1. 111№4 апрель 2008
HYDROCARBON PROCESSING: ИННОВАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
БОЛЬШОЙ СПРОС НА ЗАМЕНЯЕМЫЕ ТОПЛИВА
G. Lewin, президент компании Shell Global Solution International BV
В будущем десятилетии на мировом рынке ожи-
дается значительный рост производства биотоплив.
Большинство аналитиков прогнозируют устойчивый
рост вторичного производства биотоплив. Например,
рассмотримрыноктранспортируемоготопливавСША.
Недавно Министерство энергетики США (Department
of Energy) наметило расширение использования заме-
няемых и альтернативных видов топлив в транспорт-
ном секторе к 2017 г. (это эквивалентно 135 млрд л эта-
нола). В феврале 2007 г. министры Евросоюза согласи-
лись с решением увеличить к 2020 г. объем использова-
ния биотоплив в дорожном транспорте до 10 %.
Новые решения по капиталовложениям, приня-
тые Shell, в значительной степени нацеливают ком-
панию на развитие сектора биотоплив.
«Мы подходим к этой теме очень серьезно», –
сказал Л. Кларк, руководитель группы по биотоп-
ливам компании Shell Global Solutions. Фактически,
Shell более 30 лет занимается первичной переработ-
кой биотоплив. В 2006 г. компания продала свыше
3,5 млрд л (первоначально в США и Бразилию), –
этого количества достаточно, чтобы избежать выра-
ботки свыше 3,5 млн т двуокиси углерода.
«Мы продолжаем развитие этой стороны бизнеса.
Shell постоянно фокусирует свое внимание на вто-
ричном производстве биотоплив – их производят из
непищевых отходов сельскохозяйственной продук-
ции и лесного хозяйства», – продолжил Л. Кларк.
Это вторичное производство компания Shell дума-
ет развивать совместно с некоторыми компаниями,
связанными с Shell, и производящими аналогичную
продукцию по такой же технологии.
Благодаря применению непищевых отходов, таких
как солома и древесные опилки, вторичное производс-
тво биотоплив не конкурирует со сбором урожая сель-
скохозяйственной продукции и представляет собой
эффективный путь к управлению сельскохозяйствен-
ными отходами. Кроме того, при использовании такой
технологии значительно снижается выделение СО2 в
атмосферу. Вполне возможно, что при хорошо нала-
женном производстве содержание двуокиси углеро-
да может быть снижено до 90 %. И если производить
биотопливо на коммерческой основе, то в перспективе
стоимость биотоплива вполне может достигнуть стои-
мости обычного бензина или дизельного топлива.
Новые разработки компании Shell Global Solutions
наводят на мысль, что компания полностью намерена
сделать центром своей деятельности новые разработ-
ки, когда производство биотоплив рассматривается в
промышленных масштабах.
В 2002 г. Shell инвестировала средства в Iogen
Corporation, ведущую компанию в Канаде, владею-
щую технологией целлюлозного этанола (cellulose
ethanol). Инвестиции Shell позволили компании раз-
работать новые технологические процессы для обра-
зования целлюлозного этанола из соломы с примене-
нием ферментов. В 2004 г. компания Iogen Corporation
продемонстрировала установку для топлив и специ-
алисты компании надеялись, что установка для про-
изводства этанола на основе целлюлозы должна быть
введена в промышленную эксплуатацию и получить
широкое распространение в следующие 10 лет.
«Оказалось, что такое партнерство, где обе ком-
пании вносят вклад в общее дело своими ориги-
нальными наработками и исследованиями, дало
свои результаты», – сказал мистер Кларк. – Shell
Global Solutions имеет известную в мире ведущую
экспертизу по исследованию топлив, технологий,
внедрению и т.д. Iogen разработал новейшую целлю-
лозно-этаноловую технологию, основанную на мно-
голетних исследованиях энзимов. Вместе мы (Shell
и Iogen) можем выпускать продукты на рынок по вы-
годным для нас ценам».
В феврале 2007 г. Iogen Biorefinery Partners LLC,
был включен в список кандидатов Министерства
энергетики для строительства завода по производс-
тву биотоплив в шт. Айдахо. Компании надеются, что
завод сможет производить 18 млн галл этанола на ос-
нове целлюлозы ежегодно (1 галл = 3,785 дм3
). Кроме
того, еще в 2006 г. специалисты совместного предпри-
нимательства (Shell, Iogen и Volkswagen) сделали вы-
вод, что целлюлозный этанол имеет потенциал по кон-
курентной стоимости по сравнению с традиционным
бензином, и он лучше по характеристикам (с точки
зрения выбросов СО2), чем обычный этанол.
В дальнейшем компанией Shell будут также вне-
сены инвестиции в Choren Industries и в немецкие
компании с целью создания первой демонстраци-
онной установки «биомасса в жидкость» (biomass-
to-liquids – BTL). Установка будет перерабатывать
отработанный материал (такой как древесные опил-
ки) в газ, который будет представлять собой высо-
кокачественное синтетическое топливо, применяе-
мое компанией Shell в технологии синтеза средних
дистиллятов. BTL может быть смешана с дизельным
топливом для применения в дизельных машинах.
Снижение содержания двуокиси углерода составит
предположительно 90 % в сравнении с содержанием
СО2 в традиционных топливах.
«Shell является мировым лидером, когда речь
идет о разработках топлив, влияющих на окружаю-
щую среду, – заключает мистер Кларк. – Мы пос-
тоянно ищем пути, чтобы добиться цели, заключаю-
щейся в эффективности чистых заменяемых топлив.
Благодаря бизнесу мы в 2008 г. вместе с Iogen и Choren
сделаем все, чтобы цель стала ближе к реальности.
Перевел А. Степанов
G. Lewin (Г. Левин), исполнительный вице-президент Shell
Downstream и президент Shell Global Solution International
BV. Компания Shell Global Solution International BV ока-
зывает консультационные услуги в области технологий
производства биотоплив, предоставляет техническую под-
держку и выполняет анализ проектов.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»