Revista SOMOS 1321 del 31 de marzo de 2012, estracto sobre el autogolpe 5 de abril y el terrorismo.

1. Año XXV / Nº 1321
Prohibida su venta por separado
de
Foto: Karen Zárate
CARAS NUEVAS
EL GEN DE LA FAMA NO SE EQUIVOCA: LOS HIJOS DE CHRISTIAN MEIER,
BÁRBARA CAYO Y JEAN PAUL STRAUSS SE ESTRENAN COMO MODELOS

2. ACTUALIDAD
Somos
22 31 de marzo del 2012
20 años del autogolpe de Fujimori
Lecciones
del pasado
Con un sonoro ‘Di-sol-ver’, el 5 de abril de 1992 el ex presidente
Alberto Fujimori cambió radicalmente el curso de su gobierno y de
nuestra historia democrática. La crisis a nivel de todo el aparato del
Estado demandaba acciones drásticas, pero bajo esa premisa se anunció
medidas con consecuencias que hasta el día de hoy padecemos. 20 años
después, ¿de qué sirvió el autogolpe y qué hemos heredado como nación a
partir de aquellos anuncios?
ESCRIBE PABLO O’BRIEN ILUSTRA MÓNICA GONZALES
E
l 5 de abril, qué el nacimiento de un “Gobierno mación que ha experimentado el gado a convocar a elecciones
duda cabe, es un de Emergencia y Reconstruc- país desde ese lejano domingo de para elegir un Parlamento con
hito en la historia ción Nacional”. Sin quererlo, el 1992.Analicemos algunosde ellos. la doble finalidad de redactar
reciente del país, modo de gobernar de Alberto El primer obje- una nueva Carta
el cual, para bien o Fujimori, según el analista Julio tivo que Fujimori EL PRIMER Magna y de legis-
para mal, cambió el destino de Cotler, con el que coincide el his- enumeró fue “mo- OBJETIVO FUE lar. A este híbrido
la nación. A 20 años de ocurri- toriador Peter Klaren, terminó dificar la actual MODIFICAR se le dio el nombre
do este hecho, es todavía difícil encajando en la categoría que el Constitución Políti- LA CONS- de Congreso Cons-
juzgarlo desapasionadamente. politólogo Guillermo O’Donnell ca [la de 1979] (…) TITUCIÓN tituyente Democrá-
Por increíble que parezca, las llama “democracias delegativas”. para establecer un POLÍTICA Y tico (CCD), el cual
circunstancias que vivía el Perú Es decir, el Ejecutivo gobierna Poder Legislativo ESTABLECER dio a luz a la Cons-
en esos momentos son radical- por decreto, sin la necesidad de moderno, identifi- UN CONGRESO titución de 1993.
mente distintas a las que hoy rendir cuentas por sus actos y cado con los inte- ‘MODERNO’. Entre sus refor-
enfrentamos. Cercados por el concentrando todo el poder de reses del país y que mas más llamativas
terrorismo senderista, la debacle decisión en el Presidente y sus se renueve periódi- se puede nombrar
económica y la elefantiasis esta- asesores cercanos. camente”. la desaparición del Senado. El
tal, la República atravesaba uno Aunque muchos lo han olvida- Como se sabe, la Constitución parlamento actual cuenta con una
de sus momentos más críticos. do, en el discurso de bautizo de este no se modificó, se promulgó otra. sola cámara y estamos seguros de
Tomando como excusa o justi- régimen, el ex presidente le impuso Presionado por la comunidad que nadie convendrá, en su sano
ficación este delicado momento, diez “objetivos principales”. Su internacional, que amenazó con juicio, en que su calidad y moder-
Fujimori decidió autoinfligirse cumplimiento o no es un excelente bloquear la ayuda económica nidad ha mejorado. Tampoco se
un golpe de Estado y proclamar derrotero para evaluar la transfor- al país, el régimen se vio obli- puede decir que los congresistas

