1.
Bedienungsanleitung
HomeMatic WebUI – V1.3

2.
Inhaltsverzeichnis
1 HINWEISE ZU DIESER ANLEITUNG ..................................................................... 9
2 VORWORT ................................................................................................................. 10
3 INSTALLATION ........................................................................................................ 11
3.1 HOMEMATIC WEBUI.............................................................................................. 11
3.2 INSTALLATION USB-TREIBER ................................................................................. 11
3.2.1 Installation..................................................................................................... 11
3.3 INSTALLATION WEB-BROWSER MOZILLA FIREFOX®............................................... 11
3.3.1 Installation..................................................................................................... 11
3.4 INSTALLATION UPNP (UNTER MICROSOFT® WINDOWS® XP) ................................ 12
3.4.1 Installation..................................................................................................... 12
3.4.2 Darstellung der Netzwerk-UPnP-Geräte einrichten...................................... 13
4 SYSTEMANFORDERUNGEN.................................................................................. 14
TEIL I – EINLEITUNG ..................................................................................................... 15
5 ZUGRIFF AUF DIE HOMEMATIC ZENTRALE .................................................. 15
Empfehlungen................................................................................................................ 15
5.1 ZUGRIFF ÜBER DEN USB-ANSCHLUSS ..................................................................... 15
5.2 ZUGRIFF ÜBER DEN ETHERNET-ANSCHLUSS ............................................................ 17
5.2.1 Ethernet-Verbindung im Netzwerk mit DHCP-Server (Standard) ................. 17
5.2.2 Ethernet-Verbindung im Netzwerk mit DHCP-Server und UPnP (unter
Microsoft® Windows® XP)........................................................................................... 19
5.2.3 Ethernet-Verbindung im Netzwerk ohne DHCP-Server................................. 21
5.2.4 Gesicherte Ethernet-Verbindung ................................................................... 22
6 GRUNDSÄTZLICHER AUFBAU DER BEDIENOBERFLÄCHE........................ 26
6.1 FENSTERAUFBAU – STANDARD FENSTER ................................................................. 26
6.1.1 Kopfzeile ........................................................................................................ 26
6.1.2 Menüleiste...................................................................................................... 27
6.1.3 Arbeitsbereich................................................................................................ 27
6.1.4 Fußzeile ......................................................................................................... 27
6.2 FENSTERAUFBAU – POP-UP FENSTER ...................................................................... 27
6.2.1 Kopfzeile ........................................................................................................ 28
6.2.2 Arbeitsbereich................................................................................................ 28
6.2.3 Fußzeile ......................................................................................................... 28
6.3 FILTERN UND SORTIEREN ........................................................................................ 28
6.3.1 Sortierung ...................................................................................................... 29
6.3.2 Filterung ........................................................................................................ 29
2

3.
7 BEGRIFFE UND SYMBOLE .................................................................................... 30
7.1 BEGRIFFSERKLÄRUNGEN ......................................................................................... 30
7.1.1 Alarmvariable / Alarmname .......................................................................... 30
7.1.2 Anlernmodus.................................................................................................. 30
7.1.3 BidCoS........................................................................................................... 30
7.1.3.1 BidCoS-RF ............................................................................................ 30
7.1.3.2 BidCoS-Wired ....................................................................................... 30
7.1.4 Control-Feld.................................................................................................. 30
7.1.5 Direkte Geräteverknüpfung ........................................................................... 31
7.1.6 Gerät ............................................................................................................. 31
7.1.7 Gewerk .......................................................................................................... 31
7.1.8 Kanal ............................................................................................................. 31
7.1.9 Programm...................................................................................................... 31
7.1.10 Raum ............................................................................................................. 31
7.1.11 System-Sicherheitsschlüssel........................................................................... 32
7.1.12 Systemvariable............................................................................................... 32
7.1.13 WebUI............................................................................................................ 33
7.2 SYMBOLE ............................................................................................................... 34
7.2.1 Achtung Symbol ............................................................................................. 34
7.2.2 Aktiv Symbol .................................................................................................. 34
7.2.3 Enter Symbol ................................................................................................. 34
7.2.4 Hinzufügen Symbol........................................................................................ 34
7.2.5 Löschen Symbol ............................................................................................. 35
7.2.6 Texteingabe Symbol....................................................................................... 35
7.2.7 Werteingabe Symbol ...................................................................................... 35
8 ÜBERSICHT ALLER KONTROLL- UND BEDIENELEMENTE
(CONTROL-FELDER) ...................................................................................................... 36
8.1 BESCHREIBUNG DER KONTROLL- UND BEDIENELEMENTE (CONTROL-FELDER) ........ 36
8.1.1 Drehgriffkontakt – Sensor 3-stufig ................................................................ 37
8.1.2 Fenster- und Türantrieb – mehrstufige Schaltfelder...................................... 38
8.1.3 Fernbedienungsdisplay.................................................................................. 40
8.1.4 Programm...................................................................................................... 41
8.1.5 Schaltaktor – 2-stufig..................................................................................... 42
8.1.6 Stellaktor – mehrstufige Schaltfelder............................................................. 43
8.1.7 Stellaktor – mehrstufiger Slider mit Ein / Aus ............................................... 45
8.1.8 Stellaktor – mehrstufiger Slider ..................................................................... 46
8.1.9 Systemvariable............................................................................................... 47
8.1.10 Türschlossantrieb – 2-stufig .......................................................................... 48
8.1.11 Tür- und Fensterkontakt – Sensor 2-stufig .................................................... 49
3

4.
8.1.12 Taster und Fernbedienung – Taster 2-stufig.................................................. 49
8.1.13 Wertedarstellung – Sensorwerte .................................................................... 50
8.1.14 Ereignisinterface ........................................................................................... 50
8.1.15 Gefahrenmelder ............................................................................................. 51
TEIL II – BEDIENUNG UND KONFIGURATION – BENUTZER .............................. 52
9 BENUTZERANMELDUNG....................................................................................... 52
9.1 BENUTZERANMELDUNG .......................................................................................... 52
9.1.1 Anmelden an der Zentrale (Login)................................................................. 52
9.2 BENUTZERANMELDUNG PDA.................................................................................. 54
9.2.1 Anmelden an der Zentrale (Login)................................................................. 54
10 BENUTZERABMELDUNG ................................................................................... 56
10.1 BENUTZERABMELDUNG ....................................................................................... 56
10.1.1 Abmelden von der Zentrale (Logout) ............................................................. 56
10.2 BENUTZERABMELDUNG PDA .............................................................................. 57
10.2.1 Abmelden von der Zentrale (Logout) ............................................................. 57
11 BENUTZER STARTSEITE (HOME) ................................................................... 58
11.1 FAVORITENBEREICH ............................................................................................ 58
11.2 SYSTEMINFORMATIONEN ..................................................................................... 59
11.3 SERVICEMELDUNGEN – KURZÜBERSICHT ............................................................ 60
11.4 ALARMMELDUNGEN – KURZÜBERSICHT .............................................................. 60
12 BEDIENUNG........................................................................................................... 61
Favoritenbereich ........................................................................................................... 63
12.1 BEDIENUNG – RÄUME ......................................................................................... 64
12.2 BEDIENUNG – PROGRAMME ................................................................................ 66
12.3 BEDIENUNG – GEWERKE ..................................................................................... 68
12.4 BEDIENUNG – GERÄTE ........................................................................................ 70
13 FAVORITEN ........................................................................................................... 72
13.1 FAVORITEN ......................................................................................................... 72
13.2 FAVORITEN PDA ................................................................................................ 75
14 STATUSANZEIGE ................................................................................................. 78
Systemprotokoll – Kurzübersicht ................................................................................... 80
14.1 STATUS – RÄUME ............................................................................................... 81
14.2 STATUS – PROGRAMME ....................................................................................... 83
14.3 STATUS – GEWERKE ........................................................................................... 85
14.4 STATUS – SYSTEMVARIABLE ............................................................................... 87
4

5.
14.5 STATUS – KANÄLE.............................................................................................. 88
14.6 SYSTEMPROTOKOLL ............................................................................................ 90
15 SYSTEMKONFIGURATION................................................................................ 92
15.1 SYSTEMKONFIGURATION BENUTZER ................................................................... 92
15.1.1 Favoriten ....................................................................................................... 94
15.1.2 Favoritenseitenerstellung .............................................................................. 96
15.1.3 Benutzerverwaltung..................................................................................... 101
15.1.4 Konfiguration – Benutzerkonto.................................................................... 103
16 ALARMMELDUNGEN........................................................................................ 106
16.1 ALARMMELDUNGEN ......................................................................................... 106
16.2 ALARMMELDUNGEN PDA................................................................................. 109
17 SERVICEMELDUNGEN ..................................................................................... 110
17.1 SERVICEMELDUNGEN ........................................................................................ 110
17.2 SERVICEMELDUNGEN PDA ............................................................................... 113
18 HILFE .................................................................................................................... 114
19 KANALAUSWAHL.............................................................................................. 115
20 PROGRAMMAUSWAHL.................................................................................... 118
21 SYSTEMVARIABLENAUSWAHL .................................................................... 120
TEIL III – BEDIENUNG UND KONFIGURATION – SYSTEMADMINISTRATOR
............................................................................................................................................ 122
22 ADMINISTRATOR STARTSEITE (HOME) .................................................... 122
22.1 SHORTCUTS ...................................................................................................... 123
22.2 FAVORITENBEREICH.......................................................................................... 123
22.3 SYSTEMINFORMATIONEN .................................................................................. 124
22.4 SERVICEMELDUNGEN – KURZÜBERSICHT .......................................................... 125
22.5 ALARMMELDUNGEN – KURZÜBERSICHT ............................................................ 125
23 VERKNÜPFUNGEN UND PROGRAMME....................................................... 126
23.1 DIREKTE GERÄTEVERKNÜPFUNGEN .................................................................. 131
23.1.1 1. Verknüpfungspartner ............................................................................... 134
23.1.2 2. Verknüpfungspartner ............................................................................... 137
23.1.3 Verknüpfungsbeschreibung ......................................................................... 141
23.1.4 Profileinstellung .......................................................................................... 144
23.1.5 Verknüpfungs- und Programmstatus ........................................................... 149
23.2 PROGRAMMERSTELLUNG UND ZENTRALENVERKNÜPFUNG ................................. 151
5

