Este documento resume los recursos hídricos de Puerto Rico, incluyendo la distribución de la lluvia, acuíferos, embalses y uso del agua. Aunque el agua es abundante, el manejo de los recursos ha sido deficiente, lo que ha causado problemas como la intrusión salina y contaminación. Existen oportunidades para mejorar la conservación y manejo del agua en el futuro.

1. DISPONIBILIDAD, CONDICION Y MANEJO
DE LOS RECURSOS DE AGUA
DE PUERTO RICO
Ing. Ferdinand Quiñones
Consultor
Autoridad de Acueductos y Alcantarillados
Noviembre 2010

2.  Resumir los elementos del clima y la
fisiografía de Puerto Rico que controlan la
hidrología
 Distribución de la lluvia y la escorrentía
 Acuíferos y Embalses
 Uso del agua
 Extracciones y entregas del agua en la AAA
 Proyecciones de demandas futuras
 Problemas que agobian el recursos
 Algunas ideas y locuras …..
OBJETIVOS

4.  El agua es abundante en Puerto Rico
 La copiosa lluvia genera suficiente escorrentía e
infiltración para satisfacer a largo plazo la mayor
parte del tiempo las demandas de agua para
todos los usos culturales y ambientales
 El manejo de los recursos de agua en la Isla ha
sido una tragedia
 Existen oportunidades reales de mejorar la
condición de los recursos de agua y su manejo y
conservación
Conclusiones y Recomendaciones

5. PRECIPITACION PROMEDIO EN PUERTO RICO

6. TEMPERATURA PROMEDIO EN PUERTO RICO

7. EVAPOTRANSPIRACION PROMEDIO ANUAL
EN PUERTO RICO

8. PRECIPITACION DURANTE EL HURACAN HORTENSIA EN 1998

10. ZONAS INUNDABLES EN PUERTO RICO

18. CICLO HIDROLOGICO DE PUERTO RICO

20. Perú
Rep Dom-Haiti
España
Cuba
Jamaica
México
Japón
USA
Irlanda
Puerto Rico
Costa Rica
Colombia
Ecuador
Argentina
Chile
Fiji
Bolivia
Uruguay
Brazil
Paraguay
Venezuela
Nueva Zelandia
Guyana
Surinam
ESCORRENTIA PROMEDIO PER CAPITA, M3/AÑO
ESCORRENTIA PROMEDIO POR PERSONA EN ALGUNOS PAISES

21. USO TOTAL DE AGUA EN PUERTO RICO, 1960-2005
2005

22. 0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
1940 1945 1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
PRODUCCIONYENTREGAS,
MILLONESDEGALONESPORDIA(MGD)
Producción Entregas
Sequía 1994-95
Aumentos en
tarifa del agua
Tendencia Aumento en
Entregas = 0
Tendencia Aumento en
Producción = 14 mgd/yr
PRODUCCION Y ENTREGAS DE AGUA EN LA AAA,
1945-2010

23. Producción (45%
Pérdidas)
Producción
(40% Pérdidas)
Producción
(35% Pérdidas)
Producción
(30% Pérdidas)
Consumo
(95 GPD/cap)
200
300
400
500
600
700
800
2000
2005
2010
2015
2020
2025
2030
MILLONESDEGALONESPORDIA(MGD))
3.6
3.7
3.8
3.9
4.0
4.1
4.2
4.3
POBLACIONACTUALYESTIMADA,
ENMILLONESDEHABITANTES
Población

24. 0
20,000
40,000
60,000
80,000
100,000
120,000
140,000
160,000
180,000
1990 1995 2000 2005 2010 2015 2020 2025 2030
ACRES-PIESANUALESS
0
20,000
40,000
60,000
80,000
100,000
120,000
CUERDASENCULTIVO
Acres-pies
Cuerdas
Crecimiento normal
Crecimiento acelerado