4. Somos s
24 31 de marzo dell 2012
ma
marzo de 2012
marzo el 2012
ar
Archivo El Comercio
Desde Montesinos hasta
los cómicos
ambulantes... ¿Qué
personajes y/o conceptos
surgieron en nuestro país
después del autogolpe
del 5 de abril de 1992?
@0scartaker
Laura Bozzo: ¡Que
pase el desgraciado!
@T_606
Imitaron a todos los
corruptos para
banalizar sus delitos y
hacer creer que era bueno.
@gabrielernestor
Tecnocumbia,
combis, ‘meter la
yuca’…
@pain2485
Las vírgenes que
lloran.
@zapatakatherine
La chola Chabuca,
Laura Bozzo, Magaly TRÍO DINÁMICO. MARTHA CHÁVEZ LLEGÓ AL CONGRESO EN 1992 COMO LÍDER DEL MOVIMIENTO NUEVA MAYORÍA.
Medina, Carlos JUNTO CON LUZ SALGADO Y CARMEN LOZADA, DEFENDIÓ LO INDEFENDIBLE CON PARTICULAR FANATISMO.
Cacho, etc.
de los 90 se caracterizaron por funcionamiento de la democracia. otros fiscales y magistrados que
@JuanCob defender los intereses nacionales. El segundo objetivo fue “mo- convirtieron al sistema judicial
Recuerdo que
aparecieron Por el contrario, salvo honrosas ralizar radicalmente el Poder peruano en uno de los más co-
Yoshiyama, Joy Way, excepciones, la bancada oficialis- Judicial y las instituciones li- rruptos y manipulados del orbe.
hasta diarios como El Men, ta era dirigida y digitada por Vla- gadas a él”. Todos recordamos Así, en vez de moralizar a este
Mañanero, La Chuchi, etc. dimiro Montesinos desde el Servi- a Rodríguez Medrano, Blanca Poder del Estado, se profundizó
@ARMANDO1924 cio de Inteligencia Nacional (como Nélida Colán, Percy Escobar y el terrible mal del que padecía.
Se introdujo el demuestran los vladivideos). Por
término “te meto la si fuera poco, perpetraron varios
yuca”, significaba te TÉRMINOS SURGIDOS A PARTIR DEL 05/04
desaguisados legales, entre los
Glosario básico
estafé o te la hice. que destaca la tristemente célebre
@afloresp “interpretación auténtica”, que
La tecnocumbia que permitió la re-reelección presi-
acompañaba a todos dencial. Y, en las postrimerías Autogolpe. Proceso por el no, las cuales no se distinguían
los mítines del Chino. del régimen, montaron un fes- cual el presidente de un país precisamente por un espíritu
Ah, y de yapa queda el tival de transfuguismo político quiebra el orden constitucional acucioso e incisivo.
bailecito (?) de Tudela.
lamentable. para gobernar sin tener que ren- Psicosocial. Campañas me-
@l90m dir cuentas a nadie y concentrar diáticas planificadas desde el
Chuponeo, coima, Justicia, una burla el poder de decisión en él mismo Servicio de Inteligencia Nacio-
prostivedettes, La baja calidad de nuestros re- y sus asesores. nal (SIN) destinadas a distraer a
diarios chichas, presentantes, que quinquenio a Yuca. Engaño, estafa, em- la opinión pública con casos in-
combis, Montesinos,
Huamán Azcurra, Matilde Pinchi quinquenio parece disminuir más bauque. Prometer algo y hacer sólitos, o exaltar la imagen del
Pinchi, gral. Hermoza Ríos. y más, es de alguna forma una otra cosa. Decir que no habrá gobierno o desprestigiar a opo-
de las herencias más nefastas del shock económico y hacer todo sitores.
@allinperuana cinco de abril. La desinstitucio- lo contrario. Asegurar el respeto Chuponeo. Siniestra jerga
Una virgen que llora y nalización y el desprestigio de a la democracia y cerrar el Con- para referirse a casos de espio-
una virgen de verdad.
¡Sobre una torre la política partidaria, alentada greso con tanques. naje telefónico a personajes del
derrumbada! desde Palacio de Gobierno, minó Geishas. Corte de reporteras ámbito político, periodístico y
Inolvidable. seriamente a estas instituciones asignadas a Palacio de Gobier- empresarial.
fundamentales para el correcto

