠãñ Ìãõ²ã‡ãŠãè¾ã ÔãìãäÌã£ãã ¹ãã¶ãñ ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã
ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããªñÍã (£ããÀã 20) ¹ããèãäü¡¦ã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõý „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ÔããÀãè ÔãìãäÌã£ãã ¹ããèãäü¡¦ã
½ããäÖÊãã ‡ãñŠ և㊠½ãò ‚ããªñÍã ªñ¦ãñ Ôã½ã¾ã ‡ãŠãñ›Ã ½ããäÖÊãã ½ãì¹ã‹¦ã ½ãò ¹ãã¾ãñØããèý ¾ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè
ãäÖâÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÀ ¹ããèãäü¡¦ã ãä•ã½½ãñªãÀãè ÖãñØããèý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã †ñÔããè
½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ‚ãããä©ãÇ㊠ÔãÖã¾ã¦ãã ªñ¶ãñ ‡ãŠã ãäÖâÔãã ‡ãñŠ ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ºãûü¡ãè Öãè Øã칦ã¦ãã
‚ããªñÍã ªñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý ƒÔã ÔãÖã¾ã¦ãã ½ãò Ôãñ ÞãÊãã¾ãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ŒããÔã ÔãìãäÌã£ãã ƒÔã
1) ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ Öì† ‚ãããä©ãÇãŠ
‡ãŠã¾ãªñ ´ãÀã ºã¶ããƒÃ ØãƒÃ Öõý ãä•ãÔã ã䪶ã ÜãÀ
¶ãì‡ãŠÔãã¶ã.
‡ãŠãè ÖÀ †‡ãŠ ½ããäÖÊãã ÔãìÀãäàã¦ã ÖãñØããè „Ôã
2) „Ôã‡ãñŠ ƒÊãã•ã ‡ãŠã ŒãÞãÃ.
ã䪶ã Ö½ããÀã Ôã½ãã•ã, Ö½ããÀã ªñÍã ÔãìÀãäàã¦ã
3) ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ãäÖâÔãã ‡ãñŠ
ÖãñØããý ÖÀ ½ããäÖÊãã ÖÀ ãäÀͦãñ ½ãò ½ãã¶ãÌããè¾ã
‡ãŠãÀ¥ã Öì† •ãã¾ãªãª ‡ãñŠ ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ‡ãŠã
Ö•ããöãã ‡ãŠãñ›Ã ãäÖâÔããÞããÀãè ‡ãŠãñ ªñ¶ãñ ‡ãŠã և㊠¹ãã¾ãñ ¾ãÖãè ÔÌãÔ©¾ã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ¹ãÖÞãã¶ã
‚ããªñÍã ‡ãŠÀñØããèý ¦ããºãã ‚ããªñÍã - £ããÀã 29 Öõý ãä•ãÔã ¦ãÀÖ ‚㦾ããÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãã Øãì¶ããÖ Öõ
‚ãØãÀ ¹ããèãäü¡¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã ‚ããõÀ ãäÖâÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ „Ôããè ¦ãÀÖý ‚㦾ããÞããÀ ‡ãŠãñ ÔãÖ¶ãã Œãìª ¹ãÀ
ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ºããèÞã ÌãõÌãããäև㊠ãäÀͦãã Öõ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ã㠂㶾ãã¾ã Öõý ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã Ôãñ
ä
‚ããõÀ ºãÞÞãñ ‡ãŠã ÔãÌããÊã Öõ ¦ããñ ‡ãŠãñ›Ã ºãÞÞãñ ¶¾ãã¾ã ‡ãŠÀ¶ãã ‚ããõÀ ¹ãÆã¦ãÓŸã ‡ãñŠ Ôãã©ã •ããè¶ãã
‡ãŠãè ãäÖÀãÔã¦ã ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ Ôããö¹ãñ •ãã¶ãñ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã ÔããâÌãõ£ãããä¶ã‡ãŠ †Ìãâ ½ãã¶ãÌããè¾ã
‡ãŠã ‚ããªñÍã ‡ãŠÀñØããèý ¼ãÀ¹ããƒÃ ‚ããªñÍã (£ããÀã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý ‚ãØãÀ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ‚ããÔã ¹ããÔã
â
22) „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ÔããÀñ ‚ããªñÍããò ‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ½ããäÖÊãã ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ÜãÀñÊãî ãäÖÔãã
‡ãŠãñ›Ã ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ‚ãããä©ãÇ㊠¼ãÀ¹ããƒÃ ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ Öãñ ÀÖãè Öõ ¦ããñ ½ãã¶ãÌã¦ãã ‡ãñŠ ¶ãã¦ãñ
„¶Öò ºãÞãã¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠã ¼ããè ‡ãŠ¦ãÃ̾ã Öõý
ªñ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããªñÍã ‡ãŠÀñØããèý

³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀ,cegêkeÀ SJeb ÒekeÀeMekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, ves ¶¾ãî ãä½ãÊãñãä¶ã¾ã½ã ãä¹ãÆâ›À,314, ceLegjeoeme efceue kebÀheeGb[, Sve.Sce. peesMeer ceeie&, }esDej
hejsue, cegbyeF& 13 mes íHeJeekeÀj ©ce veb. S-126, Deepeeo ceesnuuee, ãä¶ã¾ãÀ ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF& - 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602
Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752'13'1'2010- TC * mebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt? (19)

10 march 2016 sab ki khabren
10 march 2016 sab ki khabren10 march 2016 sab ki khabren
10 march 2016 sab ki khabren
 
11 jan 2018 skk
11  jan 2018 skk11  jan 2018 skk
11 jan 2018 skk
 
Chatra ekata
Chatra ekataChatra ekata
Chatra ekata
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
12 oct 2017 skk
12 oct 2017 skk12 oct 2017 skk
12 oct 2017 skk
 
Mt
MtMt
Mt
 
Metro 14
Metro 14Metro 14
Metro 14
 
Mehfooz times
Mehfooz timesMehfooz times
Mehfooz times
 
29 august 2019 skk
29 august 2019 skk29 august 2019 skk
29 august 2019 skk
 
4 may 2013 janta ka aain
4 may 2013 janta ka aain4 may 2013 janta ka aain
4 may 2013 janta ka aain
 
10 jan 2019 skk
10 jan 2019 skk10 jan 2019 skk
10 jan 2019 skk
 
27 june 2013 janta ka aa
27 june 2013 janta ka aa27 june 2013 janta ka aa
27 june 2013 janta ka aa
 
23 august 2013 janta ka (3)
23 august 2013 janta ka (3)23 august 2013 janta ka (3)
23 august 2013 janta ka (3)
 
28 feb 2019 skk
28 feb 2019 skk28 feb 2019 skk
28 feb 2019 skk
 
Sabki khabare 25 oct 2019
Sabki khabare   25 oct 2019Sabki khabare   25 oct 2019
Sabki khabare 25 oct 2019
 
Chatra ekta 15 august 2013
Chatra ekta   15 august 2013Chatra ekta   15 august 2013
Chatra ekta 15 august 2013
 
14 june 2013 janta ka aa
14 june 2013 janta ka aa14 june 2013 janta ka aa
14 june 2013 janta ka aa
 
Chatra ekta
Chatra ektaChatra ekta
Chatra ekta
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 

Andere mochten auch

12 april 2013 janata ka
12  april 2013 janata ka12  april 2013 janata ka
12 april 2013 janata kaJanta Ka Aaina
 
16 august 2013 janta ka aaina (3)
16 august 2013 janta ka aaina (3)16 august 2013 janta ka aaina (3)
16 august 2013 janta ka aaina (3)Janta Ka Aaina
 
3 august 2013 janta ka a (5)
3 august 2013 janta ka a (5)3 august 2013 janta ka a (5)
3 august 2013 janta ka a (5)Janta Ka Aaina
 
2 march 2013 janata ka a
2 march 2013 janata ka a2 march 2013 janata ka a
2 march 2013 janata ka aJanta Ka Aaina
 
24 may 2013 janta ka aa (1)
24  may 2013 janta ka aa (1)24  may 2013 janta ka aa (1)
24 may 2013 janta ka aa (1)Janta Ka Aaina
 

Andere mochten auch (7)

12 april 2013 janata ka
12  april 2013 janata ka12  april 2013 janata ka
12 april 2013 janata ka
 
16 august 2013 janta ka aaina (3)
16 august 2013 janta ka aaina (3)16 august 2013 janta ka aaina (3)
16 august 2013 janta ka aaina (3)
 
3 august 2013 janta ka a (5)
3 august 2013 janta ka a (5)3 august 2013 janta ka a (5)
3 august 2013 janta ka a (5)
 
Janta ka aaina
Janta ka aainaJanta ka aaina
Janta ka aaina
 
2 march 2013 janata ka a
2 march 2013 janata ka a2 march 2013 janata ka a
2 march 2013 janata ka a
 
Janta ka aainaa (2)
Janta ka aainaa (2)Janta ka aainaa (2)
Janta ka aainaa (2)
 
24 may 2013 janta ka aa (1)
24  may 2013 janta ka aa (1)24  may 2013 janta ka aa (1)
24 may 2013 janta ka aa (1)
 

Mehr von Janta Ka Aaina

Mehr von Janta Ka Aaina (20)

38th issue of janta ka aaina
38th issue of janta ka aaina38th issue of janta ka aaina
38th issue of janta ka aaina
 
20 july 2014 jka (1)
20 july 2014 jka (1)20 july 2014 jka (1)
20 july 2014 jka (1)
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final
FinalFinal
Final
 
Final
FinalFinal
Final
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain (1)29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain (1)
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy janta ka aaaina
Final copy janta ka aaainaFinal copy janta ka aaaina
Final copy janta ka aaaina
 
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
 
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
 
12 oct 2013 janta ka aai
12 oct 2013 janta ka aai12 oct 2013 janta ka aai
12 oct 2013 janta ka aai
 
4 oct 2013 janta ka aain (4)
4 oct 2013 janta ka aain (4)4 oct 2013 janta ka aain (4)
4 oct 2013 janta ka aain (4)
 
Janta ka aaina
Janta ka aainaJanta ka aaina
Janta ka aaina
 
Janta ka aaina
Janta ka aainaJanta ka aaina
Janta ka aaina
 

25 oct 2013 janta ka aai (4)