6.
23.2.1 Programmerstellung .................................................................................... 154
23.2.1.1 Grundsätzliches zur Programmerstellung ............................................ 155
23.2.1.2 Programmerstellung – Bedingungsfeld „Bedingung: Wenn...“ bzw.
Bedingungsfeld „Bedingung: Sonst Wenn...“ bearbeiten ........................................ 161
23.2.1.3 Programmerstellung – Aktivitätsfeld „Aktivität: Dann...“ bearbeiten.. 163
23.2.1.4 Programmerstellung – Aktivitätsfeld „Aktivität: Sonst...“ bearbeiten . 165
23.2.1.5 Bedingungen definieren ....................................................................... 167
23.2.1.6 Aktivitäten definieren .......................................................................... 171
23.2.2 Einstellung Wertebereich............................................................................. 175
23.2.2.1 Logische Auswertung des Fensters...................................................... 175
23.2.3 Einstellung Zeitmodul .................................................................................. 177
23.2.3.1 Logische Auswertung des Fensters...................................................... 177
23.2.4 Script Programmierung ............................................................................... 185
23.2.5 Wert- und Texteingabe (73) ......................................................................... 186
24 SYSTEMKONFIGURATION.............................................................................. 189
24.1 SYSTEMKONFIGURATION ADMINISTRATOR ........................................................ 189
24.1.1 Geräte Posteingang ..................................................................................... 192
24.1.2 Geräte .......................................................................................................... 200
24.1.3 Räume .......................................................................................................... 204
24.1.4 Gewerke....................................................................................................... 207
24.1.5 Systemvariable............................................................................................. 210
24.1.6 Systemvariable bearbeiten........................................................................... 213
24.1.7 Warnung: Systemvariable löschen............................................................... 218
24.1.8 Kanalparameter einstellen........................................................................... 220
24.1.9 Geräteparameter einstellen ......................................................................... 223
24.1.10 Übertragungsmodus einstellen ................................................................ 227
24.1.11 Gerät löschen........................................................................................... 230
24.1.12 Raumparameter bearbeiten ..................................................................... 233
24.1.13 Gewerkparamenter bearbeiten ................................................................ 235
24.1.14 Favoriten ................................................................................................. 237
24.1.15 Favoritenseitenerstellung ........................................................................ 239
24.1.16 Benutzerverwaltung ................................................................................. 244
24.1.17 Konfiguration – Benutzerkonto................................................................ 246
24.1.18 Konfiguration – Automatische Anmeldung .............................................. 249
24.1.19 Systemsteuerung ...................................................................................... 250
24.1.19.1 Geräte anlernen.................................................................................... 253
24.1.19.2 Display-Einstellungen (28).................................................................. 258
24.1.19.3 Sicherheit............................................................................................. 260
24.1.19.4 Netzwerk-Sicherheit ............................................................................ 266
24.1.19.5 Netzwerkeinstellungen ........................................................................ 269
6

7.
24.1.19.6 Zeit- und Positionseinstellung ............................................................. 271
24.1.19.7 Zentralen-Wartung .............................................................................. 274
24.1.19.8 Zusatzsoftware .................................................................................... 279
25 KANALÜBERSICHT ........................................................................................... 281
26 GAST STARTSEITE (HOME) ............................................................................ 285
27 WEITERE INFORMATIONEN.......................................................................... 287
28 ABBILDUNGSVERZEICHNIS........................................................................... 288
7

8.
Impressum
1. Ausgabe Deutsch 02/2008
Dokumentation © 2008 eQ-3 Ltd., Hong Kong
Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers darf
dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden
oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer Verfahren
vervielfältigt oder verarbeitet werden.
Es ist möglich, dass das vorliegende Handbuch noch drucktechnische Mängel oder
Druckfehler aufweist. Die Angaben in diesem Handbuch werden jedoch regelmäßig
überprüft und Korrekturen in der nächsten Ausgabe vorgenommen. Für Fehler
technischer oder drucktechnischer Art und ihre Folgen übernehmen wir keine
Haftung.
Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden anerkannt.
Printed in Hong Kong
Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts können ohne Vorankündigung
vorgenommen werden.
xxxxx Y2008 V1.300
8

9.
1 Hinweise zu dieser Anleitung
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie Ihre HomeMatic Zentrale und die
HomeMatic Komponenten in Betrieb nehmen. Lesen Sie insbesondere auch die
Anleitung zur HomeMatic Zentrale und die Anleitungen zu den HomeMatic
Komponenten sorgfältig.
Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf!
Wenn Sie das Gerät anderen Personen zur Nutzung überlassen, übergeben Sie
auch diese Bedienungsanleitung.
Benutzte Symbole:
Achtung! Hier wird auf eine Gefahr hingewiesen.
Hinweis. Dieser Abschnitt enthält zusätzliche wichtige Informationen!
Verweis auf das funktionell folgende Kapitel bzw. auf die Beschreibung des
folgenden Fensters.
9

10.
2 Vorwort
Die HomeMatic Benutzeroberfläche (HomeMatic WebUI (UI = User Interface
(Benutzeroberfläche))) ist eine Web-Anwendung (auch Internet-Programm genannt),
die auf einem Web-Server ausgeführt wird. Die Darstellung der Bedienoberfläche
erfolgt dabei in einem Web-Browser.
Im HomeMatic System stellt die HomeMatic Zentrale den Web-Server dar, auf dem
u. a. das HomeMatic WebUI ausgeführt wird. Über den Standard Web-Browser
(z. B. Microsoft® Internet Explorer, Mozilla Firefox®) des Anwender-PC’s erfolgt
dann die Darstellung und Bedienung des HomeMatic WebUI.
Eine solche Web-basierte Variante hat den Vorteil, dass der Anwender keinen
eigenen leistungsfähigen Rechner benötigt, um dort die Anwender-Software zu
installieren, zu warten und auszuführen. Es ist lediglich ein Standard-Web-Browser,
der üblicherweise bereits auf dem Rechner installiert ist, notwendig, um das
HomeMatic WebUI zu bedienen.
10

11.
3 Installation
3.1 HomeMatic WebUI
Es ist keine Installation der Software „HomeMatic WebUI“ notwendig. Diese Web-
Anwendung ist auf der HomeMatic Zentrale installiert und läuft dort unabhängig vom
angeschlossenen PC. Allein die Darstellung und der Zugriff auf die Bedienfunktionen
erfolgt über den üblicherweise bereits auf dem Anwender-PC installierten Web-
Browser (z. B. Microsoft® Internet Explorer 7 (oder höher), Mozilla Firefox® 2 (oder
höher)).
Sollte auf Ihrem Anwender-PC kein Browser installiert sein, so installieren Sie bitte
den auf der beiliegenden CD mitgelieferten Web-Browser Mozilla Firefox®
entsprechend den Anweisungen unter 3.3 Installation Web-Browser Mozilla Firefox
3.2 Installation USB-Treiber
Die Installation des USB-Treibers ist nur notwendig, wenn Sie die
Verbindung zwischen HomeMatic Zentrale und Anwender-PC über den USB-
Anschluss herstellen möchten. Siehe dazu 5 Zugriff auf die HomeMatic Zentrale.
3.2.1 Installation
Legen Sie die mitgelieferte CD ein. Der „Willkommen bei HomeMatic“ Bildschirm
startet automatisch. Sollte dieser nicht automatisch gestartet werden, rufen Sie bitte
die Datei „hm_autorun.exe“ im Stammverzeichnis Ihres CD- bzw. DVD-Laufwerkes
auf.
Zur Installation des USB-Treibers klicken Sie bitte auf „USB-Treiber installieren“ und
folgen den Anweisungen des Installationsassistenten.
3.3 Installation Web-Browser Mozilla Firefox®
Die Installation des Web-Browser Mozilla Firefox® ist nur notwendig, wenn
auf Ihrem Anwender-PC kein passender Browser installiert ist (vgl. 4
Systemanforderungen), bzw. wenn die Darstellung der Bedienoberfläche mit ihrem
Standard-Web-Browser nicht zufriedenstellend ist.
3.3.1 Installation
Legen Sie die mitgelieferte CD ein. Der „Willkommen bei HomeMatic“ Bildschirm
startet automatisch. Sollte dieser nicht automatisch gestartet werden, rufen Sie bitte
die Datei „hm_autorun.exe“ im Stammverzeichnis Ihres CD- bzw. DVD-Laufwerkes
auf.
Zur Installation des Web-Browsers Mozilla Firefox® klicken Sie bitte auf „Mozilla
Firefox® installieren“. Folgen Sie den Anweisungen des Installations-Assistenten für
11

12.
Mozilla Firefox. Dieser Assistent wird Sie durch die Installation von Mozilla Firefox
begleiten. Es wird empfohlen, vor der Installation alle anderen Programme zu
schließen, damit bestimmte Systemdateien ohne Neustart ersetzt werden können.
3.4 Installation UPnP (unter Microsoft® Windows® XP)
Die Installation von UPnP ist nur notwendig, wenn Sie auf die HomeMatic
Zentrale zugreifen möchten, ohne sich um IP-Adressen und sonstige
Netzwerkeinstellungen kümmern zu müssen (vgl. 5.2.2 Ethernet-Verbindung im
Netzwerk mit DHCP-Server und UPnP (unter Microsoft® Windows® XP)).
Ggf. kann es notwendig sein, dass Sie für die Installation die Windows
Installations CD einlegen müssen. Halten Sie diese bitte bereit und legen diese ein,
wenn das Windows-System Sie dazu auffordert.
3.4.1 Installation
Führen Sie die nachfolgend gelisteten Punkte nacheinander aus, um
UPnP unter Microsoft® Windows® XP zu installieren:
I. Klicken Sie auf Start, und klicken Sie dann auf Systemsteuerung.
II. Klicken Sie doppelt in der Systemsteuerung auf Software.
III. Klicken Sie auf Windows-Komponenten hinzufügen / entfernen.
IV. Klicken Sie in der Liste Komponenten auf Netzwerkdienst, und klicken
Sie dann auf Detail.
V. Aktivieren Sie das Kontroll-Kästchen UPnP, und klicken Sie dann auf
OK.
VI. Klicken Sie auf Weiter, und klicken Sie dann auf Fertig stellen.
12

13.
3.4.2 Darstellung der Netzwerk-UPnP-Geräte einrichten
Die Einrichtung der Darstellung der Netzwerk-UPnP-Geräte ist eine einmalige
Konfiguration.
Führen Sie die nachfolgend gelisteten Punkte nacheinander aus::
I. Doppelklicken Sie auf Netzwerkumgebung auf Ihrem Windows
Desktop.
II. Klicken Sie unter Netzwerkaufgaben auf Symbole für Netzwerk-UPnP-
Geräte einblenden.
Abbildung 1: Darstellung der Netzwerk-UPnP-Geräte einrichten
13

