Travail sur le Noël en Espagne pour le projet etwinning et les correspondants de Châteauroux.

1. NOËL

2. La nuit du 24 décembre
La nuit, le Pèr e Noël arrive à
notre maison et il porte des
cadeaux pour tout le monde.

3. 25 décembre
Le matin, les enfants vont à
l´arbre et ils ouvrent les
cadeux. Et finalement ils
jouent tout le jour. Et pour les
adolescents, il y a les
étrennes (“Estrenas” ); les
adultes leur donnent de
l'argent.

4. Qu´est-ce que nous faisons?
Ici le 25 decembre, nous
faisons une dîner avec la
famille, avec beaucoup de
nourriture et des chansons.

5. 31 décembre
Le 31 décembre c’est
« Nochevieja », la dernière
nuit de l’an . Ici, quand il
est minuit, nous prenons
12 raisins, et quand nous
finissons c´est la nouvelle
année .

6. 1 janvier
Normalement, le premier
janvier, nous faisons des
repas avec toute la famille.
Nous mangeons beaucoup de
chocoalts. Surtout “El
Roscón” qui est une
pâtisserie farcie de crème.

7. 5 janvier dans la nuit
La nuit nous faisons des
repas avec la famille aussi.
Et les enfants vont au lit
tôt parce que les Rois Mages
arrivent pour la nuit pour
leur apporter des cadeaux.

8. 6 janvier
Les enfants passent toute la
journée à jouer. Et de
nouveau , nous faisons une
repas en famille.