  • 1. www.aainanews.blogspot.com Postal Regd. No. : MH'MR'East'210'2012-2014 DeeF&vee pevelee keâe RNI NO. : MAHHIN'2010'37825 pees Je<e& ë 4 Debkeâ ë 26 cetu³e ë 3 ªHe³es meÛe efoKeelee nw He=<þ ë 8 efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013 yeoneueer mes petPelee efMeJe[er keâe šer. yeer. Demheleeue jeveer Pee ceg b y eF& , ceg b y eF& kes â mejkeâejer DemheleeueeW keâer yeoneueer efkeâmeer mes efÚheer ngF& veneR nw~ Fve DemheleeueeW ceW Yeü°eÛeej peesjeW hej nw, efpeme Jepen mes iejerye pevelee keâes Yegielevee heÌ[lee nw, GvnW Ùeneb hej cetueYetle megefJeOeeSb Yeer veneR efceueleer nQ~ Ùeneb hej cejerpe FmeefueS Deeles nQ, leeefkeâ "erkeâ nes peeSb, ve efkeâ Deewj yeerceej cenmetme keâjW~ efMeJe[er ceW efmLele šer. yeer. Demheleeue yeoneueer Deewj mejkeâejer Ghes#ee kesâ petPe jne nw~ pevelee keâe DeeF&vee mebJeeooelee ves Ùeneb kesâ neueele peeveves keâer keâesefMeMe keâer~ efMeJe[er kesâ Fmeer Demheleeue ceW Fueepe keâje jner 32 Je<eeaÙee MeÙeevee yeevet ves keâne, ‘‘Fme Demheleeue ceW ve lees "er k eâ mes meeHeâ meHeâeF& nw , ve ner meceÙe hej Keevee ef c euelee nw ~ Ùeneb hej cejer p eeW keâe ef y emlej Yeer nHeäles ceW Skeâ ner yeele yeouee peelee nw ~ nce Ùeneb hej iejer y eer keâer Jepen mes Fueepe keâjeves DeeS nQ ~ šer . yeer . pew m eer Kelejveekeâ yeer c eeef j ÙeeW keâe Fve uees i eeW ves cepeekeâ yevee jKee nw ~ '' ‘‘Deemeheeme kesâ JeeleeJejCe Deewj peieneW hej ieboieer Hewâueer ngF& nw, efpememes šer. yeer. Deewj Yeer pÙeeoe Hewâueves keâe [j nw, nceW Deye ueielee nw efkeâ nce ueesie keâye Ùeneb mes efvekeâueW Deewj Ùeneb mes Úgškeâeje efceues~'' Skeâ DevÙe cejerpe ves ncekeâes peevekeâejer oer~ yeerScemeer kesâ Fme šer. yeer. Demheleeue ceW peÙeoelej keâce&Ûeejer efyevee ceemkeâ ueieeS ner keâece keâjles heeS ieS~ hee"keâeW mes Deheerue... Ùeneb kesâ pÙeeoelej ueesieeW keâes efmeHe&â efove ceW oes yeej ner Keevee vemeerye nes heelee nw~ Fmeer Demheleeue ceW keâeÙe&jle Deefveue yevemees[s ves keâne, ‘‘nce ueesie šer. yeer. cejerpeeW kesâ efueS keâece keâjles nQ, efpememes nceW Yeer yeerceejer Hewâueves keâe [j jnlee nw, Ùeneb hej cejerpeeW keâes heewef°keâ Keevee Yeer veneR efceuelee, keâYeer Fvekeâes Ghecee Ùee efmeHe&â keâeues Ûeves ner Keeves kesâ efueS efoS peeles nQ~ Ùeneb hej MeewÛeeueÙe ceW neLe Oeesves lekeâ keâe meeyegve Yeer veneR nw~'' Fmeer Demheleeue ceW keâeÙe&jle [e@. Je<ee& kegbâšs kesâ Devegmeej, ‘‘Ùeneb kesâ neueele yeoneue nQ, ueesie peienpeien Letbkeâles nQ, efpeme Jepen mes Ùes yeerceejer Deemeeveer mes Hewâueleer nw, nce ueesieeW keâes ceemkeâ pewmeer megefJeOeeDeeW keâer keâceer nw, uesefkeâve efHeâj Yeer nceejs heeme Jele&ceeve meeOeveeW mes ner keâece Ûeueevee heÌ[lee nw~'' Fmeer Demheleeue kesâ cesef[keâue megheefjbšW[Wš [e@. jepeWõ veeveeJejs kesâ Devegmeej, ‘‘nce ueesie peuo ner Ùeneb hej Deewj Yeer mše@Heâ keâer efveÙegefòeâ keâjWies leeefkeâ Ùeneb keâer mecemÙeeDeeW keâes otj efkeâÙee pee mekesâ~ cejerpeeW keâer megefJeOeeDeeW kesâ efueS DevÙe megefJeOeeDeeW kesâ efueS ØeÙeemejle nQ~'' keäÙee Deehe peeveles nQ efkeâ Deehekesâ neLe ceW pees DeKeyeej nw, Gmes efvekeâeueves ceW nceW 15 ®heÙee KeÛe& Deelee nw? keäÙee Deehe peeveles nQ, pevelee keâe DeeF&vee keâer keâercele 3 ®heÙee nw uesefkeâve Fmes efvekeâeueves ceW 15 ®heÙee KeÛe& Deelee nw~ nceves Hewâmeuee efkeâÙee nw efkeâ nce peeot-šesvee, DebOeefJeÕeeme Deewj veMeerues heoeLeeX kesâ efJe%eeheve veneR ueWies~ nceejs DeKeyeej ceW hewmes oskeâj keâesF& Dehevee meceeÛeej ÚheJee veneR mekeâlee, Ùeeveer pevelee keâe DeeF&vee Ùen yebo nes mekeâlee nw, uesefkeâve efyekeâ veneR mekeâlee~ Ùen DeKeyeej JÙeeheej veneR efceMeve nw, efpeve cegöeW keâes keâesF& Útlee lekeâ veneR, Ssmes cegöeW keâes meeceves ueekeâj meceepe keâes meÛe keâe DeeF&vee efoKeevee Ùener nceeje cekeâmeo nw~ Ùeefo Deehekeâes ueielee nw efkeâ Ssmee DeKeyeej efvekeâueles jnvee ÛeeefnS lees Deehe Fme DeKeyeej keâes Ûeueeves kesâ efueS DeeefLe&keâ ceoo keâj mekeâles nQ~ Ùen ceoo Skeâ keâhe ÛeeÙe, Yeespeve kesâ keâercele kesâ yejeyej nes mekeâleer nw Ùee efHeâj hetjs Debkeâ keâer keâercele nes mekeâleer nw~ Deehe Fmekesâ Jeeef<e&keâ meomÙe yeveW Deewj otmejeW keâes yeveves kesâ ueefS keânW~ meomÙelee Heâerme Deehe Kego Deheveer nwefmeÙele kesâ Devegmeej leÙe keâjW, Ùeefo Deehekeâes Email : shakilnba@gmail.com ueielee nw efkeâ meÛe meeceves Deelee jns lees Fme DeefYeÙeeve ceW ceoo keâjW~ ceesyeeF&ue. : 9969925602 †¡Ìããñ‡ãñŠ› Íã‡ãŠãèÊã ‚ãÖ½ãª
  • 2. pevelee keâe DeeF&vee efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013 pees meÛe efoKeelee nw keâefJelee meÛe nce venerb meÛe legce venerb - peieoerMe ieghle meÛe nce venerb meÛe legce venerb meÛe nw melele mebIe<e& ner ~ mebIe<e& mes nš keâj efpeS lees keäÙee efpeS nce Ùee efkeâ legce~ pees vele ngDee ken ce=le ngDee pÙeesb ke=vle mes Pej keâj kegâmegce~ pees hebLe Yet} ®keâe venerb,pees nej osKee Pegkeâe venerb, efpemeves cejCe keâes Yeer ef}Ùee nes peerle, nw peerkeve kener~ meÛe nce venerb meÛe legce venerb~ Ssmee keâjes efpememes ve heÇeCeesb cesb keânerb peÌ[lee jns~ pees nw peneB ÛegheÛeehe Deheves Deehemes }Ì[lee jns~ pees Yeer heefjefmLeefleÙeeB efce}sb,keâeBšsb ÛegYesb, keâef}ÙeeB efKe}sb, štšs venerb Fvmeeve, yeme mevosMe Ùeewkeve keâe Ùener~ meÛe nce venerb meÛe legce venerb~ nceves jÛee DeeDees nceerb Deye leesÌ[ osb Fme hÙeej keâes~ Ùen keäÙee efce}ve, efce}vee kener pees ceesÌ[ os ceBPeOeej keâes~ pees meeLe keât}esb kesâ Ûe}s,pees {e} heeles ner {}s, Ùen efpevoieer keäÙee efpevoieer pees efmeHeâ& heeveer-meer yener~ meÛe nce venerb meÛe legce venerb~ Deheves ùoÙe keâe melÙe Deheves Deehe ncekeâes Keespevee~ Deheves veÙeve keâe veerj Deheves Deehe ncekeâes heesbÚvee~ DeekeâeMe megKe osiee venerb, Oejleer hemeerpeer nw keânerb, nj Skeâ jener keâes Yeškeâ keâj ner efoMee efce}leer jner meÛe nce venerb meÛe legce venerb~ yeskeâej nw cegmkeâeve mes {keâvee ùoÙe keâer efKeve>lee~ DeeoMe& nes mekeâleer venerb leve Deewj ceve keâer efYeve>lee~ peye lekeâ yebOeer nw Ûeslevee,peye lekeâ heÇCeÙe ogKe mes Ievee, leye lekeâ ve ceevetBiee keâYeer Fme jen keâes ner cewb mener~ meÛe nce venerb meÛe legce venerb~ 2 60³ cegemuece iejeryeer jsKee kesâ veerÛes f hejefJeboj keâewj cegbyeF&, cegncceo jnceeve meef c eef l e keâe ie"ve keâeb « es m e je°^Jeeoer mejkeâej Éeje 2008 ceW ie"ve efkeâÙee ieÙee Lee, Gmekeâer efjheesš& meefceefle Éeje 20 Dekeäštyej 2013 keâes cegKÙeceb$eer keâes meeQheer ieF& Leer~ jnceeve meefceefle ves efmeHeâeefjMe keâer nw efkeâ cegefmuece meceepe kesâ Øeefle nes jns YesoYeeJe keâes jeskeâves kesâ efueS Skeâ keâevetve yeveeves keâer pe¤jle nw, meefceefle ves Ùen Yeer efmeHeâeefjMe oer nw efkeâ ceneje°^ jepÙe ceW cegefmuece meceepe keâer pevemebKÙee 10³ nw Deewj pesueeW ceW yebo kewâefoÙeeW ceW 35³ cegefmuece nQ, FmeefueS pe¤jer nw efkeâ yebo cegefmueceeW kesâ efueS Skeâ efJeMes<e peebÛe DeeÙeesie keâe ie"ve efkeâÙee peeÙes~ meeLe ner meeLe Ùen Yeer efmeHeâeefjMe keâer nw efkeâ mejkeâejer veew k eâjer ceW 8³ Deej#eCe cegefmuece meceepe keâe nes,DevÙe efheÌÌÚÌ[s Jeie& ceW cegefmuece meceepe kesâ efheÚÌ[s Jeie& keâes Meeefceue efkeâÙee peevee ÛeeefnS, Ùen Yeer meeefcele keâer efmeHeâeefjMe nw~ meefceefle kesâ Devegmeej ceneje°^ kesâ MenjeW ceW 60³ cegefmuece iejeryeer jsKee kesâ veerÛes nw Deewj hetjs jepÙe ceW Skeâ Yeer cegefmuece GÛÛe heo hej veneR nw~ Fme meboYe& ceW peye nceves ceb [ euee kes â meeceeef p ekeâ keâeÙe&keâlee& cegncceo Gcej mes yeele keâer lees Gvekeâe keânvee nw efkeâ, ‘‘efnbogmleeve keâe pees Yeer veeieefjkeâ nes Gvekeâes meYeer keâes yejeyej keâe nkeâ efceuevee ÛeeefnS~ pewmes efkeâ oefueleeW kesâ efueS keâesše, DevÙe efheÚ[e Jeie& kesâ efueS Ùeefo mejkeâej Deej#eCe jKeleer nw lees cegefmuece meceepe kesâ efueS Yeer Deej#eCe jKevee ÛeeefnS~ keWâõ mejkeâej leLee jepÙe mejkeâej oesveeW ner cegefmuece meceepe keâes DeveosKee keâj jner nw~ Got& heÌ{ves Jeeues keâes Yeer FmeefueS efnboer ceje"er keâer peevekeâejer mejkeâej keâes osveer ÛeeefnS~ Sbšheefnue kesâ meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee& FefcleÙeepe Denceo ves yeleeÙee efkeâ, ‘‘mejkeâej keâes OÙeeve osvee ÛeeefnS hej Jees osleer veneR nw, [e@. meÛÛej keâcesšer DeeÙeesie efjheesš& ceW cegefmuece keâer efmLeefle Kejeye yeleeF& ieF& Leer, cegefmuece ueesieeW keâer keâneR Yeer megveJeeF& veneR nw, meyemes yeÌ[er Ûeerpe Yeü°eÛeej nw, efyevee efjÕele kesâ kegâÚ veneR neslee nw, iejerye efjÕele keâneb mes osiee? efjÕele kesâ efyevee efkeâmeer keâes veewkeâjer veneR efceueleer nw, Deepe veewkeâjer ueesieeW keâer ÙeesiÙelee hej veneR oer peeleer yeefukeâ efjÕele hej oer peeleer nw, mejkeâej keâes Ùen meye Yeü°eÛeej Kelce keâjvee ÛeeefnS~'' efnboer meehleeefnkeâ pevelee keâe DeeF&vee meceeÛeej he$e heeves kesâ efueS cegMleekeâ DeÙetye Keeve ne@keâj mes Yeer mebheke&â keâj mekeâles nQ~ cne[e keâe@ueesveer ieebJe, Fmueecehegje, ®ce.veb.214, efyeefub[bie veb.3, JeeMeer veekeâe, cees. veb. 08149212843 cegbyeF& ceW Skeâcee$e hegmlekeâ pees PeesheÌ[heóer hegveJeme&ve Ùeespevee (Sme.Deej.S.) keâer mechetCe& peevekeâejer, keâeÙeos keâevetve kesâ meeLe ¾ãÖãâ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ „¹ãÊ㺣ã Öö : mebheke&â : Fbõe veiej keâes-Dee@. new. meesmeeÙešer, ¤ce veb. 404, efyeefu[bie veb. 3, meer-efJebie, 4Lee ceeuee, peeršeryeer veiej jsueJes mšsMeve kesâ heeme, meeÙeve keâesueerJee[e, cegbyeF&-37 Heâesve : 9969925602/8976789156 E-mail. jantakaaaina@gmail.com. ¾ãÖ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ƒ¶ã Ô©ãã¶ããò ¹ãÀ ¼ããè „¹ãÊ㺣ã Öõ Ìã¡ãÊãã ÀñÊÌãñ Ô›ñÍã¶ã, ¹Êãñ›¹ãŠã½ãà ¶ãâ. 1, ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ, Øãñ› ¶ãâ. 4, ÔããñÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, Ìã¡ãÊãã (¹ãîÌãÃ) ½ãìâºãƒÃ-37