14.
4 Systemanforderungen
Das HomeMatic WebUI verlangt minimale Systemanforderungen, je nach System
gibt es aber auch Empfehlungen für die Konfiguration, damit Sie die
Bedienoberfläche optimal nutzen können.
1. Empfohlene Bildschirmauflösung
a. bei PC-Nutzung:
i. Benutzer-Seiten: 1024 x 768
ii. Gast-Seiten 1024 x 768
iii. Administrator-Seiten: 1280 x 1024
b. bei PDA-Nutzung:
i. Benutzer-Seiten: 240 x 320
2. Webbrowser
a. Mozilla Firefox® 2 (oder höher) oder
b. Microsoft® Internet Explorer 7 (oder höher)
3. Datenverbindung
a. Ethernet oder
b. USB
i. USB 1.1 (oder höher)
ii. Microsoft® Windows® 2000 / XP /Vista™
14

15.
Teil I – Einleitung
5 Zugriff auf die HomeMatic Zentrale
Sie können die HomeMatic Zentrale über den
1. USB-Anschluss
oder über den
2. Ethernet-Anschluss
mit dem Anwender-PC verbinden. Seitens der Funktionalität der Bedienoberfläche
sind beide Verbindungen gleichwertig.
Empfehlungen
Wenn Sie nicht über ein Netzwerk mit DHCP-Server verfügen, empfehlen wir Ihnen
den USB-Anschluss zu nutzen, um HomeMatic Zentrale und Anwender-PC
miteinander zu verbinden.
Wenn Sie über ein LAN mit eingerichtetem DHCP-Server verfügen (z. B. bei allen
DSL-Routern üblich) empfehlen wir Ihnen den Ethernet-Anschluss zu nutzen, um
HomeMatic Zentrale und Anwender-PC miteinander zu verbinden. Wobei es mit
Hilfe einiger Grundkenntnisse zur Netzwerk-Konfiguration auch möglich ist, eine
Netzwerk-Verbindung zwischen HomeMatic Zentrale und Anwender-PC ohne
DHCP-Server einzurichten.
5.1 Zugriff über den USB-Anschluss
Bei der Verwendung des USB-Anschlusses für die Verbindung von HomeMatic
Zentrale und Anwender-PC ist keine Netzwerkkonfiguration etc. notwendig. Daher
ist diese USB-Verbindung besonders schnell und einfach herzustellen.
Führen Sie die nachfolgend gelisteten Punkte nacheinander aus, um
auf die HomeMatic Zentrale zuzugreifen:
I. Verbinden Sie die HomeMatic Zentrale und den Anwender-PC mit Hilfe
des mitgelieferten USB-Kabels.
II. Starten Sie Ihren Web-Browser.
III. Geben Sie in die Adressleiste des Web-Browsers http://home.matic ein.
Anschließend öffnet sich der Bildschirm zur Benutzeranmeldung
9 Benutzeranmeldung bzw. die Startseite 22 Administrator Startseite
(Home) oder 11 Benutzer Startseite (Home).
Voraussetzung für den Zugriff über die USB-Schnittstelle auf das
HomeMatic WebUI ist die erfolgreiche Installation des mitgelieferten USB-
Treibers (vgl. 3.2 Installation USB-Treiber).
15

16.
Abbildung 2: Zugriff auf die HomeMatic Zentrale über den USB-Anschluss
16

17.
5.2 Zugriff über den Ethernet-Anschluss
5.2.1 Ethernet-Verbindung im Netzwerk mit DHCP-Server (Standard)
Durch DHCP ist die vollautomatische Einbindung der HomeMatic Zentrale in ein
bestehendes Netzwerk ohne weitere Konfiguration möglich.
Da die meisten DSL-Router bzw. Netzwerkrouter mit DHCP arbeiten, ist der
in diesem Abschnitt beschriebene Zugriff auf die HomeMatic Zentrale der übliche
Weg.
Führen Sie die nachfolgend gelisteten Punkte nacheinander aus, um
auf die HomeMatic Zentrale zuzugreifen:
I. Schließen Sie die HomeMatic Zentrale mit Hilfe eines Netzwerk-
Anschlusskabels an Ihr LAN an.
II. Ermitteln Sie die automatisch zugewiesene IP-Adresse der Zentrale,
indem Sie an der Zentrale den Menüpunkt „IP-Address“ aufrufen und die
dort am Zentralendisplay angezeigte IP-Adresse ablesen, z. B.
172.025.050.156 (weitere Informationen: siehe Bedienungsanleitung zur
HomeMatic Zentrale).
III. Starten Sie Ihren Web-Browser.
IV. Geben Sie in die Adressleiste des Web-Browsers die vom
Zentralendisplay abgelesene IP-Adresse in der Form http://<IP Address>
(lt. Beispiel: http://172.25.50.156) ein. Dabei dürfen die führenden Nullen
der einzelnen Zahlen nicht eingegeben werden, d. h. die IP-Adresse
172.025.050.156 lt. Display der HomeMatic Zentrale darf nur als
172.25.50.156 eingegeben werden. Anschließend öffnet sich der
Bildschirm zur Benutzeranmeldung 9 Benutzeranmeldung bzw. die
Startseite 22 Administrator Startseite (Home) oder 11 Benutzer
Startseite (Home).
Die automatische Einbindung der HomeMatic Zentrale in Ihr
Netzwerk funktioniert nur dann, wenn der automatische Bezug der IP-Adresse
mit der Einstellung „DHCP on“ an der Zentrale eingestellt ist. Die Zentrale ist
werksseitig bereits so vorkonfiguriert, sodass hier keine Änderung der
Konfiguration notwenig ist. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung der HomeMatic Zentrale.
Änderungen der Netzwerkeinstellungen an der HomeMatic Zentrale lassen sich
über 24.1.19.5 Netzwerkeinstellungen konfigurieren.
17

18.
Auch nach einem Neustart der HomeMatic Zentrale (z. B. nach
Stromausfall) erhält diese automatisch eine neue IP-Adresse vom
DHCP-Server. Die neue IP-Adresse kann sich dabei von der zuvor verwendeten
unterscheiden, sodass der Zugriff auf die HomeMatic Zentrale über einen von
Ihnen im Web-Browser angelegten Favoriten nicht mehr möglich ist.
Führen Sie die oben beschriebene Bedienschritte nochmals aus, um wieder
Zugriff auf Ihre HomeMatic Zentrale zu bekommen und legen Sie ggf. den
Favoriten in Ihrem Web-Browser neu an.
Um einen von der IP-Adresse unabhängigen Zugriff auf die
HomeMatic Zentrale zu erhalten, führen Sie die Bedienschritte entsprechend
5.2.2 Ethernet-Verbindung im Netzwerk mit DHCP-Server und UPnP (unter
Microsoft® Windows® XP) aus.
Abbildung 3: Zugriff auf die HomeMatic Zentrale über den Ethernet-Anschluss
18

19.
5.2.2 Ethernet-Verbindung im Netzwerk mit DHCP-Server und UPnP (unter
Microsoft® Windows® XP)
UPnP vereinfacht den Zugriff auf die HomeMatic Zentrale dadurch, dass keine
Abfrage bzw. Eingabe der IP-Adresse mehr notwendig ist; es reicht ein Doppelklick
auf das HomeMatic Central Symbol in der Netzwerkumgebung. Universal Plug and
Play (UPnP) dient zur herstellerübergreifenden Ansteuerung von Geräten über ein
IP-basierendes Netzwerk.
Abbildung 4: Zugriff auf die HomeMatic Zentrale über den Ethernet-Anschluss mit UPnP
Führen Sie die nachfolgend gelisteten Punkte nacheinander aus, um
auf die HomeMatic Zentrale zuzugreifen:
I. Schließen Sie die HomeMatic Zentrale mit Hilfe eines Netzwerk-
Anschlusskabels an Ihr LAN an.
II. Doppelklicken Sie auf das Symbol „Netzwerkumgebung“ auf Ihrem
Windows Desktop.
19

20.
III. Doppelklicken Sie auf das Symbol „HomeMatic Central“. Anschließend
startet Ihr Standard-Web-Browser mit der bereits automatisch
eingetragenen IP-Adresse der HomeMatic Zentrale und es öffnet sich
der Bildschirm zur Benutzeranmeldung 9 Benutzeranmeldung bzw.
die Startseite 22 Administrator Startseite (Home) oder 11 Benutzer
Startseite (Home).
Abbildung siehe unter 5.2.1 Ethernet-Verbindung im Netzwerk mit DHCP-Server
Der Aufruf der HomeMatic Zentrale über UPnP funktioniert nur
dann, wenn
a. der automatische Bezug der IP-Adresse mit der Einstellung „DHCP on“
an der Zentrale eingestellt ist. Die Zentrale ist werkseitig bereits so
vorkonfiguriert, sodass hier keine Änderung der Konfiguration notwenig
ist. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung der HomeMatic Zentrale.
b. UPnP installiert und das Einblenden der Geräte frei geschaltet ist.
Sollte dies nicht der Fall sein, so folgen Sie bitte den Anweisungen in
3.4 Installation UPnP (unter Microsoft® Windows® XP) oder wenden
Sie sich bitte an Ihren Netzwerk-Administrator.
20

21.
5.2.3 Ethernet-Verbindung im Netzwerk ohne DHCP-Server
Ist kein DHCP-Server vorhanden, muss die Zentrale manuell an das bestehende
Netzwerk angepasst werden, bzw. die Konfiguration der Netzwerkkomponenten
(z. B. Anwender-PC) auf die Einstellungen der Zentrale angepasst werden. Hierzu
sind einige grundsätzliche Kenntnisse zur Netzwerkkonfiguration notwendig.
Die HomeMatic Zentrale ist standardmäßig mit folgenden Netzwerkeinstellungen
vorkonfiguriert (weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung
der HomeMatic Zentrale):
1. IP-Address: 192.168.0.10
2. Subnet: 255.255.255.0
3. Gateway: 192.168.0.1
Führen Sie die nachfolgend gelisteten Punkte nacheinander aus, um
auf die HomeMatic Zentrale zuzugreifen:
I. Schließen Sie die HomeMatic Zentrale mit Hilfe eines Netzwerk-
Anschlusskabels an Ihr LAN an.
II. Ändern Sie obige Einstellungen entsprechend Ihres vorhandenen
Netzwerkes ab bzw. stimmen Sie Ihr Netzwerk mit obigen Einstellungen
ab.
III. Starten Sie Ihren Web-Browser.
IV. Geben Sie in die Adressleiste des Web-Browsers die der Zentrale
manuell zugeordnete IP-Adresse in der Form http://<IP Address> ein.
Haben Sie die Konfiguration an der Zentrale nicht verändert, so erfolgt
der Zugriff über die Adresse: http://192.168.0.10. Anschließend öffnet
sich der Bildschirm zur Benutzeranmeldung 9 Benutzeranmeldung
bzw. die Startseite 22 Administrator Startseite (Home) oder 11
Benutzer Startseite (Home).
Bei Problemen und Fragen zur Konfiguration Ihres Netzwerkes
wenden Sie sich bitte an Ihren Netzwerk-Administrator. Im Zweifel nutzen Sie
bitte die USB-Verbindung für den Zugriff auf das WebUI (siehe 5.1 Zugriff über
den USB-Anschluss).
Änderungen der Netzwerkeinstellungen an der HomeMatic Zentrale lassen sich
über 24.1.19.5 Netzwerkeinstellungen konfigurieren.
21

