2. "PATOLOGÍAS MÁS FRECUENTES EN CAVIDAD
BUCAL EN NIÑOS Y ADOLESCENTES
MALNUTRIDOS Y NUTRIDOS QUE ASISTIERON AL
CENTRO DE ATENCIÓN NUTRICIONAL INFANTIL
ANTÍMANO DURANTE MAYO Y OCTUBRE DE 2008.“
Autores:
Jimenez C. De Freitas G.
Corzo L. Hernandez L.
3. Los Materiales utilizados fueron:
• Bajalenguas
• Espejos
• Lámparas frontales
• Guantes
• Tapa boca
• Servilletas
• Lápiz de grafito
• Bicolor
• Bolígrafo.
• Historias clínicas del Centro de Atención Nutricional Infantil Antímano de
los pacientes que asistieron al triaje.
• Ficha de recolección de datos socioepidemiológicos (nombre, edad, motivo
de consulta, peso, talla, diagnóstico nutricional) donde además, se
recolectaron los datos de las lesiones: naturaleza, forma, color, superficie,
consistencia e implantación).
• Carta de consentimiento informado, dirigida a los padres y/o
representantes.
• Cámara fotográfica.
4. Métodos:
Se llevó a cabo un estudio tipo mixto, ya se fusionó, lo documental y de campo con lo
descriptivo, y lo no experimental, con lo transversal. En el Centro de Atención
Nutricional Infantil Antímano (CANIA), ubicado en la parroquia Antímano, Distrito
Capital, Caracas- Venezuela. El estudio se realizó en niños y adolescentes que asistieron
al triaje de este centro durante los meses de Mayo y Octubre de 2008. La población total
estimada fue de 1000 niños y adolescentes con edades comprendidas entre 0 y 18 años,
sin embargo la población examinada fue de 347. La muestra obtenida para el desarrollo
del trabajo fue de 167 pacientes. Para la recolección de datos, se examinó con visión
directa, recolectando así, la información en el instrumento diseñado para tal fin. Se
utilizaban los bajalenguas y/o espejos para observar y determinar la presencia o no de
lesiones en tejido duro y blando. Para esto, los investigadores fueron calibrados y
entrenados con respecto a la nomenclatura y descripción de las diversas lesiones que se
podrían observar en la cavidad bucal de la población a analizar, ajustado a las normas de
guía de la Organización Mundial de la Salud (12).
Los pacientes eran revisados por los investigadores después de ser atendidos por
la enfermera auxiliar y la pediatra, quien daba su diagnóstico nutricional, información
importante para el trabajo a realizar. Los padres y/o representantes debían estar
presentes durante la evaluación y de acuerdo al diagnóstico se le pedía al representante
firmar el consentimiento informado, donde autorizaba a los investigadores a evaluar y
tomar fotografías, las cuales servirían de apoyo para la investigación.
Una vez concluida la recolección de la información, estos fueron procesados
mediante un programa de Microsoft Excel, en ambiente Windows Vista, donde se
procedió a tabular y clasificar los datos obtenidos para posteriormente graficar y obtener
los resultados.
5. CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA ATENCIÓN ODONTOLÓGICA DEL PACIENTE EN EL SERVICIO DE
ODONTOPEDIATRÍA
Yo, ________________________________________, de_______ edad, identificado con la cedula de identidad Nº_______________, domiciliado(a)
en__________________________________ como representante legal o familiar de ________________________________________, declaro lo siguiente:
Me han explicado que mi representado será revisado por los investigadores después de ser atendido por la enfermera auxiliar y la pediatra, quien dará su
diagnóstico nutricional, información importante para el trabajo a realizar. Como padre o representante debo estar presente durante la evaluación y de acuerdo al
diagnóstico se pidió firmar el consentimiento informado, donde autorizaba a los investigadores a evaluar y tomar fotografías, las cuales servirían de apoyo para
la investigación.
