SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 3
Traditions de l'Avent en Alsace
A l'approche des fêtes tout le pays se transforme : les maisons se décorent
de branches de sapin, les
fenêtres s'illuminent de décors étoilés. Sur les places des villes et des
villages s'élèvent de grands
sapins, décorés de boules et de guirlandes.
Des marchés de Noël "Christkindlmarik" s'installent dans de petites
maisons en bois. Le plus
ancien en France existe depuis 1570, c'est celui de Strasbourg. De nos
jours il y a des marchés, dans
toutes les petites villes d'Alsace comme Colmar, Sélestat et celles de la
route du Vin et du Ried
(coté plaine). Il y a des petites cabanes et des étalages, ou l'on trouve
toutes sortes de décorations de
Noël, des jouets fabriqués de manière artisanale.

Les marchés en Alsace http://www.marche-de-noel-alsace.com/
En Alsace http://www.marche-de-noel-alsace.com/avav.htm
Marché de Strasbourg http://www.aquadesign.be/news/article-3331.php
A Strasbourg http://www.weihnachtsmarkt-deutschland.de/marche-de-
noel-strasbourg.html


The Advent Crown
The Advent Crown made of woven fir branches and four candles
representing the four seasons of the year, emerged quite late in the
Protestant regions of Germany. It reached Scandinavia, before spreading
to various other countries..The four candles are lit one by one each
Sunday before Christmas.

The Advent Calendar
The Advent Calendar is a tradition of German origin to encourage children
to be patient until Christmas. So that they feel they have less time to wait,
children are given an Advent Calendar at the beginning of December
which has twenty four little doors. They open one of them every evening;
the last door is opened on Christmas Eve,just before the arrival of Father
Christmas. Originally, the closed doors would hide pious images but these
have now been replaced by sweets. The first Advent Calendar is thought
to date back to 1851.

The Christmas tree
The evergreen Christmas tree, like holly and ivy symbolizes eternal life.
This tradition was first recorded in the 16th century, in Alsace; but as early
as the 11th century, houses seem to have been decorated wiith“greenery
taken from trees”. Very early on, the Christmas tree was covered with
various decorations and candles to light it up when Christmas came. In
Hungary, for example,the tree is decorated with biscuits, sweets and
chocolates, which can be eaten from December 24, making sure that the
colored wrappers are not removed so as to leave the tree bare. In the
18th century, the Christmas tree reached the whole Germany and then
spread to many other countries, such as Italy and Spain, didn’t adopt this
tradition for quite some time. In Greece, the Christmas tree does not
exist, but the people cultivate a Christmas rose called a Hellebore.

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (20)

03 students works_1314_english_c13_xmas_in_germany
03 students works_1314_english_c13_xmas_in_germany03 students works_1314_english_c13_xmas_in_germany
03 students works_1314_english_c13_xmas_in_germany
 
Christmas in Germany
Christmas in GermanyChristmas in Germany
Christmas in Germany
 
Holland traditions
Holland traditionsHolland traditions
Holland traditions
 
The history of christmas trees
The history of christmas treesThe history of christmas trees
The history of christmas trees
 
Christmas In Mexico
Christmas In MexicoChristmas In Mexico
Christmas In Mexico
 
Explore europe’s holiday traditions and christmas markets
Explore europe’s holiday traditions and christmas marketsExplore europe’s holiday traditions and christmas markets
Explore europe’s holiday traditions and christmas markets
 
Christmas in Germany Manuel and Osama
Christmas in Germany Manuel and OsamaChristmas in Germany Manuel and Osama
Christmas in Germany Manuel and Osama
 
Christmas (ISV)
Christmas (ISV)Christmas (ISV)
Christmas (ISV)
 
Xmas celebrations
Xmas celebrationsXmas celebrations
Xmas celebrations
 
St lucy’s day_in_sweden2
St lucy’s day_in_sweden2St lucy’s day_in_sweden2
St lucy’s day_in_sweden2
 
Sweden
SwedenSweden
Sweden
 
Xmas in Poland
Xmas in PolandXmas in Poland
Xmas in Poland
 
Christmas In France, by Nare H.
Christmas In France, by Nare H.Christmas In France, by Nare H.
Christmas In France, by Nare H.
 
