Intervention donnée à Shenzhen le 16 janvier 2019 sur la transformation numérique, la quatrième révolution industrielle et l'intelligence artificielle.

1. Transformation numérique
et 4e révolution industrielle
数字化转型与第四次⼯业⾰命
16 janvier 2019, OCT Art & Design Gallery , Shenzhen
2019年年1⽉月16⽇日，深圳华·美术馆

2. Transformation numérique Révolution industrielle Intelligence artificielle Vie quotidienne
De quoi allons-nous parler ce soir ?
今晚我们要谈些什什么？
数字化转变 ⼯工业⾰革命 ⼈人⼯工智能 ⽇日常⽣生活
Nous ne parlerons ni du passé, ni du futur, mais du présent
我们不不谈过去，不不谈将来，只谈现在。

3. Quand l’intelligence artificielle revisite le cinéma
当电影中使⽤用⼈人⼯工智能技术
La transition numérique est un sujet économique, politique, culturel…
数字化转变是⼀一个经济、政治、⽂文化问题

4. Nous vivons un basculement de civilisation
我们正在经历⽂文明的变迁
新的世界秩序正在形成
Le numérique redéfini les contours de nos civilisations
数字技术重新定义了了我们⽂文明的轮廓
xxxUn nouvel ordre mondial est en train de se dessiner La quatrième révolution industrielle est en marche
正在进⾏行行第四次⼯工业⾰革命

5. Transformation et
accélération numérique
数字化转变和加速

6. Généralisation des ordinateurs Généralisation des smartphonesGénéralisation du numérique
Une transition vers des outils et supports numériques
向数字⼯工具和媒体的过渡
电脑的普及
Il n’est plus question de dématérialiser ou de désintermédier, mais d’optimiser
这不不再是⼀一个去物质化或去媒介化的问题，⽽而是⼀一个进⾏行行优化的问题
智能⼿手机的普及数字技术的普及

7. La transformation numérique est plus profonde
数字化转型是最深刻的
当地的餐厅⽬目录
S’adapter aux nouvelles habitudes des citoyens et exigences des consommateurs
适应市⺠民的新习惯，满⾜足消费者的新需求
数字助⼿手
Annuaire local de restaurants (Yelp) Assistant numérique (Google Duplex)

8. Nous sommes dans une phase d’accélération numérique
我们身处数字化加速发展的时代
Les nouveaux entrants issus du numérique représentent une
menace toujours plus forte pour les acteurs traditionnels
来⾃自数字技术的新⼒力力量量对传统⾏行行业带来越来越⼤大的威胁

9. Le numérique n’est pas une menace
数字化并⾮非威胁
De formidables opportunités pour baisser les coûts de production et distribution,
améliorer la performance du travail, optimiser la consommation de ressources…
降低⽣生产销售成本，提⾼高⼯工作效率，优化能源耗费的⼤大好机会

10. Vue d’ensemble - 概述
Les IA sont le dernier maillon de la chaine numérique
⼈人⼯工智能是数字链条上的最后⼀一环
Objets connectés - 万物互联 Capteurs - 传感器器
Plateformes de traitement - 处理理平台
Collecte et raffinage - 收集和提炼
Big data (grands volumes de données - ⼤大数据 )
Agrégation et analyse - 聚合和分析
Plateformes de mise en relation - 连接平台
(offre 供应 <-> demande 需求 )
Intelligence artificielle - ⼈人⼯工智能
(Automatisation, optimisation, prédictions…)
(⾃自动化、优化、预测…)
Utilisateurs - ⽤用户 Fournisseurs - 供应商

11. Impact du numérique
sur notre quotidien
数字化对我们⽇日常⽣生活的影响

12. Notre quotidien ne semble pas très différent, et pourtant !
我们的⽇日常⽣生活似乎没有什什么不不同
Le numérique a changé de façon irréversible nos usages
数字已经不不可逆转地改变了了我们的习惯
Nous continuons de conduire notre
voiture (avec Waze)
Nous continuons de faire des courses
(avec le clic&collect)
Nous continuons de regarder la TV
(surtout Netflix)
我们继续驾驶我们的汽⻋车
（⽤用Waze导航 )
我们继续购物（点击&收货） 我们继续看电视（⽤用Netflix系统）

13. Nous sommes au coeur de la 4e révolution industrielle
我们正处于第四次⼯工业⾰革命
La révolution du numérique ne touche pas que l’industrie
数字化⾰革命并不不仅限于⼯工业领域

14. Plus aucune contraintes d’espace et de temps
不不再有时空的限制
Le numérique permet de contourner les intermédiaires, en mal ou en bien
数字化可以绕过中间的媒介，不不管是好的还是坏的

15. Apple news
Google News
Impact du numérique sur l’information
数字化对信息的影响
😀 Facilité de production et de circulation de l’information
😀 便便于信息的⽣生产和传播
😪 Volume exponentiel de contenus, aucun filtre éditorial
😪 内容⼤大幅增加，没有任何编辑过滤
Toutiao (今⽇日头条)
TianTian News
(天天快报)

16. Impact du numérique sur le divertissement
数字化对娱乐的影响
😀 Grande diversité des contenus, lien direct avec les créateurs
😀 内容多元化，与内容⽣生产者直接联系
😪 Baisse globale de la qualité, plus de propriété intellectuelle
😪 质量量整体下降，不不再有知识产权
Tik Tok
Douyin (抖⾳音)
YouTube
Youku (優酷)
Netflix
iQiyi (爱奇艺)

17. OpenClassroom, FUN, Kartable
Impact du numérique sur l’éducation
数字化对教育的影响
😀 Facilite l’accès à la connaissance, baisse des coûts
😀 便便于获取知识，降低成本
😪 Dévalorisation des contenus pédagogiques, isolement
😪 教学内容贬值，与世隔绝
Zuoyebang (作业帮)
Yuanfudao (猿辅导)

