Diese Präsentation wurde erfolgreich gemeldet.
Die SlideShare-Präsentation wird heruntergeladen. ×

Sep-Oct 20 TARKSHEEL

Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
‹∆ÚÈÁ≈Ó’√Á«’√∂ Ó’√ÁÒ¬∆«‹¿∞‰≈‘À¢...Ò≈‚Ï≈«¬È(ÏÂ≈ÈÚ∆’Ú∆)
20
⁄øÁ∂ ¡Â∂ ⁄È≈ÚªÌ∂‹‰Ò¬∆ÍÂ≈:
ÏÒÏ∆ÒΩ∫◊ØÚ≈Ò
IHAECAG@BH
Óπæ÷√ßÍ≈Á’
√ßÍ≈Á’∆ÏØ ‚
‘∂Ó≈‹√‡ÀÈØ
IHGFIECEFA
≈Ó√ÚÈÒæ÷∂Ú≈Ò∆
IE@A@@FFBF
‹√...
«¬Ï» Î≈ÂÓ≈Â∞ ’∆Á∂ AHÚ’∆Òª(Progressive Lawyer Association) Á∂ √Ó»‘
«Úµ⁄Ø∫«¬µ’√∆,«‹‘Û∂ ÓÈ∞µ÷∆¡«Ë’≈ªÁ∆ÒÛ≈¬∆ÒÛ«Á¡ªËµ’∂Ù≈‘∆,¡Ω ...
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige

Hier ansehen

1 von 56 Anzeige

Sep-Oct 20 TARKSHEEL

Herunterladen, um offline zu lesen

ਇਹ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ ਪੰਜਵਾਂ ਅੰਕ ਹੈ. ਇਸ ਵਿੱਚ ਤਰਕਸ਼ੀਲਤਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਰਚਨਾਵਾਂ, ਸ਼ਰਗਰਮੀਆ, ਕੇਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭਰਪੂਰ ਵਿਗਿਆਨਕ ਲੇਖ ਹਨ.

ਇਹ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ ਪੰਜਵਾਂ ਅੰਕ ਹੈ. ਇਸ ਵਿੱਚ ਤਰਕਸ਼ੀਲਤਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਰਚਨਾਵਾਂ, ਸ਼ਰਗਰਮੀਆ, ਕੇਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭਰਪੂਰ ਵਿਗਿਆਨਕ ਲੇਖ ਹਨ.

Anzeige
Anzeige

Weitere Verwandte Inhalte

Diashows für Sie (20)

Anzeige

Aktuellste (20)