Photo Print on Wood
Photo Print on WoodPhoto Print on Wood
Photo Print on Wood
 
Christmas in France
Christmas in FranceChristmas in France
Christmas in France
 
French christmas
French christmas French christmas
French christmas
 
Christmas in Spain
Christmas in SpainChristmas in Spain
Christmas in Spain
 
Easter salis
Easter salisEaster salis
Easter salis
 
Traditional +german +celebrations 2
Traditional +german +celebrations 2Traditional +german +celebrations 2
Traditional +german +celebrations 2
 
Christmas around the world
Christmas around the worldChristmas around the world
Christmas around the world
 

Andere mochten auch

CAO EF Presentation
CAO EF PresentationCAO EF Presentation
CAO EF PresentationCarrieEkat
 
American Wilderness Leadership School
American Wilderness Leadership SchoolAmerican Wilderness Leadership School
American Wilderness Leadership Schoolvladyfan
 
Alsace lorraine-champagne - talent pool linkedin - Vivier de Talents - juille...
Alsace lorraine-champagne - talent pool linkedin - Vivier de Talents - juille...Alsace lorraine-champagne - talent pool linkedin - Vivier de Talents - juille...
Alsace lorraine-champagne - talent pool linkedin - Vivier de Talents - juille...Nacime Bensizerara
 
Spécialités savoyardes
Spécialités savoyardesSpécialités savoyardes
Spécialités savoyardescharlineboubou
 
χριστουγεννα στην Iρλανδια
χριστουγεννα στην Iρλανδιαχριστουγεννα στην Iρλανδια
χριστουγεννα στην Iρλανδια14gymnasiokallitheas
 
Nouvelles régions, redécouvrez leurs spécialités culinaires
Nouvelles régions, redécouvrez leurs spécialités culinairesNouvelles régions, redécouvrez leurs spécialités culinaires
Nouvelles régions, redécouvrez leurs spécialités culinairesBalcon60
 
LORFOLIO : e-portfolio de la région Lorraine
LORFOLIO : e-portfolio de la région LorraineLORFOLIO : e-portfolio de la région Lorraine
LORFOLIO : e-portfolio de la région LorraineFFFOD
 
Alsace lorraine powerpoint
Alsace lorraine powerpointAlsace lorraine powerpoint
Alsace lorraine powerpointamyshaffer2011
 
Alsace France
Alsace FranceAlsace France
Alsace FranceArt 37
 
Les femmes les plus importantes
Les femmes les plus importantesLes femmes les plus importantes
Les femmes les plus importantesnivolasy
 
Région Française: Lorraine!
Région Française: Lorraine!Région Française: Lorraine!
Région Française: Lorraine!Marina Sánchez
 
Regiões da França - Lorraine/Lorena
Regiões da França - Lorraine/LorenaRegiões da França - Lorraine/Lorena
Regiões da França - Lorraine/Lorenayasmin fonseca
 

Andere mochten auch (20)

CAO EF Presentation
CAO EF PresentationCAO EF Presentation
CAO EF Presentation
 
American Wilderness Leadership School
American Wilderness Leadership SchoolAmerican Wilderness Leadership School
American Wilderness Leadership School
 
Virtual tour
Virtual tourVirtual tour
Virtual tour
 
windows 8
windows 8windows 8
windows 8
 
Sony LMD-2050W
Sony LMD-2050WSony LMD-2050W
Sony LMD-2050W
 
Alsace lorraine-champagne - talent pool linkedin - Vivier de Talents - juille...
Alsace lorraine-champagne - talent pool linkedin - Vivier de Talents - juille...Alsace lorraine-champagne - talent pool linkedin - Vivier de Talents - juille...
Alsace lorraine-champagne - talent pool linkedin - Vivier de Talents - juille...
 
Spécialités savoyardes
Spécialités savoyardesSpécialités savoyardes
Spécialités savoyardes
 
χριστουγεννα στην Iρλανδια
χριστουγεννα στην Iρλανδιαχριστουγεννα στην Iρλανδια
χριστουγεννα στην Iρλανδια
 
Nouvelles régions, redécouvrez leurs spécialités culinaires
Nouvelles régions, redécouvrez leurs spécialités culinairesNouvelles régions, redécouvrez leurs spécialités culinaires
Nouvelles régions, redécouvrez leurs spécialités culinaires
 
Αλσατία
ΑλσατίαΑλσατία
Αλσατία
 
Champagne
ChampagneChampagne
Champagne
 
LORFOLIO : e-portfolio de la région Lorraine
LORFOLIO : e-portfolio de la région LorraineLORFOLIO : e-portfolio de la région Lorraine
LORFOLIO : e-portfolio de la région Lorraine
 
Champagne
ChampagneChampagne
Champagne
 
Alsace
AlsaceAlsace
Alsace
 
Alsace lorraine powerpoint
Alsace lorraine powerpointAlsace lorraine powerpoint
Alsace lorraine powerpoint
 
Alsace France
Alsace FranceAlsace France
Alsace France
 
Les femmes les plus importantes
Les femmes les plus importantesLes femmes les plus importantes
Les femmes les plus importantes
 
Région Française: Lorraine!
Région Française: Lorraine!Région Française: Lorraine!
Région Française: Lorraine!
 