  • 3. pevelee keâe DeeF&vee efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013 pees meÛe efoKeelee nw 3 jeMeefvebie DeefOekeâejer keâer ceveceeveer mes pevelee $emle, oueeue cemle jeveer Pee cegbyeF&, ceeuee[ kesâ DebyegpeJee[er ceW npeejeW ueesie jnles nQ, pees cepeotj leyekesâ kesâ nQ, pees oes Jeòeâ keâer jesšer kesâ efueS peer leesÌ[ cesnvele keâjles nQ~ ceneje°^ mejkeâej ves Demebieef"le keâeceieejeW kesâ efueS 2012-13 ceW menkeâejer he$ekeâ (peer. Deej.) efvekeâeuekeâj Gvekesâ efueS jeMevekeâe[& keâer megefJeOee Øeoeve keâer ieF& Leer~ Fmeer mejkeâejer he$ekeâ kesâ Deeves kesâ yeeo DebyegpeJee[er kesâ npeejeW keâeceieejeW keâe jeMeve keâe[& yevee~ uesekeâve mLeeveerÙe ueesieeW keâes Deepekeâue f Skeâ veF& mecemÙee keâe meecevee keâjvee heÌ[ jne nw,Sce. ceewÙee& kesâ Devegmeej ‘‘Fme Fueekesâ ceW peye mes veS jeMeefvebie DeefOekeâejer ßeæe ieeÙekeâJee[ ves Dehevee keâeÙe&Yeej mebYeeuee nw, Jes hegjeves yeer. Deheves jeMeve keâe[& kesâ efueS hejsMeeve pee jne nw efkeâ ieebJe mes efueKeJeekeâj keâesF& hegjeJee veneR nw, lees nce MeheLe he$e Deej. (mejkeâejer he$ekeâ) keâe nJeeuee oskeâj veS jeMeve keâe[& yeveeves mes cevee DevÙe mLeeveerÙe efveJeemeer efpeÙeeueeue ueeDees, peyeefkeâ Fme peer. Deej. ceW meeHeâ- (SefHeâ[sefJeš) os mekeâles nQ~ cesjs pewmes efJeÕekeâcee& ves yeleeÙee efkeâ ‘‘ncemes keâne meeHeâ efueKee nw, Deiej Deehekesâ heeme keâF& ueesieeW ves 300 ®heÙee KeÛee& keâjkesâ keâj jner nQ~'' MeheLe he$e (SefHeâ[sefJeš) yeveeÙee nw, efHeâj Yeer Deepe lekeâ jeMeve keâe[& veneR yeve heeÙee nw~ '' FvneR keâer yeeleeW mes mencele nesles ngS efveue Mecee& ves keâne, ‘‘nceW hegjeves peer. Deej. kesâ DeeOeej hej jeMeve keâe[& veneR efoÙee pee jne nw, uesefkeâve Deiej nce 3000 mes 5000 ®heÙee oueeueeW keâes os lees Fmeer peer. Deej. kesâ DeeOeej hej jeMeve keâe[& yeveekeâj os efoÙee peelee nw~ peyeefkeâ Fmeer mejkeâejer he$ekeâ (peer. Deej.) kesâ keâe@uece kesâ Devegmeej Deeceoej/Keemeoej/ veiejmesJekeâ kesâ efmeHeâeefjMe he$e hej Yeer jeMevekeâe[& yeveeÙee pee mekeâlee nw~'' peye Fme cegö s hej jeMeef v eb i e DeefOekeâejer ßeæe ieeÙekeâJee[ keâe keânvee nw efkeâ Fme mejkeâejer he$ekeâ (peer. Deej.) keâer keâe@heer cesjs heeme veneR nw, peye cegPes Fmekeâer Øeefle efceuesieer lees osKee peeSiee~ Deepeeo cewoeve mes G"er DeeJeepe : nceeje Menj, nceeje efJekeâeme hejefJeboj keâewj cegbyeF&, cegbyeF& keâer 60³ mes pÙeeoe Deeyeeoer PeesheÌ[heóer ceW jnleer nw, cegbyeF& kesâ iejerye pevelee Deheves Iej kesâ efueS mebIe<e&Meerue nQ, cegbyeF& ceneveiej heeefuekeâe Deieues 20 meeueeW ceW cegbyeF& keâe efJekeâeme keâjvee, Ûeenleer nw, uesefkeâve cegbyeF& keâes yeveeves Jeeues pewmes cepeotj Jeie&, HesâjerJeeues, Peeshe[heóerJeemeer, HegâšheeLe hej jnves Jeeues ueesieeW keâer Iej kesâ ceeceues ceW ueieeleej DeveosKee keâj jner nw, Iej keâer ceebie keâes ueskeâj mewkeâÌ[eW ueesieeW ves 22 Dekeäštyej keâes Deepeeo cewoeve ceW Oejvee efoÙee~ Iej kesâ cegös hej meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee& Deefvelee efYe[s ves keâne, ‘‘efJekeâeme ncesMee meceeve ¤he mes nesvee ÛeeefnS, Keemekeâj peceerveeW keâe efveÙeespeve, Iej keâe cegöe efmeHe&â cegbyeF& keâe veneR, hetjs osMe keâe ceeceuee nw~ cepeotjeW kesâ efueS nceejs osMe ceW Iej veneR nw, pees ueesie Iej yeveeles nQ, Gvekesâ efueS ner Iej veneR nw~ iejeryeeW kesâ efueS yeveeS IejeW keâer ÙeespeveeDeeW keâes "erkeâ mes ueeiet veneR efkeâÙee peelee nw~ Deheves IejeW kesâ efueS cepeotj leyekesâ keâes ner mejkeâej hej oyeeJe yeveevee nesiee~ Fmeer keâejCe Deepe Ùes ceesÛee& nw~'' ceefnuee efJekeâeme heefj<eo keâer keâeÙe&keâlee& keâuhevee ieeJe[s ves yeleeÙee, ‘‘Dekesâueer jnves Jeeueer ceefnuee Ùee efJeOeJee ceefnuee keâes efJeMes<e DeefOekeâej osvee ÛeeefnS, efJekeâeme kesâ ceeceues ceW Ssmeer ceefnueeDeeW hej OÙeeve veneR efoÙee peelee, uesefkeâve nce Ûeenles nQ efkeâ Ssmeer ceefnueeDeeW hej efJeMes<e OÙeeve efoÙee peeS~ Fmekesâ meeLe efJekeâueebieeW hej Yeer OÙeeve osvee ÛeeefnS~'' ‘‘hetjer cegyeF& efJekeâeme kesâ efueS b efveÙeespeve yeve jne nw~ Deece Deeoceer keâes Yeer Fme efJekeâeme keâer peevekeâejer nesveer ÛeeefnS efkeâ Gvekeâer yemleer ceW keäÙee yeveves Jeeuee nw, keâye yeveves Jeeuee nw, keäÙee peceerve hej še@Jej yeveeÙee peeSiee Ùee cee@ue, nce efheÚues 2 meeue mes Fme cegös hej DeefYeÙeeve Ûeuee jns nQ Deewj Fme DeefYeÙeeve ceW lespeer ueeSbies~ Fmekesâ efueS nceves cegbyeF& JeeefmeÙeeW mes menÙeesie ceebiee nw~''ÙegJee mebmLee mes pegÌ[s ceesnve ÛeJneCe ves keâne~ Fme ceesÛex ceW ÙegJee mebmLee, [e@ve yeesmkeâes, efiejCeer keâeceieej mebIe<e& meefceleer, Peeshe[heóer hegveJeme&ve meesmeeÙešer, šeše meeceeefpekeâ mebmLee, De#eje, henÛeeve, mes n le, ceef n uee efJekeâeme heefj<eo, HesâjerJeeuee mebIešvee, pewmes mebmLeeDeeW ves Yeeie efueÙee~ FmeceW ØecegKe Jeòeâe kesâ ¤he ceW efJeÅeeleeF& ÛeJneCe, keâe@cejs[ ØekeâeMe Mesóer, Deefcelee efYe[s, S. [er. ieesueveOeve, ceesnve ÛeJneCe, jeceoeme Dee"Jeues FlÙeeefo Meeefceue Les~ Fme Oejves ceW pevelee keâer ceebie he$e efpemeceW cegbyeF& efJekeâeme Ùeespevee 2014-2034 kesâ efueS ueesieeW kesâ efueS omleeJespe peejer efkeâÙee~ Fmekesâ yeeo Skeâ ØeefleefveefOe ceb[ue yeerScemeer DeeÙegòeâ meerleejece kegbâšs mes efceues~ Gvnesves DeeÕeemeve efoÙee efkeâ cegbyeF& keâer efJekeâeme Ùeespevee ceW ueesieeW keâer menYeeefielee hej peesj oWies, Deewj Deeves Jeeues efoveeW ceW cegbyeF& kesâ meYeer Jee[eX ceW Deece pevemeYee ueer peeSieer~
  • 4. pevelee keâe DeeF&vee efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013 pees meÛe efoKeelee nw 4 Deece ueesieeW keâer Âef° mes cegyeF& Menj efJekeâeme efveÙeespeve 2014-2034 b DeeJeeme : ieš meome : DeeJeeme DeefOekeâej meefceleer, 1) cegbyeF& Menj ceW Deeves kesâ efueS keâesF& Yeer keâš Dee@Heâ leejerKe efveleer nšeF& peeÙes~ meYeer ueesieeW kesâ efueS IejeW keâer GheueefyOe nes~ 2) DeveewheÛeeefjkeâ yeefmleÙeeW keâer peceerve (muece yemeer ngF& peceerve) meeJe&peefvekeâ DeeJeeme Ssmes efoKeeF& peeÙes~ 3) jepeerJe DeeJeeme Ùeespevee kesâ ceeie&oMe&keâ lelJeesvegmeej 25³ Iej efvecve GlheVe mecetn Deewj Deee|Lekeâ ogye&ue IeškeâeW kesâ efueS nesves keâe ØeeJeOeeve nw~ cegbyeF& keâer efmLeleer osKeles ngS Ùen ØeceeCe 50³ nesvee ÛeeefnS~ 4) jnves ueeÙekeâ leLee ve jnves ueeÙekeâ peceerve Ssmeer peceerveeW hej yemleerÙeeW kesâ leLee MenjJeeefmeÙeesb kesâ menYeeie mes efveef§ele keâjveer ÛeeefnS~ Menjer iejeryeeW ves peceerve keâes jnves ueeÙekeâ yeveeves ceW efkeâÙes ngS heefjßeceeW keâe mecceeve keâjs Deewj mJeerkeâejW~ 5) muece hegveJe&meve ÙeespeveeDeeW kesâ meeLe efkeâjeÙes hej GheueyOe IejeW keâer efveefce&leer keâer peeS~ 6) hegveJe&meve efveleer hegve: yeveeF& peeÙes~ keâesF& Yeer hegveJe&meve Gmeer ØeYeeie (Jee@[&) ceW Ùee 2.5 efkeâ.ceer. lekeâ kesâ otjer hej nes~ 7) Sme. Deej.S. pewmeer ÙeespeveeDeeW keâer efJeHeâuelee osKeles ngS cegbyeF& kesâ efueS veÙeer DeeJeeme veerefle yeveeF& peeÙes~ yeeuekeâ : meermeer[eršer, [e@ve yeemkeâes, yeeueØeHegâuuelee, meueece yeeuekeâ, nceeje HeâeGb[sMeve, meerDeejSÛe Deewj DevÙe mebie"veeW kesâ JÙeefòeâ 1) cegbyeF& Menj keâes yeÛÛeeW kesâ efueS megefJeOeepevekeâ leLee Gvekesâ meYeer DeefOekeâej hetjs keâjves Jeeuee Menj yeveeves keâe ØeÙeeme nes~ 2) nj 1 efkeâ.ceer. #es$e ceW yeÛÛeeW kesâ efueS MeewÛeeueÙe nes~ Ùen Gvekeâer yemleer ceW ner nes~ 3) cegbyeF& Menj ceW Deepe keâer pevemebKÙee Devegmeej 304 Øemetleer ie=neW keâe efvecee&Ce nes~ Deepe Ssmes efmeHe&â 28 Øemetleer ie=n GheueyOe nQ~ 4) nj yemleer ceW keâce mes keâce 1 Ùee nj 750 pevemebKÙee kesâ efueS 1 DeebieveJee[er kesâ efueS peien Deejef#ele nes Deewj DeebieveJee[er Meg¤ keâer peeÙes~ DeebieveJee[er ceW uemeerkeâjCe, hetjkeâ Deenej leLee hetJe& ØeeLeefcekeâ efMe#ee Ùen megefJeOeeSb nesveer ÛeeefnS~ 5) 1 efkeâ.ceer. #es$e kesâ Deboj Skeâ ØeeLeefcekeâ Meeuee Deewj 3 efkeâ.ceer. #es$e ceW Skeâ ceeOÙeefcekeâ Meeuee nes~ 6) ceneveiej heeefuekeâe Éeje ÛeueeS peeves Jeeueer 1249 ØeeLeefcekeâ MeeueeSb Deewj efmeHe&â 48 ceeOÙeefcekeâ MeeueeSb Ùen ØeceeCe yeouekeâj meyekeâes iegCeJeòeehetJe& efMe#ee efceues, Fme Âef° mes efveÙeespeve nes~ 7) pÙegJesveeF&ue peefmšme keâevetve 2000 kesâ Devegmeej meYeer yeÛÛeeW kesâ jefnJeemeer mebmLeeSb (efvejer#eCe ie=n, yeeuekeâ ie=n, efveJeeme ie=n) ceneveiej heeefuekeâe ÛeueeSb~ nj ØeYeeie ceW Skeâ yeÛÛeeW keâes jele efove jnves efceues Ssmee 1 efveJeeme leLee 1 yeeuekeâ ie=n GheueyOe efkeâÙee peeÙes~ 8) Deepe Menj ceW efmeHe&â 10 JÙeeJemeeefÙekeâ ØeefMe#eCe keWâõ nQ~ 9 jepÙe mejkeâej Éeje ÛeueeÙeer peeleer nw Deewj 1 keWâõ mejkeâej Éeje~ nce ceeBie keâjles nQ efkeâ nj ØeYeeie ceW keâce mes keâce 1 JÙeeJemeeefÙekeâ ØeefMe#eCe keWâõeW kesâ efueS peceerve jef#ele keâer peeÙes~ efMe#ee DeeOeer ÚesÌ[ves Jeeues Ùee efMe#ee uesvee efpevekeâes efkeâmeer keâejCe veecegceefkeâve nw Ssmes yeÛÛeeW kesâ efueS Ùen JÙeJemLee nes~ 9) Fme [er. heer. ceW yeÛÛeeW kesâ efueS efMe#ee kesâ keWâõ keâer peien jef#ele nes~ Fve keWâõeW ceW yeÛÛeeW kesâ meJeeËieerCe efJekeâeme kesâ efueS mebefOeÙee nes~ DeeF&meer[ermeer ceW meceeJesMe veneR nw, Ssmes yeÛÛeeW kesâ efueS Ùeneb hetjkeâ Deenej Yeer efoÙee peeÙes~ nj 10,000 pevemebKÙee kesâ efueS 1 Ssmee keWâõ nes~ efMe#ee : 1) Ùet[erheerSHeâDeeF& kesâ ceeie&oMe&keâ lelJeeW kesâ Devegmeej cegbyeF& ceW keâce mes keâce 2797 ØeeLeefcekeâ leLee ceeOÙeefcekeâ MeeueeSb pe¤jer nQ~ Deepe efmeHe&â 1249 ØeeLeefcekeâ leLee 49 ceeOÙeefcekeâ MeeUeSb ceneveiej heeefuekeâe Ûeueeleer nw~ [er. heer. ceW oesveeW MeeueeDeeW kesâ efueS DeeJeMÙekeâ peceerve jef#ele keâer peeS~ 2) DeebieveJee[erÙeeW keâes efMe#ee JÙeJemLee keâe Skeâ Yeeie ceevee peeÙes Deewj Gvekesâ efueS [er. heer. ceW peien Deejef#ele keâer peeÙes~ Fve peieneW hej heÙee&hle megefJeOeeSb Deewj cetueYetle megefJeOeeSb GheueyOe nes~ 3) nj 1 efkeâ.ceer. #es$e ceW Skeâ ØeeLeefcekeâ Deewj 3 efkeâ.ceer. #es$e ceW 1 ceeOÙeefcekeâ Meeuee GheueyOe nes~ Ùen efMe#ee DeefOekeâej keâevetve ceW ØeeJeOeeve nw~ keâesF& Yeer iejerye yemleer Fme JÙeJemLee mes JebefÛele ve jns~ 4) Deepe Menj ceW efmeHe&â 10 JÙeeJemeeefÙekeâ ØeefMe#eCe keWâõ nw~ 9 jepÙe mejkeâej Éeje ÛeueeÙeer peeleer nw, Deewj 1 keWâõ mejkeâej Éeje~ nce ceeBie keâjles nQ efkeâ nj ØeYeeie ceW keâce mes keâce 1 JÙeeJemeeefÙekeâ ØeefMe#eCe keWâõeW kesâ efueS peceerve jef#ele keâer peeÙes~ efMe#ee DeeOeer ÚesÌ[ves Jeeues Ùee efMe#ee uesvee efpevekeâes efkeâmeer keâejCe veecegceefkeâve nw Ssmes yeÛÛeeW kesâ efueS Ùen JÙeJemLee nes~ heÙee&JejCe : 1) ceneveiej heeefuekeâe kesâ Devegmeej efoKeeS ieÙes F&SueÙet ceW pees ieueefleÙeeW kesâ yeejs ceW nceves HeâjJejer 2013 ceW Yespes ieÙes KeleeW kesâ Devegmeej keâce mes keâce 973 Skeâj ce@ve«eesJnme, pebieue leLee heÙee&JejCe kesâ efueS mebJesoveMeerue efJeYeeie ieuele efoKeeS ieÙes nQ Fve ieueefleÙeeW keâer Jepen mes Ssmeer peceerve efJekeâeme kesâ efueS Kegueer nes mekeâleer nw~ 2) mketâueeW mes pegÌ[s ngS Kesue kesâ cewoeve mketâue kesâ keâeueeJeefOe kesâ yeeo meYeer ueesieeW kesâ efueS Kegues efkeâÙes peeÙeW~ 3) ce@ve«eesJnme, JesšueB[, mee@ušhe@vme, KeeefÌ[Ùeeb, peueœeesle, pebieue, mecegboj kesâ efkeâveejs, veefoÙeeW, Úesšs ceesšs heneÌ[, Fve meyekeâes yengle meeJeOeeveer mes mhe°lee mes #es$e Ssmes efoKeeÙee peeÙes~ mecegboj efkeâveejs Kegueer peien Ssmes ve efoKeeÙes peeÙeW~ 4) efvepeer leLee meeJe&peefvekeâ Kegueer peien mhe° efoKeeF& peeÙes~ OeefvekeâeW kesâ efueS efvepeer yeveeÙes ieÙes meYeer keäueye Deewj efpeceKeevee meYeer ueesieeW kesâ efueS Kegues efkeâÙes peeÙeW~ 5) Kegueer peieneW keâe GheÙeesie mLeeefvekeâ jefnJeeefmeÙees keâer, ØemeemekeâerÙe ØeYeeie keâer leLee hetjs Menj keâer iejpe~ pe®jle Devegmeej leÙe efkeâÙee peeÙes~ 6) nj 3 mes 4 efkeâ.ceer. #es$e ceW Deewj nj ØeMeemekeâerÙe efJeYeeie 4 mes 5 Kegueer peien Deeefj#ele nes~ 7) meYeer Kegueer peieneW hej efveÙeefcele ®he mes ce@efhebie leLee Gmekeâer efmLeefle keâe yeejyeej jskeâe@[& efkeâÙee peeÙes~ [er. meer. Deej. kesâ Devegmeej nj 2001 mes 2500 mkeäJes. ceeršj peceerve 15³ Yeeie 2500 mes 10000 