Diagnóstico(s) ________________________________________________________________________________________________
Tratamiento(s) por realizar____________________________________________________________
Tratamientos alternativos: __________________________________________________________________
Riesgos y complicaciones inherentes al tratamiento_________________________________________________________
Beneficio esperado con el tratamiento por realizar____________________________________________________________
Riesgos y complicaciones en caso de no efectuarse el tratamiento______________________________________________________
Comprendo que la Odontología Infantil, es la especialidad de la odontología que se encargan de restablecer la salud bucal integral de niños y adolescentes.
Entre los beneficios de dicho tratamiento está la restitución de la forma y función de los dientes, la estética, masticación y fonación adecuada, así como la
actualización de conocimientos permanentemente, calidad de materiales, técnicas y gran dedicación. Los riesgos pueden ser: molestias, dolor, tiempo invertido
o cualquier complicación que pueda presentarse como consecuencia del tratamiento, la cual tratará de resolver el odontologo, así mismo entiendo que se
pueden producir alguna(s) complicación citada(s) u otras, que no dependen de la técnica empleada ni de su correcta realización.
Además de la información que he recibido seré informado(a) en cada momento y a mi requerimiento de la evolución del proceso, de manera verbal o escrita
si fuese necesario. Comprendo que la odontología no es una ciencia exacta y por tanto la garantía de los resultados está sujeta a múltiples factores.
Debo realizarme los exámenes pertinentes que se me indiquen, previamente a mi intervención quirúrgica, los cuales cancelaré. Se pueden requerir
interconsultas con cualquier otra especialidad odontológica o médica para minimizar los riesgos y lograr el propósito del tratamiento. Acepto la realización de
las radiografías, fotografías, y otros medios diagnósticos que sean necesarios; garantizándome la confidencialidad, el resguardo de la identidad de mi
representado.
Confío en el buen juicio y las decisiones del profesional durante el tratamiento, buscando siempre el mayor beneficio de mi niño, razón por la cual si surgiese
cualquier situación inesperada durante el tratamiento, autorizo al operador a realizar el procedimiento o maniobra que estime oportuna para la resolución de
dicha situación.
Culminada la intervención odontológica-quirúrgica se me ha explicado las indicaciones postoperatorias, medicación, según sea el caso, las cuales me
comprometo a cumplir. Me comprometo a acudir a las citas y controles cuando el odontólogo así me lo indique, así como a mantener una higiene adecuada y
cumplir con las instrucciones dadas. Estoy al tanto y me comprometo a cancelar las tarifas de la Institución; los costos están sujetos a posibles cambios sin previo
aviso, pero notificado oportunamente.
He tenido la información clara y suficiente, la oportunidad de preguntar y he obtenido respuestas satisfactorias, comprendo en qué consiste la atención
odontológica ofrecida, me siento libre, sin coacción ni manipulación, para decidir de acuerdo con mis valores e intereses y me declaro competente para tomar
las decisiones que correspondan. En tal sentido DOY MI CONSENTIMIENTO AL PROFECIONAL A REALIZAR EL TRATAMIENTO PERTINENTE _____ o NO
CONSIENTO _____, con el buen entendido que puedo retirar este consentimiento por escrito cuando así lo desee, sin represalia, ni penalidad alguna. Así mismo
doy fe de que mi representado FUE OÍDO_____ o dio su ASENTIMIENTO_____.
Nombre del paciente: ______________________________________________________________ Edad: _____
Nombre del representante legal: ___________________________________________CI:____________________
Parentesco: ____________________________Firma:_______________________
Nombre del profesional: ________________________________________________Firma: _________________
Nombre de testigo: ______________________________________________________Firma: ___________
Nombre de testigo: ____________________________________________________Firma:
Caracas, ______ de __________________ de ________.
6. CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA ATENCIÓN ODONTOLÓGICA DEL PACIENTE EN EL SERVICIO DE
ODONTOPEDIATRÍA
Yo, ________________________________________, de_______ edad, identificado con la cedula de identidad Nº_______________, domiciliado(a)
en__________________________________ como representante legal o familiar de ________________________________________, declaro lo siguiente:
Me han explicado que mi representado será revisado por los investigadores después de ser atendido por la enfermera auxiliar y la pediatra, quien dará su
diagnóstico nutricional, información importante para el trabajo a realizar. Como padre o representante debo estar presente durante la evaluación y de acuerdo al
diagnóstico se pidió firmar el consentimiento informado, donde autorizaba a los investigadores a evaluar y tomar fotografías, las cuales servirían de apoyo para
la investigación.
