1. Plan pobytu
Autor: Ewelina Kołodziejczyk
Temat: Porównanie rozwoju Sędziowania i Kobiecej Piłki Nożnej w Stanach Zjednoczonych
i w Polsce, z uwzględnieniem kulturowych, ekonomicznych, społecznych i
prawniczych aspektów
Okres: ok. 1 miesiąc
Założenia: Aspekty kulturowe, ekonomiczne, społeczne, prawnicze
Metody: Wywiady, ankiety, nagrania, techniki porównawcze, analizy
1. Społeczne i kulturowe aspekty:
● przyczyny zainteresowania piłką nożną wśród piłkarek amerykańskich. Czy było to
związane z uwarunkowaniami środowiskowymi: dorastanie w otoczeniu braci, kolegów, jak
jest to przeważnie w przypadku polskich piłkarek. Czy też wynika to po prostu z
popularyzacji tego sportu?
● inne zainteresowania piłkarek, ich edukacja i postawa poza boiskiem
● praca sędziów piłkarskich, a ich poszanowanie przez kibiców, trenerów etc.
● popularyzacja damskiej piłki nożnej w USA, jej źródła i efekty.
● sędzie piłki nożnej, dlaczego zdecydowały się na kurs sędziowski, przyczyny i powody?
● zainteresowanie piłką nożna- od kiedy? np. czy zostały namówione przez rodzinę, bliskich?
● podejście do sędziowania: jako praca czy hobby?
● jak ich postawa i rola na boisku jest oceniana przez piłkarki
Cele:
● zbadanie powyższych aspektów i wyciągniecie wniosków
● porównanie uwarunkowań socjalnych i kulturowych w odniesieniu do piłkarek i sędzii w
USA i w Polsce
Metody:
2. ● wywiady środowiskowe i ankiety z zawodniczkami
● wywiady i filmowanie sędzii na boisku i poza nim
● porównanie w odniesieniu do polskich realiów
Umiejętności:
● umiejętności interpersonalne
● doświadczenie w roli sędziego oraz zawodniczki
● znajomość reguł piłki nożnej i tematyki z nią związanej
Rezultat
● poznanie źródeł zainteresowania piłką nożną, ich ukształtowania
● znalezienie różnić i podobieństw w odniesieniu do uwarunkowań środowiskowych i
rozwojowych piłkarek w Polsce, a w USA
● odpowiedź na pytanie o popularność kobiecej piłki nożnej w USA
● ocena postawy sędzi i problematyka awansu – poznanie tej tematyki i ocena porównawcza.
2. Prawnicze aspekty:
● status prawny piłkarki z zagranicy, kariera w USA, jakie warunki i formalności musi
spełnić; porady praktyczne
● emigracja polskiego sędziego piłki nożnej do USA, a możliwość dalszego sędziowania; czy
licencja sędziego zdobyta w Polsce jest ważna w USA?
W tym aspekcie, badanie regulacji europejskich i amerykańskich. Czy byłoby to możliwe w
praktyce? Czy związek piłki nożnej Stanów Zjednoczonych w tej sytuacji
stwarza/stwarzałby jakieś problemy?
● Testy na sędziego piłkarskiego w USA: porównanie trudności w formułowaniu pytań,
interpretacja przepisów (obecnie wszędzie są takie same przepisy – FIFA, różnica polega w
interpretacji w poszczególnych krajach); jak kobiety wypadają w odsetku zdających
● zasady awansów i spadków sędziów USA; czy jest to uwarunkowane znajomościami, czy
ściśle określone zależne od umiejętności kandydata.
3. Szanse kobiet na awans i w której lidze najwyżej obecnie sędziują kobiety. Jak wygląda
kwestia uzyskania statutu sędzii międzynarodowej (FIFA) w USA : poszczególne regulacje i
metody wyborów kandydatek.