mkeäJes. ceeršj efkeâ. mes pÙeeoe Deekeâej kesâ #es$e keâe 25³ efnmmee efjef›eâSMeve «eeGb[ kesâ efueS jKee peeS~ Ùen efveÙece meYeer efJekeâefmele efkeâÙes peeves Jeeues meYeer huee@šdme, Svekesâ meYeer efnmmeeW kesâ efueS Yeer ueeiet nQ~ hej efHeâueneue Ssmeer peien,ce@he veneR ngF& nw~ Jen F&SueÙet ceW Yeer veneR efoKeeF& osles nQ~ Fme Jepen mes Ssmeer peceerve kesâ meeLe Ieesšeues os mekeâles nQ Deewj Gvekeâe iewj Fmlesceeue nes mekeâlee nw~ peye Yeer Ssmes ØekeâuheeW keâes cebpetjer oer peeleer nw, leYeer Ssmeer, Kegueer peien DeejsefKele keâer peeÙes~ nesceuesme (yesIej ueesieeW kesâ efueS) 1) ie=nnerve hej Menj keâes yeveeves JeeueeW ueesieeW keâer mebmLee leLee Gvekesâ efueS GheueyOe megefJeOeeSb vekeâmMes ceW efoKeveer ÛeeefnS~ Fme lejn mes ceneveiej heeefuekeâe Ssmes ie=nnerve Menj yeveeves Jeeues iejerye ueesieeW keâe DeefmlelJe ceevÙe keâjs~ 2) hetjs Menj ceW 135 efveJeeje ie=n yeveves ÛeeefnS~ Ssmee megØeerce keâesš& keâe DeeosMe nw~ 3) Ssmes ie=n heefjJeej leLee ueesieeW kesâ efueS Skeâ Keeme ie=n Ùeespevee yeveeÙeer peeÙes~ pewmes ce. ieebOeer heLe Ùeespevee, HegâšheeLe hej jnves Jeeues ueesieeW kesâ efueS yeveeÙeer ieF& Leer, Ssmeer ÙeespeveeDeeW kesâ peefjS keâesF& Yeer ie=nnerve JÙeefòeâ Ùee heefjJeej efpeboieerYej ie=nnerve efmLeefle ceW ner ve jns Ùen JÙeJemLee nesveer ÛeeefnS~ 4) DeeefLe&keâ ogye&ue Øeef›eâÙee kesâ oewjeve ner Ssmes ie=nnerve mecegoeÙe keâer henÛeeve leLee Gvekesâ efueS megefJeOeeSB JÙeJemLee ceW nes Meeefceue nes, pewme efouueer ceemšj huee@ve ceW efkeâÙee ieÙee nw~ 5) vekeäMee yeveeves keâer Øeef›eâÙee kesâ oewjeve ner Ssmes ie=nnerve mecegoeÙe keâer henÛeeve leLee Gvekesâ efueS megefJeOeeSb JÙeJemLee ceW ner Meeefceue nes, pewmes efouueer ceemšj huee@ve ceW efkeâÙee ieÙee nw~ Keeme/efJekeâueebie mecegoeÙe : 1) efJekeâueebielee mes mebyebOe ceW meYeer JewÅekeâerÙe megefJeOeeSb ØeeLeefcekeâ Menjer DeejesiÙe keWâõeW ceW GheueyOe nesveer ÛeeefnS~ 2) ]keâce mes keâce 75 Skeâeeflcekeâ MeeueeSb peneb Keeme mecegoeÙe kesâ yeÛÛes Yeer Meeefceue nes mekeWâ, [er. heer. ceW jsKeebefkeâle keâer peeÙes~ 3) cee@[sue efyeefu[bie yeeÙeuee@ kesâ Deveskeä§ej peer kesâ F& 8 ues cegleeefyekeâ leLee je°^erÙe efyeefu[bie keâes[ kesâ Devegmeej [sJnueheceWš kebâš^esue jsiÙeguesMeve ceW yeoueeJe efkeâÙes peeÙeW~ 4) Deepe efmeHe&â 20 mhesMeue MeeueeSb mejkeâej Éeje ÛeueeÙeer peeleer nw, pees efmeHe&â yeewefækeâ efJekeâueebielee leLee mesjsyeÇue heeumeer kesâ yeeefOele yeÛÛeeW kesâ efueS nw~ Menj ceW Ssmes Deewj 50 MeeueeDeeW keâer pe¤jle nw~ Ùen MeeueeSb Deueie-Deueie efJekeâueebie mecetneW kesâ efueS nes~ cegbyeF& Menj keâes efJekeâueebieeW kesâ cegòeâ ceenewue osves kesâ efueS Skeâ Dee@ef[š keâefcešer yeveeÙeer peeÙes efpemes [er. meer. Deej. ceW Fme Âef° mes yeoueeJe keâjves kesâ DeefOekeâlej nes~ meYeer yeebOekeâeceeW keâes efJekeâueebie mecetn Deemeeveer mes Fmlesceeue keâj mekeWâ, Fmekesâ hejer#eCe yeeo ner cebpetjer oer peeÙes~ cegbyeF& Menj keâes efJekeâueebieeW kesâ cegòeâ mebÛeej keâer Âef° mes lewÙeej keâjves kesâ efueS ceneveiej heeefuekeâe Skeâ Ssmeer Keeme meefceleer keâe ie"ve keâjs pees yeebOekeâece jÛevee kesâ efueS Keeme efveoxMe lewÙeej keâjs leLee le%e, peevekeâej meueen Deewj metÛevee /ceeie&oMe&keâ lelJe peejer keâjs~ Ieve keâÛeje JÙeJemLeeheve 1) [er. meer. Deej. ceW yeoueeJe keâjkesâ Úesšs Keeo efvecee&Ce #es$e keâe leLee Úesšs yeeÙees iewme hueebš FceejleeW kesâ huee@šdme ceW jKes peeÙeW~ Fmemes metKee Deewj ieeruee keâÛeje Deueie nes peeÙesiee~ efyeefu[bie huee@ve ceW ner keâÛeje pecee keâjves kesâ efueS Keeme JÙeJemLee nes~ 2) nj cÙegefveefmeheue Jee[& ceW 2000 mkesâ. ceeršj #es$e 1 #es$e 300 mkeäJes. ceeršme& keâe Ssmes 3-4 peien hej keâÛeje Úebšves kesâ efueS Mes[dme nes~ 3) ØeeÙeesefiekeâ leewj hej 10 cewefš^keâ šve #ecelee kesâ 100 yeeÙees iewme hueebšdme Skeâ kesâ efueS keâce mes keâce 500 mkeäJes. ceeršj ueieeves kesâ ef}S Menj kesâ Deueie-Deueie efJeYeeieeW ceW #es$e jef#ele keâer peeÙes pees ceekexâš, ne@šsume leLee meeJe&peefvekeâ peieneW mes vepeoerkeâ nes~ 4) cegbyeF& Menj ceW jespe 1000 šve [sefyeÇme neslee nw, Ùen efkeâÙee peeÙes efpememes yeebOekeâece meeefnlÙe yeveeÙee pee mekesâ (FËšJeeoer F.) Thej ngF& meYeer JÙeJemLeeDeeW kesâ efueS Deepe pees keâÛeje Úebšves Jeeues ueesie nQ, Gvekeâes Meeefceue efkeâÙee peeÙes, Fme JÙeJemLee ceW Ssmes meYeer keâÛeje Úebšves Jeeues ueesie meceeÙes pee mekeâles nQ, efpememes Gvekeâe jespeieej jns, Lees[er Deewj DeÛÚer Deeceoveer efceues, DeÛÚer keâece keâer peien Ì efceues Deewj Gvekeâes Deelce mecceeve mes Yejer efpeboieer efceues~ (Mes<e hespe 5 hej...)
  • 5. pevelee keâe DeeF&vee efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013 pees meÛe efoKeelee nw 5 Deece ueesieeW keâer Âef° mes cegyeF& Menj efJekeâeme efveÙeespeve 2014-2034 b (hespe 4 keâe Mes<e...) ØeMeemeve : ueesieeW keâ °er mes yeveeÙee ieÙee cegbyeF& efJekeâeme efveÙeespeve Deece pevelee kesâ meeceves ueeÙee peeÙes~ Fme yeele hej ØeYeeie mlej hej mLeeefvekeâ ueesie, mebmLee, mebie"veeW kesâ meeLe ÛeÛee& nesveer nw~ ueesie Deheves megPeeJe leLee DeeheefòeÙeeb Kegues ®he mes efveOee&efjle meceÙe mes oW efpemekesâ efueÙes keâce mes keâce 30 efove keâe meceÙe efoÙee peeÙes~ Ùen metÛevee/DeeheefòeÙeeb efueefKele ¤he mes oer pee mekeâleer nQ, Ùee Dee@veueeF&ve oer pee mekeâleer nQ~ Debeflece omleeJespe peenerj efkeâÙee peeÙes~ Ùen omleeJespe meYeer Jee@[& Dee@efHeâmejeW ceW mLeeefvekeâ Yee<ee ceW GheueyOe nesvee ÛeeefnS, Ùen omleeJespe mee@Heäš leLee ne[& mJe¤he ceW GheueyOe nw : [er. heer. keâer Øeef›eâÙee keâe efJe›eWâõerkeâjCe nes~ nj Jee@[&/ ØeYeeie ceW Skeâ meneÙelee keâ#e ieef"le efkeâÙee peeS, peneb ueesie mebheke&â keâj mekeâles nQ~ veiejmesJekeâ efJeYeeie meYeeSb DeeÙeesefpele keâjW~ Ùen meYeeSb ÛegveeJe yetLe kesâ mlej hej nes~ Fve meYeeDeeW ceW "esme ÙeespeveeSb yeveekeâj keâej&JeeF& kesâ efueS Yespeer peeÙeW~ mecegn menYeeie keâevetve Fmlesceeue efkeâÙee peeÙes Deewj Jee[& keâefcešer kesâ Éeje Ùen efJe›eWâõerkeâjCe keâjvee nw~ Fmemes [er. heer. keâer Øeef›eâÙee menYeeieer lelJe mes ueeiet nesieer~ Sce. Deej. šer. heer. ceW megOeej ueeÙee peeÙes~ Ùen megOeej mhe° keâjW efkeâ Ùen Øeef›eâÙee keäÙee nesieer Deewj GmeceW ueesieeW keâe menYeeie keâer keäÙee peien nesieer? HesâjerJeeues 1) F&SueÙet ceW heLe efJe›esâleeDeeW leLee Gvekeâe #es$e efoKeeÙee peeÙes~ Ùen meYeer #es$eeW kesâ efueS-Jen #es$e efJe›eâer #es$e nes Ùee ve nes- le Yeer Meeefceue efkeâÙee peeÙes~ 2) Fme yeele keâe mechetCe& ce@efhebie nesves kesâ yeeo ceneveiej heeefuekeâe F&SmeS leLee efJekeâeme efveÙeespeve omleeJespe ceW Ùen mJeerkeâej keâjW efkeâ Menj ceW Ssmes keâF& DeveewheÛeeefjkeâ efJe›eâer #es$e Deewj DepeerefJekeâe kesâ #es$e nQ, efpevnW megj#ee Øeoeve keâjveer nw leLee Gvekeâe meceeJesMe [er. heer. ceW nesvee nw~ 3) Menj kesâ meYeer HesâjerJeeueeW keâe meceeJesMe keâes Ssmeer #es$e efveÙeespeve nes~ Fmekesâ efueS DeeJeMÙekeâ efveÙece leLee ceeie&oMe&keâ JelJe yeveeÙes peeÙeW~ Menj kesâ meYeer HesâjerJeeueeW keâe meceeJesMe nes Fme lejerkesâ mes peceerve keâe Deewj Gme hej jemles hej nesves Jeeues efJe›eâer kesâ efueS efveÙeespeve nes~ Ssmes efJe›eâer #es$e kesâ efueS efveÙece leLee ceeie&oMe&keâ lelJe yeveeÙes peeÙeW~ efveÙeespeve ceW kegâÚ veÙeer meesÛe ueeveer ÛeeefnS, efpememes pewmes meYeer HesâjerJeeueeW keâes mecee mekesâ Ssmes ceekexâš keâer jÛevee, Ûeueves JeeueeW kesâ efueS megefJeOeepevekeâ jemles, jele keâ yeepeej, mkeâe@Ùe Jee@keâ hej efJe›esâleeDeeW keâes peien, KeeT ieefueÙeeb, efveef§ele peieneW hej leLee pÙeeoe Fmlesceeue veneR nw Ssmeer peieneW hej %eeveen kesâ yeepeej~ ceW HesâjerJeeues leLee Gvekeâer pe¤jleeW hej DeeOeeefjle yeoueeJe leLee meceeJesMe keâesF& Yeer veÙes jefnJeemeer leLee JÙeeheejer #es$e ceW HesâjerJeeueeW kesâ efueS peien efveef§ele jKeer peeS~ ogkeâeve, yeme mše@he leLee Ssmeer meeJe&peefvekeâ megefJeOeeDeeW kesâ efveef§ele ØeceeCe ceW HesâjerJeeueeW keâer mebKÙee nes, efouueer kesâ ceemšj huee@ve ceW nj 1000 pevemebKÙee kesâ efueS 1 HesâjerJeeuee Ùen ØeceeCe ceevee ieÙee nw~ GmeceW meYeer meeJe&peefvekeâ peieneW hej HesâjerJeeueeW kesâ efueS megefJeOeeSb Yeer keâer nQ~ Jeenlegkeâ/ÙeeleeÙeele mJeemLÙe ‘meYeer kesâ efueS DeejesiÙemegefJeOee' Fme lelJe hej efJekeâeme efveÙeespeve nesvee nw~ meYeer ueesieeW keâer meYeer lejn keâer DeeJeMÙekeâ DeejesiÙe megefJeOeeSb GheueyOe nesveer ÛeeefnS~ Ùen GheueyOelee, DeeefLe&keâ efmLeefle, meeceeefpekeâ mLeeve, efuebie, peeleer, Oece& kesâ DeeOeej hej ve nes~ meYeer ØeeLeefcekeâ ogÙÙece leLee #es$eerÙe DemheleeueeW ceW meYeer lejn keâer DeejesiÙe mesJeeSb GheueyOe nes~ SveÙetSÛeSce kesâ Devegmeej nj 10000 pevemebKÙee kesâ efueS Skeâ mJeemLÙe Ûeewkeâer Ùee oJeeKeeve nesvee ÛeeefnS~ Fme DeeOeej hej Deepe cegbyeF& mes keâce mes keâce 1500 oJeeKeeves nesves pe¤jer nQ~ Deepe efmeHe&â oJeekeâeves ceewpeto nQ, FmeceW mes 168 GheveiejeW ceW nQ Deewj 172 Menj ceW nQ~ SveÙetSÛeSce kesâ Devegmeej nj 60,000 pevemebKÙee kesâ efueS 1 veeiejer DeejesiÙe keWâõ GheueyOe nesvee nw~ pe¤jle kesâ Devegmeej Ssmes keWâõ Deueie-Deueie peieneW hej nes~ GveceW meYeer JewÅekeâerÙe megefJeOeeSb GheueyOe neW~ Deepe Ssmes efmeHe&â 4 keWâõ nQ~ cegbyeF& ceW Ssmes 250 keWâõeW keâer pe¤jle nw~ Ùet[erheerSHeâDeeF& kesâ Devegmeej nj 45000 pevemebKÙee kesâ efueS Skeâ Øemetleer ie=n nesvee ÛeeefnS~ Deepe cegbyeF& ceW efmeHe&â 28 Øemetleerie=n nw Deewj cegbyeF& keâes pe¤jle nw 300 Ssmes Øemetleer ie=neW keâer~ Deiej nce Ùen efveÙeespeve Deceue ceW ueeÙeW lees cegbyeF& ceW yÛeÛeeW kesâ pevece megjef#ele nes peeÙeWies~ efJeYeeie Demheleeue nj 25 ueeKe pevemebKÙee kesâ efueS Skeâ Demheleeue nesvee ÛeeefnS~ Deepe GheueyOe 16 DemheleeueeW keâer peien hej 60 Ssmes Demheleeue Meg® keâjves nQ, Ùen pe¤jer veneR nw efkeâ meYeer yeÌ[s meeJe&peefvekeâ Demheleeue Menj ceW ner nes~ GheveiejeW ceW Gvekeâer pevemebKÙee leLee pe¤jle kesâ Devegmeej Ssmes Demheleeue yeveeÙes peeSb~ yeÌ[s Demheleeue Deepe cegbyeF& ceW efmeHe&â 3 yeÌ[s Demheleeue nQ, meyemes pÙeeoe Deepe Skeâ yeÛÛeeW kesâ efueS Keeme Demheleeue keâer pe¤jle nw, Fmekesâ meeLe ner DeewjleeW kesâ efueS keQâmej kesâ efueS leLee efoue keâer yeerceeefjÙeeW kesâ efueS Keeme DemheleeueeW keâer meKle pe¤jle nw~ ceeveefmekeâ mJeemLÙe mesJeeDeeW keâer, Deepe yengle keâceer nw~ Fmekesâ Fueepe, hegveJe&meve leLee megefJeOeeDeeW kesâ efueS meYeer JewÅekeâerÙe mesJeeDeeW ceW megefJeOee nesveer ÛeeefnS~ š^ecee meWšme& : hetJe& leLee heef§ece õgJeceeieeX hej DeheIeeleeW keâer Âef° mes Fve ceeieeX kesâ Deemeheeme 4 Keeme DemheleeueeW keâer pe¤jle nw~ keâesueerJee[e meYeer keâesueerJee[s F&SueÙet ceW mener lejn mes efoKeeS peeÙes~ keâesueerJee[s efoKeeves ceW ngF& ieueefleÙeeW keâes megOeeje peeÙes~ meeJe&peefvekeâ mecegboj efkeâveejs efoKeeS peeÙes~ meerDeejpes[ kesâ Devegmeej mecebgoj efkeâveejs hej jnves Jeeues mecegoeÙeeW mes Fve meeJe&peefvekeâ efkeâveejeW