1.
عـــقد توريـــد<br />أنـه فى يوم ..................... الموافق .......... / ............ / ................. تـم الاتفـاق بين كل من : -<br /><ul><li>البائع

2.
.................................................................................................شركة كويتية ،وتعمل بموجب قوانين دولة الكويت والقوانين الدوليه ، ويوجد مقرها القانونى فى دولة الكويت.....................................................ويمثلها فى هذا العقد السيد/........................................................،.........................................الجنسيه، ويحمل بطاقة مدنية رقم/.......................................................................، بصفته .................................................. ( ويشار اليه فيما يلى بالطرف الاول ) 0

3.
المشترى

4.
.......................................................................، شركة كويتية ، وتعمل بموجب قوانين دولة الكويت والقوانين الدوليه ،ِ ويوجد مقرها القانونى فى دولة الكويت ....................................................................، ويمثلها فى هذا العقد السيد/.......................................................................،بصفته........................................................(ويشار اليه فيما يلى بالطرف الثانى )0</li></ul>تمهيــــــــــد<br />***<br />لما كان الطرف الاول قادر على تجهيز وتوريد مادة الديزل وفق للمواصفات القياسية لشركة البترول الوطنيه الكويتيه وبكميات مختلفه وله القدرة على التنفيذ ، ولما كان الطرف الثانى له الرغبة فى شراء وتصدير هذا المنتج الى جمهورية العراق ، فقد طلب من الطرف الاول القابل بذلك تجهيز الإرسالية وذلك لتصديرها الى جمهورية العراق وتم الاتفاق على ما يلى :-<br />البند الاول<br />التمهيـد جـزء لا يتجـزأ مـن هـــذا العقــد ومتمما ومكملا له0<br />البند الثانى<br />تم الاتفاق بين الطرفين على ان واجبات الطرف الاول هى توفير منتج الديزل حسب معايير التصدير لدى شركة البترول الوطنيه الكويتيه وبالكميات المتفق عليها مع الطرف الاول ، وتوصيل المنتج للمكان المتفق عليه بالعراق ، على ان يرفق مع كل صهريج جميع الموافقات الامنية وكذلك شهادة التصدير المستخرجه من شركة البترول الوطنية وذلك حتى يتسنى للصهاريج التوجه للعراق بدون أى عقارات سواء مع السلطات الكويتية أو قوات التحالف أو داخل دولة العراق0<br />البند الثالـث<br />اتفق الطرفان على ان الجدول الزمنى لتحميل الديزل : 000.000 لتر(...... ألف لتر ) فى اليوم الواحد على أن تكون مجهزه على ......... صهريج فى اليوم 0<br />البند الرابـع<br />نقطة الشحن والتحميل : دولة الكويت – شركة البترول الوطنية الكويتية لها الحق فى توجيه الصهاريج لأماكن التحميل التى تراها0<br />البند الخامس<br />اتفقا الطرفان على أن التحميل خلال ستة أيام فى الاسبوع مع التزام الطرفين بقوانين وتعليمات شركة البترول الوطنية الكويتية 0<br />البند السادس<br /><ul><li>اتفق الطرفان على أن سعر لتر الديزل هو (.. سنت أمريكى ) فقط .........سنتا أمريكيا لاغير واصل......

5.
اتفق الطرفان على ان يقوم الطرف الثانى بسداد مبلغ شحنة كل ثمانية أيام بنظام الكاش مقدما وقد اتفقا الطرفان على ان المبالغ الواجبه السداد من قبل الطرف الثانى لكل دفعة قدرها(.........د/ك) فقط ................دينار كويتى لاغير بما يعادل (.......$) _عبارة عن .......صهريج يومى _ لمدة ثمانية أيام بالأسبوع _ سعة 30000 لتر للصهريج – بسعر ..... سنت أمريكى للتر-، وقد اتفقا الطرفان على تثبيت سعر صرف الدولار طوال مدة العقد ، وقد اتفاق على أن سعر الصرف هو (290. 0) واتفاق الطرفان أن يقوم الطرف الثانى بسداد المبلغ المذكور فو توقيع العقد0