Cele:
● poznanie regulacji prawnych i ich zastosowania w praktyce
● wyszczególnienie różnić i podobieństw w regulacjach i interpretacjach przepisów w Polsce i
w USA, z uwzględnieniem wskazówek do ich zastosowania
● ocena zasad awansów i spadków: czy są bardziej korzystne czy mniej
Metody
● uczestnictwo w spotkaniach i konferencjach sędziowskich, które są z reguły dostępnie
publicznie
● przegląd wszelkich przepisów w języku amerykańskim
● lektura prawa i jego działania w USA w odniesieniu do statusu prawnego jednostki
(zawodniczki, sędziny)
● wywiady z sędzinami
● wywiady z działaczami związkowymi w aspekcie awansów i spadków
Umiętności:
● jako studentka prawa znam dobrze regulacje i ustawodastwo
● znajomość zasad awansów i spadków w Polsce
● znam angielski, ponieważ przez pół roku mieszkałam z Amerykaninami
3. Ekonomicze aspekty:
● kwestie finansowe: źródło finansowania: stypendium od państwa czy od klubu; ile zarabiają;
dodatkowe profity: darmowe bilety, przejazdy, siłownia, basen
● wyjazdy na zgrupowania letnie i zimowe: kto jest płatnikiem: klub czy zawodniczki etc.
● wywiady z managerami klubów, warunki transferów, sposoby wyszukiwania zawodniczek z
zagranicy.
● ile zarabiają sędziowie, porównanie sytuacji finansowej.
● zasady awansów i spadków sędzi.
4. Cele:
● jawność w kwestiach finansowych i w profitach dla zawodniczek i sędzii
● ułatwienie decyzji zawodniczek i sędzi w przypadku możliwości wyprowadzenia się z
Polski lub emigracji Amerykanek do Polski, znajomość zasad, jawność
● w przypadku jawnego porównania, możliwość negocjacji piłkarek w zagranicznym klubie;
Metody:
● analiza finansowa
● konsultacje z managerami klubów
● wywiady z zawodniczkami i sędziami
● wizyta w związkach sportowych i klubach
● sprawdzenie strony internetowej amerykańskiego związku piłkarskiego
Umiejętności:
● znajomość analizy finansowej
● przekonywanie i mediacje z potencjalnymi kandydatami do moich badań
Podsumowanie:
Badania, konsultacje, wywiady mają na celu przede wszystkim poznanie sytuacji piłkarek i sędzi w
USA i porównanie z sytuacją w Polsce. Pod tym względem, USA są idealnym krajem. Wynika to z
wysokiego rozwoju piłki nożnej i długoletniej tradycji. Amerykanki są obecnie na pierwszym
miejscu w rankingu FIFA Women’s World Ranking. Efektem moich prac będzie możliwość
wyciągnięcia wniosków, co należałoby zmienić w Polsce i jakie działania podjąć, Moje metody
będą się opierać przede wszystkim na kontaktach interpersonalnych z działaczami klubowymi,
piłkarkami, sędziami, przy zastosowaniu również kamery. W moim projekcie znajdą się także
analizy prawne i ekonomiczne. Postaram się również uczestniczyć w konferencjach sędziowskich
jako, że posiadam status sędziego piłkarskiego w Polsce i w Holandii.
W świetle wzrastającej popularności damskiej piłki nożnej, transferów zagranicznych zawodniczek,
oraz większej liczby kobiet w roli sędzi, istnieje zapotrzebowanie na takie badania. Przyniosą one
5. korzyść zarówno Polkom, które wyjeżdżają lub mają zamiar wyjechać, ale także polskim
działaczom, którzy często postępują według starych metod.
Po mojej wizycie w USA, postaram się zorganizować warsztaty porównawcze, na które zaproszę
osoby ze środowiska piłkarskiego, sędziów, a także pozostałe osoby, aby zwrócić uwagę na
pozytywne aspekty w pracy sędziego i rozwoju piłki kobiecej w USA i możliwość ich wdrożenia w
Polskim Związku Piłki Nożnej (PZPN).
Podsumowując, czy samo wsparcie finansowe wystarczy aby zmienić oblicze damskiej piłki
nożnej, czy też jednak ma to swoje głębsze uwarunkowania?