keâe Fmlesceeue hejbheje mes Deheves DeepeerefJekeâe kesâ efueS efkeâÙee peelee nw Deewj meerDeejpes[ kesâ Devegmeej Jen megjef#ele ner jKevee nw~ meYeer keâesueerJee[s ‘Menjer ceefÛÚceejer ieeJe' kesâ veece mes efoKeeS peeÙesb~ megPeeJe 1) meeJe&peefvekeâ efkeâveejs leLee ceefÛÚceejeW kesâ yeele Ssmes mhe° efoKeeS peeÙeW~ 2) Menj ceW yemes ieebJeeW keâe #es$eeW keâer meercee mhe° efoKeeF& peeÙes~ Jen meerDeejpes[ #es$e Ssmes efoKeeS peeSb~ 3) Menjer ieebJeeW keâer peceerve kesâ Fmlesceeue kesâ efueS Gve ieebJeeW keâer Jen meecegefnkeâ ceeueceòee ceeveer peeS, Fve ieebJeeW keâes mJeeÙeòelee nes~ 4) Menjer ieebJeeW keâe hegve&eJekeâeme Jen Kego keâj mekesâ, Ssmes meeJeOeeve nes~ f 5) Ssmes Menjer ieebJeeW keâes megjef#ele jKee peeS~ Gvekeâer cejccele leLee hegveyeebOeCeer nes~ hegve&efJekeâeme veneR~ 6) GbÛeeF& kesâ leLee Ssmes mebyebefOele [ermeerDeej kesâ efveÙece yeoues peeSb~ ceefnueeSb DeepeerefJekeâe Deewj efuebie meceevelee meYeer DeveewheÛeeefjkeâ #es$e kesâ DeepeerefJekeâe kesâ keâece henÛeeves peeS~ Fme Yeer Ssmes keâeceeW kesâ efueS efpemeceW ceefnueeDeeW kesâ DeepeerefJekeâe kesâ keâece Yeer Meeefceue nQ, cetueYetle megefJeOeeSb oer peeÙeW~ keâece keâjves Jeeueer ceefnueeDeeW kesâ efueS Jemeleerie=n yeveeÙes peeÙeW~ Fvekesâ efueS peien Deejef#ele keâer peeSb~ DeewjleeW kesâ efueS ØeefMe#eCe leLee Gmekesâ keâewMeuÙe yeÌ{eves kesâ efueS keWâõ yeveeS peeSb~ DeewjleeW meefnle veekeâe keâeceieejeW kesâ efueS peien jKeer peeSb~ ÙeeleeÙeele Deewj efuebie meceevelee jsuJes mšsMeve lekeâ Deeves Jeeues jemleeW keâe efveÙeespeve efkeâÙee peeS~ Goe. Ûeueves JeeueeW kesâ efueS ieefueÙeeb, HesâjerJeeueeW keâe #es$e, efjkeäMee leLee šwkeämeer mšQ[, ogkeâeve F. jemlees bhej vepej jKevee DeewjleeW keâer megj#ee kesâ efueS DelÙeble cenlJehetCe& nw~ yeieerÛes, Kegueer peien Deeefo peieneW keâes peesÌ[vee leLee Ûeueves kesâ efueS meueielee mes peien yeveeF& peeS~ yemleerÙeeW ceW ceefnueeDeeW kesâ efueS megjef#ele Deeves peeves kesâ jemles yeveeS peeSb~ nj 10 efceefveš kesâ Ûeueves kesâ yeeo meeJe&peefvekeâ MeewÛeeueÙe ØecegKe jemleeW hej leLee meeJe&peefvekeâ peieneW kesâ heeme yeveeS peeSb~ jsuJes mšsMeve leLee DeeblejjepÙe meeJe&peefvekeâ Jeenletkeâ mLeueeW hej ceefnueeDeeW keâes jnves kesâ efueS peien yeveeF& peeS~ mJeemLÙe leLee efuebie meceevelee SveÙetSÛeSce ceW ceewpeto ØeeJeOeeveeW kesâ Devegmeej meYeer mJeemLÙe mesJeeDeeW keâe hejer#eCe efkeâÙee peeS leLee pe¤jle Devegmeej Gvekeâes megOeeje peeS~ Jeneb GheueyOe megefJeOeeDeeW keâer iegCeJeòee Yeer Fve ØeeJeOeeveeW kesâ Devegmeej nw~ nj ØeYeeie keâer pevemebKÙee kesâ Devegmeej ner megefveef§ele mJeemLÙe mesJeeSb GheueyOe neW~ Fvekeâe efveÙeespeve keâjles meceÙe YeefJe<Ùe ceW pevemebKÙee ceW nesves Jeeueer yeoue Yeer OÙeeve ceW jKeer peeS~ ceefnueeDeeW kesâ efueS Keeme JÙeeÙeeceMeeueeSb yeveeF& peeSb leLee ceewpetoe JÙeeÙeeceMeeueeDeeW ceW DeewjleeW kesâ efueS Keeme meceÙe efveef§ele efkeâÙee peeS~ efMe#ee Deewj efuebie meceevelee 1) hetJe& ØeeLeefcekeâ mes 12JeeR lekeâ efMe#ee osves Jeeueer MeeueeSb efveÙeespeve keâer peeS~ FveceW JÙeeJemeeefÙekeâ ØeefMe#eCe Yeer GheueyOe nesvee ÛeeefnS~ Ùen ueÌ[efkeâÙeeW keâe efMe#ee ceW Meeefceue nesves kesâ efueS leLee Jen GÛÛe efMe#ee lekeâ hengbÛe mekeWâ, Fmekesâ efueS DeeJeMÙekeâ nw~ 2) ceneveiej heeefuekeâe keâer MeeueeDeeW ceW ef›eâ[e megefJeOeeSb efveÙeesefpele keâer peeS~ FveceW ueÌ[efkeâÙeeW kesâ menYeeie kesâ efueS Keeme OÙeeve efoÙee peeS~ meeJe&peefvekeâ megefJeOeeSb Deewj efuebie meceevelee keâÛejs mes pegÌ[s keâeceeW kesâ efueS Goe. pecee keâjvee, Úebšvee F. efveef§ele peien mLeeefvekeâ efJeYeeie ceW efveÙeesefpele keâer peeS~ nj 10 efceveeršdme kesâ Ûeueves keâer otjer Deewj Keeme lejn mes ceekexâš, cewoeve, pewme meeJe&peefvekeâ peieneW hej ceefnueeDeeW kesâ efueS Keeme MeewÛeeueÙe GheueyOe efkeâÙes peeSb~ ceefnuee DelÙeeÛeej/ efnbmeeÛeej mes pegÌ[er mecemÙeeDeeW kesâ efueS mecegheosMeve keWâõ, heeuevee ie=n pewmeer megefJeOee efveÙeesefpele keâer peeS~ efveJeeme Deewj efuebie meceevelee Skeâue ceefnueeDeeW kesâ efueS IejeW keâe leLee efkeâjeÙesoej GheueyOe IejeW keâe Deej#eCe nes~ DeeJeeme keâe DeefOekeâej meyekesâ efueS cetueYetle DeefOekeâej ceevee peeÙes~ DeewjleeW kesâ efueS Ùen DeefOekeâej keâes ceevÙelee oer peeS~ meYeer veÙes yeebOekeâece leLee JemeenleeW ceW mebeceße Deeceoveer Jeeues ueesieeW keâes leLee f Deueie-Deueie mebmke=âefle kesâ ueesieeW keâes meceeJesMe efkeâÙee peeS~ efmeHe&â keâeiepe hej efoKeeF& osves Jeeueer Kegueer peieneW keâer veneR, yeefukeâ mener Kegueer peien nj veÙes yeebOekeâece #es$e ceW Øeeslmeeefnle keâer peeS~
  • 6. pevelee keâe DeeF&vee efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013 pees meÛe efoKeelee nw 6 meecheÇoeefÙekeâ obies Deewj Gvekeâe F}epe Yeieleefmebn (1919 kesâ peef}ÙeeBkee}e yeeie nlÙeekeâeC[ kesâ yeeo efyeÇešMe f mejkeâej ves meecheÇoeefÙekeâ obieesb keâe Ketye heÇÛeej Meg™ efkeâÙee~ Fmekesâ Demej mes 1924 cesb keâesneš cesb yengle ner DeceevekeerÙe {bie mes efnvotcegme}ceeve obies ngS~ Fmekesâ yeeo je<š^erÙe jepeveereflekeâ Ûeslevee cesb meecheÇoeefÙekeâ obieesb hej }cyeer yenme Ûe}er~ Fvnsb meceehle keâjves keâer Ìpe™jle lees meyeves cenmetme keâer, }sekeâve keâebieÇmeer vesleeDeesb ves efnvotf s cegme}ceeve vesleeDeesb cesb meg}nveecee ef}Kekeekeâj obieesb keâes jeskeâves kesâ Ùele> efkeâÙes~ Fme mecemÙee kesâ efveefMÛele n} kesâ ef}S ›eâeefvlekeâejer Deevoes}ve ves Deheves efkeÛeej heÇmlegle efkeâÙes~ Yeieleefmebn keâe Ùen }sKe petve 1928 kesâ ‘efkeâjleer’ cesb Úhee~ – meb.) Yeejle ke<e& keâer oMee Fme meceÙe yeÌ[er oÙeveerÙe nw~ Skeâ Oece& kesâ DevegÙeeÙeer otmejs Oece& kesâ DevegÙeeefÙeÙeesb kesâ peeveer ogMceve nw~ Deye lees Skeâ Oece& keâe nesvee ner b otmejs Oece& keâe keâój Me$eg nesvee nw~ Ùeefo Fme yeele keâe DeYeer ÙeÌkeâerve ve nes lees }enewj kesâ leeÌpee obies ner osKe }s~ efkeâme b heÇkeâej cegme}ceeveesb ves efveo&e<e efmeKees, s b efnvogDeesb keâes ceeje nw Deewj efkeâme heÇkeâej efmeKeesb ves Yeer keMe Ûe}les keâesF& keâmej venerb Úes[er nw~ Ùen ceej-keâeš Fmeef}S Ì venerb keâer ieÙeer efkeâ Heâ}eB Deeoceer oes<eer nw, kejved Fmeef}S efkeâ Heâ}eB Deeoceer efnvot nw Ùee efmeKe nw Ùee cegme}ceeve nw~ yeme efkeâmeer Deeoceer keâe efmeKe Ùee efnvot nesvee cegme}ceeveesb Éeje ceejs peeves kesâ ef}S keâeÌHeâer Lee Deewj Fmeer lejn efkeâmeer kÙeefòeâ keâe cegme}ceeve nesvee ner Gmekeâer peeve }sves kesâ ef}S heÙe&ehle lekeâ& Lee~ peye efmLeefle Ssmeer nes lees efnvogmleeve keâe F&Mkej ner ceeef}keâ nw~ Ssmeer efmLeefle cesb efnvogmleeve keâe Yeefke<Ùe yengle DevOekeâejceÙe veÌpej Deelee nw~ Fve ‘Oece&esb’ ves efnvogmleeve keâe yesÌ[e iekeâ& keâj efoÙee nw~ Deewj DeYeer helee venerb efkeâ Ùen Oeeefce&keâ obies Yeejleke<e& keâe heerÚe keâye ÚesÌ[sbies~ Fve obieesb ves mebmeej keâer veÌpejesb cesb Yeejle keâes yeoveece keâj efoÙee nw~ Deewj nceves osKee nw efkeâ Fme DevOeefkeMkeeme kesâ yeneke cesb meYeer yen peeles nwb~ keâesF& efyej}e ner efnvot, cegme}ceeve Ùee efmeKe neslee nw, pees Dehevee efoceeÌie "C[e jKelee nw, yeeÌkeâer meye kesâ meye Oece& kesâ Ùes veece}skee Deheves veece}skee Oece& kesâ jesye keâes keâeÙece jKeves kesâ ef}S [C[s-}eef"ÙeeB, le}keejs, Úgjs b neLe cesb hekeâÌ[ }sles nwb Deewj Deeheme cesb efmej HeâesÌ[-HeâesÌ[keâj cej peeles nwb~ yeekeâer yeÛes kegâÚ lees HeâeBmeer ÛeÌ{ peeles nwb Deewj kegâÚ pes}esb cesb Heâsbkeâ efoÙes peeles nwb~ Flevee jòeâheele nesves hej Fve ‘Oece&peveesb’ hej DebieÇsÌpeer mejkeâej keâe [C[e yejmelee nw Deewj efHeâj Fvekesâ efoceeÌie keâe keâerÌ[e ef"keâeves hej Dee peelee nw~ peneB lekeâ osKee ieÙee nw, Fve obieesb kesâ heerÚs meecheÇoeefÙekeâ vesleeDeesb Deewj DeÌKeyeejesb keâe neLe nw~ Fme meceÙe efnvogmleeve kesâ vesleeDeesb ves Ssmeer }ero keâer nw efkeâ Ûeghe ner Ye}er~ kener veslee efpevnesves Yeejle keâes mkelev$e keâjeves keâe b yeer[e G"eÙee Lee Deewj pees ‘meceeve je<š^eÙelee’ Ì r Deewj ‘mkejepe-mkejepe’ oce iepes ceejles venerb Lekeâles Les, kener Ùee lees Deheves efmej efÚheeÙes ÛegheÛeehe yew"s nwb Ùee Fmeer Oece&evOelee kesâ yen Ûe}s nw~ efmej efÚhee keâj yew"ves kee}esb keâer b mebKÙee Yeer keäÙee keâce nw, Deewj keäÙee meecheÇoeefÙekeâlee keâer Ssmeer heÇye} yeeÌ{ DeeÙeer ngF& nw efkeâ kes Yeer Fmes jeskeâ venerb hee jns nw~ b Ssmee }ie jne nw efkeâ Yeejle cesb vesle=lke keâe efokee}e efheš ieÙee nw~ otmejs meppeve pees meecheÇoeefÙekeâ obieesb keâes YeÌ[keâeves cesb efkeMes<e efnmmee }sles jns nw, kes b DeKeyeej kee}s nw~ b he$ekeâeefjlee keâe kÙekemeeÙe pees efkeâmeer meceÙe yengle TBÛee mecePee peelee Lee, Deepe yengle ner ievoe nes ieÙee nw~ Ùen }esie Skeâ-otmejs kesâ efke®æ yeÌ[s ceesš-ceesšs Meer<e&keâ oskeâj }esieesb s keâer YeekeveeSB YeÌ[keâeles nwb Deewj hejmhej efmejHeâgšewkke} keâjkeeles nw~ Skeâ-oes peien ner b vener, efkeâleveer ner peienesb hej Fmeef}S obies b ngS efkeâ mLeeveerÙe DeKeyeejesb ves yeÌ[s GllespeveehetCe& }sKe ef}Kes nw~ Ssmes }sKekeâ b efpevekeâe efo} ke efoceeÌie Ssmes efoveesb cesb Yeer Meevle jne nes, yengle keâce nw~ b DeKeyeejesb keâe Deme}er keâle&kÙe efMe#ee osvee, }esieesb mes mebkeâerCe&lee efvekeâe}vee, meecheÇoeefÙekeâ YeekeveeSB nševee, hejmhej ces}efce}ehe yeÌ{evee Deewj Yeejle keâer meePeer je<š^eÙelee yeveevee Lee; }sekeâve Fvnesves Dehevee r f b cegKÙe keâle&kÙe De%eeve Heâw}evee, mebkeâerCe&lee keâe heÇÛeej keâjvee, meecheÇoeefÙekeâ yeveevee, }Ì[eF&.PeieÌ[s keâjkeevee Deewj Yeejle keâer meePeer je<š^eÙelee keâes ve<š keâjvee yevee ef}Ùee nw~ r Ùener keâejCe nw efkeâ Yeejle ke<e& keâer kele&ceeve oMee hej efkeÛeej keâj DeeBKeesb mes jòeâ kesâ DeeBmet yenves }ieles nwb Deewj efo} cesb mekee} G"lee nw efkeâ ‘Yeejle keâe yevesiee keäÙee?’ pees }esie DemenÙeesie kesâ efoveesb kesâ peesMe ke GYeej keâes peeveles nw, Gvnsb Ùen efmLeefle b osKe jesvee Deelee nw~ keâneB Les kes efove efkeâ mkelev$elee keâer Pe}keâ meeceves efoKeeÙeer osleer Leer Deewj keâneB Deepe Ùen efove efkeâ mkejepÙe Skeâ mehevee cee$e yeve ieÙee nw~ yeme Ùener leermeje }eYe nw pees Fve obieesb mes DelÙeeÛeeefjÙeesb keâes efce}e nw~ kener veewkeâjMeener-efpemekesâ Deefmlelke keâes Keleje hewoe nes ieÙee Lee, efkeâ Ì Deepe ieÙeer, keâ} ieÙeer-Deepe Deheveer peÌ[bs Fleveer ceÌpeyetle keâj Ûegkeâer nw efkeâ Gmes efn}evee keâesF& ceecet}er keâece venerb nw~ Ùeefo Fve meecheÇoeefÙekeâ obieesb keâer peÌ[ Keespesb lees ncesb Fmekeâe keâejCe DeeefLe&keâ ner peeve heÌ[lee nw~ DemenÙeesie kesâ efoveesb cesb vesleeDeesb ke he$ekeâejesb ves {sjesb kegâye&eefveÙeeB oer~ b Gvekeâer DeeefLe&keâ oMee efyeieÌ[ ieÙeer Leer~ DemenÙeesie Deevoes}ve kesâ Oeercee heÌ[ves hej vesleeDeesb hej DeefkeMkeeme-mee nes ieÙee, efpememes Deepekeâ} kesâ yengle-mes meecheÇoeefÙekeâ vesleeDeesb kesâ OevOes Ûeewheš nes ieÙes~ efkeMke cesb pees Yeer keâece neslee nw, Gmekeâer len cesb hesš keâe mekee} pe™j neslee nw~ keâe}& ceekeäme& kesâ Ì leerve yeÌ[s efmeæevleesb cesb mes Ùen Skeâ cegKÙe efmeæevle nw~ Fmeer efmeæevle kesâ keâejCe ner leye}erie, levekeâerce, Megeæ Deeefo mebie"ve f Meg™ ngS Deewj Fmeer keâejCe mes Deepe nceejer Ssmeer ogoMee ngF, pees DekeCe&veveerÙe nw~ & & yeme, meYeer obieesb keâe F}epe Ùeefo keâesF& nes mekeâlee nw lees ken Yeejle keâer DeeefLe&keâ oMee cesb megOeej mes ner nes mekeâlee nw, keäÙeeseb keâ f Yeejle kesâ Deece }esieesb keâer DeeefLe&keâ oMee Fleveer Kejeye nw efkeâ Skeâ kÙeefòeâ otmejs keâes Ì Ûekeve>er oskeâj efkeâmeer Deewj keâes Deheceeefvele keâjkee mekeâlee nw~ YetKe Deewj ogKe mes Deelegj neskeâj ceveg<Ùe meYeer efmeæevle leekeâ hej jKe oslee nw~ meÛe nw, cejlee keäÙee ve keâjlee~ }sekeâve kele&ceeve efmLeefle cesb DeeefLe&keâ megOeej f nesvee DelÙevle keâef"ve nw keäÙeeseb keâ mejkeâej f efkeosMeer nw Deewj Ùener }esieesb keâer efmLeefle keâes megOejves venerb osleer~ Fmeef}S }esieesb keâes neLe Oeeskeâj Fmekesâ heerÚs heÌ[ peevee ÛeeefnS Deewj peye lekeâ mejkeâej yeo} ve peeÙes, Ûewve keâer meeBme ve }svee ÛeeefnS~ }esieesb keâes hejmhej }Ì[ves mes jeskeâves kesâ ef}S keie& Ûeslevee keâer pe™jle nw~ iejerye Ì Ì cesnvelekeâMe ke efkeâmeeveesb keâes mhe<š mecePee osvee ÛeeefnS efkeâ legcnejs Deme}er ogMceve hetpeerheefle nw, Fmeef}S legcnsb Fvekesâ nLekeâC[esb B b mes yeÛekeâj jnvee ÛeeefnS Deewj Fvekesâ nlLes ÛeÌ{ kegâÚ ve keâjvee ÛeeefnS~ mebmeej kesâ meYeer iejeryeesb kesâ, Ûeens kes efkeâmeer Yeer peeefle, Ì jbie, Oece& Ùee je<š^ kesâ nes, DeefOekeâej Skeâ b ner nw~ legcnejer Ye}eF& Fmeer cesb nw efkeâ legce b Oece&, jbie, vemeê Deewj je<š^eÙelee ke osMe kesâ r YesoYeeke efcešekeâj Skeâpegš nes peeDees Deewj mejkeâej keâer leeÌkeâle Deheves neLe cesb }sves keâe Ùele> keâjes~ Fve Ùele>ebs cesb legcneje vegkeâmeeve kegâÚ venerb nesiee, Fmemes efkeâmeer efove legcnejer pebpeerjbs keâš peeSBieer Deewj legcnsb DeeefLe&keâ Ì mkelev$elee efce}sieer~ pees }esie ™me keâe Fefleneme peeveles nw, b Gvnsb cee}tce nw efkeâ peej keâer meceÙe keneB Yeer Ì Ssmeer ner efmLeefleÙeeB Leer, keneB Yeer efkeâleves keâer b mecegoeÙe Les pees hejmhej petle-heleebie keâjles jnles Les~ }sekeâve efpeme efove mes keneB ßeefcekeâ f Meemeve ngDee nw, keneB vekeäMee ner yeo} ieÙee nw~ Deye keneB keâYeer obies venerb ngS~ Deye keneB meYeer keâes ‘Fbmeeve’ mecePee peelee nw, ‘Oece&peve’ vener~ peej kesâ meceÙe }esieesb keâer b Ì DeeefLe&keâ oMee yengle ner ÌKejeye Leer, Fmeef}S meYeer obies-Heâmeeo nesles Les~ }sefkeâve Deye ™efmeÙeesb keâer DeeefLe&keâ oMee megOej ieÙeer nw, Deewj Gvecesb keie& Ûeslevee Dee ieÙeer nw, Fmeef}S Deye keneB mes keâYeer efkeâmeer obies keâer ÌKeyej venerb DeeÙeer~ Fve ob i ees b ces b kew m es lees yeÌ [ s efvejeMeepevekeâ meceeÛeej megveves cesb Deeles nwb, }sefkeâve keâ}keâlles kesâ obieesb cesb Skeâ yeele yengle KegMeer keâer megveves cesb DeeÙeer~ ken Ùen efkeâ keneB obieesb cesb š^s[ ÙetefveÙeveesb kesâ ceÌpeotjesb ves efnmmee venerb ef}Ùee Deewj ve ner kes hejmhej ieglLece-ieglLee ner ngS, kejved meYeer ef n vot , ceg m e}ceeve yeÌ [ s heÇ s c e mes keâejKeeveesb Deeefo cesb G"les-yew"les Deewj obies jeskeâves kesâ Yeer Ùele> keâjles jns~ Ùen Fmeef}S efkeâ Gvecesb keie& Ûeslevee Leer Deewj kes Deheves keie& efnle keâes DeÛÚer lejn henÛeeveles Les~ keie& Ûeslevee keâe Ùener meg v oj jemlee nw pees meecheÇoeefÙekeâ obies jeskeâ mekeâlee nw~ Ùen KegMeer keâe meceeÛeej nceejs keâeveesb keâes efce}e nw efkeâ Yeejle kesâ vekeÙegkekeâ Deye kewmes Oece&esb mes pees hejmhej }Ì[evee ke Ie=Cee efmeKeeles nwb, lebie Deekeâj neLe Oees jns nwb Deewj Gvecesb Flevee Keg}eheve Dee ieÙee nw efkeâ kes Yeejle kesâ }esieesb keâes Oece& keâer veÌpej mes-efnvot, cegme}ceeve Ùee efmeKe™he cesb venerb, kejved meYeer keâes hen}s Fbmeeve mecePeles nwb, efHeâj Yeejlekeemeer~ Yeejle kesâ Ùegkekeâesb cesb Fve efkeÛeejesb kesâ hewoe nesves mes helee Ûe}lee nw efkeâ Yeejle keâe Yeefke<Ùe megven}e nw Deewj YeejlekeeefmeÙeesb keâes Fve obieesb Deeefo keâes osKekeâj Ieyejevee venerb ÛeeefnS, yeefukeâ lewÙeej-yej-lewÙeej nes Ùele> keâjvee ÛeeefnS efkeâ Ssmee keeleekejCe ner ve yeves, leeefkeâ obies nes ner vener~ b 1914-15 kesâ Meneroesb ves Oece& keâes jepeveerele mes De}ie keâj efoÙee Lee~ kes f mecePeles Les efkeâ Oece& kÙeefòeâ keâe kÙeefòeâiele ceece}e nw, Fmecesb otmejs keâe keâesF& oÌKe} vener~ ve ner Fmes jepeveerele cesb ner Iegmeevee b f ÛeeefnS keäÙeeseb kf eâ Ùen mejyele keâes efce}keâj Skeâ peien keâece venerb keâjves oslee~ Fmeef}S ieoj heešer-pewmes Deevoes}ve Skeâpegš ke & Skeâpeeve jns, efpemecesb efmeKe yeÌ{-ÛeÌ{keâj HeâeBemeÙeesb hej ÛeÌ{s Deewj efnvot-cegme}ceeve Yeer f heerÚs venerb jns~ Fme meceÙe kegâÚ YeejleerÙe veslee Yeer cewoeve cesb Glejs nw, pees Oece& keâes jepeveerele mes b f De}ie keâjvee Ûeenles nw~ PeieÌ[e efceševes b keâe Ùen Yeer Skeâ megvoj F}epe nw Deewj nce Fmekeâe meceLe&ve keâjles nw~ b Ùeefo Oece& keâes De}ie keâj efoÙee peeÙe lees jepeveerele hej nce meYeer Fkeâªs nes f mekeâles nw~ Oece&ebs cesb Ûeensb De}ie-De}ie ner b jns~ nceeje KeÙee} nw efkeâ Yeejle kesâ b Ì meÛÛes nceoo& nceejs yeleeÙes F}epe hej pe™j efkeÛeej keâjsies Deewj Yeejle keâe Fme Ì b meceÙe pees DeelceIeele nes jne nw, Gmemes ncesb yeÛee }sies~ b
  • 7. pevelee keâe DeeF&vee efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013 pees meÛe efoKeelee nw 7 keâueskeäšj kesâ DeeosMe kesâ yeeo Yeer, Yeü°eÛeeefjÙeeW keâes yeÛeeleer hegeueme f megveerue ieewlece cegbyeF&, cegbyeF& kesâ Sbšeheefnue kesâ Meebefleveiej ceW keâeÙe&jle Deceve meeiej neTefmebie meesmeeFšer pees Fueekesâ ceW Peeshe[heóer hegveJe&meve Ùeespevee hej keâece keâj jner nw, Fme Ùeespevee ceW Yeü°eÛeej kesâ keâejCe ceelee jcee yeeF& hegefueme mšsMeve ceW 3-5-2013 keâes SHeâ. DeeF&. Deej. ope& nes Ûegkeâer nw~ SHeâ. DeeF&. Deej. ›eâceebkeâ 100/13 nw, ueefkeâve 5 cenerves kesâ yeeo Yeer Yeü° ueesieeW hej hegefueme Éeje keâesF& keâej&JeeF& veneR keâer ieF& nw~ Fme PeesheÌ[heóer hegveJeme&ve Ùeespevee ceW 250 ceW efmeHe&â 113 Iej ner hee$e Les, Fme Fueekesâ kesâ jnves Jeeues F&jMeeo Keeve ves yeleeÙee, ‘‘Fme hetjs Fueekesâ ceW Sme. Deej. S. kesâ veece hej efyeu[j Deewj meesmeeFšer Jeeues efceue keâj iejerye pevelee keâes yesJeketâHeâ yevee jns nQ~ Fme Ùeespevee ceW ueesieeW kesâ peeueer nmlee#ej efkeâS ieS~ Fme Ùeespevee ceW ve ner keâYeer jefnJeeefmeÙeeW keâer efceefšie ngF~ Fme Ùeespevee b & kesâ lenle vekeâueer efyepeueer kesâ efyeue, iegceemlee ueeFmeWmeeW keâe Fmlesceeue efkeâÙee ieÙee~'' Deheveer yeele keâes peejer jKeles ngS keâne efkeâ, ‘‘nceves henues Fme Yeü°eÛeej keâer efMekeâeÙele GheefpeueeefOekeâejer mes keâer~ GvneWves Deheveer lejHeâ mes peebÛe keâer Deewj nceejer efMekeâeÙele keâes mener heeÙee Deewj Ùeneb keâe heefjefMe°-2 (SveskeäÛej2) jö keâj efoÙee ieÙee Deewj ceelee jceeyeeF& hegefueme mšsMeve keâes Fve hej keâeÙe&Jeener keâjves kesâ efueS keâne~'' Deceve meeiej ie=n efvecee&Ce meesmeeFšer ceW pecekeâj Yeü°eÛeej efkeâÙee ieÙee~ FmeceW 16 vekeâueer iegceemlee ueeFmeWme yeveeS ieS, 51 Heâpeea efyepeueer kesâ efyeue pecee keâjJeeS ieS<e 12 vekeâueer pevce ØeceeCe he$e, 8 Heâpeea yeQkeâ keâer heeme yegkeâ, 3 vekeâueer [^eFefJebie ueeFmeWme yeveeS ieS~ Fmekeâer ef u eef K ele ef M ekeâeÙele GheefpeueeefOekeâejer keâes oer ieF&~ GheefpeueeefOekeâejer ves Fme meesmeeÙešer hej keâeÙe&Jeener keâer Jees Fme Øekeâej nw : 1-1-1995 keâes celeoelee Ùee otmejs hegjeJes hej peebÛe heÌ[leeue keâjves kesâ yeeo Fmekeâer peevekeâejer 15-92012 keâes Sme. Deej. S. keâeÙee&ueÙe ceW oer ieF&~ 30-10-2012 keâes Fme yeejs ceW cegKÙe ØeJele&keâ (ÛeerHeâ Øeceesšj) keâes he$e oskeâj meHeâeF& ceebieer ieF&~ 3-11-2012 keâes ceelee jceeyeeF& Deebyes[keâj hegefueme mšsMeve ceW Fme meesmeeFšer hej SHeâ. DeeF&. Deej. Ùee iegveen oeefKeue keâjves keâes he$e efueKee ieÙee~ 3-5-2013 keâes GheefpeueeefOekeâejer ves hegefueme mšsMeve ceW peJeeye oeefKeue efkeâÙee~ 3-5-2013 keâes Deceve meeiej meesmeeFšer keâer meejs keâeiepeele jcee yeeF& Deebyes[keâj veiej hegefme keâes efo]Ùee ieÙee~ 30-7-2013 keâes Deceve meeiej meesmeeF&šer keâer meejs keâeiepeele jcee yeeF& Deebyes[keâj veiej hegefueme mšsMeve keâes efoÙee ieÙee~ 2-8-2013 keâes Fme meesmeeF&šer kesâ ÛeerHeâ Øeceesšj keâes Debeflece veesefšme efoÙee ieÙee~ Fme meesmeeÙešer kesâ Yeü°eÛeej kesâ efMekeâej Meceerceguueen Keeve ves yeleeÙee, ‘‘Fve ueesieeW ves Deece pevelee kesâ keâeiepeeW kesâ meeLe nsjeHesâjer keâer nw~ Deiej nce ueesie metÛevee keâe DeefOekeâej (Deej.šer. DeeF&.) keâe Fmlesceeue ve keâjles lees nce ueesieeW keâes keâYeer helee veneR Ûeuelee efkeâ nceejs meeLe meesmeeÙešer Jeeues keäÙee keâj jns nQ~'' ceelee jceeyeeF& Deebyes[keâj ceeie& hegeueme f mšsMeve kesâ Jeefj‰ DeefOekeâejer DeMeeskeâ peieoeues kesâ Devegmeej nceejs heeme ueieYeie 10 meesmeeFšer kesâ Yeü°eÛeej keâer peebÛe jner nw Deewj Fvekesâ Éeje ØeÙeesie efkeâS ieS vekeâueer iegceemlee ueeFmeWme, efyepeueer keâe efyeue keâer peebÛe keâjeves kesâ yeeo meYeer meesmeeFšer hej Skeâ meeLe SHeâ. DeeF&. Deej. ope& keâjkesâ keâej&JeeF& keâer peeSieer~ ...heeefkeâmleeve Ûe}s peeSbies...}sekeâve efceÛe&hegj venerb peeSbies! f mebJeeooelee efceÛe&hegj keâeC[ kesâ heerefÌ[leesb keâe ne} peeveves kesâ ef}S megheÇece r keâesš& kesâ DeeosMe hej keâwcejer jes[ lebkej Heâece& neTme cesb DeeF& pepe mecesle keâF& DeHeâmejesb keâer šerce Ùen megvekeâj nwjeve jn ieF&, peye heeref[leesb ves keeheme Deheves ieebke efceÛe&hegj peeves mes kesâ yeejs cesb mekee} keâjves hej keâne efkeâ nce Fbmeeve nw...heeefkeâmleeve Ûe}s peeSbies... b }sefkeâve efceÛe&hegj venerb peeSbies! nkeâerkeâle cesb šerce heerefÌ[leesb keâer DeekeemeerÙe Deewj DeeefLe&keâ ne}ele keâe peeÙepee }sves hengÛeer Leer, }sekf eâve b Gvekeâer kÙeLee keâes megvekeâj peebÛe šerce kesâ }esie Yeer meve> jn ieS. yeerles 3 mee} mes DeefOekeâ nes ieS peye efceÛe&hegj keâeb[ ngDee Lee. leye mes KeeveeyeoesMe efpeboieer peer jns oef}leesb keâer ceveesoMee keâes mecePee pee mekeâlee nw. Iej-Kesleer Úes[keâj Ì lebyet cesb jn jns }esieesb kesâ Keeves keâe Fblepeece keäÙee nesiee peye heerves kesâ ef}S heeveer Yeer kegâ} Ûeewyeerme Iebšs cesb cenpe Skeâ šwkeâj ner Deelee nw. b peebÛe šerce kesâ hetÚves hej heerefÌ[leesb ves yeleeÙee efkeâ nj efove Skeâ šwkeâj b heeveer Deelee nw pees 135 heefjkeejesb keâes Fmlescee} keâjvee neslee nw. Deehe Deboepee }iee mekeâles nwb efkeâ Skeâ šwkeâj mes 135 heefjkeejesb kesâ heeveer b keâer pe™jle keâwmes hetjer nesleer nesieer. ne}ebekeâ peebÛe šerce kesâ peeves kesâ f yeeo Deye Gvnsb leerve šwkeâj heeveer b efce}ves }iee nw. peebÛe šerce ves peye heerefÌ[leesb keâes Yejesmee efo}eles ngS keâne efkeâ Deehe }esie Iej keeheme Ûeef}S, megj#ee Fblepeece nesiee, keâesF& hejsMeeve venerb keâjsiee. lees heere[leesb keâe pekeeye Ìf Lee efkeâ peye meecebleer }esieesb ves pepe keâer ieeÌ[er keâes meYeer kesâ meeceves Deeie kesâ nkee}s keâj efoÙee