22.
5.2.4 Gesicherte Ethernet-Verbindung
Um eine gesicherte https-Verbindung zwischen der HomeMatic Zentrale und dem
Web-Browser auf Ihrem Anwender-PC aufzubauen, muss auf der HomeMatic
Zentrale ein entsprechendes Zertifikat geladen sein. Führen Sie zunächst die
entsprechenden Bedienanweisungen zum Erstellen und Hochladen eines
Zertifikates lt. 24.1.19.4 Netzwerk-Sicherheit aus.
Die Verschlüsselung der Verbindung zwischen HomeMatic Zentrale und
Web-Browser ist nur dann notwendig, wenn Sie die HomeMatic Zentrale durch
entsprechende Einstellungen an Ihrem (DSL-)Router (Port Forwarding) für einen
externen Zugriff, d. h. für den Zugriff über das Internet freigeschaltet haben. Sollten
Sie Ihre HomeMatic Zentrale nur innerhalb Ihres eigenen Heimnetzwerkes (Intranet)
verwenden, so ist keine gesicherte Verbindung notwendig. Die HomeMatic Zentrale
ist dann normalerweise durch Ihren (DSL-)Router vor einem unerlaubten Zugriff aus
dem Internet geschützt und Sie können ohne ein Sicherheitsrisiko mit einer
unverschlüsselten Verbindung entsprechend 5.2.1 Ethernet-Verbindung im
Netzwerk mit DHCP-Server, 5.2.2 Ethernet-Verbindung im Netzwerk mit DHCP-
Server und UPnP (unter Microsoft® Windows® XP) bzw. 5.2.3 Ethernet-Verbindung
im Netzwerk ohne DHCP-Server auf Ihre HomeMatic Zentrale zugreifen.
Für weitere Informationen zu https-Verbindungen, SSL-Verschlüsselung und den
zugehörigen Zertifikaten wenden Sie sich bitte an Ihren Netzwerk-Administrator.
Führen Sie die nachfolgend gelisteten Punkte nacheinander aus, um
über eine gesicherte (SSL-verschlüsselte) https-Verbindung auf die
HomeMatic Zentrale zuzugreifen:
I. Schließen Sie die HomeMatic Zentrale mit Hilfe eines Netzwerk-
Anschlusskabels an Ihr LAN an.
II. Starten Sie Ihren Web-Browser.
III. Geben Sie in die Adressleiste des Web-Browsers den der Zentrale
zugeordneten Hostnamen der dynamischen Domain in der Form
https://<hostname> ein (vgl. 24.1.19.4 Netzwerk-Sicherheit).
Anschließend öffnet sich der Bildschirm zur Benutzeranmeldung
9 Benutzeranmeldung bzw. die Startseite 22 Administrator Startseite
(Home) oder 11 Benutzer Startseite (Home).
Beim erstmaligen Zugriff (nach dem Hochladen des Zertifikates
(vgl. 24.1.19.4 Netzwerk-Sicherheit)) über eine gesicherte https-Verbindung auf
die HomeMatic Zentrale, müssen Sie das erstellte und geladene Zertifikat
manuell akzeptieren. Dies ist notwendig, da das erstellte Zertifikat ein
sogenanntes self-signed Zertifikat ist und nicht von einer anerkannten
22

23.
Zertifizierungsstelle ausgestellt wurde. Beachten Sie die entsprechenden
Bedienanweisungen zum Akzeptieren von Zertifikaten.
Führen Sie die nachfolgend gelisteten Punkte nacheinander aus, um
das Zertifikat im Web-Browser Mozilla Firefox® 2 manuell zu
akzeptieren:
I. Geben Sie in die Adressleiste des Web-Browsers den der Zentrale
zugeordneten Hostnamen der dynamischen Domain in der Form
https://<hostname> ein (vgl. 24.1.19.4 Netzwerk-Sicherheit).
Anschließend öffnet sich das Browser-Systemfenster „Webseite
zertifiziert von unbekannter Zertifizierungsstelle“
Abbildung 5: Mozilla Firefox 2 – Zertifikat-Meldung
II. Wählen Sie mit den Radio-Buttons den Eintrag „Dieses Zertifikat immer
akzeptieren“.
III. Klicken Sie „OK“. Anschließend öffnet sich der Bildschirm zur
Benutzeranmeldung 9 Benutzeranmeldung bzw. die Startseite 22
Administrator Startseite (Home) oder 11 Benutzer Startseite (Home).
IV. Greifen Sie zukünftig gemäß der entsprechenden Bedienanweisung über
eine gesicherte (SSL-verschlüsselte) https-Verbindung auf die
HomeMatic Zentrale zu.
23

24.
Führen Sie die nachfolgend gelisteten Punkte nacheinander aus, um
das Zertifikat im Web-Browser Microsoft® Internet Explorer 7 manuell
zu akzeptieren:
I. Geben Sie in die Adressleiste des Web-Browsers den der Zentrale
zugeordneten Hostnamen der dynamischen Domain in der Form
https://<hostname> ein (vgl. 24.1.19.4 Netzwerk-Sicherheit).
Anschließend öffnet sich das Browser-Systemfenster „Es besteht ein
Problem mit dem Sicherheitszertifikat der Webseite.“
Abbildung 6: Internet Explorer 7 – Zertifikat-Meldung 1
II. Klicken Sie den Eintrag „Laden dieser Website fortsetzen (nicht
empfohlen).“ Anschließend öffnet sich der Bildschirm zur
Benutzeranmeldung 9 Benutzeranmeldung bzw. die Startseite 22
Administrator Startseite (Home) oder 11 Benutzer Startseite (Home).
III. Führen Sie die nachfolgend gelisteten Punkte aus, um das Zertifikat zu
installieren und damit die Fehlermeldung lt. I zu unterdrücken.
a. Klicken Sie das Feld „Zertifikatfehler“ in der Adressleiste des Web-
Browsers.
b. Klicken Sie „Zertifikat anzeigen“. Anschließend öffnet das Browser
Systemfenster „Zertifikat“.
24

25.
Abbildung 7: Internet Explorer 7 – Zertifikat-Meldung 2
c. Klicken Sie im Reiter „Allgemein“ den Button „Zertifikat installieren...“.
d. Folgen Sie anschließend den Bildschirmanweisungen zum Installieren
des Zertifikates.
Unter Umständen erhalten Sie während dieses
Installationsvorganges ein nicht näher spezifiziertes Browser
Systemfenster „Fehler“. Hierbei handelt es sich um einen Fehler des
Microsoft® Internet Explorer 7. Bestätigen Sie dieses Fenster indem
Sie „Ja“ klicken.
e. Klicken Sie anschließend „OK“, um das „Zertifikat“-Fenster zu
schließen.
IV. Schließen Sie den Web-Browser Microsoft® Internet Explorer 7.
V. Greifen Sie zukünftig gemäß der entsprechenden Bedienanweisung über
eine gesicherte (SSL-verschlüsselte) https-Verbindung auf die
HomeMatic Zentrale zu.
25

26.
6 Grundsätzlicher Aufbau der Bedienoberfläche
Grundsätzlich können die einzelnen Oberflächenseiten in zwei Kategorien unterteilt
werden: Standard (Vollbild-) Fenster und Pop-Up Fenster.
6.1 Fensteraufbau – Standard Fenster
Der typische Fensteraufbau eines Standard HomeMatic WebUI Fensters beinhaltet:
1. Kopfzeile
2. Menüleiste
3. Arbeitsbereich
4. Fußzeile
Benutzername Navigationszeile
Max Mustermann 12 Alarmmeldungen (0)
Abmelden
Startseite > Systemkonfiguration > Favoriten 11 Servicemeldungen (0) 10
Kopfzeile
Verknüpfungen& 68 System-
Status
Startseite Bedienung Favoriten Hilfe
2 3 4 8 anzeige Programme konfiguration 9
5 Menüleiste
Name Spalten- Namensfeld
Beschreibung Spaltenzahl Endgerät Benutzer Aktion
ausrichtung Position
Filter Filter Filter Filter Filter Filter
Löschen
Werktag Gerd Admin,
auto. links links PC
morgens Gerd
Bearbeiten...
77
Zugriff auf alle WinMatic Löschen
Alle WinMatic - auto. Gerd Admin
Nur Statusanzeige links links PC
Zustand
Bearbeiten...
77
Gerd Admin, Löschen
Gerd - Gerd,
auto. links links PC, Zentrale
abends Oma Meyer Bearbeiten...
77 Arbeits-
bereich
Licht Löschen
Nebenräume auto. links links PC Oma Meyer
Zustand Bearbeiten...
77
Löschen
Gerd PDA PDA-Seite mit Zugriff auf alle Gerd Admin,
1 links oben PDA
Alle WinMatic WinMatic-Antriebe Gerd
Bearbeiten...
77
Filter
Zurück zurücksetzen
Neu...
77
Fußzeile
Informationsfeld, editieren bzw. bedienen nicht möglich: Bedienfeld, bearbeiten möglich:
grauer Hintergrund weißer Hintergrund
Abbildung 8: Standard-Fenster – Beispiel
6.1.1 Kopfzeile
Die Kopfzeile zeigt den Benutzernamen und darunter eine Navigationszeile. Die
Navigationszeile zeigt zum einen die derzeitige Position im WebUI und ermöglicht
zum anderen das schnelle Zurücknavigieren durch die Bedienebenen.
Weiterhin befinden sich dort die Buttons zum Aufruf der Alarmmeldungen (vgl. 16
Alarmmeldungen) und Servicemeldungen (vgl. 17 Servicemeldungen) sowie der
26

