Präsentation von Antoinette Steinmann

1. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
Cafe´der Kulturen
1

2. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
DEUTSCH LERNEN IM INTERNET: Sprache als Schlüssel zum Erfolg!
Als Ergänzung zu den Deutsch-Kursen für Asylbewerber und als Alternative
für die vielen, die noch auf Kurse warten müssen, fördern wir das Deutsch-
Lernen am PC.
Die Schüler arbeiten in Lern-Teams an Lern-Orten, möglichst nah an ihren
Unterkünften. Sie haben ein Ziel: Die A1-Zertifikatsprüfung bei der VHS
als Nachweis, dass sie Grundkenntnisse in Deutsch haben
2

3. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
Ausgangssituation
• Internetcafe´ (Cafe´ der Kulturen) seit Sommer 2014 im MGH in Landsberg,
jeden Donnerstag von 14 bis 17 Uhr
• Gespendete Computer und Laptops von Banken und Firmen im Landkreis
• Besucher : anfangs Afghanen, Syrer und Westafrikaner, jetzt vorwiegend
Eritreer
• Junge Männer mit Smartphones, selten eine Frau
• Nachrichten aus der Heimat per Internet, Kontakte über Facebook u.Ä.
• Betreuer: je zwei Techniker und zwei andere Ehrenamtliche
• Angebot : Internetzugang, Gespräche, Ratschläge, Spiele, Kaffee und Kekse
3

4. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
4

5. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
5
Deutschlernen am PC für Asylbewerber

6. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
Ausgangssituation
• Internetcafe´ (Cafe´ der Kulturen) seit Sommer 2014 im MGH in Landsberg,
jeden Donnerstag von 14 bis 17 Uhr
• Gespendete Computer und Laptops von Banken und Firmen im Landkreis
• Besucher : anfangs Afghanen, Syrer und Westafrikaner, jetzt vorwiegend
Eritreer
• Junge Männer mit Smartphones, selten eine Frau
• Nachrichten aus der Heimat per Internet, Kontakte über Facebook u.Ä.
• Betreuer: je zwei Techniker und zwei andere Ehrenamtliche
• Angebot : Internetzugang, Gespräche, Ratschläge, Spiele, Kaffee und Kekse
6

7. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
Weiterentwicklung
• Asylbewerber aus den Sprachkursen suchten Hilfe beim Deutschlernen.
• Asylbewerber ohne einen Sprachkurs suchten Kontakt zu Landsleuten und nach
einer anderen Möglichkeit, Deutsch zu lernen.
• Bei ca. 1000 Asylbewerbern im Landkreis gab es und gibt es auch jetzt nur
offizielle Deutschkurse für etwa 100 Schüler. Viel zu wenig!!
• Das Lernen im Internetcafe´ war zu schwierig (zu laut, zu unruhig).
• Suche nach anderen Möglichkeiten
7

8. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
Möglichkeiten zum Deutschlernen im Berufsschulzentrum
•Computerraum mit acht PCs, der selten genutzt wird
•Anfangs ein, jetzt zwei Nachmittage für das Deutschlernen am PC
•Kostenlose Online-Übungen, die den Unterricht in der VHS unterstützen
•z.B. „Schritte- plus- online Übungen“ oder „Ich will Deutsch lernen“
(iwdl.de)
Problem
•Unregelmäßiger Besuch der Sprachschüler
•Weite Wege, schlechte Verkehrsverbindungen
8

9. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
Neue Möglichkeiten
• Verschiedene Lernorte im Landkreis, d.h. kurze Wege für die „Schüler“ ,
aber größerer Bedarf an Ehrenamtlichen vor Ort
• Computerräume der Schulen, die nachmittags wenig genutzt werden
• Pfarrheime, Schulungsräume der Feuerwehr z.B. mit Internetanschluss
• Gemeinschaftsräume in den Unterkünften der Asylbewerber
• Gespendete PCs oder Laptops werden bereitgestellt und von
Ehrenamtlichen betreut
• Lernen ohne Internetanschluss mit CDs für Selbstlerner als
Übergangslösung
9

10. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
10

11. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
11

12. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
Chancen
• Viel mehr Asylbewerber erhalten Zugang zu Deutschkursen
• Ehrenamtlicher Unterricht wird unterstützt
Ziel
• Selbstständige Vorbereitung der Asylbewerber auf die A1 Prüfung
• Lerngruppen helfen sich gegenseitig
• Ehrenamtliche coachen jeweils eine Lerngruppe
12

13. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
13

14. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
14

15. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
15
IWDL

16. 16
Deutschlernen am PC für Asylbewerber
IWDL

17. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
17
IWDL

18. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
18
IWDL

19. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
19
Schritte plus

20. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
21
Schritte plus

21. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
22
Einfache Fibeln: (z.B. Thannhauser Modell, ….)

22. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
23
Wo findet man Informationen????

23. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
24
Bisher geschafft:
Technisches / Organisatorisches Konzept
Sozialpreis, Geldspende, 50 PCs wurden gespendet
3 Lern-Orte sind etabliert / 4 in Vorbereitung
Nächste Schritte
Werbung und Organisation der Teams
Aufbau der Infrastruktur
Wir suchen weiterhin:
Lern-Orte
In Reichweite der Asyl-Unterkünfte
Mit Internet-Anschluss
Auch in den Ferien geöffnet
Lern-Coaches
Zur Unterstützung der Lern-Teams beim Lernen am PC
Mit hinreichend PC-Kenntnissen (etwas Linux + Firefox)
Auswahl der Schüler

24. Deutschlernen am PC für Asylbewerber
Endlich geschafft: So sehen Sieger aus!
25
Danke für Ihre Aufmerksamkeit!