Sep-Oct 20 TARKSHEEL

  1. 1. ‹∆ÚÈÁ≈Ó’√Á«’√∂ Ó’√ÁÒ¬∆«‹¿∞‰≈‘À¢...Ò≈‚Ï≈«¬È(ÏÂ≈ÈÚ∆’Ú∆) 20
  2. 2. ⁄øÁ∂ ¡Â∂ ⁄È≈ÚªÌ∂‹‰Ò¬∆ÍÂ≈: ÏÒÏ∆ÒΩ∫◊ØÚ≈Ò IHAECAG@BH Óπæ÷√ßÍ≈Á’ √ßÍ≈Á’∆ÏØ ‚ ‘∂Ó≈‹√‡ÀÈØ IHGFIECEFA ≈Ó√ÚÈÒæ÷∂Ú≈Ò∆ IE@A@@FFBF ‹√ÚßÂÓØ‘≈Ò∆ IHEEEC@GBA Í≈ÒÏ≈◊Íπ IDAGCACGCH balbirlongowal1966@gmail.com Óπæ÷√ßÍ≈Á’ Óπæ÷ÍzÏßË’ √π÷«ÚßÁÏ≈◊Íπ (IDAGDBGECH) «ÚÁ∂Ù∆ÍzÂ∆«ÈË ¡ÚÂ≈«◊æÒ,’ÀÈ∂‚≈ ¡º¤«√øÿ÷ÒÚ∆ (+DD-GDH-FCE-AAHE) Ó≈.Ì‹È«√ßÿ’ÀÈ∂‚≈ ÏÒÁ∂Ú«‘Í≈,‡ª‡Ø √Ò≈È≈:A@@πͬ∂ «ÚÁ∂Ù:BEÔ±.¡À√.‚≈Ò √Ú’:‘ÍÃ∆“»Ï∆” IFSC : PUNB0004400 ÒØÛ«¬√◊µÒÁ∆È‘∆∫«’√≈‚∂ «Úµ⁄ «ÚÙÚ≈√’ÈÁ∆⁄≈‘‘ØÚ∂,√◊Ø∫ ‹≈ȉÁ∆⁄≈‘‘؉∆⁄≈‘∆Á∆‘ÀÕ «‹‘Û∆«’«ÏÒ’∞Ò¿∞Ò‡◊µÒ‘ÀÕ ≈«‹øÁÌÁΩÛ«ÍÃø‡,ÍÃ’≈Ù’¡Â∂ Ó≈Ò’ ¯Ø∫Â’Ù∆Ò√π√≈«¬‡∆Í≥‹≈Ï(«‹.)È∂ ¡æÍ» ¡≈‡ÍÃÀµ√Ù≈‘’؇(‹ÒøË)ÂØ∫¤ÍÚ≈’∂ Óπæ÷ Á¯ÂÂ’Ù∆Ò√π√≈«¬‡∆Í≥‹≈Ï(«‹.) ÏÈ≈Ò≈Í≥‹≈ÏÂØ∫‹≈∆’∆Â≈Õ ‘Ú≈Á∂ ∞÷ÏÁÒ‰”Â∂ ÏÛ≈ȵ⁄∂,ÏÛ≈‡µÍ∂ «‹È∑ªÁ∂ √≈«Ó¡≈È∂ ‚ØÒ⁄∞µ’∂ √È ¿∞È∑ª¡ÀÒ≈È’«ÁµÂ≈ «’∞µ÷‘∞‰ÙªÂ‘Ø ◊¬∂ ‘È «’‘∞‰Â»Î≈ÈÁ≈ÁÓ‡∞µ‡⁄∞µ’≈‘À «‹Ú∂∫«’‹≈‰Á∂ È≈‘؉ ¡ÀÒ≈ȪÁ≈»Î≈Ȫ”Â∂ ’ج∆¡√È‘∆∫‘∞øÁ≈ «‹Ú∂∫«’‹≈‰Á∂ È≈‘؉ »Î≈ȪÁ∆Ú‹∑≈∞µ÷È‘∆∫‘∞øÁ∂ √◊Ø∫¿∞‘‘∞µ‡‘∞øÁ≈‘À «‹‘Û≈ËÂ∆Á≈Ó∞÷Û≈ØÒ«ÁøÁ≈‘À «‹Ú∂∫«’‹≈‰Á∂ È≈‘؉ ¿∞‘‘∞øÓ√Ï‘∞Â◊«‘≈√∆ «‹µÊØ∫»Î≈È‹ø«Ó¡≈√∆ √∞‰Ø,˙ÌÓÁ∂ Í∞µÂØ ‘Ú≈È∂ «ÁÙ≈ÏÁÒ∆‘À ‘Ú≈ÏøÁ‘Ø È‘∆∫√’Á∆ ‹ÁØ∫µ’ËÂÁ≈Ó∞÷Û≈ ‡«‘’◊∞Ò‹≈È‘∆∫‘∞øÁ≈ Â∞‘≈‚∂ √≈«Ó¡≈È∂ ¡µ‹Ú∆«‚µ◊∂ ÌÒ’Ú∆«‚µ◊∂ ‘Ú≈¬∂√∂ «ÁÙ≈”Â∂ Î∂ Ú◊‰∆‘À »Î≈ȪÈ∂ ’Á∆Ú∆Ó≈ÂÈ‘∆∫÷≈Ë∆ »Î≈ȪÈ∂ ’Á∂ Ó≈ÂÈ‘∆∫÷≈Ë∆ «˜øÁ◊∆ ‹Ø ’∞fiÈ‘∆∫‘∞øÁ∆Ú∆ ≈«ÁÈÒ‘» Í∆‰Á∂ √ӵʑÀÕ ÓΩ ‹Ø Ï‘∞Â’∞fi‘∞øÁ∆‘ج∆Ú∆ ⁄Ø ªÚª◊fi͇Á∆‘À Â∂ ϵ√’∞fiÈ‘∆∫’√’Á∆ «√Ú≈¬∂ «¬µ’Â∆Ò≈ÂØÛ√’‰ÂØ∫Õ ...χÀ∫‚√Ò I√ÂøÏ (’«ÚÂ≈«ÁÚ√”Â∂)
  3. 3. «¬Ï» Î≈ÂÓ≈Â∞ ’∆Á∂ AHÚ’∆Òª(Progressive Lawyer Association) Á∂ √Ó»‘ «Úµ⁄Ø∫«¬µ’√∆,«‹‘Û∂ ÓÈ∞µ÷∆¡«Ë’≈ªÁ∆ÒÛ≈¬∆ÒÛ«Á¡ªËµ’∂Ù≈‘∆,¡Ω ª, ◊∆Ϫ¡Â∂ ÒÂ≈«Û¡ª¿∞µÍ‘∞øÁ∂ ¡«Â¡≈⁄≈ª«ıÒ≈¯¡≈Ú≈˜Ï∞ÒøÁ’Á∂ √ÈÕ «‹È∑ª˘Â∞ ’∆‘’»ÓÂÈ∂ Ó≈⁄B@AG«Úµ⁄’∞ «ÁÙÀÚØÒ»ÙÈ∆¯ø‡Á∂ ÓÀ∫ϑ؉ Á≈«¬Ò˜≈ÓÒ≈’∂¡µÂÚ≈Á∆◊Á≈È«ÁµÂ≈Õ B‹ÈÚ∆B@B@ÂØ∫¡≈͉∂ √≈Ê∆¡ª√Ó∂«¬Ï» C@@‘Ø ‹∂Ò∑ª«Úµ⁄ÏøÁ ’Ú∆¡ª,◊≈«¬’ª,¡«Ë¡≈Í’ª,«Ú«Á¡≈Ê∆¡ª,«⁄øÂ’ª√Ó∂ÂÌ∞µ÷‘ÛÂ≈Ò”Â∂ √∆Õ BCH«ÁȪÁ∆ÒøÏ∆Ì∞µ÷‘ÛÂ≈ÒÂØ∫Ï≈¡ÁÂ∞ ’∆Á∆ÒÛ≈’» Ú∆ª◊‰≈«¬√Â≈ÈÏ∞Ò Á∂ ‘√ÍÂ≈Ò«Úµ⁄⁄ø◊∂/Ï≈Ï∆Ú≈Ò∂ √Ó≈‹Á∆¿∞√≈∆Ò¬∆‹»fi«Á¡ª¡≈͉∆‹≈È’∞ Ï≈È’◊¬∆ÕÍ» ≈Â∞ ’∆ ¡Â∂Á∞È∆¡ªÌÁ∂«¬È√≈ÎÍ√øÁÒØ’¿∞Á≈√‘ÈÕÂ∞ ’∆Á∂ÒØ’ªÈ∂¿∞√Á∆∞÷√Â∆Á∂ڒ¿∞√Á∆Á∂‘˘Î∞µÒªÈ≈Ò ÒµÁ’∂ ¿∞√Á∆’Ï”Â∂ ¿∞√Á≈Ú’≈ÒÂÚ≈Ò≈’≈Ò≈’؇µ÷«ÁµÂ≈Õ«¬Ï» Á∂ √∞ÍÈ∂ ¡≈’≈Ù«‹øÈ∂ «ÚÙ≈Ò√ÈÕ«‹È∑ª «Úµ⁄ÒØ’≈¬∆Á∂ÌÒ∂Á≈ø◊«Ï÷«¡≈‘Ø«¬¡≈√∆Õ Ô» Í∆¡ÈÒ≈«¬¡À√Ø√∆¬∂ÙÈ,ÚÒ‚Ò≈«¬¡À√Ø√∆¬∂ÙÈ¡Â∂ Á∞È∆¡ªÌÁ∂ «¬È√≈ÎÍ√øÁÒØ’ªÈ∂ ÓÈ∞µ÷∆¡«Ë’≈ªÁ∂ «¬‘Ȫ«‘ÂÀÙ∆¡ªÁ∆¡≈Ú≈˜Ï∞ÒøÁ’∆Â∆√∆Õ«¬Ï» È∂ Ï∂«¬È√≈Î∆«÷Ò≈ÎÒøÏ∆Ì∞µ÷‘ÛÂ≈Ò µ÷’∂¡≈͉∂¡≈ÁÙªÈ≈ÒÚÎ≈«ÈÌ≈¬∆Â∂ÍÏÂØ∫Ì≈∆ÓΩÂÁ≈√Â≈⁄∞«‰¡≈Õ «¬Ï»Î≈ÂÓ≈‘∞‰‘µ’√µ⁄Ò¬∆‹»fi‰Á≈ÍÃÂ∆’‘ÀÕ¿∞√Á∆’∞ Ï≈È∆¡‹≈¬∆∫È‘∆∫‹≈¬∂◊∆Õ √ø◊≈Ó∆¡Ò«ÚÁ≈:«¬Ï» ¯≈ÂÓ≈ Ù‘∆ÁÌ◊«√øÿÂ∂ Â’Ù∆ÒÒ«‘Á∂ Ó‘»Ó’ΩÓ∆È≈«¬’‚≈.È∂∫ÁÁ≈ÌØÒ’Á∆Ô≈Á«Úµ⁄ √ÂøÏÁ∂ ¡≈÷∆‘ÎÂ∂ Â’Ù∆ÒÂ≈Á≈⁄≈ȉÒÀ ’∂ ÒØ’Áª”Â∂ Á√Â’Á∂‰∆‘ÀÕ“Â’Ù∆Ò”ÓÀ◊˜∆ÈÂ∂ E Â’Ù∆ÒÍ∞√Â’ªÁ≈√Àµ‡(’∆ÓÂB@@∞ͬ∂)Í≈·’ªÂµ’Í∞µ‹Á≈’È≈‘ÀÕÍ∞√Â’ªÁ≈√Àµ‡È∂ÛÒ∆«¬’≈¬∆,˜ØÈ ¡≈◊»¡ªÂ∂ √»Ï≈¬∆¡≈◊»¡ª’ØÒ¿∞ÍÒÏˑج∂◊≈Õ«◊¡≈È»Í∆«¬‘⁄≈ȉ‘∆¡«◊¡≈ÈÂ≈Â∂ ¡øË«ÚÙÚ≈ÙªÁ∂ ‘È∂ ∂˘Ó≈ÂÁ∂‰Á∂√ӵʑÀÕ È≈«¬’ªÁ∆Ô≈Á”⁄Úø‚∆¬∂ ⁄≈ȉ Ò≈«¬ÎÓÀ∫Ï«ÙÍ:ÓπÛÙπ » ‘ج∆Ò≈¬∆ÎÓÀÏ«ÙÍ«Úº⁄√ÌȪ’Ù∆ÒÍ≈·’ª/√È∂‘∆¡ªÁ∂ √«‘ÔØ◊Á∆ÒØÛ˛Õ «Ú√Ê≈‹≈‰’≈∆Í≥È≈AD”Â∂ ÍÛ∑ØÕ ‹ÒøËÁ∆AE√≈Ҫϑ≈ÁÒÛ’∆’∞√Ó¿∞√Á≈ÓØÏ≈¬∆Ò÷Ø‘’∂ ÁΩÛ‘∂ Ò∞‡∂«¡ªÁ≈Ó∞’≈ÏÒ≈’’∂ «‘øÓÂÂ∂ ÁÒ∂ ∆Á∆«Ó√≈Òω∆‘ÀÕ¡≈͉∂ ÂØ∫¿∞Ó⁄ Úµ‚∂/Â’Û∂ Ò∞‡∂ ∂ Á≈Ó∞’≈ÏÒ≈’∆Â≈,Á≈ÂÁ≈Ú≈Ú∆Ø«’¡≈Õ¿∞√È∂ ‹÷Ó∆◊∞µ‡ È≈Ò‘∆«¬µ’Ò∞‡∂ ∂ ˘ÁπÏØ⁄«Ò¡≈Õ’∞√ÓÚµÒØ∫’∆Â∂ Ó∞’≈ÏÒ∂ Á∆Ú≈«¬ÒÚ∆«‚˙ ’∞Û∆¡ªÒ¬∆ÍÃ∂ È≈ω‘∆‘ÀÕÍ∞«Ò√¡Î√ωÈ≈ÒØ⁄Á∆,Í≥‹≈ÏÁ∆«¬‘Ë∆’∞√Ó √Ò≈Ó,√ÈÓ≈ÈÁ∆‘µ’Á≈‘ÀÕ Á≈Á¬∂ «˜øÁ◊∆:
  4. 4. To ............................................................ .................................................................. .................................................................. ¡ø’:E«‹ÒÁÈø.BA «‹.Èø.PUNPUN/2000/05393 ⁄≈ȉںҋªÁ≈≈‘... √ø√≈Íë√µËÒ∂÷’¡≈͉∂ «Ú⁄Ò∆‘⁄ø«◊¡≈¬∆Á≈«√‘≈Í∞√Â’ª ˘«ÁøÁ≈‘ÀÕÍ∞√Â’√≈Ê,«◊¡≈È,√∞‘‹Â∂ √∞ÍÈÍÃÚ≈‹Á≈Ìø‚≈‘ÀÕ «¬‘≈‘Á√≈Ú≈‘À Â∂ «˜øÁ◊∆Á∂ Ó≈‰Á≈‘≈√ÒÕ«¬√∂ Ò¬∆◊Ø ’∆ Í∞√Â’ª˘ÓÈ∞µ÷Á∆¡ª√ÌÂØ∫⁄ø◊∆¡ªÁØ√¡≈÷Á≈‘ÀÕ «¬‘√Ω Î∆√Á∆√≈÷’∂ Ò≈ÍêÂÁ∆«‹Ò∑≈Ò≈«¬Ï∂ ∆Á∆«¬Ó≈ ‘ÀÕ‘Ø Èª≈‹ªÒ¬∆√Ï’Â∂ ÍÃ∂ È≈√ÃØÂÕ «‹µÊ∂ Í∞√Â’ªÁ≈√ø◊Ó≈«‰¡≈‹ªÁ≈‘À,¿∞µÊ∂ «˜øÁ◊∆Á≈¡È»·≈ø◊ ‘ÀÕ’Ò≈È≈Ò«˜øÁ◊∆˘«Ï‘Âω≈¿π‰Á≈≈‘Í∞√Â’√≈Ê«Úº⁄Ø∫ ‘∆«È’ÒÁ≈‘ÀÕ . . . ⁄∂ÂøÈÒØ’ªÁ∂ «Íø‚‹∆Á≈Á∆«¬‘Ò≈«¬Ï∂ ∆÷∞ÁÏØÒÁ∆‘ÀÕ «‹√«Úµ⁄«˜øÁ◊∆Á≈,ÏÁÒ≈˙Á≈Â∂ √»‘∂ √∞Í«È¡ªÁ≈ √øÁ∂Ù‘ÀÕ ¡≈͉∂ ÚµÒÏ∞Ò≈¿∞∫Á∆«¬Ó≈Â,Ù‘∆Á¬∂ ¡≈˜ÓÂ∂ ◊Ø ’∆ Á∂ «ÚÙÚÍz«√µËÈ≈ÚÒ“Óª”Á≈ÍzÂ∆’ÓÈÁ∂ ÚÒÚ«Ò¡ª 鱧 ‡∞ßÏÁ≈‘ÀÕÍ∞√Â’ªÁ∂ ÓØÂ∆¡≈∫Ú◊∂ ÙÏÁªÈ≈Ò√ßÚ≈Á ⁄≈¿∞∫Á∂ ÓÈÓ√’ʵ’Á∂,‘≈Á∂ È‘∆∫ √◊Ø∫ “¡√Ò∆ «¬È√≈ȔωÓß«˜ÒÁ∂ Áª”Â∂ «‹µÂÁ≈Í⁄Ó Ò«‘≈¿∞∫Á∂ ‘ÈÕÍ∞√Â’ª«Úµ⁄«˜ßÁ◊∆ÓΩÒÁ∆‘À,‘Ω√Ò∂ Â∂ Ï∞ÒßÁ«¬≈«Á¡≈∫È≈Ò√¯”Â∂ Â∞ Á∆‘ÀÕ . . «˜øÁ◊∆Â∂ √Ó≈‹˘√∞÷≈Ú∂∫∞÷ÂØ ÈÒ¬∆¡≈˙, «¬√⁄≈ȉÁ∂ ≈‘Â∞ ∆¬∂Õ ≈‘Á√∂ ∂

×