Iolanda Pensa, Il mondo di Wikipedia, Liceo Cantonale di Bellinzona, Giornate autogestite, 22 marzo 2018.

1. DACD / LCV / Titolo principale della presentazione
Il mondo di Wikipedia
Giornate autogestite Liceo Cantonale, Bellinzona, 22 marzo 2018. Presentazione in cc by-sa all.
Iolanda Pensa, Ph.D., ricercatore senior

2. Edit Wikipedia. Communication campaign in public libraries. Design by Alessandro Serravalle developed within Wikipedia dietro le quinte, 2015 (Bachelor thesis), cc by-sa.

3. Wikipedia. © & ™ All rights reserved,Wikimedia Foundation, Inc.

4. © Information Architects,Web Trand Map 2007/V2, 2007.

5. Wikipedia è un “nuovo territorio”.

6. Distribution of offline Wikipedia on DVD, USB key and in classrooms. Credits:Wikimedia Commons, cc by-sa.
Wikipedia Zero. Access to Wikipedia on mobile phones for free.

7. Wikimedia Commons
Immagini e video
WikiData
collegamenti interwiki e
informazioni statistiche
Wikipedia
400 milioni di lettori
280 versioni linguistiche
70.000 volontari
30 milioni di articoli
Wikisource
Documenti,
pubblicazioni e
manoscritti
I PROGETTI WIKIMEDIA
//////////////////////////
I contenuti dei progetti Wikimedia
sono liberi. Chiunque può usarli e
modificarli per fini commerciali e non
(citando la fonte e condividendoli con
la stessa licenza Creative Commons).
Wiki voyage
Informazioni turistiche
OpenStreetMap
Mappa con dati georeferenziati
Wikipedia e i progetti Wikimedia sono siti Internet con la licenza cc by-sa gestiti da comunità di utenti che rispondono dei loro contributi.
Wikimedia Foundation è l’ente che sostiene Wikipedia e i progetti Wikimedia e ne gestisce i server.
Wikimedia Italia sostiene Wikipedia e i progetti Wikimedia in Italia.

8. © Bili Bidjocka, Ecriture Infinie, http://www.ecritureinfinie.org.

9. Still dal video.Alessandro Serravalle, Wikipedia dietro le quinte, 2015, cc by-sa.

10. Writing an article on Wikipedia. DensityDesign Research Lab-INDACO Department Politecnico di Milano, ShareYour Knowledge, 2011-2012, cc by-sa.

11. Correcting a mistake on Wikipedia. DensityDesign Research Lab-INDACO Department Politecnico di Milano, ShareYour Knowledge, 2011-2012, cc by-sa.

12. Adding text to an article on Wikipedia. DensityDesign Research Lab-INDACO Department Politecnico di Milano, ShareYour Knowledge, 2011-2012, cc by-sa.

13. DensityDesign Research Lab-INDACO Department Politecnico di Milano, Fondazione Cariplo onWikipedia in Italian, 09/2011, CC BY-SA.

14. DensityDesign Research Lab-INDACO Department Politecnico di Milano, ShareYour Knowledge, 2011-2012, cc by-sa.

15. DensityDesign Research Lab-INDACO Department Politecnico di Milano, ShareYour Knowledge, 2011-2012, cc by-sa.

16. Mounir Fatmi, Les connexions, 2003-2004, installation

19. © Chacho Pueble, his great-aunt and photos by his sister Lula, http://www.behance.net/gallery/Grandmother-Tips/2392946.

20. Edit Wikipedia. Communication campaign in public libraries. Design by Alessandro Serravalle developed within Wikipedia dietro le quinte, 2015 (Bachelor thesis), cc by-sa.

21. Edit Wikipedia. Communication campaign in public libraries. Design by Alessandro Serravalle developed within Wikipedia dietro le quinte, 2015 (Bachelor thesis), cc by-sa.

22. Autorizzare l’uso libero e legale della propria documentazione
anche per scopi commerciali: immagini, testi, dati, descrizioni,
registrazioni video e audio, materiale didattico. Lasciare che
altri possano usare, modificare, distribuire, pubblicare,
tradurre, far crescere e correggere il nostro sapere.

