Este documento resume las reglas Incoterms vigentes en Ecuador para regular los términos de entrega en el comercio internacional y nacional. Describe 13 incoterms (EXW, FCA, FOB, etc.) indicando en 1-2 oraciones las obligaciones de cada parte en la transacción comercial según cada término.

1. INCOTERMS 2000
Ecuador
EXW, FCA, FOB, FAS, CFR, CIF, CPT, CI
P, DAF, DES, DEQ, DDU, DDP

2. INCOTERMS
Reglas para el comercio nacional e internacional
Las reglas Incoterms utilizadas tradicionalmente en los contratos de
compraventa internacional, en los que la mercancía atraviesa fronteras
nacionales.
En varias áreas del mundo, las zonas comerciales como la Unión
Europea, el subtítulo de las reglas Incoterms®2010 reconoce
formalmente que pueden aplicarse tanto a los contratos de
compraventa internacionales como a los nacionales. Como
resultado, las reglas Incoterms®2010 estipulan con claridad en varios
lugares, que la obligación de cumplir con las formalidades de
exportación o importación solo existe cuando sea aplicable.

3. Incoterms Vigentes en Ecuador
Incoterms®2010=Reglas para cualquier modo o modos de trasporte
• EXW : En Fábrica
• FCA : Franco Transportista
• CPT : Transporte Pagado hasta
• CIP : Transporte y Seguro Pagados hasta
• DAT : Entrega en Terminal
• DAP : Entrega en Lugar
• DDP : Entregada Derechos Pagados
Incoterms®2010=Reglas para trasporte marítimo y vías navegables interiores.
• FAS : Franco al Costado del Buque
• FOB : Franco a Bordo
• CFR : Coste y Flete
• CIF : Coste, Seguro y flete.

4. Incoterms Vigentes en Ecuador
EXW FCA
• (Ex-works, ex-factory, ex- • (Free carrier - Franco
warehouse, ex-mill.) Transportista - libre
El vendedor ha cumplido su transportista)
obligación de entrega al poner la
El vendedor cumple con su
mercadería en su fábrica, taller, etc.
a disposición del comprador. No es obligación al poner la
responsable ni de cargar la mercadería en el lugar fijado, a
mercadería en el vehículo cargo del transportista, luego de
proporcionado por el comprador ni su despacho de aduana para la
de despacharla de aduana para la exportación. Si el comprador no
exportación, salvo acuerdo en otro ha fijado ningún punto
sentido. El comprador soporta todos específico, el vendedor puede
los gastos y riesgos de retirar la
elegir dentro de la zona
mercadería desde el domicilio del
vendedor hasta su destino final. estipulada el punto donde el
transportista se hará cargo de la
mercadería. Este término puede
usarse con cualquier modo de
transporte, incluído el
multimodal.

5. Incoterms Vigentes en Ecuador
CPT CIP
• (Carriage paid to - • (Carriage and Insurance
Transporte Pagado Hasta)
El vendedor paga el flete Paid to - Transporte y
del transporte de la Seguro pagados hasta)
mercadería hasta el destino El vendedor tiene las
mencionado. El riesgo de
pérdida o daño se mismas obligaciones que
transfiere del vendedor al bajo CPT, pero además
comprador cuando la debe conseguir un
mercadería ha sido
entregada al transportista. seguro a su cargo.
El vendedor debe
despachar la mercadería
para su exportación.

6. Incoterms Vigentes en Ecuador
DAT DAP
• El incoterm DAT, cuyas siglas • El incoterms DAP, cuyas siglas
responden al término inglés responden al término inglés "Delivered
"Delivered at Terminal", aparece en at Place", aparece en la nueva versión
la nueva versión de los incoterms de los incoterms 2010 e indica que el
2010 e indica que el vendedor debe vendedor debe poner la mercancía a
poner la mercancía a disposición disposición del comprador en el lugar
del comprador en la terminal de acordado con el comprador, incluyendo
destino (es decir, incluyendo todos todos los gastos asociados a la descarga
los gastos asociados a la descarga de la mercancía del medio de
de la mercancía del medio de transporte). En función del lugar de
transporte). Bajo el incoterm DAT, entrega acordado, el vendedor se hará
el vendedor se hace cargo del coste cargo también del coste de los trámites
y el riesgo hasta que la mercancía aduaneros en destino. Bajo el incoterm
ha sido puesta en la terminal de DAP, el vendedor se hace cargo del
destino. coste y el riesgo hasta que la mercancía
ha sido puesta en el lugar acordado con
el comprador.
El incoterm DAP es polivalente, es decir, se
puede utilizar independientemente del
modo de transporte.

7. Incoterms Vigentes en Ecuador
DDP FAS
• (Free alongside ship - Libre al
• (Delivered Duty Paid - costado del buque)
Entregada derechos La abreviatura va seguida del
nombre del puerto de embarque.
pagados) El precio de la mercadería se
entiende puesta a lo largo
El vendedor asume las (costado) del navío en el puerto
convenido, sobre el muelle o en
mismas obligaciones que barcazas, con todos los gastos y
en D.D.U. más los riesgos hasta dicho punto a cargo
del vendedor. El comprador debe
derechos, impuestos y despachar la mercadería en
aduana. Este término puede usarse
cargas necesarias para solamente para el transporte por
mar o vías acuáticas interiores.
llevar la mercadería
hasta el lugar convenido.

8. Incoterms Vigentes en Ecuador
FOB CFR
• (Free on Board - Libre a bordo) • (Cost & Freight - Costo y Flete)
Va seguido del puerto de La abreviatura va seguida del
embarque, ej. FOB Algeciras. nombre del puerto de
Significa que la mercadería es
puesta a bordo del barco con destino. El precio comprende
todos los gastos, derechos y la mercadería puesta en
riesgos a cargo del vendedor puerto de destino, con flete
hasta que la mercadería haya pagado pero seguro no
pasado la borda del barco, con cubierto. El vendedor debe
el flete excluído. Exige que el
vendedor despache la despachar la mercadería en
mercadería de exportación. Aduana y solamente puede
Este término puede usarse usarse en el caso de
solamente para el transporte transporte por mar o vías
por mar o vías acuáticas navegables interiores.
interiores.

9. Incoterms Vigentes en Ecuador
CIF
• (Cost, Insurance & Freight - Costo,
Seguro y Flete)
La abreviatura va seguida del
nombre del puerto de destino y el
precio incluye la mercadería
puesta en puerto de destino con
flete pagado y seguro cubierto. El
vendedor contrata el seguro y
paga la prima correspondiente. El
vendedor sólo está obligado a
conseguir un seguro con
cobertura mínima.