2. ČeskoslovENSKÁ S0CIALISTICKÁ REPUBLIKA
Vydáno 15. července 1961
Vyloženo 15. ledna 1961
PATENTNÍ SPIs č. 100331
Třída 8 m, 103 8 m, 201
Právo k využití vynálezu přísluší státu podle 3 odst. 6 zák. . 34/1957 Sb.
JAN BARÁK, BRNO
Způsob barvení textilií ze směsi vlny a celulosových vláken. z nativní nebo
regenerované celulosy
Přihlášeno 14. července 1960 (Pv 4510-60) Platnost patentu od 14.
července 1960
Vynález se týká vysokotepelného vybarvení textilií, vyrobených ze směsí vlny, nativní nebo
regenerované celulosy při teplotách nad 100o C za statického tlaku.
Vybarvování těchto směsí při teplotách vyšších než 100° C nebylo dosud možné. Pracovníci v tomto
odvětví, např. Dr. Justus (firma Bayer, zdůvodňují nevhodnost vysokotepelného barvení směsí
vlnaviskosová stříž tím, že při barvení v neutrálním pásmu dochází k poškození vlny a obtížnému
dosažení tón v tónu. .
Vybarvování směsí vlnaviskosová stříž se proto provádělo za atmo10 sférických podmínek. Tento způsob
barvení má však tu nevýhodu, že vyžaduje, delší dobu barvení a při barvení např. křížové cívky z přízí
ostře kroucených dochází k neegálnímu vybarvení. Další nevýhoda barvení křížových cívek za
atmosférických podmínek spočívá v tom, že s ohledem ke strojnímu parku bylo nutno ve vlnařském
průmyslu vybarvovat poměrně malé zálože, čímž se náklady na barvení zvětšovaly. Uvedené nevýhody
jak při vysokotepelném barvení, tak i při barvení za atmosférických podmínek odstraňuje způsob barvení
podle vynálezu, při kterém se barví za zvýšené, teploty a zvýšeného tlaku v isoelektrickém pásmu
podstatně větší zálože křížových cívek, které 20 mohou být podle konstrukce stroje dvoj- až trojnásobné.
Vybarvování
se provádíza přísady kondensačního produktu benzylchloridu se sul

4. 2 100331
fonovaným naftalinem. Účinek uvedeného kondensačního produktu se zvýší v přítomnosti
kondensačního produktu formaldehydu s naftalinsulfonovou kyselinou.
250 g příze z vlnyviskosové stříže 50/50 se obvyklým způsobem předepere a založí do
vysokotepelného barvicího stroje. Při oboustranné cirkulaci se zpracuje po dobu 10 minut v lázni 110,
130, 30-40° C teplé, obsahující:
1020% síranu sodného kalc.,
3– 4% kyseliny octové 50%ní (pH -5,
% kondensačního produktu benzylchloridu se sulfonovaným
naftalinem, . 1– 3% kondensačního produktu formaldehydu s naftalinsulfono
vanou kyselinou. .
Po této době se přidá substantivní barvivo, např. Saturnová žluť LRT a 12 metalkomplexní barvivo,
nebo barvivo vybarvující vlnu v slabě kyselém prostředí při pH -5, lázeň se zvolna ohřeje na 106-108° C
(2 atm) a při této teplotě se barví maximálně 30 minut.
Následuje ochlazení a oplachování čistou vodou.
Předmět patentu
Způsob barvení textilií ze směsi vlny a celulosových vláken z nativní nebo regenerované celulosy
pomocí kyselých nebo 1:2 metalkomplexních a substantivních barviv, vyznačený tím, že se barví za
přísady kondensačního produktu benzylchloridu se sulfonovaným naftalinem a kondensačního produktu
formaldehydu s naftalinsulfonovou kyselinou s výhodou při teplotě 106-108° C a statického tlaku.