27.
Button „Abmelden“ (vgl. 10 Benutzerabmeldung), mit dem Sie sich als Benutzer von
der Zentrale abmelden können.
6.1.2 Menüleiste
Der Aufbau der Menüleiste ist immer gleich, wobei die Verfügbarkeit der Buttons von
den Benutzerrechten abhängig ist.
Die Menüleiste für einen Benutzer mit der Berechtigungsstufe „Benutzer“ enthält die
Buttons
1. Startseite
2. Bedienung
3. Favoriten
4. Statusanzeige
5. Systemkonfiguration
6. Hilfe
Die Menüleiste für einen Benutzer mit der Berechtigungsstufe „Administrator“ enthält
die Buttons
1. Startseite
2. Bedienung
3. Favoriten
4. Statusanzeige
5. Verknüpfungen & Programme
6. Systemkonfiguration
7. Hilfe
6.1.3 Arbeitsbereich
Im Arbeitsbereich der Fenster findet die eigentliche Bedienung des HomeMatic
WebUI statt.
Grundsätzlich sind hier Bereiche, in denen eine Bedienung bzw. Eingabe möglich
ist, mit weißem Hintergrund dargestellt. Während Bereiche, die nur als
Informationsfeld dienen, bzw. in denen nicht editierbare Informationen dargestellt
werden, mit grauem Hintergrund dargestellt.
6.1.4 Fußzeile
Die Fußzeile schließt jedes Fenster ab. Hier sind verschiedene Buttons zum
Bearbeiten untergebracht.
6.2 Fensteraufbau – Pop-Up Fenster
Der typische Fensteraufbau eines Pop-Up HomeMatic WebUI Fensters beinhaltet:
1. Kopfzeile
2. Arbeitsbereich
3. Fußzeile
27

28.
Das zugehörige Standard Fenster, aus dem das Pop-Up Fenster geöffnet wurde,
bleibt im Hintergrund in inaktiver Form bestehen. Bedienungen sind dann nur im
Pop-Up Fenster möglich.
Programmauswahl
Name Beschreibung Aktivität (Dann... ,Sonst..., Sonst Wenn...) Aktion
Kopfzeile
Filter
Deckenleuchte Wohnzimmer Deckenleuchte Wohnzimmer sofort einschalten
Verknüpfung einschalten und dimmen auf 50%
FB-Ch.1 Deckenleuchte mit und Auswahl
Deckenleuchte Wohnzimmer Deckenleuchte Wohnzimmer verzögert um 15 77 78
Minuten ausschalten.
Deckenleuchte Wohnzimmer Deckenleuchte Wohnzimmer sofort einschalten
Verknüpfung einschalten und dimmen auf 50%
FB-Ch.1 Deckenleuchte mit
Deckenleuchte Wohnzimmer
und
Deckenleuchte Wohnzimmer verzögert um 15
Auswahl Arbeits-
Minuten ausschalten. bereich
Deckenleuchte Wohnzimmer Deckenleuchte Wohnzimmer sofort einschalten
Verknüpfung einschalten und dimmen auf 50%
FB-Ch.1 Deckenleuchte mit und Auswahl
Deckenleuchte Wohnzimmer Deckenleuchte Wohnzimmer verzögert um 15
Minuten ausschalten.
OK Filter
OK Systeminterne Programme
OK
Abbrechen
zurücksetzen einblenden
77 78 Fußzeile
Informationsfeld, editieren bzw. bedienen Bedienfeld, bearbeiten möglich:
nicht möglich: grauer Hintergrund weißer Hintergrund
Abbildung 9: Pop-Up Fenster – Beispiel
6.2.1 Kopfzeile
Die Kopfzeile zeigt den Fensternamen.
6.2.2 Arbeitsbereich
Im Arbeitsbereich der Fenster findet die eigentliche Bedienung des HomeMatic
WebUI statt.
Grundsätzlich sind hier Bereiche, in denen eine Bedienung bzw. Eingabe möglich
ist, mit weißem Hintergrund dargestellt. Während Bereiche, die nur als
Informationsfeld dienen, bzw. in denen nicht editierbare Informationen dargestellt
werden, mit grauem Hintergrund dargestellt.
6.2.3 Fußzeile
Die Fußzeile schließt jedes Fenster ab. Hier sind verschiedene Buttons zum
Bearbeiten untergebracht.
6.3 Filtern und Sortieren
In nahezu allen Listen und Tabellen, die im Arbeitsbereich dargestellt sind, ist eine
Sortierung und / oder Filterung möglich.
Sortierung und Filterung lassen sich unabhängig voneinander durchführen.
28

29.
6.3.1 Sortierung
Die Sortierung erfolgt durch Anklicken der entsprechenden Spaltenüberschrift in der
Tabelle. Nochmaliges Anklicken verändert dabei die Sortierreihenfolge von
absteigend nach aufsteigend und umgekehrt.
Das Einfärben der Zelle mit der Spaltenüberschrift kennzeichnet das
Sortierkriterium. Standardmäßig erfolgt die Sortierung entsprechend der ersten
Spalte.
6.3.2 Filterung
Eine Filterung ist nur in den Listen und Tabellen möglich, die unterhalb der
Spaltenüberschrift eine entsprechende Filterzeile besitzen. Abhängig vom
Spalteninhalt ist die Filterfunktion als Freitextfilter ausgeführt oder als Pull-Down
Menü mit Check Boxen zum Anhaken der Filterkriterien.
Das Einfärben der Filterzelle unterhalb der Spaltenüberschrift kennzeichnet die
aktivierte Filterfunktion.
Die Filterung lässt sich durch Anklicken des Buttons „Filter zurücksetzen“ in der
Fußzeile oder durch Abwählen der Checkbox im Filter Pull-Down Menü deaktivieren.
29

30.
7 Begriffe und Symbole
7.1 Begriffserklärungen
7.1.1 Alarmvariable / Alarmname
Eine Alarmvariable ist eine Systemvariable vom Variablentyp „Alarm“. (siehe
7.1.12 Systemvariable). Sie beschreibt einen Systemzustand der die Zustände
„wahr“ und „falsch“ annehmen kann, wobei der Zustand „wahr“ üblicherweise
mit „Alarm ausgelöst“ gleichzusetzen ist und automatisch eine Alarmmeldung im
HomeMatic System erzeugt. Mit Hilfe einer Alarmvariablen können
verschiedene Alarmanlagen-Linien definiert werden, womit die HomeMatic
Zentrale quasi die Funktion einer frei konfigurierbaren Alarmanlage übernimmt.
7.1.2 Anlernmodus
Der Anlernmodus ist ein Betriebszustand der HomeMatic Zentrale und der
HomeMatic Geräte, in dem die Geräte dem HomeMatic System bekannt
gemacht werden. Nähere Informationen zum Anlernmodus der HomeMatic
Geräte entnehmen Sie bitte deren Bedienungsanleitungen.
7.1.3 BidCoS
BidCoS (Bidirectional Communication Standard) ist ein neuer Funkstandard, der
speziell für die drahtlose Ansteuerung von Sensoren und Aktoren zur
Hausautomation entwickelt wurde.
7.1.3.1 BidCoS-RF
BidCoS-RF ist der Standard für die drahtlose Kommunikation per Funk-
Übertragung zwischen den einzelnen HomeMatic Geräten untereinander und
für die Kommunikation zwischen den HomeMatic Geräten und der Zentrale.
7.1.3.2 BidCoS-Wired
BidCoS-Wired ist der Standard für die drahtgebundene Kommunikation per
IEA485-Schnittstelle (RS-485-Schnittstelle) zwischen den einzelnen HomeMatic
Wired Geräten untereinander und für die Kommunikation zwischen den
HomeMatic Wired Geräten und der Zentrale.
7.1.4 Control-Feld
Ein Control-Feld ist das grafisches Element in der Bedienoberfläche, in dem die
Funktionen eines Kanales übersichtlich dargestellt sind und in dem alle
benutzerrelevanten Statusinformationen des Kanales angezeigt werden.
Weitere Informationen finden Sie auch unter 8 Übersicht aller Kontroll- und
Bedienelemente (Control-Felder).
30

31.
7.1.5 Direkte Geräteverknüpfung
Die direkte Geräteverknüpfung besteht direkt zwischen dem Sender und dem
Empfänger, wobei die Erstellung und die Konfiguration der Verknüpfung über
die HomeMatic Zentrale erfolgt (siehe auch 23 Verknüpfungen und
Programme).
7.1.6 Gerät
Ein Gerät umfasst die gesamte physikalisch fassbare Komponente. Ein Gerät
beinhaltet einen oder mehrere Kanäle. So wird z. B. der 4-Kanal Schalter als
Gerät und die einzeln schaltbaren Ausgänge als Kanal bezeichnet. Bei der 19-
Tasten Fernbedienung ist die Gesamtheit der Fernbedienung das Gerät,
während jede einzelne Taste einen Kanal darstellt.
7.1.7 Gewerk
Ein Gewerk beschreibt einen Funktionsbereich, dem sich ein
zusammenfassender Begriff zuordnen lässt. Das Attribut „Gewerk“ ermöglicht
eine strukturierte, funktionelle Ordnung z. B. von Geräten.
Beispiele:
a. Licht
b. Wetter
c. Klima
d. Sicherheit
7.1.8 Kanal
Ein Kanal ist ein funktioneller Teil eines Gerätes, z. B. ein Ausgang eines
mehrkanaligen Schaltaktors. Z. B. wird der 4-Kanal Schalter als Gerät
bezeichnet, während die einzeln schaltbaren Ausgänge als Kanal bezeichnet
werden. Bei der 19-Tasten Fernbedienung ist die Gesamtheit der
Fernbedienung das Gerät, während jede einzelne Taste einen Kanal darstellt.
7.1.9 Programm
Ein Programm bzw. eine Zentralenverknüpfung existiert nur in der HomeMatic
Zentrale. Die an einer solchen Verknüpfung / Programm beteiligten HomeMatic
Geräte kommunizieren nicht direkt miteinander, sondern nur indirekt
(entsprechend der programmierten Funktion) über die HomeMatic Zentrale
(siehe auch 23 Verknüpfungen und Programme).
7.1.10 Raum
Ein Raum ist ein räumlicher Bereich, dem sich logisch eine Raumbezeichnung
zuordnen lässt. Das Attribut „Raum“ ermöglicht eine strukturierte, räumliche
Ordnung z. B. von Geräten.
31