Deewj hege}me kegâÚ Yeer venerb keâj heeF& lees f kener hege}me ncesb megj#ee keâwmes osieer? f Fmekeâe pekeeye peebÛe šerce kesâ efkeâmeer meomÙe kesâ heeme venerb Lee. heere[leesb Ìf keâer ceeves lees leerve mee} hen}s efceÛe&hegj ieebke cesb hemeje ceelece Deepe Yeer nj he} hejsMeeve keâjlee nw Deewj kees cebpej DeebKeesb kesâ meeceves Dee peelee nw. keâesF& Dehevee hegmlewveer Iej, Kesleeryeejer Deewj efjMlesoejesb keâes keäÙee nw efceÛe&hegj keâeb[ 21 DeheÇw} mee} 2010 cesb efnmeej efpe}s kesâ efceÛe&hegj ieebke cesb ceecet}er keâne-megveer hej oef}leesb Deewj oyebieesb kesâ yeerÛe ceg"Yes[ nes ieF&, efpemecesb oes oef}leesb keâer ceewle nes ieF& Leer Deewj Ì keâF& }esie IeeÙe} ngS Les. Fme nce}s cesb oyebieesb ves oef}leesb kesâ 18 Iej pe}e efoS Les. Fmecesb Skeâ efkekeâ}ebie kÙeefòeâ Deewj Gmekeâer yesšer keâer ceewle nes ieF& Leer. oef}leesb kesâ Iejesb cesb Deeie }ieeves keâer Iešvee ves hetjs osMe cesb letÌHeâeve KeÌ[e keâj efoÙee Lee. Fme hetjs ceece}s cesb 50 mes DeefOekeâ }esieesb keâes mepee efce} Ûegkeâer nw keâF& }esie DeYeer Yeer me}eKeesb kesâ heerÚs nwb. Fleveer Deemeeveer mes venerb Úes[ mekeâlee. kegâÚ Yeer keâjves cesb veekeâece nw. Ssmes Ì heerefÌ[leesb keâer ceeves lees efceÛe&hegj keâe cesb mejkeâej megj#ee keâe Yejesmee keâwmes obMe kesâke} Gvnsb ner venerb meleelee os mekeâleer nw? heerefÌ[leesb keâer ceeves nw yeefukeâ Fme Iešvee kesâ yeeo lees mejkeâej megj#ee keâe oekee lees f r Deeme-heeme kesâ DevÙe ieebkeesb cesb Yeer keâjleer nw }sekeâve megheÇece keâesš& kesâ oyebieesb ves oef}leesb hej DelÙeeÛeej DeeosMe kesâ yeeo Yeer Gvekeâer megj#ee keâjves Meg™ keâj efoS nw. Fmemes cesb Yeejer keâesleener yejleer pee jner nw. b Gvekeâe mecceeve hetke&keâ peervee cegne} efkeâmeer Yeer veslee Ùee ceb$eer kesâ keâeÙe&›eâce f nw. }sekeâve hege}me Ùee mejkeâej cesb hege}me keâefceNÙeesb keâer peye pe™jle f f heÌ[leer nw lees lebkej Heâece& neTme mes ner megj#ee keâefceNÙeesb keâes meyemes hen}s nše keâj }iee efoÙee peelee nw. ne}ele Ùes nwb efkeâ heere[le Deheves Ìf ner osMe-heÇoMe cesb MejCeeefLeNÙeesb mes s Yeer yeolej efpeboieer peerves keâes cepeyetj nw. peebÛe šerce ves peye mekee} b efkeâÙee efkeâ yeÛÛeesb keâer efMe#ee keâe Ùeneb keäÙee Fblepeece nw, yeÛÛes keâneb heÌ{ves peeles nwb? lees heerefÌ[leesb ves yeleeÙee efkeâ vepeoerkeâ kesâ keâwcejer ieebke cesb yeÛÛeesb keâe oeefKe}e keâjkeeves ieS Les }sekeâve ieebke kesâ mejhebÛe f Deewj mkeât} kesâ efheÇeb mehe} ves yeÛÛeesb f keâe oeefKe}e keâjves mes cevee keâj efoÙee. Flevee ner venerb yeÛÛeesb keâes mkeât} heefjmej cesb Iegmeves hej heeyeboer nw. heere[leesb keâe oo& nw efkeâ Gvekesâ Ìf yeÛÛeesb ves mkeât} peevee yebo keâj efoÙee nw. heÌ{ves-ef}Keves keâe keâesF& meeOeve venerb nw. peneb meke&eMe#ee f DeefYeÙeeve Ûe}ekeâj yeÛÛeesb keâes mkeât} Yespeves Deewj De}ie mes heÌ{eves keâer keâkeeÙeo Ûe} jner nw, kenerb osMe keâer jepeOeeveer mes kegâÚ ner efkeâ}esceeršj otj keâebieÇme Meeefmele jepÙe nefjÙeeCee s keâer Ùes YeÙeeken lemkeerj Ùes yeleeves kesâ ef}S keâeHeâer nw efkeâ DeeefKej osMe keâer Deepeeoer kesâ 66 mee} yeeo Deepeeoer efkeâmes nw. yeÛÛeesb keâer efMe#ee kesâ Fme ne}ele hej efpe}e efMe#ee DeefOekeâejer Yeer kegâÚ pekeeye venerb os mekeâer. b megheÇece keâesš& keâer šerce jnve-menve r kesâ Fblepeeceesb keâes osKeves ieF& Leer }sekeâve šerce kesâ keeheme }ewšves kesâ f 15 efceveš Yeer venerb yeerles Les efkeâ lespe yeeefjMe Deewj DeebOeer letHeâeve mes lebyet GKeÌ[ ieS. }sekeâve yeerles leerve f mee} mes Ssmeer ner ogo&Mee Pes}les oef}leesb ves ceevees leÙe ner keâj ef}Ùee nw efkeâ efkeâmeer Yeer keâercele hej keeheme ieebke venerb peeSbies. heere[leesb keâer ceebie Ìf nw efkeâ yeÛÛeesb keâer efMe#ee kesâ ef}S mkeât} ÛeeefnS, peerkeve Ùeeheve kesâ ef}S jespeieej efoS peeSb, ke=âef<e ÙeesiÙe peceerve oer peeS efpememes heefjkeej keâe YejCe-hees<eCe nes mekesâ. oes petve keâer jesšer keâe Fblepeece nes. heerefÌ[leesb ves Menj kesâ vepeoerkeâ ner yemeves keâer cebMee peeefnj keâer nw efpememes Gvehej efHeâj DelÙeeÛeej ve nes mekesâ. (oefuele cele mes meeYeej)
  • 8. pevelee keâe DeeF&vee efoveebkeâ : 27 Dekeäštyej mes 2 veJebyej 2013 pees meÛe efoKeelee nw 8 ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ Öãè ¹ããäÀÌããÀ ½ãò ãäÖÔâ ãã ¾ã㠂㦾ããÞããÀ ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ Öö ¦ããñ •ãããä¶ã† -†¡Ìããñ‡ãñŠ› Àãè¶ãã Íã½ããà ¹ãããäÀÌãããäÀ‡ãŠ ¾ãã ÜãÀñÊãî ãäÀͦããò ½ãò ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Öãñ¶ãñ ÌããÊããè ãäÖâÔãã ‡ãŠãñ Àãñ‡ãŠ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠThe Prevention of women from domestic voilance Act Ôã¶ãá 2005 ½ãò ¹ãããäÀ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý ÜãÀñÊãî ãäÀͦããò ½ãò ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Öãñ¶ãñ ÌããÊããè ãäÖâÔãã ‡ãŠãñ ¦ãºã ¦ã‡ãŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ Á¹ã Ôãñ ‚ã¹ãÀã£ã ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ¶ãÖãé ªñŒãã •ãã ÀÖã ©ããý ¹ããäÀÌããÀ ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ºãñ›ãè, ºãÖî, ¼ãã¼ããè, ½ããú ‡ãŠãñ ¹ãìÁÓã ãäÀͦãñªãÀ ‡ãñŠ ãä¶ãØãÀã¶ããè ‚ããõÀ ‚ã£ããè¶ã ÀÖ¶ãã Ö½ããÀñ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ÀÞã¶ãã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãŠƒÃ ºããÀ ƒ¶ã ãäÀͦããò Ôãñ ½ããäÖÊãã ÔãªÔ¾ã ¹ãÀ ƒ¦ã¶ãã ¹ãƼããÌã ¡ãÊãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ½ããäÖÊãã ÔãªÔ¾ã ‡ãñŠ ½ãîÊã¼ãî¦ã •ãÁÀ¦ã ‚ããõÀ ½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãñ Öãè Àãöª ‡ãŠÀ ÀŒã ã䪾ããý Ôã¶ãá 2005 ½ãò ºã¶ãñ ÜãÀñÊãî ãäÖâÔãã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ºã¶ãñ ‡ãŠã¾ãªñ Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ÜãÀñÊãî ãäÀͦãñ ½ãò ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãìÁÓã ÔãªÔ¾ã ´ãÀã Öãñ¶ãñ ÌããÊãñ ‚㦾ããÞããÀ ¹ãÀ ‚ããÌãã•ã „Ÿã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããõÀ ¶¾ãã¾ã ½ããúØã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñ › à ‡ãñ Š ªÀÌãã•ãñ Œã›Œã›ã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãä½ãÊãã Öõý £ããÀã 3 ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ÜãÀñÊãî ãäÖâÔãã ‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã Öõ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãìÁÓã ÔãªÔ¾ã ´ãÀã ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ½ããäÖÊãã ÔãªÔ¾ã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ †ñÔããè ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãðŠãä¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ¾ãã ºã¦ããÃÌã ‡ãŠÀ¶ãã ãä•ãÔãÔãñ ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ‚ãâØããò ‡ãŠãñ ¾ãã „¶ã‡ãñŠ •ããèãäÌã¦ã ‡ãŠãñ ¾ãã „¶ã‡ãñŠ ‡ãŠÊ¾ãã¥ã ‡ãŠãñ ¾ãã „¶ã‡ãñŠ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ , ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ, ÊãöãäØã‡ãŠ ‚ã©ãÌãã ½ããõãäŒã‡ãŠ Á¹ã Ôãñ ¾ãã ¼ããÌã¶ããè‡ãŠ Á¹ã Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãè Öããä¶ã Öãñý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ¹ãÖìâÞãã¶ãã •ãõÔãñ „¶ã‡ãŠãè •ãã¶ã ‡ãŠãñ Œã¦ãÀã Öãñ ‚ã©ãÌãã „Ôã‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ãä¹ãƾã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ‚ã©ãÌãã ãäÀͦãñªãÀ ¹ãÀ ªºããÌã ºã¶ãã‡ãŠÀ „¶ãÔãñ ‡ãŠãñƒÃ ØãõÀ ‡ãŠã¶ãî¶ããè ºãã¦ã ‡ãŠÀÌãã¶ãñ ‡ãŠãè ½ããúØã ‡ãŠÀ¶ããý ‚ã©ãÌãã ªÖñ•ã ‡ãŠãè ½ããúØã ‡ãŠÀ¶ãã ¾ãñ ÔããÀñ ‡ãðŠ¦¾ã ÜãÀñÊãî ãäÖâÔãã ‡ãñŠ ªã¾ãÀñ ½ãò ‚ãã¦ãñ Ööý ÜãÀñÊãî ãäÖâÔãã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ºã¶ãñ ƒÔã ‡ãŠã¾ãªñ ½ãò ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ÜãÀñÊãî ãäÖâÔãã ãäÔã¹ãÊ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ãäÖâÔãã ¦ã‡ãŠ Ôããèãä½ã¦ã ¶ãÖãé Öõý ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠã ÔãªÔ¾ã ºã¶ã¦ãñ Öãè ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ‡ãŠƒÃ ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ãäÖâÔãã ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ Öãñ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ¾ãñ ÔããÀãè ãäÖâÔãã¾ãò Ôã•ãã ‡ãñŠ ¹ãã¨ã Ööý ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ¹ããèü¡ã / ãäÖâÔãã : ¹ãìÁÓã ´ãÀã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ãäÀͦãñ Ôãñ ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ½ããÀ¹ããè› ‡ãŠÀ¶ãã, •ãã¶ã Ôãñ ½ããÀ¶ãñ ‡ãŠãè £ã½ã‡ãŠãè ªñ¶ãã, „Ôã ¹ãÀ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠã ªºããÌã ºã¶ãã¶ããý ½ããõãäŒã‡ãŠ ãäÖâÔãã : ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ½ããäÖÊãã ÔãªÔ¾ã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã½ãããä¶ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã, „Ôãñ ¶ããèÞãã ã䪌ãã¶ãã, ØããÊããè, ØãÊããõ•ã ‡ãŠÀ¶ãã, ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ‡ãŠãñÔã¶ãã, ºãÞÞã㠶㠕ã¶ã ¹ãã¶ãñ ¹ãÀ ›ãè‡ãŠã-ã䛹¹ã¥ããè ‡ãŠÀ¶ãã, ºãñ›ã ¹ãõªã ‡ãŠÀÌãã¶ãñ ¹ãÀ „¹ãñàãã ‡ãŠÀ¶ãã ½ããõãäŒã‡ãŠ ãäÖâÔãã ‡ãñŠ ªã¾ãÀñ ½ãò ‚ãã¦ããè Öõý ‚ãããä©ãÇ㊠ãäÖâÔãã : ÜãÀñÊãî ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ãããä©ãÇ㊠Êãã¼ã Ôãñ ÌãâãÞã¦ã ä ‡ãŠÀ¶ãã „Ôãñ †ñÔãñ ‚ãããä©ãÇ㊠Êãã¼ã Ôãñ ÌãâãÞã¦ã ä ‡ãŠÀ¶ãã ãä•ãÔã‡ãŠã „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÌããñ ‡ãŠã¾ãªñ Ôãñ ¹ãã¨ã Öõý ‚ã©ãÌãã „¶ã‡ãŠã Ô¨ããè£ã¶ã, „¶ã‡ãŠãè •ãã¾ãªãª •ããñ „¶ã‡ãñŠ Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã †‡ãŠ¦ãÔãã©ã ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãè ãä½ãʇãŠãè¾ã¦ã Öõ ‚ã©ãÌãã †ñÔããè ÜãÀñÊãî ãä½ãʇãŠãè¾ã¦ã •ããñ ½ããäÖÊãã ‡ãñŠ Ìãõ¾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãè Öõ, ƒ¶ã ÔããÀñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò Ôãñ ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ÌãâãÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ããý ä ‚ãããä©ãÇ㊠ãäÖâÔãã ‡ãñŠ ªã¾ãÀñ ½ãò ‚ãã¦ãñ Ööý „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ããèü¡ã ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ Öãñ ÀÖãè ½ããäÖÊãã ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠÀãèºããè ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ½ãò •ãã‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãìÀÓã ãäÀͦãñªãÀãò ¹ãÀ ‡ãñŠÔã ª•ãà ‡ãŠÀÌãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý †ñÔããè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ‡ãñŠ •ãʪ Ôãñ •ãʪ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãìãäÊãÔã ¹ãÀ ºãâ£ã¶ã ‡ãŠãÀ‡ãŠ Öõý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ƒÔã ‡ãŠã¾ãªñ ´ãÀã ¹ãÆãñ›ñ‡ã‹Íã¶ã ‚ããùãä¹ãŠÔãÀ ‡ãñŠ ¹ãª ‡ãŠãè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõý ÖÀ ãäÌããäÍãÓ› ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÆãñ›ñ‡ã‹Íã¶ã ‚ããùãä¹ãŠÔã ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ Ööý •ããñ †ñÔããè ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ÔãÖã¾ã¦ãã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀòØãñý Ö½ããÀñ 62 ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖñ ¹ãÆ㛇ã‹Íã¶ã ‚ããùã¹ãŠÔãÀ ñ ñ ä ‚ã¹ã¶ããè ‚ããñÀ Ôãñ Ôã½ãã•ã ½ãò ‡ãŠÖãé ½ããäÖÊãã ¹ãÀ ‚㦾ããÞããÀ Öãñ ÀÖã Öõ ¦ããñ ¾ãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè Êãñ‡ãŠÀ ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠÀòØãñý •ããñ ¹ããèãäü¡¦ã ‡ãŠã ãäÀͦãñªãÀ ¶ãÖãé Öõ Ìããñ ¼ããè ̾ããä‡ã‹¦ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã Öãñ ÀÖñ †ñÔãñ ÜãÀñÊãî ‚ã¦¾ããÞããÀ ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‚ãØãÀ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ªñ ¦ããñ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ¦ãìÀâ¦ã „Ôã ãäªÍãã ½ãò û‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãŠÀ¶ããè •ãÂÀãè Öõý „Ôã‡ãñŠ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ºã㪠Öãñ¶ãñ ÌããÊããè ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ½ãò „Ôã ‚ã¶ã•ãã¶ã ÍãŒÔã ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ Ôãâ¾ããñãä•ã¦ã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñØããý ÜãÀñÊãî ãäÖÔãã ‡ãŠãñ Àãñ‡ãŠ¶ãñ â ‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔã ‡ãŠã¾ãªñ Ôãñ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ‚ããªñÍã ¹ãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý •ãºã ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ÜãÀñÊãî ãäÖÔãã ‡ãŠãè â ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‚ãã¾ãñØããè ¦ããñ †ñÔããè ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ›Ã •ãʪ Ôãñ •ãʪ ãä¶ãºã›ã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ä ‡ãŠÀñØããý ‡ãŠãñ›Ã ªãñ¶ããò ¹ãàã ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã¾ããò ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠‚ããõÀ ÖãÊãã¦ã ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠãñ ªñŒã‡ãŠÀ ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ‚ããªñÍã ¹ãÆã¦ãÌããªãè ‡ãñŠ ä ãäŒãÊãã¹ãŠ ¹ããÔã ‡ãŠÀñØããý £ããÀã 17 Ôãñ 23 ½ãò ƒÔã ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ „¹ãã¾ã ã䪾ãñ Ööý 1) Ôã½ãã¶ã ÜãÀ ½ãò ‚ã©ãÌãã †‡ãŠ Öãè ÜãÀ ½ãò ÀÖ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããªñÍã (£ããÀã 194) ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ããè㡦㠽ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ¹ãÆã¦ãÌããªãè ‡ãñŠ ´ãÀã ÜãÀ Ôãñ üä ä ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠãÊãã Øã¾ãã Öõ ¦ããñ „Ôãñ Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ÜãÀ ½ãò ¹ãÆã¦ãÌããªãè ‡ãñŠ Ôãã©ã ÀÖ¶ãñ ‡ãŠã և㊠Öõý ä ‡ãŠãñ›Ã †ñÔãã ‚ããªñÍã ªñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý 2) ÔãâÀàã¥ã ‚ããªñÍã (£ããÀã 18) ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ããè㡦㠽ããäÖÊãã ‡ãñŠ և㊠½ãò ãäÖÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ üä â ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ãäÖâÔãã ¶ãã ãä‡ãŠ¾ãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããªñÍã •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ Ôãã©ã 1) ãäÖÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ â ¹ãÀ ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆã¦ãºãâ£ã 2) ¹ããè㡦ã ä üä ½ããäÖÊãã •ãÖãâ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ, †ñÔããè •ãØãÖ ¹ãÆÌãñÍã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ‚ãØãÀ Ìããñ Ô‡ãîŠÊã ½ãò ¹ãü¤¦ããè Öõ ¦ããñ „Ôã‡ãŠãè Ô‡ãîŠÊã ½ãò •ãã¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã ÊãØãã¾ãñ •ãã¾ãòØãñý 3) Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ¹ãÆãù¹ã›ãê/ •ãã¾ãªãª Ôãñ Ö›ã¾ãñ •ãã¶ãñ Ôãñ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã, ºãú‡ãŠ •ããƒÄ› Œãã¦ãñ Ôãñ ¹ãõÔãñ ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ¹ãÀ ¾ãã ºãö‡ãŠ ‡ãŠã Êããù‡ãŠÀ „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã ÊãØãã¾ãã •ãã¾ãñØããý 4) ¹ãŠãñ¶ã ¹ãÀ ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ £ã½ã‡ãŠã¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã. 5) ¹ããè㡦㠽ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠÀ¶ãñ üä ÌããÊããè ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ £ã½ã‡ãŠã¾ãñ •ãã¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã. †ñÔãñ ‚ããªñÍã ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠÀñØããèý ãä¶ãÌããÔã ‡ãŠã ‚ããªñÍã (£ããÀã 19) ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã keâeÙeoe keâevetve keâevetve Ssmee ceevekeâj Ûeuelee nw efkeâ nj Skeâ veeieefjkeâ keâes keâevetve keâer peevekeâejer nesveer ner ÛeeefnS, nce Ùen veneR keân mekeâles efkeâ nceW keâevetve ceeuetce veneR Lee, FmeefueS Deece pevelee keâes Gvemes peg[s ngS keâevetveeW keâer Ì peevekeâejer osves kesâ efueS nce nj Debkeâ ceW Deehekeâes yeleeSbies keâeÙeoe-keâevetve~ ‡ãŠãñ Ìããñ ãä•ãÔã ‚ããÌããÔã / ÜãÀ ½ãò ¹ãÆãä¦ãÌããªãè ‡ãŠãñ›Ã Ôãñ ã䪾ãñ Øã¾ãñ ‚ããªñÍã ‡ãŠã ‡ãñŠ Ôãã©ã ÀÖ¦ããè ©ããè, ¾ãã ÀÖ¦ããè Öõ „Ôã ÜãÀ „ÊÊãâÜã¶ã ãä‡ãŠ¾ãñ •ãã¶ãñ ¹ãÀ ‚㦾ããÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠÊãÌãã¶ãñ ¹ãÀ Àãñ‡ãŠ ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ¹ãìãäÊãÔã ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ 2) ãä•ãÔã ÜãÀ ½ãò ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ÀÖ¦ããè Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý †ñÔãã ‡ãŠÀ¶ãã ªŒãÊã ¹ãã¨ã Öõ „Ôã ÜãÀ Ôãñ ãäÖâÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ‚ã¹ãÀã£ã ½ãã¶ãã Øã¾ãã Öõý ‚ããªñÍã ‡ãŠã ‡ãŠãñ ãä¶ã‡ãŠÊã •ãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããªñÍã ªñ¶ãã. „ÊÊãâÜã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ 1 ÔããÊã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè Ôã•ãã 3) ãäÖâÔããÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ̾ããä‡ã‹¦ã ‚ã©ãÌãã 20,000 Á¹ã¾ãñ ¦ã‡ãŠ •ãì½ããöãã Öãñ ‚ã©ãÌãã „Ôã‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ãäÀͦãñªãÀ ‡ãŠãñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ƒÔã ‡ãŠã¾ãªñ ´ãÀã ¹ããèãäü¡¦ã ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ÜãÀ ‡ãñŠ ãä•ãÔã ãäÖÔÔãñ ½ãò ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ÀÖ¦ããè Öõ „Ôã ãäÖÔÔãñ ½ãò ¹ãÆÌãñÍã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ 1) ‚ããÑã¾ã ¹ãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý Àãñ‡ãŠ¶ãã. ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ´ãÀã ‚ãã£ããÀ ‚ããÑã½ã ‡ãŠãè 4) ãäÖâÔããÞãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõý ‚ãã£ããÀ ‚ããÑã½ã †ñÔããè ‚ã¹ã¶ããè •ãã¾ãªãª ¦¾ããØã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ½ã¶ãã •ãØãÖ Öãñ¦ããè Öõ •ãÖãâ ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ‡ãŠÀ¶ãã/¹ãÆãä¦ãºãâãä£ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã. ÀÖ¶ãñ ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõý 5) ãäÖâÔããÞããÀãè ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè •ãã¾ãªãª 2) Ôã½ãî¹ãªñ¶ã - ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãñŠ ºãñÞã¶ãñ Ôãñ ¹ãÆãä¦ãºãâãä£ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã. Öì† ‚ãããä©ãÇ㊠ÍããñÓã¥ã Ôãñ ›î› Þãì‡ãŠãè ½ããäÖÊãã 6) ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÊãØã ‡ãñŠ ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ ÔÌããÔ©¾ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔã½ãî¹ãªñÍã ÀãäÖÌããÔã ÜãÀ ŒãÀãèª ‡ãñŠ ªñ¶ãñ ‡ãŠã ‚ã©ãÌãã Ìããñ ‡ãŠÀ‡ãñŠ „Ôã‡ãñŠ ½ã¶ã ‡ãŠãñ ÖʇãŠã ‚ããõÀ ÔÌãÔ©ã ƒÔãñ ¹ãÖÊãñ ãä•ãÔã ¦ãÀÖ ‡ãñŠ ÜãÀ, ½ã‡ãŠã¶ã ½ãò ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ºãâªãñºãÔ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý ÀÖ¦ããè ©ããè, „Ôã‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ‡ãŠã ÜãÀ/½ã‡ãŠã¶ã 3) Ìãõ²ã‡ãŠãè¾ã ÔãìãÌã£ãã - ¹ããè㡦㠽ããäÖÊãã ä üä ãä‡ãŠÀã¾ãñ ¹ãÀ ãäªÊãÌãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããªñÍã ‚ãããä©ãÇ㊠‡ãŠãñ Ìãõ²ã‡ãŠãè¾ã ÔãìãäÌã£ãã ¹ãã¶ãñ ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããªñÍã (£ããÀã 20) ¹ããèãäü¡¦ã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõý „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ÔããÀãè ÔãìãäÌã£ãã ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãñŠ և㊠½ãò ‚ããªñÍã ªñ¦ãñ Ôã½ã¾ã ‡ãŠãñ›Ã ½ããäÖÊãã ½ãì¹ã‹¦ã ½ãò ¹ãã¾ãñØããèý ¾ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ãäÖâÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÀ ¹ããèãäü¡¦ã ãä•ã½½ãñªãÀãè ÖãñØããèý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã †ñÔããè ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ‚ãããä©ãÇ㊠ÔãÖã¾ã¦ãã ªñ¶ãñ ‡ãŠã ãäÖâÔãã ‡ãñŠ ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ºãûü¡ãè Öãè Øã칦ã¦ãã ‚ããªñÍã ªñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý ƒÔã ÔãÖã¾ã¦ãã ½ãò Ôãñ ÞãÊãã¾ãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ŒããÔã ÔãìãäÌã£ãã ƒÔã 1) ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ Öì† ‚ãããä©ãÇ㊠‡ãŠã¾ãªñ ´ãÀã ºã¶ããƒÃ ØãƒÃ Öõý ãä•ãÔã ã䪶ã ÜãÀ ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã. ‡ãŠãè ÖÀ †‡ãŠ ½ããäÖÊãã ÔãìÀãäàã¦ã ÖãñØããè „Ôã 2) „Ôã‡ãñŠ ƒÊãã•ã ‡ãŠã ŒãÞãÃ. ã䪶ã Ö½ããÀã Ôã½ãã•ã, Ö½ããÀã ªñÍã ÔãìÀãäàã¦ã 3) ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ãäÖâÔãã ‡ãñŠ ÖãñØããý ÖÀ ½ããäÖÊãã ÖÀ ãäÀͦãñ ½ãò ½ãã¶ãÌããè¾ã ‡ãŠãÀ¥ã Öì† •ãã¾ãªãª ‡ãñŠ ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ‡ãŠã Ö•ããöãã ‡ãŠãñ›Ã ãäÖâÔããÞããÀãè ‡ãŠãñ ªñ¶ãñ ‡ãŠã և㊠¹ãã¾ãñ ¾ãÖãè ÔÌãÔ©¾ã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ¹ãÖÞãã¶ã ‚ããªñÍã ‡ãŠÀñØããèý ¦ããºãã ‚ããªñÍã - £ããÀã 29 Öõý ãä•ãÔã ¦ãÀÖ ‚㦾ããÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãã Øãì¶ããÖ Öõ ‚ãØãÀ ¹ããèãäü¡¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã ‚ããõÀ ãäÖâÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ „Ôããè ¦ãÀÖý ‚㦾ããÞããÀ ‡ãŠãñ ÔãÖ¶ãã Œãìª ¹ãÀ ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ºããèÞã ÌãõÌãããäև㊠ãäÀͦãã Öõ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ã㠂㶾ãã¾ã Öõý ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã Ôãñ ä ‚ããõÀ ºãÞÞãñ ‡ãŠã ÔãÌããÊã Öõ ¦ããñ ‡ãŠãñ›Ã ºãÞÞãñ ¶¾ãã¾ã ‡ãŠÀ¶ãã ‚ããõÀ ¹ãÆã¦ãÓŸã ‡ãñŠ Ôãã©ã •ããè¶ãã ‡ãŠãè ãäÖÀãÔã¦ã ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ Ôããö¹ãñ •ãã¶ãñ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã ÔããâÌãõ£ãããä¶ã‡ãŠ †Ìãâ ½ãã¶ãÌããè¾ã ‡ãŠã ‚ããªñÍã ‡ãŠÀñØããèý ¼ãÀ¹ããƒÃ ‚ããªñÍã (£ããÀã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý ‚ãØãÀ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ‚ããÔã ¹ããÔã â 22) „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ÔããÀñ ‚ããªñÍããò ‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ½ããäÖÊãã ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ÜãÀñÊãî ãäÖÔãã ‡ãŠãñ›Ã ¹ããèãäü¡¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ‚ãããä©ãÇ㊠¼ãÀ¹ããƒÃ ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ Öãñ ÀÖãè Öõ ¦ããñ ½ãã¶ãÌã¦ãã ‡ãñŠ ¶ãã¦ãñ „¶Öò ºãÞãã¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠã ¼ããè ‡ãŠ¦ãÃ̾ã Öõý ªñ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããªñÍã ‡ãŠÀñØããèý ³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀ,cegêkeÀ SJeb ÒekeÀeMekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, ves ¶¾ãî ãä½ãÊãñãä¶ã¾ã½ã ãä¹ãÆâ›À,314, ceLegjeoeme efceue kebÀheeGb[, Sve.Sce. peesMeer ceeie&, }esDej hejsue, cegbyeF& 13 mes íHeJeekeÀj ©ce veb. S-126, Deepeeo ceesnuuee, ãä¶ã¾ãÀ ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF& - 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602 Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752'13'1'2010- TC * mebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)