The release of records this month includes three types: the 1939 Palestine Guide, the concluding section of the 1944 Voters List for Tel Aviv for Knesset Israel and the first release of part of the 1949 voters list for national elections which include Netanya & part of Petah Tikva and settlements around them.

1. New IGRA Releases
August 2021
‫מאגרים‬
‫חדשים‬
‫באתר‬
‫של‬
‫העמותה‬
‫למחקר‬
‫גנאלוגי‬
‫בישראל‬
http://genealogy.org.il
PINN HANS ‫פין‬ ‫הנס‬
‫הלאומי‬ ‫התצלוצים‬ ‫אוסף‬

2. Please note, some of the names appearing in these
records are in only in one language, Hebrew or
English (Latin letters). IGRA has chosen to release
the records without transliterated names, so as not
to delay the release.
‫ראוי‬
‫לציין‬
,
‫כי‬
‫חלק‬
‫מהשמות‬
‫במסמכים‬
‫הינם‬
‫בלבד‬ ‫אחת‬ ‫בשפה‬
,
‫או‬ ‫בעברית‬
‫באנגלית‬
(
‫ב‬
‫אותיות‬
‫לטיניות‬
)
‫ב‬
‫לבד‬
.
‫עמותת‬
IGRA
‫החליטה‬
‫לא‬
‫לעכב‬
‫את‬
‫העלאת‬
‫הרשומות‬
‫לאתר‬
‫ולכן‬
‫השמות‬
‫מופיעים‬
‫ללא‬
‫תעתיק‬
.

3. Palestine Guide
1939
10,360 listings
‫הארץ‬ ‫הכללי‬ ‫המדריך‬
-
‫ישראלי‬
1939
10,360
‫רשומות‬

4. Voters Knesset Israel 1944 Tel Aviv
Letters zadik, resh-taf & additions
23,268 listings
‫בוחרים‬
‫כנסת‬
‫ישראל‬
‫תש‬
"
‫ד‬
1944
‫תל‬
‫אביב‬
‫אותיות‬
‫צ‬
,'
‫ר‬
,'
‫ש‬
,'
‫ת‬
'
‫ותוספות‬
23,268
‫רשומות‬

5. PINN HANS ‫פין‬ ‫הנס‬HANS PIN
‫הלאומי‬ ‫התצלוצים‬ ‫אוסף‬
Voters Constituent Assembly 1949
Netanya, Petah Tikva & other places
15,264 listings
‫בוחרים‬
‫מכוננת‬ ‫אסיפה‬
‫תש‬
"
‫ט‬
1949
‫נתניה‬
,
‫ישובים‬ ‫ועוד‬ ‫תקוה‬ ‫פתח‬
15,264
‫רשומות‬

6. Join us in transcribing documents for
new databases
‫הנכם‬
‫מוזמנים‬
‫להשתתף‬
‫בבניית‬
‫מאגרי‬
‫מידע‬
‫ישירות‬
‫באתר‬
https://csindexing.com/

7. Follow announcements on the IGRA website, Facebook & Twitters
‫תעקבו‬
‫אחרי‬
‫הודעות‬
‫באתר‬
‫העמותה‬
,
‫פייסבוק‬
‫וטוויטר‬
Registration is open
‫הרשמה‬
‫נפתחה‬

8. ‫הרשמה‬
‫בחינם‬
‫לאתר‬
‫של‬
IGRA
www.genealogy.org.il
Visit IGRA's website:
www.genealogy.org.il
Register for FREE search!