5. Somos
31 de marzo del 2012 25
Verónica Salem
PASA EL
DATO
Otros hechos políticos
que marcaron la semana
HUMO BLANCO
La solicitud de la PUCP al
Vaticano para que le extienda la
fecha límite para adecuar sus
estatutos es mencionada dentro
de la referida universidad como
señal de que pronto habrá humo
blanco en ese litigio. En los
predios del arzobispado, sin
embargo, sugieren que lo que
está a punto de aparecer en el
Fundo Pando es, más bien, una
bandera blanca.
LOS GAUCHOS
Esa es la ‘chapa’ con la que
algunos miembros del gabinete
se refieren a sus colegas José
Villena y Rafael Roncagliolo.
Como se sabe, el titular de
Trabajo nació en Argentina,
PODER EN LA SOMBRA. VLADIMIRO MONTESINOS, ASESOR DE FUJIMORI, CONTROLÓ EL CONGRESO Y EL PODER mientras que al canciller se le ha
JUDICIAL A SU ANTOJO. HOY EN DÍA AMBAS INSTITUCIONES SIGUEN SIENDO SÍMBOLO DE DESPRESTIGIO. atribuido una cierta debilidad
por los intereses platenses, tras
Como tercer objetivo se im- analista Eduardo Dargent, autor o incluso criminalizar a la oposi- el episodio de la fragata
puso: “Modernizar la adminis- de Demócratas precarios, la ción se establecen desde entonces”. británica.
tración pública para adecuarla a evaluación del cinco de abril es Para el político e historiador
los fines del desarrollo y la mejor muy negativa. “Podemos discutir Fernán Altuve, “el 5 de abril es
y más racional utilización de los qué otros logros pueden relacio- la contraparte del tres de octubre
recursos”. Relacionado con este narse con el golpe, pero lo que es [de 1968, golpe de Juan Velasco
se indicó otro: “Promover la eco- indiscutible es que lo más negativo Alvarado]. Estos son los dos pro-
nomía de mercado dentro de del régimen sí puede yectos de moder-
un marco jurídico que dé segu- ser rastreado al 5 de EL DESPRES- nización que expe-
ridad y fomente la eficiencia y abril. A partir de ese TIGIO DE LA rimenta el Perú y
competitividad de los agentes momento se da la POLÍTICA que quiebran con
económicos”. concentración del PARTIDARIA el orden tradicio-
poder en el Ejecuti- SE ALENTÓ nal. El primero es
Golpe a golpe vo, sus aliados mili- DESDE PA- llevado a cabo por
Quizá estos dos objetivos sean tares y el Servicio de LACIO DE la izquierda ilus- PUERTO BRAVO
los que mejor se cumplieron. Es Inteligencia Nacio- GOBIERNO. trada y fracasa. El En el partido fundado por Alex
cierto, la estructura del Estado nal. Se establece el segundo, nace tras Kouri, Chim Pum Callao, se están
se modernizó y sería mezquino controlinstitucional constatar el éxito sacando los ojos, tras la
no reconocer que esta reforma del Congreso y del que tuvo el proyec- denuncia de chuponeo en la
ha sido fundamental para con- Poder Judicial, que desde entonces to neoliberal que transformó a comuna chalaca. Juan
seguir el desarrollo del que hoy actúan como notarios del régimen. Chile. El 5 de abril es el inicio de Sotomayor, alcalde del Callao,
gozamos. Mal que bien, el Perú Se acepta que se desinstitucionali- ese proceso que, como vemos, ha fue suspendido de la agrupación
cuenta ahora con una organiza- ce el Ejército. Primero, controlado sido exitoso”, señala. por supuestamente ordenar un
ción y una burocracia estatal que por Nicolás Hermoza Ríos y luego En suma, será difícil que la infraterno reglaje contra su
ha permitido que el país alcance gestionado desde el SIN. Se instau- historia absuelva a Alberto Fuji- compañero, el presidente
mejoras sustanciales en su capa- ra el uso indiscriminado de fondos mori por el autogolpe. Aunque, regional del Callao, Félix Moreno.
cidad para recaudar recursos, secretos para vigilar y reprimir como viene ahora ocurriendo Tal parece que las aspiraciones
promover inversión y generar a la oposición y a la sociedad en con Augusto B. Leguía, dentro de de Sotomayor de lanzarse a la
riqueza. general. Las alianzas con la prensa algún tiempo quizá se le juzgue y presidencia regional en el 2014
A pesar de ello, como señala el privada “oficialista” para denigrar aquilate de otra forma. se verán truncas.