25. EMBALSES Y LAGUNAS PRINCIPALES EN PUERTO RICO

28. C
aonillas
C
arite
C
errillos
C
idra
D
os
B
ocas
Fajardo
G
arzas
G
uajataca
G
uayabal
G
uayo
La
Plata
Loíza
Lucchetti
Patillas
Toa
Vaca
Cuenca
Río
Grande de
Arecibo
Río de La
Plata
Río
Bucaná
Río
Bayamón
Río Grande
de Arecibo
Río
Fajardo
Río
Grande de
Arecibo
Río
Guajataca
Río
Jacaguas
Río
Grande de
Añasco
Río de La
Plata
Río
Grande de
Loíza
Río Yauco
Río
Grande de
Patillas
Río
Jacaguas
Capacidad
Original,
acres-pies
45,100 11,300 47,900 5,300 30,400 4,455 4,700 39,300 9,580 15,565 32,600 21,700 16,500 14,300 55,900
Tasa de
Sedimentación,
acres-pies/año
209 30 49 12.4 277 1.0 10.6 70.6 49.5 52.0 161 245 143 89.2 131
Capacidad
Restante en el
2010
acres-pies
32,200 5,380 47,000 4,510 11,200 4,450 4,000 33,500 4,500 12,800 26,800 13,200 8,200 10,100 50,800
Porciento de
Capacidad
Restante (%)
71 48 98 85 37 100 85 85 47 82 82 61 50 71 91
Vida Útil
Remanente
años
160 285 958 370 48 2,000 385 481 97 269 171 60 62 126 394
Caudal Anual
Promedio de
Entrada,
acres-pies/año
201,100 31,500 41,500 11,800 325,000 13,500 13,500 84,700 19,600 58,500 235,700 336,500 28,000 50,200 17,500
Rendimiento
Seguro en el
2004
millones
galones por día
70 56 25 6 52 12 10 42 20 12 63 55 13 23 14

31. ACUIFEROS DE LA REGION NORTE DE PUERTO RICO

32. POZOS Y MANANTIALES EN PUERTO RICO

35. REDUCCION EN EL NIVEL FREATICO EN EL ACUIFERO LLANO
DE LA REGION NORTE DE 1960 AL 1990
1990
1960

38. REDUCCION EN LAS EXTRACCIONES DE AGUA DEL ACUIFERO
SUPERIOR EN LA REGION NORTE DE PUERTO RICO

41. REDUCCION DEL NIVEL POTENCIOMETRICO EN EL
ACUIFERO ARTESIANO (INFERIOR) DE LA REGION NORTE

42. ZONAS DE INTRUSION SALINA
EN LOS ACUIFEROS COSTANEROS EN PUERTO RICO

46. FOCOS DE CONTAMINACION DE AGUA SUBTERRANEA
EN PUERTO RICO

47. Ubicación de las Plantas de
Tratamiento Sanitarias Operadas por
la AAA en la Isla

51. GENERACION DE AGUAS SANITARIAS POR
REGION DE LA AAA
REGIÓN DE LA
AAA
PRODUCCIÓN,
MGD
ESTE 29.6
METRO 128.0
NORTE 26.2
SUR 26.7
OESTE 18.0
TOTAL 228.5

52. TRATAMIENTO Y DISPOSICION DE LAS
AGUAS SANITARIAS GENERADAS POR
LA AAA
Primario 161.2 161.2 0.0
Secundario 51.0 36.0 15.0
Terciario 16.3 0.0 16.3
TOTALES 228.5 197.2 31.3
TRATAMIENTO
CAUDAL,
MGD
DESCARGA
AL OCEANO,
MGD
DESCARGA
A RIOS Y
EMBALSES,
MGD

53. TIPOS DE REUSO DE AGUAS SANITARIAS
 Reuso indirecto resultante de la descarga de las
aguas sanitarias a ríos, quebradas y embalses
 Reuso directo por medio de proyectos tales
como riego agrícola; recarga de acuíferos; y
descarga a ríos y embalses con el propósito de
aumentar la cantidad de agua disponible para
usos domésticos
 Reuso de fuentes pozos sépticos y fuentes
dispersas en todas las cuencas en Puerto Rico

54. REUSO DIRECTO DE AGUAS
SANITARIAS EN PUERTO RICO
 El único proyecto de reuso directo es el de la
sanitaria regional de Guayama, cuyo efluente es
utilizado por la planta generatriz de AES.
 Se han evaluado varios proyectos pero al
presente no están en operación
 Además del escollo económico, existen barreras
reglamentarias y jurisdiccionales
 La percepción comunitaria no es favorable al
reuso directo en parte debido a la relativa
abundancia y costo del agua

55. Resumen del Reuso Indirecto
CUENCA
REUSO
INDIRECTO,
MGD
LOIZA 12.4
LA PLATA 5.5
ARECIBO 1.1
GUAJATACA 0.3
TOTAL 19.4

56.  Al agua es abundante en Puerto Rico
 La lluvia y escorrentía garantizan abastos para
todos los usos en el futuro impredecible
 El manejo de los recursos de agua en la Isla ha
sido una tragedia
 Existen oportunidades reales de mejorar la
condición de los recursos de agua y su manejo y
conservación
 I have met the enemy, and it is us……
Conclusiones y Recomendaciones