6.
اتفقا الطرفان على أن يقوم الطرف الاول بعمل خطاب ضمان بنكى من أحد البنوك الكويتية لصالح الطرف الثانى ضمانا للمبالغ التى دفعها بما يعادل ( .........$) فقط .......................دولار أمريكى لاغير وهذا المبلغ يعادل قيمة كل دفعة من الدفعات التى سيدفعها الطرف الثانى ، وسوف يقدم الطرف الاول إقرار الدين المشار إليه للطرف الثانى فور استلامه الدفعة الأولى من الطرف الثانى0</li></ul>البند السابع <br />تم الاتفاق على بدء التحميل الفعلىة فى خلال ثمانية وعشرون يوم عمل كحدأقصى بدءا من تاريخ استلام الطرف الاول لقيمة الدفعه الاولى كامله من الطرف الثانى والمشار اليها فى البند السادس ( لا تحتسب العطل والاجازات الرسمية ضمن هذه المدة ) ، والطرف الاول ملزم بإمداد الطرف الثانى بصور من جميع المستندات والتصاريح وجداول التحميل خلال هذه الفترة المشار اليها فى هذا البند ، وفى حالة مضى الفترة السابق الاشارة اليها وهى ثمانية وعشرون يوم عمل بدون قيام الطرف الاول بالالتزام بوعوده فيحق للطرف الثانى استرداد المبالغ التى دفعها للطرف الاول أو تقديم إقرار الدين للجهات المختصه وعمل كل ما يلزم لاسترداد رأسماله0<br />البند الثامن<br />اتفق الطرفان على أن إقرار الدين المقدم من الطرف الاول عبارة عن أداة ضمان لصالح الطرف الثانى ولا يحق للطرف الثانى استخدام إقرار الدين إلا فى حالة انقضاء المدة المتفق عليها فى البند السابع ، وفى حالة وفاء الطرف الاول بالتزاماته تجاه الطرف الثانى فللطرف الثانى الحق فى الاحتفاظ بإقرار الدين طوال مدة العقد كضمان لحسن تنفيذ الطرف الاول لالتزاماته طالما التزام الطرف الثانى بالوفاء بالتزاماته بالدفع طبقا للبند السادس ، وفى حالة عدم التزام الطرف الثانى بالوفاء بالتزاماته المذكورة فى البند السادس ففى هذه الحالة يعتبر إقرار الدين لاغى ولا قيمة له ويحق للطرف الاول استرداده من الطرف الثانى 0<br />البند التاسع<br />اتفق الطرفان على أن يكون تحويل قيمة المسحوبات لكل (8) ثمانية أيام مقدما على ان يتم تجديد التحويل مجددا بعد مضى أربعة أيام من بدء التحميل الفعلى وبمعدل ....صهريج يوميا وطوال مدة العقد0<br />البند العاشر<br />يتحمل الطرف الثانى مبلغ وقدره ( 2500$) ألفان وخمسمائة دولار أمريكى على كل رأس احتياطى وذلك حسب تعليمات الجيش الامريكى لمرافقة أى رحلة للإغراض الطارئه بغض النظر عن عدد السيارات على أن تزيد عن عشرة ناقلات فيما فوق فى الرحلة الواحدة ، وهذه القيمة تدفع كاش بعد وصول إشعار من الجيش بعدد رؤوس التريلات المطلوبة لأى رحلة ، علما بأن تعليمات الجيش الامريكى وفريق الحماية الخاصة تتطلب رأس تريلا احتياطى ترافق كل عشرة صهاريج0<br />البند الحادى عشر<br />يلتزم الطرف الأول بإستخراج ترخيص الشراء وإذن التصدير وجميع الموافقات اللازمة لتصدير الديزل وعمل التصاريح اللازمة للصهاريج لدخولها لشركة البترول الوطنية الكويتية وأى إجراءات أخرى يتم طلبها من قبل شركة البترول الوطنية الكويتية أو يتم طلبها من قبل أى جهة حكومية بالكويت0<br />البند الثانى عشر<br />يتعهد كل طرف من الطرفين تجاه الطرف الاخر بأنه سوف يضمن سرية جميع بنود هذا العقد وعدم استخدام أو إفشاء أى بند من بنود هذا العقد لأى شخص أو نشرها أو الافصاح عنا أو الإذن بنشرها أو إفصاح عنها وذلك أثناء فترة سريان هذه الاتفاقية وبعد إنتهاء مدتها (لأى سبب من الأسباب ).<br />البند الثالث عشر<br />لا يحق لأى طرف التنازل عن أى بند من بنود العقد مهما كانت الأسباب إلا باتفاق خطى يبرم بين الطرفين ، ولايكون أى تغيير أو تعديل على هذه الاتفاقية ساريا إلا إذا كان فى صورة كتابية وموقع عليه من الطرفين .<br />البند الرابع عشر<br />لا يتحمل أى طرف مسؤولية القضاء والقدر مثل :الحرب الأهلية – العمليات العسكرية – حالات الطوارىء – المناخ –إغلاق الحدود لأى سبب من الأسباب0<br />البند الخامس عشر<br />تخضع هذه الاتفاقية ويتعين فهمها طبقا لقوانين دولة الكويت ، وأى نزاع ينشأ بين الطرفين فيما يتعلق بهذه الاتفاقية يتعين أن يتم حله بصورة ودية بأسرع وقت ممكن ، وأى نزاع لايمكن التوصل الى حل ودى له يتعين تحويله إلى القضاء الكويتى 0<br />البند السادس عشر<br />اتفق الطرفان على أن تكون مدة العقد ستة أشهر وتجدد تلقائيا لمدة مماثله بموافقة الطرفين0<br />البند السابع عشر<br />فى حالة رغبة أحد الطرفين فى إلغاء العقد فلابد أن يخطر الطرف الأخر بذلك كتابيا فى مدة لا تقل عن شهر من تاريخ رغبته فى الإلغاء0<br />البند الثامن عشر<br />فى حال إخلال أى طرف بإلتزامه فى هذا العقد يلتزم بدفع مبلغ –ر50000 د/ك(فقط خمسون ألف دينار كويتى ) كشرط جزائى لصالح الطرف المتضرر0<br />البند التاسع عشر<br />حرر هذا العقد من نسختين أصليتين بيد كل طرف نسخه للعمل بها عند اللزوم0<br />والله خير الشاهدين<br /> <br /> {طـرف اول} {طرف ثانى}<br />شركة...................................................................... شركة.......................................................................<br />