6. VUELO DE LIBELO
Somos
26 31 de marzo del 2012
Mario Ghibellini
Periodista
El guachimán de Antauro
Apuntes sobre el último desplante del más consentido de los reos
Ilustración: Mónica Gonzales
ara una persona que convertido en el obstáculo más
P buscóelpodertande-
nodadamente como
Ollanta Humala,
comprobar que la
opinión pública considera ahora
queloejercedeunamaneracom-
partida y no necesariamente ar-
grande de nuestra gestión”. El
hacinamiento de los presos en
todo el país, las fugas cíclicas y la
desactualización de la tecnolo-
gía llamada a proveer seguridad
dentrodelascárcelessonparaél,
al parecer, apenas incordios se-
mónica con otros miembros de cundarios. Y eso solo se explica
su familia debe ser frustrante. si está recibiendo presión desde
Porque a pesar de sus esfuerzos arriba para darle una atención
en la entrevista televisiva del preeminente al más consentido
domingo por convencernos de de los reos ordinarios.
que el Estado es él, resulta obvio Antauro, por supuesto, sabe
que muchas veces la gente lo ve que tiene a su presidencial her-
esencialmente como el esposo mano pendiente de sus avata-
de Nadine, el hijo de don Isaac o res tras las rejas y, como siente
el hermano de Antauro. que este le debe buena parte del
De todos esos lazos de san- poder del que goza, se esmera
gre, sin embargo, el que más por hacerlo notar. Por eso hace
aprieta es sin duda este último. zapatetas y luego fumando es-
Y no solo porque eso de tener Desde el temprano affaire instalaciones militares de Cho- pera a que la prensa le dé la opor-
un pariente en la cárcel siempre Alexis hasta el espinoso desalojo rrillos fue una decisión de oficio tunidad de espetarle el próximo
desdora la pompa que rodea al de Chehade, el mandatario nos del INPE. desplante. El último ha sido,
soberano. Ocurre también que, ha acostumbrado a que lo pro- La prueba de que estamos aparentemente, llamarlo “gua-
mientras las intervenciones de longado del tiempo que espera ante un asunto político y no de chimán de Palacio”. Y aunque
Nadine son para él una antorcha antes de salir a declarar sobre un burocracia penitenciaria, sin se sigue discutiendo si fue a él a
en la noche oscura del discer- problema resul- embargo, la quien se refería con esa faltosa
nimiento y las de don Isaac un te proporcional a ANTAURO SABE aportó un día expresión, la alusión a ese oficio
momento de solaz en medio de las dimensiones QUE TIENE A después el pro- no parece gratuita: ya sea por
la ardua agenda presidencial, del mismo. Y en SU HERMANO pio jefe de esa un burdo ánimo de concederle
este caso se ha
los arrebatos de Antauro cues-
tionan permanentemente su demorado más
PENDIENTE DE institución, José
Pérez Guadalu-
gollerías a un miembro de su fa-
milia o por evitar que, resentido
autoridad y ponen en eviden- de veinte días…
SUS AVATARES pe, al confesar por no recibirlas, Antauro diga
cia que dispensa desde Palacio para finalmente TRAS LAS candorosamen- algo que pudiera comprometer
privilegios que desvirtúan las decirnos que el REJAS. te ante la pren- su presidencia, lo cierto es que
ínfulas justicieras con las que se traslado de su s a : “A n t a u r o Ollanta, a diferencia de Caín, sí
presentó en las elecciones. hermano a las Humala se ha es el guardián de su hermano.

7. EN PRIMERA
PERSONA.
RETRATO DE
JOVEN RONDERO
EN HUANTA,
AYACUCHO. DATA
DE JUNIO DE 1990,
JUSTO ANTES DE
LAS ELECCIONES
GENERALES.