Diagnóstico(s) ________________________________________________________________________________________________
Tratamiento(s) por realizar____________________________________________________________
Tratamientos alternativos: __________________________________________________________________
Riesgos y complicaciones inherentes al tratamiento_________________________________________________________
Beneficio esperado con el tratamiento por realizar____________________________________________________________
Riesgos y complicaciones en caso de no efectuarse el tratamiento______________________________________________________
Comprendo que la Odontología Infantil, es la especialidad de la odontología que se encargan de restablecer la salud bucal integral de niños y adolescentes.
Entre los beneficios de dicho tratamiento está la restitución de la forma y función de los dientes, la estética, masticación y fonación adecuada, así como la
actualización de conocimientos permanentemente, calidad de materiales, técnicas y gran dedicación. Los riesgos pueden ser: molestias, dolor, tiempo invertido
o cualquier complicación que pueda presentarse como consecuencia del tratamiento, la cual tratará de resolver el odontologo, así mismo entiendo que se
pueden producir alguna(s) complicación citada(s) u otras, que no dependen de la técnica empleada ni de su correcta realización.
Además de la información que he recibido seré informado(a) en cada momento y a mi requerimiento de la evolución del proceso, de manera verbal o escrita
si fuese necesario. Comprendo que la odontología no es una ciencia exacta y por tanto la garantía de los resultados está sujeta a múltiples factores.
Debo realizarme los exámenes pertinentes que se me indiquen, previamente a mi intervención quirúrgica, los cuales cancelaré. Se pueden requerir
interconsultas con cualquier otra especialidad odontológica o médica para minimizar los riesgos y lograr el propósito del tratamiento. Acepto la realización de
las radiografías, fotografías, y otros medios diagnósticos que sean necesarios; garantizándome la confidencialidad, el resguardo de la identidad de mi
representado.
Confío en el buen juicio y las decisiones del profesional durante el tratamiento, buscando siempre el mayor beneficio de mi niño, razón por la cual si surgiese
cualquier situación inesperada durante el tratamiento, autorizo al operador a realizar el procedimiento o maniobra que estime oportuna para la resolución de
dicha situación.
Culminada la intervención odontológica-quirúrgica se me ha explicado las indicaciones postoperatorias, medicación, según sea el caso, las cuales me
comprometo a cumplir. Me comprometo a acudir a las citas y controles cuando el odontólogo así me lo indique, así como a mantener una higiene adecuada y
cumplir con las instrucciones dadas. Estoy al tanto y me comprometo a cancelar las tarifas de la Institución; los costos están sujetos a posibles cambios sin previo
aviso, pero notificado oportunamente.
He tenido la información clara y suficiente, la oportunidad de preguntar y he obtenido respuestas satisfactorias, comprendo en qué consiste la atención
odontológica ofrecida, me siento libre, sin coacción ni manipulación, para decidir de acuerdo con mis valores e intereses y me declaro competente para tomar
las decisiones que correspondan. En tal sentido DOY MI CONSENTIMIENTO AL PROFECIONAL A REALIZAR EL TRATAMIENTO PERTINENTE _____ o NO
CONSIENTO _____, con el buen entendido que puedo retirar este consentimiento por escrito cuando así lo desee, sin represalia, ni penalidad alguna. Así mismo
doy fe de que mi representado FUE OÍDO_____ o dio su ASENTIMIENTO_____.
Nombre del paciente: ______________________________________________________________ Edad: _____
Nombre del representante legal: ___________________________________________CI:____________________
Parentesco: ____________________________Firma:_______________________
Nombre del profesional: ________________________________________________Firma: _________________
Nombre de testigo: ______________________________________________________Firma: ___________
Nombre de testigo: ____________________________________________________Firma:
Caracas, ______ de __________________ de ________.