32.
Beispiele:
a. Wohnzimmer
b. Kinderzimmer
c. (aber auch) Essbereich oder Wohnbereich in einem kombinierten
Wohn/Esszimmer
d. Auto
7.1.11 System-Sicherheitsschlüssel
Der System-Sicherheitsschlüssel ist ein Passwort, aus dem das System einen
AES Schlüssel (AES = Advanced Encryption Standard) erstellt. Bei gesicherter
Übertragung wird die Datenübertragung zwischen Sender und Empfänger mit
Hilfe dieses Schlüssels signiert. Mittel Hilfe dieser Authentifizierung erkennt der
Empfänger dann, ob der Sender berechtigt ist, dem Empfänger einen Befehl zu
senden.
Weiterhin werden mit dem System-Sicherheitsschlüssel verschiedene
sicherheitsrelevante Bedienungen und Konfigurationen in der HomeMatic
Bedienoberfläche vor unerlaubten Zugriff geschützt.
Achtung! Um sicherheitskritische Sender und Empfänger (z. B.
Schaltaktor zur Garagentorsteuerung, WinMatic) vor unerlaubtem Zugriff zu
schützen, muss bei diesen Komponenten der Übertragungsmode „gesichert“
aktiviert und der System-Sicherheitsschlüssel gesetzt sein.
Notieren Sie sich Ihren System-Sicherheitsschlüssel und bewahren Sie diesen
an einem sicheren Ort auf. Aus Sicherheitsgründen besteht keine Möglichkeit
den System-Sicherheitsschlüssel zurückzusetzen oder zu umgehen. Das
Setzen des System-Sicherheitsschlüssels wirkt sich auf alle im System
installierten Geräte aus.
7.1.12 Systemvariable
Eine Systemvariable ist ein Speicherplatz innerhalb des HomeMatic Systemes,
der vom Anwender mit einem Namen und einer Funktionalität definiert werden
kann. Je nach Konfiguration kann eine Systemvariable dazu verwendet werden,
1. einen Systemzustand zusammenfassend zu beschreiben. Beispielsweise kann
mit einer Systemvariablen „Anwesenheit“ der Zustand des Systemes bei der
Anwesenheit von Personen im Haus zusammengefasst werden.
2. einem Kanal (Gerät) einen weiteren Wert zuzuordnen, d. h. einen weiteren
Kanalzustand zu einem Kanal (Gerät) zu generieren. Beispielsweise kann mit
einer Systemvariablen „Regenmenge letzte 24 Stunden“, der einem
Wettersensor zugeordnet wird, ein weiterer Messwert erzeugt werden, der
automatisch aus den vorliegenden Regenwerten berechnet wird.
32

33.
3. eine Alarmvariable (Alarmnamen) zu erzeugen, die automatisch Auswirkung
auf die Einträge in den Alarmmeldungen hat (siehe auch 7.1.1 Alarmvariable /
Alarmname). Beispielsweise kann mit einer Alarmvariablen „Alarmzone 1“ der
Status mehrerer mit dieser Systemvariablen verknüpften Kanäle (Geräte)
zusammengefasst werden, wobei bei die „Auslösung“ dieser Alarmvariablen
automatisch eine Alarmmeldung im HomeMatic System erzeugt.
7.1.13 WebUI
Eine WebUI (UI = User Interface (Benutzeroberfläche)) ist eine Web-
Anwendung (auch Internet-Programm genannt), die auf einem Web-Server (in
diesem Fall auf der HomeMatic Zentrale) ausgeführt wird. Die Darstellung der
Bedienoberfläche erfolgt dabei in einem Web-Browser, der z. B. auch beim
Surfen im Internet verwendet wird (z. B. Microsoft® Internet Explorer, Mozilla
Firefox®)
33

34.
7.2 Symbole
7.2.1 Achtung Symbol
Abbildung 10: Achtung Symbol
Das Achtung Symbol weist in den Bedienungsfenstern 12 Bedienung und in den
Statusübersichten 14 Statusanzeige auf zum entsprechenden Kanal gehörende
Servicemeldungen hin.
7.2.2 Aktiv Symbol
Abbildung 11; Aktiv Symbol
Das Aktiv Symbol weist in den Bedienungsfenstern 12 Bedienung und in den
Statusübersichten 14 Statusanzeige darauf hin, dass der entsprechende Kanal zum
aktuellen Zeitpunkt eine Aktion ausführt, die noch nicht abgeschlossen ist.
7.2.3 Enter Symbol
Abbildung 12: Enter Symbol
Mit dem Anklicken des Enter Symbols übernehmen Sie eine getätigte Einstellung
Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem Kapitel zum entsprechenden
Fenster.
7.2.4 Hinzufügen Symbol
Abbildung 13: Hinzufügen Symbol
Mit dem Anklicken des Hinzufügen Symbols wird eine weitere Zeile bzw. ein weiterer
Eintrag hinzugefügt. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem Kapitel zum
entsprechenden Fenster.
34

35.
7.2.5 Löschen Symbol
Abbildung 14: Löschen Symbol
Mit dem Anklicken des Löschen Symbols wird die zugehörige Zeile bzw. der
zugehörige Eintrag gelöscht. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem Kapitel
zum entsprechenden Fenster.
7.2.6 Texteingabe Symbol
Abbildung 15: Texteingabe Symbol
Mit dem Anklicken des Texteingabe Symbols öffnet sich das Pop-Up Fenster zur
erweiterten Eingabe eines Textes. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem
Kapitel zum entsprechenden Fenster. 23.2.5 Wert- und Texteingabe (73)
7.2.7 Werteingabe Symbol
Abbildung 16: Werteingabe Symbol
Mit dem Anklicken des Werteingabe Symbols öffnet sich das Pop-Up Fenster zur
erweiterten Eingabe eines Zahlenwertes. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte
dem Kapitel zum entsprechenden Fenster. 23.2.5 Wert- und Texteingabe (73)
35

36.
8 Übersicht aller Kontroll- und Bedienelemente
(Control-Felder)
Die Beschreibung der Kontroll- und Bedienelemente ist immer in Verbindung mit den
Kanalfunktion (Gerätefunktion) zu sehen. Da es sich hier um ein möglichst
verallgemeinerte Beschreibung handelt, müssen Sie die Funktionen und die
Bedienung ggf. sinngemäß auf die realen Geräte und Kanäle übertragen. Beachten
Sie dazu auch die Geräte-Bedienungsanleitung und das Systemhandbuch.
8.1 Beschreibung der Kontroll- und Bedienelemente (Control-Felder)
Der Aufbau der Kontroll- und Bedienelemente (kurz: Control) zu den einzelnen
Kanälen spiegelt die Bedienmöglichkeiten des entsprechenden Kanals wider.
Dabei gelten folgende Regeln:
1. Bedienbarkeit
Die Bedienbarkeit eines Elementes ist über das Format kenntlich gemacht. Ein
Control kann dabei aus bedienbaren und nicht bedienbaren Elementen
bestehen:
- Bedienbare Schaltflächen (Buttons) sind im 3-D-Format dargestellt.
- Bedienbarer Einstellregler (Slider) sind als Sonderfelder in 2-D-Format
mit den Endwertangabe (z. B. 0% und 100%) dargestellt.
- Nicht bedienbare Infofelder (nur Zustandsanzeige) sind im 2-D-Format
dargestellt.
2. Statusanzeige
Der aktuell gültige Status eines Elementes zum Kanal ist über die Farbe des
Bedienelementes bzw. des Infofeldes und ggf. über zusätzliche textliche
Wertangaben kenntlich gemacht:
- Für gültige bzw. aktive Zustände ist der Button bzw. das Infofeld grün
eingefärbt. Weiterhin sind in entsprechenden Zahlenfeldern die gerade
gültigen bzw. die letzten gültigen Werte eingetragen.
- Für nicht gültige bzw. nicht aktive Zustände ist der Button bzw. das
Infofeld grau eingefärbt.
- Ändert sich der Zustand des Kanales zum aktuellen Zeitpunkt, ist der
Button bzw. das Infofeld orange eingefärbt.
Prinzipiell bedienbare Elemente eines Kanals sind in den Statusübersichten
14 Statusanzeige zwar mit einem 3-D-Feld, d. h. mit einem Button dargestellt, eine
Bedienung ist hier aber grundsätzlich nicht möglich.
36

37.
8.1.1 Drehgriffkontakt – Sensor 3-stufig
Das allgemeine Control hat folgende Kontroll- und Bedienelemente:
1. Status Offen
Funktion: Statusmeldung über den Sensorkontakt in der Offen-Stellung.
2. Status Kippstellung
Funktion: Statusmeldung über den Sensorkontakt in Kipp-Stellung
3. Status Verriegelt
Funktion: Statusmeldung über den Sensorkontakt in Verriegelt Stellung
Gerätebeispiel: Fenster- Drehgriffkontakt
Offen Kippstellung Verriegelt
Abbildung 17: Drehgriffkontakt
Keine Bedienung möglich!
37

38.
8.1.2 Fenster- und Türantrieb – mehrstufige Schaltfelder
Das allgemeine Control hat folgende Kontroll- und Bedienelemente:
1. Schaltfelder Werteinstellen
Funktion: Einstellen des Wertes (Verfahrwertes, z. B. Öffnungswinkel) per
Mouse.
2. Eingabefeld Werteinstellen
Funktion: Einstellen des Wertes (Verfahrwertes, z. B. Öffnungswinkel) per
Zahlenwerteingabe.
3. Button Stopp
Funktion: Stoppt das Verfahren des Antriebes.
4. Button Auf
Funktion: Startet das Verfahren des Antriebes in Aufwärtsrichtung.
5. Button Zu
Funktion: Startet das Verfahren des Antriebes in Abwärtsrichtung.
6. Button Verriegelt
Funktion: Startet das Verfahren des Antriebes in Abwärtsrichtung.
7. Status Zustand unbestimmt
Funktion: Statusmeldung über einen unbestimmten Zustand des Aktors (z. B.
des Fenster- und Türantriebes).
Gerätebeispiel: WinMatic
0% Ver-
56 % Auf riegelt
100% Stopp
Zustand
Zu unbestimmt
Abbildung 18: Fenster- und Türantrieb – mehrstufige Schaltfelder
Wert einstellen und an den Stellaktor übertragen
I. Klicken Sie mit der Mouse auf die Schaltfelder in der Grafik, um die damit
festgelegten Werte (0%, 50%, 100%) direkt anzufahren.
II. Klicken Sie mit der Mouse in das Wertefeld und geben Sie den
gewünschten Zahlenwert ein. Klicken Sie anschließend auf das Enter
Symbol.
III. Klicken Sie mit der Mouse auf die Pfeile im Wertefeld, um den Wert
schrittweise zu erhöhen bzw. zu verringern.
38