8. Somos
31 de marzo del 2012 53
DE E
n el segundo nivel
de la Casa Rímac,
las fotografías de
Vera Lentz cuel-
gan en las paredes
CARA
como las cicatrices inevitables
de uno de los momentos más
cruentos de la historia del Perú.
Allí aparecen los rostros contraí-
dos de las víctimas de la violen-
cia terrorista que arrasó el país.
Son cuerpos quebrados por el
AL
dolor y la muerte, en parajes
de la sierra de Ayacucho y en la
selva central. Tanto sufrimiento
conmueve. La fotógrafa, que
ahora prepara un libro con 270
de aquellas imágenes, mira con
sus ojos grises esos cuadros y se
filtra por ellos su antigua deci-
MIEDO
sión, su coraje.
Las fotografías expuestas
datan desde el año 1982, cuan-
do Vera regresa de los Estados
Unidos con una idea fija: docu-
mentar el conflicto armado que
se vivía entonces. Su interés
era brindar el testimonio de los
dos lados, de todos los actores.
A los Estados Unidos fue para
obtener un bachillerato en Arte
y Literatura en el Thiel College,
de Greenville, Pennsylvania,
gracias a una beca Fullbright. De
allí partió a Nueva York, a traba-
jar con el renombrado fotógrafo
Irving Penn, en 1979, retocando
sus fotos de platino por casi dos
años. Penn había estado en el
Cusco en 1950 y, de niña, Vera
había visto ese trabajo en su
casa materna y ahora le tocaba
retocarlo. Luego de su estancia
neoyorquina, vino al Perú.
En la década del ochenta, la Fotógrafa de guerra
Vera tiene un antiguo paso por
fotógrafa peruano alemana Vera la fotografía. Su madre, Hanne-
rose Herrigle de Lentz, era una
Lentz se internó en el corazón de la migrante alemana que montó
Foto Jeannette, un estudio foto-
sierra central y captó las imágenes gráfico en la calle Schell de Mi-
raflores. La señora Lentz había
más duras del terrorismo. Hoy, una sido maestra de fotografía en la
Escuela Fotográfica de Múnich
muestra de sus fotografías se ve en la (Alemania). A los 14 años, ella la
mandó a estudiar a un internado
Casa Rímac, del Centro de Lima. en Alemania y le regaló una vieja
cámara fotográfica Rolley Fort.
ESCRIBE ENRIQUE SÁNCHEZ HERNANI Vera solo la usó cuando retornó

9. Somos
54 31 de marzo del 2012
DÍA TRÁGICO. DURANTE UNA PEDIDA DE MANO (YAYCUPACU) EN SOCOS, AYACUCHO, SON ASESINADOS 34 CAMPESINOS, ENTRE ADULTOS Y NIÑOS.
Elsa Estremadoyro
al Perú, curiosamente inspirada gran inspiración para ella. Ella
en Irving Penn, retratando a quería hacer fotografía social.
personas marginales que llevaba Vera afirma que entonces le
al estudio de su madre. costó coraje decir que quería ser
Luego retrató a escritores fotoperiodista, por entonces una
como Julio Ramón Ribeyro y profesión masculina. Apenas
Juan Gonzalo acabó sus es-
Rose. Dejó la “ME FASCINA- tudios, decidió
cámara cuando BA ESTAR EN volver al Perú,
se sacó la beca, DONDE NADIE a fines de 1982.
por casi diez ESTABA, EN LU- Una vez aquí,
años. Hasta GARES QUE NO inmediata-
que entre 1980 LE INTERESA- mente se abocó
y 1982 decidió BAN A NADIE”, a fotografiar
e s t ud i a r fo - RELATA. SIEM- temas sociales:
tografía en el PRE VIAJÓ POR marchas mine-
Parson School SU CUENTA Y A ras, una Noche-
of Design y en MENUDO RECI- buena en la sala
el Internatio- BÍA AMENAZAS. de emergencias
nal Center of del Hospital del
Photog r aphy Niño. Todo de
de Nueva York. En el corazón manera independiente. Logró LA AUTORA. LA
MUESTRA DE VERA
de Vera, entonces, ya latía una obtener una representación en LENTZ RECOGE
idea. En su colegio alemán, un los Estados Unidos y para allá IMÁGENES QUE
profesor judío-polaco-alemán enviaba sus fotos, a fin de que DATAN DESDE 1982.
ESTUVO CERCA DE
que luchó en la resistencia con- fueran publicadas. Pero tenía LA MUERTE MÁS DE
tra los nazis luego de que su una idea fija: viajar a Ayacucho. UNA VEZ.
familia fuese asesinada fue una Antes, mientras estudiaba en