23. Creative Commons licenses.

25. Robin Good, http://www.masternewmedia.org

26. “The big opportunity with open licenses is far more practical:
it has the potential to dramatically increase the impact, reach
and scale of the ideas we invest in…”
The Shuttleworth Foundation, 2008

27. https://outreach.wikimedia.org/wiki/Education

28. Il paesaggio culturale alpino su Wikipedia. Progetto Italia-Svizzera. https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Alps_on_Wikipedia

29. Chiajna Monastery, Bucharest, Romania.Author: Mihai Petre,Wikimedia Commons, 2011, cc by-sa.

30. The windmills of Kinderdijk,The Netherlands,Author:Tarod,Wikimedia Commons, 2012, cc by-sa.
Eötvös Loránd University, Budapest, Hungary.Author:Thaler – Tamás Thaler,Wikimedia Commons, 2013, cc by-sa.
Monastery and chateau in Zbraslav, Prague, Czech Republic.Author: Zdeněk Fiedler,Wikimedia Commons, 2013, cc by-sa.
Baptistery of St. Peter, San Pietro in Consavia church,Asti, Italy.Author: Marco Odina,Wikimedia Commons, 2012, cc by-sa.

31. Winning images of Wiki Loves Monuments 2013.Wikimedia Commons, cc by-sa.

32. Il paesaggio culturale alpino su Wikipedia. Progetto Italia-Svizzera. https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Alps_on_Wikipedia

33. Visibility is the easiest metric.
GLAMVisual Tool (SUPSI support WMCH, 2016-2017). Concept I. Pensa, design G. Profeta. https://meta.wikimedia.org/wiki/Research:GLAM_visual_tool

34. GLAMVisual Tool (SUPSI support WMCH, 2016-2017). Concept I. Pensa, design G. Profeta. https://meta.wikimedia.org/wiki/Research:GLAM_visual_tool
Evaluating differently: filling the knowledge gap.

35. Network of the articles selected - August 2015, visualization by Giovanni Profeta, https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Primary_School, cc by-sa.

36. articles under examination
August 2015 March 2016
incoming links per article (average)
outgoing links per article (average)
Google page rank (average)
Issues per article (average)
total amount of editors
number of edits
174 176(2 new articles)
342(+10.6%)309
386 667(+173%)
5,19
0,59
845
1463
5,18(-0,003%)
0,52(-12%)
773(-8,5%)
1481(+1,2%)
Network of the articles
under examination
life skills
South Africa
materials and others
sound
transport
Acid
Alcoholism
Aloe
Apartheid
Atom
Automobile
Bias
Bicycle
Biome
Boiling
Borehole
Bullying
Ceramic
Clay
Climate
Coal
Cooking
Decanting
Design
Discrimination
Drakensberg
Economy of South Africa
Ecosystem
Farm
Fiber
Food security
Food
Freedom Day (South Africa)
Gangster
Gas
Gauteng
Glass
Health
History of South Africa
HIV
HIV/AIDS
Human nutrition
Hydraulics
Kaditshwene
Khoikhoi
Latitude
List of South Africans
Longitude
Malaria
Map
Mapungubwe
Mpumalanga
Music of South Africa
Nelson Mandela
Nest
Paper
Pneumatics
Politics of South Africa
Pollution
Rail transport
Reproduction
San people
Sand
Settling
Sexism
Sieving
Soil
Sound
South African cuisine
Stereotype
Steve Biko
Textile
Trade
Transport in South Africa
Transport
Vibration
Walter Sisulu
Water pollution
Wax
Wetlands
Winnie Madikizela-Mandela
Wood
Wool
Wikipedia Primary School (SUPSI 2014-2017).Wikipedia articles related to the South African primary school curriculum. Concept I. Pensa, design G. Profeta.

37. Wikipedia Primary School, visualization by Giovanni Profeta, https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Primary_School, cc by-sa.
August 2015 March 2016

38. https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Primary_School - April 2014
WIKIPEDIA PRIMARY SCHOOL
Providing on Wikipedia the information necessary to complete the cycle of primary
education in the languages used by the different education systems.
RESEARCH PROBLEM
The research is developed within a Swiss-South African
cooperation lead by the University of Applied Sciences and Arts
of Southern Switzerland (SUPSI) and the University of Cape
Town, in partnership with Wikimedia Switzerland and the Africa
Centre based in Cape Town, and with the support of SNF and
the South African National Research Foundation (NRF).!
Iolanda Pensa (principal investigator Switzerland), Tobias
Schönwetter (principal investigator South Africa), Luca Botturi,
Davide Fornari, Giancarlo Gianocca, Isla Haddow-Flood, Erica
Litrenta, Giovanni Profeta, Kelsey Wiens.
Wikipedia is meant to be an educational tool and it is currently
available online, via mobile phones and offline. Experiences
have shown that, once accessible, Wikipedia does not provide
information that responds directly to curriculum-based questions.
The project relies on Wikipedia as an existing and growing
resource, it solves the need for an encyclopedia capable of
responding to curriculum-based questions, and it fosters
Wikipedia content, quality and outreach.
THE PROJECT RESEARCH TEAM
The research project developed within a Swiss-South African
cooperation (2014-2017) focuses on the theoretical frame of
Wikipedia Primary School and in developing and evaluating a
system to assess Wikipedia articles for primary education and to
involve a wide network of scholars and contributors in their
production. !
More specifically the project aims at:!
1. Bridging Wikipedia and primary education. This objective
implies to move the Wikipedia community towards a focus on
primary education, and at the same time to strengthen the
capacity of the education ecosystem to contribute to
Wikipedia, and in general to open collaborative knowledge.
2. Enriching Wikipedia with new content relevant to primary
education. This objective implies an assessment of the
articles produced.
3. Fostering the development of translations and new content in
different Wikipedia linguistic editions. This objective implies
the release of existing educational resources (OER in cc by
or cc by-sa), the production of datasets and the involvement
of the Wikimedia movement.
4. Verifying and evaluating the use of Wikipedia as a source of
information for primary education. This objective implies the
involvement of stakeholders and data analysis.
Wikipedia Primary School contributes to universal primary
education and to the Millennium Development Goals (MDG2:
Achieve Universal Primary Education). Even if it is scalable and
international, the project is conceived primarily to address African
countries and languages.

39. Photo Niccolò Caranti,Wikimania Esino Lario, cc by-sa, 2016.

40. 2006 Harvard University
2012 George Washington
University
2009 Centro Cultural San
Martín, Buenos Aires
2015 Hilton,
Mexico City
2008 Bibliotheca
Alexandrina, Egypt
2011 Haifa Auditorium
Complex, Israel
2013 Hong Kong
Polytechnic University
2007Youth CenterTaipei
2016The entire village of Esino Lario,
Lake Como area, Italy
2014 Barbican Centre in
London
2010 Polish Baltic
Philharmonic, Gdańsk
2005Youth Hostel
Frankfurt, Germany
2017 Sheraton,
Montréal, Canada
Wikimania 2005-2017.

41. Esino Lario (host of Wikimania 2016 - the Wikipedia World Conference) uses the cc by-sa on all its documentation since 2006.

42. 600300
100
100
50
100
38
100
200
38
100
100
150
Esino Lario, Provincia di Lecco, Regione Lombardia, Italia. Photo Carlo Maria Pensa, cc by-sa.
MeetupsPanels Support

43. 16
14
12
8
5
3
21
6
Photos https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Esino_Lario
9
4
13
10
11
7
15
2
1
3 4 65 7
8
9
10
11
1216
15
14
13
Villa Clotilde
Primary school
Multimedia room museum Bar restaurant 58 Theatre of the Kindergarten Former Hotel Italia
Bar restaurant Oasi
Bar restaurant Centrale
Meeting
Bar restaurant Montanina
Collaborative space
City hall
Montecodeno
Former cinema
Bar La sosta
Sport Hall
MeetupsPanels Support
Activating community, resources and knowledge of a territory.

44. Photos Iolanda Pensa 2015 & Niccolò Caranti 2016, cc by-sa.

45. New Museum. Photos Catherine de Senarclens and Niccolò Caranti, cc by-sa, 2016.

46. Former Museum delle Grigne. Photos Catherine de Senarclens 2015 & Nicolò Caranti 2016, cc by-sa.

47. Former cinema. Photos Catherine de Senarclens 2015 & Niccolò Caranti 2016, cc by-sa.

48. StreetVarenna-Esino.Cortenova 2015-2016. Photo Catherine de Senarclens, cc by-sa 2015.

49. Photo Niccolò Caranti,Wikimania Esino Lario, cc by-sa, 2016.

50. Upgrade of the electricity. Photo Catherine de Senarclens, cc by-sa, 2016.

51. Distribution of the broadband. Photo Catherine de Senarclens, cc by-sa, 2016.

52. Connectivity during Wikimania 2016. Internet speed upload and download. Screenshot Simone Sala and Eolo, 2016.

53. 100%
0,03%
Wikimania London 2014. 1762 wikipedians in London (8 615 246 inhabitants). London City. Foto Di Joe D, cc by-sa 3.0.