39.
Stellaktor auffahren starten
Klicken Sie „Auf“, um den Stellantrieb zum Stellaktor auffahren zu lassen. Der
Stellaktor stoppt automatisch bei 100% (Endpunkt).
Stellaktor zufahren starten
Klicken Sie „Zu“, um den Stellantrieb zum Stellaktor zufahren zu lassen. Der
Stellaktor stoppt automatisch bei 0% (Endpunkt).
Stellaktor verfahren stoppen
Klicken Sie „Stopp“, um den Stellantrieb zum Stellaktor in der aktuellen Position
anzuhalten.
Verriegelt Zustand herstellen
Klicken Sie „Verriegelt“, um mit dem Stellantrieb zum Stellaktor den Verriegelt-
Zustand anzufahren.
39

40.
8.1.3 Fernbedienungsdisplay
Das allgemeine Control hat folgende Kontroll- und Bedienelemente:
1. Button Setzen bzw. Übertragen des Displayinhaltes
Funktion: Stoppt das Verfahren des Antriebes.
Gerätebeispiel: Fernbedienungsdisplay
<Text> °C Licht 1 Ton1
Abbildung 19: Fernbedienungsdisplay
Wert einstellen und an den Stellaktor übertragen
Wählen Sie die nachfolgend gelisteten Punkte an und tragen dort die
entsprechenden Informationen ein. Betätigen Sie anschließend das Enter
Symbol.
I. Wählen Sie das gewünschte Symbol mit Hilfe der Checkbox neben dem
jeweiligen Symbol.
a. Ist die Box checked, wird das entsprechende Symbol im Display
aktiviert.
b. Ist die Box unchecked, wird das entsprechende Symbol nicht
angezeigt.
II. Geben Sie einen Text in das Eingabefeld „Text“ ein.
III. Aktivieren Sie die Anzeige einer Einheit zum Text mit Hilfe der
Auswahlliste „Einheit“.
IV. Wählen Sie einen gewünschten Lichteffekt mit Hilfe der Auswahlliste
„Licht“
V. Wählen Sie eine gewünschte Tonfolge mit Hilfe der Auswahlliste „Ton“.
40

41.
8.1.4 Programm
Das allgemeine Control hat folgende Kontroll- und Bedienelemente:
1. Status Aktiv
Funktion: Statusmeldung ob das Programm aktiv gesetzt ist.
2. Button Start
Funktion: Führt das Programm (die Aktionen in „Aktivität: Dann...“) aus.
Beispiel: Programme
Start
Aktiv
Abbildung 20: Programm
Programm ausführen
Klicken Sie „Start“, um alle Aktionen, die im Feld „Aktivität: Dann...“ aufgeführt
sind, sofort auszuführen. Alle bei der Programmerstellung als Bedingung
definierten Bedingungen werden ignoriert. Die Bedingungsprüfung wird für den
Moment der Bedienung auf WAHR gesetzt.
Welche Aktionen mit dem Starten des Programmes ausgeführt
werden, können Sie in der Programmerstellung (siehe 23.2.1
Programmerstellung) ersehen oder wenden sich an Ihren Administrator.
41

42.
8.1.5 Schaltaktor – 2-stufig
Das allgemeine Control hat folgende Kontroll- und Bedienelemente:
1. Button Aus
Funktion: Ausschalten des Schaltaktors.
2. Button Ein
Funktion: Einschalten des Aktors.
Gerätebeispiel: Schaltaktor
Aus Ein
Abbildung 21: Control Schataktor – 2-stufig
Schaltaktor einschalten
Klicken Sie „Ein“, um den Schaltaktor in die Ein-Stellung zu bringen.
Schaltaktor ausschalten
Klicken Sie „Aus“, um den Schaltaktor in die Aus-Stellung zu bringen.
42

43.
8.1.6 Stellaktor – mehrstufige Schaltfelder
Das allgemeine Control hat folgende Kontroll- und Bedienelemente:
1. Schaltfelder Werteinstellen
Funktion: Einstellen des Wertes (Verfahrwert, z. B. Behanghöhe) per Mouse.
2. Eingabefeld Werteinstellen
Funktion: Einstellen des Wertes (Verfahrwert, z. B. Behanghöhe) per
Zahlenwerteingabe.
3. Button Stopp
Funktion: Stoppt das Verfahren des Antriebes.
4. Button Auf
Funktion: Startet das Verfahren des Antriebes in Aufwärtsrichtung.
5. Button Ab
Funktion: Startet das Verfahren des Antriebes in Abwärtsrichtung.
Gerätebeispiel: Jalousieaktor
100%
70 % Auf
Stopp
Ab
0%
Abbildung 22: Stellaktor – mehrstufige Schaltfelder
Wert einstellen und an den Stellaktor übertragen
I. Klicken Sie mit der Mouse auf die Schaltfelder in der Grafik, um die damit
festgelegten Werte (0%, 25%, 50%, 75%, 100%) direkt anzufahren.
II. Klicken Sie mit der Mouse in das Wertefeld und geben Sie den
gewünschten Zahlenwert ein. Klicken Sie anschließend auf das Enter
Symbol.
III. Klicken Sie mit der Mouse auf die Pfeile im Wertefeld, um den Wert
schrittweise zu erhöhen bzw. zu verringern.
Stellaktor aufwärts fahren starten
Klicken Sie „Auf“, um den Stellantrieb zum Stellaktor aufwärts fahren bzw.
ausfahren zu lassen. Der Stellaktor stoppt automatisch bei 100% (Endpunkt).
Stellaktor abwärts fahren starten
Klicken Sie „Ab“, um den Stellantrieb zum Stellaktor abwärts fahren bzw.
einfahren zu lassen. Der Stellaktor stoppt automatisch bei 0% (Endpunkt).
43

44.
Stellaktor verfahren stoppen
Klicken Sie „Stopp“, um den Stellantrieb zum Stellaktor in der aktuellen Position
anzuhalten.
44

45.
8.1.7 Stellaktor – mehrstufiger Slider mit Ein / Aus
Das allgemeine Control hat folgende Kontroll- und Bedienelemente:
1. Slider Werteinstellen
Funktion: Einstellen des Wertes (z. B. Dimmerwert) per Mouse.
2. Eingabefeld Werteinstellen
Funktion: Einstellen des Wertes (z. B. Dimmerwert) per Zahlenwerteingabe.
3. Button Ein
Funktion: Einschalten des Stellaktors auf den alten Wert (z. B. bei einem
Dimmaktor: Einschalten auf alte Helligkeit).
4. Button Aus
Funktion: Ausschalten des Aktors.
Gerätebeispiel: Dimmaktor
50 % Ein
0% 100%
Aus
Abbildung 23: Stellaktor – mehrstufiger Slider mit Ein/Aus
Wert einstellen und an den Stellaktor übertragen
I. Klicken Sie mit der Mouse auf den Slider in der Grafik und verschieben
diesen bei gedrückter Mouse-Taste auf den gewünschten Wert.
II. Klicken Sie mit der Mouse in das Wertefeld und geben Sie den
gewünschten Zahlenwert ein. Klicken Sie anschließend auf das Enter
Symbol.
III. Klicken Sie mit der Mouse auf die Pfeile im Wertefeld, um den Wert
schrittweise zu erhöhen bzw. zu verringern.
Stellaktor ausschalten
Klicken Sie „Aus“, um den Stellaktor in die Aus-Stellung (0 als Wert setzen) zu
bringen.
Stellaktor auf alten Wert einschalten
Klicken Sie „Ein“, um den Stellaktor auf den letzten Wert vor dem Ausschalten
wieder einzuschalten.
45

46.
8.1.8 Stellaktor – mehrstufiger Slider
Das allgemeine Control hat folgende Kontroll- und Bedienelemente:
1. Slider Werteinstellen
Funktion: Einstellen des Wertes (z. B. Solltemperatur eines
Wandthermostates) per Mouse.
2. Eingabefeld Werteinstellen
Funktion: Einstellen des Wertes (z. B. Solltemperatur eines
Wandthermostates) per Zahlenwerteingabe.
Gerätebeispiel: Wandthermostat
18 °C
6°C 30°C
Abbildung 24: Stellaktor – mehrstufiger Slider
Wert einstellen und an den Stellaktor übertragen
I. Klicken Sie mit der Mouse auf den Slider in der Grafik und verschieben
diesen bei gedrückter Mouse-Taste auf den gewünschten Wert.
II. Klicken Sie mit der Mouse in das Wertefeld und geben Sie den
gewünschten Zahlenwert ein. Klicken Sie anschließend auf das Enter
Symbol.
III. Klicken Sie mit der Mouse auf die Pfeile im Wertefeld, um den Wert
schrittweise zu erhöhen bzw. zu verringern.
46

47.
8.1.9 Systemvariable
Das allgemeine Control hat folgende Kontrollelemente:
1. Status Systemvariable und Wert
Funktion: Status über den aktuellen Wert der Systemvariablen (z. B.
Systemvariable „Anwesenheit“ mit dem Wert „anwesend“).
Beispiel: Systemvariable
Anwesenheit: anwesend
Abbildung 25: Systemvariable
Keine Bedienung möglich!
47

48.
8.1.10 Türschlossantrieb – 2-stufig
Das allgemeine Control hat folgende Kontroll- und Bedienelemente:
1. Button Zu
Funktion: Startet das Abschließen bzw. Zufahren des Antriebes.
2. Button Auf
Funktion: Startet das Aufschließen bzw. Auffahren des Antriebes in
Aufwärtsrichtung.
3. Button Tür öffnen
Funktion: Startet den Vorgang zum Öffnen der Tür (z. B. durch das Ziehen der
Falle).
4. Status Zustand unbestimmt
Funktion: Statusmeldung über einen unbestimmten Zustand des Türantriebes.
Gerätebeispiel: KeyMatic
Zustand
unbestimmt
Zu Auf Tür öffnen
Abbildung 26: Türschlossantrieb
Schloss mit dem Stellaktor aufschließen bzw. auffahren.
Klicken Sie „Auf“, um dem Stellantrieb zum Stellaktor auffahren zu lassen. Der
Stellaktor stoppt automatisch bei 100% (Endpunkt).
Schloss mit dem Stellaktor abschließen bzw. zufahren
Klicken Sie „Zu“, um den Stellantrieb zum Stellaktor zufahren zu lassen. Der
Stellaktor stoppt automatisch bei 0% (Endpunkt).
Tür öffnen bzw. Falle ziehen
Klicken Sie „Tür öffnen“, um die Tür zu öffnen bzw. die Falle zu ziehen.
48