10. Nueva York, ya había viajado a
El Salvador y Honduras, a foto-
grafiar campos de refugiados.
“Me fascinaba estar en donde
nadie estaba, en un lugar que
no le interesaba a nadie”, con-
fiesa Vera. En Centroamérica se
alojó con una chica americana,
que luego la denunció por una
opinión que Vera dio sobre los
refugiados. “Allí me di cuenta de
la paranoia de la guerra”, dice
la fotógrafa recordando el epi-
sodio. Entonces había cumplido
30 años.
En el Perú, trabajó unos meses
en la revista Caretas, pero se fue
porque quería tener el control
de sus imágenes. Por entonces
ya rondaba en su cabeza hacer
un libro de fotografía, el mismo
que ahora viene editando. Ser
independiente y viajar a Ayacu-
cho no le fue fácil. Pero lo hizo.
La primera vez había ido como
periodista de Caretas, con un
reportero de The Miami Herald.
Entonces la policía les mostraba
fotos de periodistas que habían
muerto en la zona, advirtiéndo-
les del peligro del lugar.
Retratar el conflicto fue difí-
cil y peligroso, sobre todo por-
que Vera iba por su cuenta. Re-
cuerda que cierta vez, estando
con el periodista Ilpidio Vargas,
anochecía y llegaban a Acosvin-
chos. En el camino, los ronderos
los interceptaron. Ella les decía
que eran periodistas, pero ellos
entendían ‘terroristas’. Hasta
que Ilpidio les habló en quechua
y distendió el nerviosismo.
Vera cuenta también que, a
menudo, recibía intimidaciones
para que se fuese “a su casa”.
“Los dos lados quieren tu cabe-
za”, la amedrentaban. Ella no
pudo identificar de dónde prove-
nían las amenazas. No se amila-
nó. Estuvo en Ayacucho, Socos,
Huamanguilla, Acosvinchos, en
Apurímac, Querobamba, Ru-
mihuasi y siempre llegando un
minuto después de que ocurrie-
ran enfrentamientos, muertes,
a registrarlo todo.

11. Somos
56 31 de marzo del 2012
LA RESISTENCIA. GRUPO DE GUERREROS ASHÁNINKAS MOMENTOS ANTES DE SUBIR A UN HELICÓPTERO DEL EJÉRCITO, EN 1991. EL OBJETIVO ERA
LIBERAR A MIEMBROS DE SU COMUNIDAD SECUESTRADOS POR SENDERO LUMINOSO.
Viajó a la zona en el 83, el 84,
el 86 y hasta llegados los años
90. Sus imágenes las enviaba a
su agente en los Estados Unidos
para ver si se publicaban. “Pero
eran cosas que yo quería hacer”,
explica Vera. Tuvo un acuerdo
con la revista Time, pero le pu-
blicaban fotos de otros temas,
pocas de la violencia.
Tuvo experiencias escalo-
friantes. “Lo de Socos fue terri-
ble –relata–: fueron 34 muertos”.
Vera llegó a poco de los hechos
y asistió a la exhumación de
los cadáveres. Algunas de estas
imágenes están en la muestra
de la Casa Rímac. Nunca pudo
fotografiar a Sendero, aunque
los perseguía. En su recorrido
todo estaba lleno de muertos.
Nadie le decía quiénes eran los
victimarios. Ella los fotografia-
ba. Pero cada vez que escuchaba
de algún enfrentamiento, Vera
TESTIGO. LOS MIEMBROS DE LA FAMILIA OCHANTE HUYERON DE SU COMUNIDAD EL 20 DE OCTUBRE DE 1991, inmediatamente iba. Así logró
LUEGO DE VER CÓMO SENDERO LA INCENDIABA. acumular su archivo, que tiene

12. 31 de marzo del 2012 57
tantas vistas que ni ella sabe
calcular cuántas son. Habrá que
esperar su libro, que tiene el
nombre de Yawar Mayu / Ríos
de sangre, para ver un poco más
de su importantísimo trabajo
testimonial.