18. Impact du numérique sur les transports
数字化对交通的影响
😀 Nombreux modes de transport, optimisation des ressources
😀 出⾏行行模式多样化，优化资源
😪 Dévalorisation des transporteurs professionnels (taxi)
😪 交通⾏行行业职业⼈人员地位下降（出租⻋车）
Uber
Didi Chuxing (滴滴出⾏行行)
Meituan (美团⽹网)Ofo (⼩小⻩黄⻋车)
CityMapper

19. Microsoft Teams
DingTalk (钉钉)
Impact du numérique sur le monde du travail
数字化对⼯工作的影响
😀 Facilite la circulation de l’info, stimule la collaboration
😀 便便于信息传播，促进合作
😪 Fractionne les interactions, risque de harcèlement
😪 互动被分割，骚扰的威胁
Enterprise WeChat
(企业版微信)
Facebook Workplace

20. Impact du numérique sur la consommation
数字化对消费的影响
😀 Stimule la concurrence, facilite l’achat (livraison)
😀 促进竞争，购物更更为便便利利（送货上⻔门）
😪 Sur-consommation, grosse pression sur les marges
😪 过度消费，对利利润带来巨⼤大压⼒力力
Vente privée
Pinduoduo (拼多多)
Tmall (天猫)
Taobao (淘宝⽹网)

21. Impact du numérique sur la santé
数字化对健康的影响
😀 Baisse les coûts, simplifie l’accès à des spécialistes et le suivi
😀 成本降低，专家医⽣生挂号以及跟踪随诊更更为简便便
😪 Standardisation (industrialisation) des soins
😪 治疗的标准化（⼯工业化）
Imagerie médicale (医学影像学)
Télé-consultation (远程诊断 )
Mise en relation (联系 )

22. Le smartphone est au coeur de la révolution numérique
智能⼿手机是数字化⾰革命的中⼼心
3 milliards d’utilisateurs dans un monde aux ressources limitées
在⼀一个资源有限的世界中有30亿⽤用户

23. L’intelligence artificielle
dans notre quotidien
⽇日常⽣生活中的⼈人⼯工智能

24. 3e révolution industrielle : la généralisation des ordinateurs bouleverse
le monde du travail, les transports, l’éducation, les médias, les loisirs…
Pourquoi tout le monde s’intéresse autant à l’IA ?
为何所有⼈人都对⼈人⼯工智能如此感兴趣？
4e révolution industrielle : l’intelligence artificielle bouleverse à nouveau le
monde du travail, les transports, l’éducation, les médias, les loisirs…
L’intelligence artificielle décuple les opportunités offertes par le numérique
有了了⼈人⼯工智能，数字化可更更⼤大程度地造福⼈人类
⼯工作、交通、教育、媒体、娱乐… 还是⼯工作、交通、教育、媒体、娱乐…

25. Le canard automate créé par Jacques de Vaucanson en 1738
Qu’est-ce que l’intelligence artificielle ?
什什么是⼈人⼯工智能？
Ce n'est pas une technologie, mais un concept : simuler l’intelligence
它不不是⼀一项技术，⽽而是⼀一个概念：模拟“智慧”
La victoire de Deep Blue sur le champion d’échec en 1997
雅克·德·沃康松于1738年年制造的机械鸭⼦子 深蓝于1997年年在国际象棋冠军赛中夺冠

26. L’IA fait peur autant qu’elle fascine
⼈人⼯工智能既让⼈人害怕⼜又让⼈人着迷
Une compréhension brouillée par les oeuvre du fiction du 20e siècle
由于20世纪虚构⼩小说带来的模糊理理解

27. Optimisation des résultats de recherche
Vous utilisez des intelligences artificielles tous les jours
我们每天都在应⽤用⼈人⼯工智能
Assistant vocal
优化搜索结果
Les IA sont de « simples » outils informatiques
⼈人⼯工智能是“简单的”数字⼯工具
数字语⾳音助⼿手

28. Les IA sont l’évolution logique de l’informatique
⼈人⼯工智能是数字化发展的必然结果
Les IA ne sont pas une menace, mais une solution à l’accélération de notre quotidien
⼈人⼯工智能不不是⼀一种威胁，⽽而是我们提⾼高⽇日常效率的解决⽅方案
I ❤🤖

29. Les solutions d’analyse de trafic permettent d’optimiser les magasins
Les IA font le pont entre les mondes hors et en ligne
⼈人⼯工智能将线下与线上世界联系起来
Les IA offrent les bénéfices du numérique à ceux qui n’y avaient pas accès
⼈人⼯工智能让所有⼈人都受益于数字化的发展
Les assistants vocaux simplifient l’accès à
l’information et aux services en ligne
语⾳音助⼿手 便便于⼈人们使⽤用数字技术、享受线上服务 客流量量分析技术可优化店⾯面规划

30. Ofo (⼩小⻩黄⻋车)
Ceux qui le souhaitent pourront vivre sans les IA
不不愿使⽤用⼈人⼯工智能的⼈人，可以像原来⼀一样⽣生活
Chacun est libre d’utiliser l’électronique ou non, l’IA ou non
每个⼈人都有权利利使⽤用或不不使⽤用电⼦子设备及⼈人⼯工智能技术
Obvious Art V-Moda

31. Les IA ne fusionneront pas avec les hommes, elles cohabiteront
⼈人⼯工智能与⼈人类不不会相互融合，⽽而是共⽣生共存
Nous travaillons et vivons déjà en symbiose avec les machines
在⼯工作和⽣生活层⾯面，我们已然和机器器共⽣生共存了了

32. Merci pour votre attention
谢谢