49.
8.1.11 Tür- und Fensterkontakt – Sensor 2-stufig
Das allgemeine Control hat folgende Kontroll- und Bedienelemente:
1. Status Offen
Funktion: Statusmeldung über den geöffneten Sensorkontakt.
2. Status Verschlossen
Funktion: Statusmeldung über den geschlossenen Sensorkontakt.
Gerätebeispiel: Tür-Fensterkontakt
Offen Verschlossen
Abbildung 27: Tür- und Fensterkontakt
Keine Bedienung möglich!
8.1.12 Taster und Fernbedienung – Taster 2-stufig
Das allgemeine Control hat folgende Kontroll- und Bedienelemente:
1. Button Kurzer Tastendruck
Funktion: Löst einen kurzen Tastendruck aus.
2. Button Langer Tastendruck
Funktion: Löst einen langen Tastendruck aus.
Gerätebeispiel: Fernbedienung
Kurzer Langer
Tastendruck Tastendruck
Abbildung 28: Taster und Fernbedienung
Kurzen Tastendruck ausführen
Klicken Sie „Kurzer Tastendruck“, um einen kurzen Tastendruck auszuführen.
Langen Tastendruck ausführen
Klicken Sie „Langer Tastendruck“, um einen langen Tastendruck auszuführen.
49

50.
8.1.13 Wertedarstellung – Sensorwerte
Das allgemeine Control hat folgende Kontrollelemente:
1. Status Parameterbezeichnung und Wert
Funktion: Darstellung der zum Kanal gehörenden Werte (Messwert).
Art und Umfang der dargestellten Parameter und Messwerte sind
vom zugehörigen Kanal abhängig.
Lufttemperatur: 20 °C Windgeschwin.: 120 km/h
Luftfeuchte: 60%rel.H. Windrichtung: 260 °
Regenmenge 24: 12 mm Windrichtungschw.: 10 °
Regenmenge 1h: 1 mm
Abbildung 29: Wertedarstellung – Sensorwerte
Keine Bedienung möglich!
8.1.14 Ereignisinterface
Das allgemeine Control hat folgende Kontrollelemente:
1. Button Kurzer Tastendruck
Funktion: Löst einen kurzen Tastendruck aus.
Gerätebeispiel: Sensor für elektrische Impulse
Betätigen
Abbildung 30: Ereignisinterface
Ereignis auslösen bzw. Bedienelement betätigen
Klicken Sie „Betätigen“, um das Ereignis auszulösen bzw. das Bedienelement
zu betätigen.
50

51.
8.1.15 Gefahrenmelder
Das allgemeine Control hat folgende Kontroll- und Bedienelemente:
1. Status O.K.
Funktion: Statusmeldung über den Gefahrenmelder im nicht aktivierten
Zustand (kein Alarm, Ruhezustand).
2. Status Gefahr
Funktion: Statusmeldung über den Gefahrenmelder im aktivierten Zustand
(Alarmzustand).
Gerätebeispiel: Rauchmelder
O.K. Gefahr
Abbildung 31: Gefahrenmelder
Keine Bedienung möglich!
51

52.
Teil II – Bedienung und Konfiguration – Benutzer
9 Benutzeranmeldung
9.1 Benutzeranmeldung
9.1.1 Anmelden an der Zentrale (Login)
Um Zugriff auf die HomeMatic Benutzeroberfläche zu erhalten, ist eine Anmeldung
an der HomeMatic Zentrale notwendig. Die Anmeldung an die HomeMatic Zentrale
erfolgt über dieses Fenster.
Benutzeranmeldung
Hilfe
9
Geben Sie Ihren
Benutzernamen ein!
Max Mustermann
Geben Sie Ihr
Max-Administrator Kennwort ein!
Oma Meyer Anmelden
53 2
Opa Meyer
Abbildung 32: Benutzeranmeldung
Benutzernamen eingeben
Klicken Sie links auf den Button mit Ihrem Benutzernamen. Damit wird dieser
automatisch in das zugehörige Eingabefeld eintragen. Alternativ können Sie
Ihren Benutzernamen auch direkt in das Eingabefeld „Geben Sie Ihren
Benutzernamen ein!“ eintragen.
52

53.
Sollte Ihr Benutzername nicht in der Liste auftauchen, so können Sie dies in der
Konfiguration Ihres Benutzerkontos 15.1.3 Benutzerverwaltung bzw. 24.1.16
Benutzerverwaltung aktivieren.
Kennwort eingeben
Geben Sie hier Ihr Kennwort ein. Bitte beachten Sie dabei Groß- und
Kleinschreibung. Haben Sie kein Kennwort vergeben, dürfen Sie hier keine
Eintragungen vornehmen.
Anmelden am System
Klicken Sie auf den Button „Anmelden“, um den Anmeldevorgang
abzuschließen. Anschließend wird die zugehörige Benutzerstartseite
aufgerufen. 11 Benutzer Startseite bzw. 22Administrator Startseit
Erstmalige Anmeldung an das HomeMatic System
Für die erstmalige Anmeldung ist bereits ein Administrator Benutzerkonto
angelegt.
Klicken Sie auf den Benutzernamen des Administrator Benutzerkontos („Super-
Admin“) und anschließend auf „Anmelden“, um sich erstmalig am HomeMatic
System anzumelden.
Die Eingabe eines Kennwortes ist nicht notwendig, da für dieses Benutzerkonto
standardmäßig kein Kennwort vergeben ist. Um dieses Benutzerkonto vor
unberechtigtem Zugriff zu schützen, vergeben Sie bitte Ihr persönliches
Kennwort wie in 15.1.3 Benutzerverwaltung bzw. 24.1.16 Benutzerverwaltung
beschrieben.
Falls für das verwendete Endgerät (PC, PDA, etc.) die automatische
Anmeldung konfiguriert ist (vgl. 24.1.16 Benutzerverwaltung) ist, wird die
Benutzeranmeldung automatisch, d. h. ohne Eingabe des Benutzernamens und
ohne Kennworteingabe, mit dem vorgegebenen Benutzerkonto durchgeführt.
53

54.
9.2 Benutzeranmeldung PDA
9.2.1 Anmelden an der Zentrale (Login)
Um von einem PDA-Endgerät aus Zugriff auf die HomeMatic Benutzeroberfläche zu
erhalten, ist eine Anmeldung an der HomeMatic Zentrale notwendig. Die Anmeldung
mit einem PDA-Endgerät an die HomeMatic Zentrale erfolgt über dieses Fenster.
Für die Bedienung über eine portables Endgerät (z. B. einen PDA) stehen
hierfür optimierte Bedienseiten zur Verfügung. Die Bedienung ist dabei auf die
wesentlichen Funktionen beschränkt. Eine Konfiguration des HomeMatic Systemes
ist nur über den Zugriff mit einem PC-Endgerät (vgl. 9.1 Benutzeranmeldung)
möglich.
Benutzeranmeldung
Geben Sie Ihren
Benutzernamen ein!
Gerd-Admin
Geben Sie Ihr
Kennwort ein!
Gerd
Oma Meyer Anmelden
96
Opa Meyer
Abbildung 33: Benutzeranmeldung über PDA
Benutzernamen eingeben
Klicken Sie links auf den Button mit Ihrem Benutzernamen. Damit wird dieser
automatisch in das zugehörige Eingabefeld eintragen. Alternativ können Sie
Ihren Benutzernamen auch direkt in das Eingabefeld „Geben Sie Ihren
Benutzernamen ein!“ eintragen.
54

55.
Sollte Ihr Benutzername nicht in der Liste auftauchen, so können Sie dies in der
Konfiguration Ihres Benutzerkontos 15.1.3 Benutzerverwaltung bzw. 24.1.16
Benutzerverwaltung aktivieren.
Kennwort eingeben
Geben Sie hier Ihr Kennwort ein. Bitte beachten Sie dabei Groß- und
Kleinschreibung. Haben Sie kein Kennwort vergeben, dürfen Sie hier keine
Eintragungen vornehmen.
Anmelden am System
Klicken Sie auf den Button „Anmelden“, um den Anmeldevorgang
abzuschließen. Anschließend wird die zugehörige Favoritenseite aufgerufen.
13.2 Favoriten PDA
Falls für das verwendete Endgerät (PDA, etc.) die automatische
Anmeldung konfiguriert ist (vgl. 24.1.16 Benutzerverwaltung) ist, wird die
Benutzeranmeldung automatisch, d. h. ohne Eingabe des Benutzernamens und
ohne Kennworteingabe, mit dem vorgegebenen Benutzerkonto durchgeführt.
55

56.
10 Benutzerabmeldung
10.1 Benutzerabmeldung
10.1.1 Abmelden von der Zentrale (Logout)
Um die Bedienoberfläche zu schließen und anderen Nutzern des verwendeten PCs
den Zugriff auf das HomeMatic System zu verwehren, ist es notwendig, die Sitzung
durch das Abmelden von der Zentrale zu beenden.
Abmelden vom System
Zum Beenden der aktuellen Sitzung wählen Sie den Button „Abmelden“, der
rechts in jeder Kopfzeile zu finden ist. Das Fenster „Benutzerabmeldung“
bestätigt den erfolgreichen Abmeldevorgang. Anschließend ist ohne
Neuanmeldung kein Zugriff mehr auf die Zentrale möglich.
Neu anmelden
Klicken Sie auf „Neu anmelden“ um den Anmeldedialog erneut aufzurufen.
9.1 Benutzeranmeldung
Benutzerabmeldung
Hilfe
9
Sie wurden erfolgreich von
der Zentrale abgemeldet!
Neu anmelden
1
Abbildung 34: Benutzerabmeldung
56

57.
10.2 Benutzerabmeldung PDA
10.2.1 Abmelden von der Zentrale (Logout)
Um die Bedienoberfläche zu schließen und anderen Nutzern des verwendeten
PDAs den Zugriff auf das HomeMatic System zu verwehren, ist es notwendig, die
Sitzung durch das Abmelden von der Zentrale zu beenden.
Abmelden vom System
Zum Beenden der aktuellen Sitzung wählen Sie den Button „Abmelden“, der
rechts in jeder Kopfzeile zu finden ist. Das Fenster „Benutzerabmeldung“
bestätigt den erfolgreichen Abmeldevorgang. Anschließend ist ohne
Neuanmeldung kein Zugriff mehr auf die Zentrale möglich.
Neu anmelden
Klicken Sie auf „Neu anmelden“ um den Anmeldedialog erneut aufzurufen.
9.2 Benutzeranmeldung PDA
Benutzerabmeldung
Sie wurden erfolgreich von
der Zentrale abgemeldet!
Neu anmelden
92
Abbildung 35: Benutzerabmeldung am PDA
57