54. 73%
27%
Wikimania Esino Lario 2017. 1368 Wikipedians in Esino Lario (760 inhabitants). Photo Carlo Maria Pensa, cc by-sa.

55. Photo Niccolò Caranti,Wikimania Esino Lario, cc by-sa, 2016.

56. Photo Niccolò Caranti,Wikimania Esino Lario, cc by-sa, 2016.

57. Photo Niccolò Caranti,Wikimania Esino Lario, cc by-sa, 2016.

58. Photo Niccolò Caranti,Wikimania Esino Lario, cc by-sa, 2016.

59. Photo Martin Kraft,Wikimania Esino Lario, cc by-sa, 2016.

60. Still from the video.Alessandro Serravalle, Wikipedia dietro le quinte, 2015, cc by-sa.

61. "Tiny Planet" stereographic projection of the spherical panorama of Monte Croce and Monte Pilastro. Cmglee,Wikimania Esino Lario, cc by-sa, 2016.

62. Photo Martina Corà,Wikimania Esino Lario, cc by-sa, 2016.

63. Photo Texaner,Wikimania Esino Lario, cc by-sa, 2016.

64. Guido Barindelli with Farah Jack Mustaklem. Photo Hadi,Wikimania Esino Lario, cc by-sa, 2016.

67. Dal 2006 licenza libera compatibile con Wikipedia e documentazione storica e contemporanea caricata su Wikimedia Commons alla massima risoluzione.

68. The mountain village of Esino Lario, Province of Lecco, Italy bidding to host Wikimania 2016, the international gathering of Wikipedia volunteers. Map Compare.

69. DensityDesign Research Lab-INDACO Department Politecnico di Milano, ShareYour Knowledge, 2011-2012, cc by-sa.

70. WikiAfrica/ShareYour Knowledge 2012. Iolanda Pensa, status report with mistakes, 2013, CC by-sa. Status http://outreach.wikimedia.org/wiki/GLAM/Case_studies/WikiAfrica/Share_Your_Knowledge/Institutions
Event: conference/training/workshop
Research
Archives
Wiki Loves Monuments
Notebooks (Detour, myDetour,WikiAfrica special editions)
Presentations and events
Creative Commons affiliate
Orange and Orange Foundation (free Wikipedia on mobile phones)
Brooklyn Museum
Feed My Starving Children
International Institute for
Communication and Development
Sustainable Sanitation Alliance
Heinrich-Böll-Stiftung
AfricaFilms.tv
Western Province Government – Department of museums - 28
museums in Western Cape Province, South Africa, Bartolomeu Dias
Museum, Beaufort-West Museum, Caledon Museum, Cango Caves
Museum, Cape Medical Museum, CP Nel Museum, Drostdy Museum,
Fransie Pienaar Museum, Genadendal Mission Museum, George
Museum, Groot-Brakrivier Museum, Hout Bay Museum, Huguenot
Memorial Museum, Jan Dankaert Museum, Koopmans De Wet House
Museum, Montagu Museum, Old Harbour Museum, Paarl Museum,
Robertson Museum, SA Fisheries Museum,
Sendinggestig(Missionary)Museum, Shipwreck Museum, Simon's Town
Museum, Stellenbosch Museum, Transport Riders Museum, Wellington
Museum, Wheat Industry Museum, Worcester Museum
Gambia National Museum
Sungani Zakwathu Cultural Heritage Promotions
Postal Museum, Matengatenga, Malawi
Zanzibar National Museum
Phuthidikabo Museum,
Mochudi, BotswanaSeychelles People Defense
Forces Museum (SPDF)
Uganda National Museum
Dataset of administrations in Botswana

71. Edit Wikipedia. Communication campaign in public libraries. Design by Alessandro Serravalle developed within Wikipedia dietro le quinte, 2015 (Bachelor thesis), cc by-sa.