La Lorraine
La LorraineLa Lorraine
La Lorraine
 
Regiões da França - Lorraine/Lorena
Regiões da França - Lorraine/LorenaRegiões da França - Lorraine/Lorena
Regiões da França - Lorraine/Lorena
 

Ähnlich wie Traditions de l'Alsace

CHRISTMAS TRADITIONS AROUND THE WORLD.pdf
CHRISTMAS TRADITIONS AROUND THE WORLD.pdfCHRISTMAS TRADITIONS AROUND THE WORLD.pdf
CHRISTMAS TRADITIONS AROUND THE WORLD.pdfIQRA ANSARI
 
5 names of dishes connected with Christmas and New Year
5 names of dishes connected with Christmas and New Year5 names of dishes connected with Christmas and New Year
5 names of dishes connected with Christmas and New Yearsahnar9
 
German cultural connections 3
German   cultural connections 3German   cultural connections 3
German cultural connections 3cjbernard6
 
Урок по английскому
Урок по английскомуУрок по английскому
Урок по английскомуElenaElistarova
 
тема: Рождество
тема: Рождествотема: Рождество
тема: РождествоElenaElistratova1
 
Božić nekada božić danas - engleski jezik
Božić nekada božić danas - engleski jezikBožić nekada božić danas - engleski jezik
Božić nekada božić danas - engleski jezikDarko Rakić
 
Lucía T.
Lucía T.Lucía T.
Lucía T.isarevi
 
Christmas - festival of joy, hope & enthusiasm
Christmas - festival of joy, hope & enthusiasmChristmas - festival of joy, hope & enthusiasm
Christmas - festival of joy, hope & enthusiasmRayna Tours
 
Christmas Festivity
Christmas FestivityChristmas Festivity
Christmas Festivityisasv
 
Chistmas traditions Austria
Chistmas traditions AustriaChistmas traditions Austria
Chistmas traditions Austriaelenaimedo
 
Educ357 Inquiry Project#4
Educ357 Inquiry Project#4Educ357 Inquiry Project#4
Educ357 Inquiry Project#4Lauren Banks
 
Christmas In Spain
Christmas In SpainChristmas In Spain
Christmas In SpainGeorge Dixon
 
Christmas in britain
Christmas in britainChristmas in britain
Christmas in britainNickEliot
 
Christmas in france
Christmas in franceChristmas in france
Christmas in franceSima Sorin
 
Celebrating christmas in the u total
Celebrating christmas in the u totalCelebrating christmas in the u total
Celebrating christmas in the u totalViola Wilbanks
 

Ähnlich wie Traditions de l'Alsace (20)

CHRISTMAS TRADITIONS AROUND THE WORLD.pdf
CHRISTMAS TRADITIONS AROUND THE WORLD.pdfCHRISTMAS TRADITIONS AROUND THE WORLD.pdf
CHRISTMAS TRADITIONS AROUND THE WORLD.pdf
 
5 names of dishes connected with Christmas and New Year
5 names of dishes connected with Christmas and New Year5 names of dishes connected with Christmas and New Year
5 names of dishes connected with Christmas and New Year
 
Alicja Petryla
Alicja PetrylaAlicja Petryla
Alicja Petryla
 
Christmas and new years
Christmas and new yearsChristmas and new years
Christmas and new years
 
German cultural connections 3
German   cultural connections 3German   cultural connections 3
German cultural connections 3
 
Урок по английскому
Урок по английскомуУрок по английскому
Урок по английскому
 
тема: Рождество
тема: Рождествотема: Рождество
тема: Рождество
 
Božić nekada božić danas - engleski jezik
Božić nekada božić danas - engleski jezikBožić nekada božić danas - engleski jezik
Božić nekada božić danas - engleski jezik
 
Christmas tree
Christmas treeChristmas tree
Christmas tree
 
christmas
christmaschristmas
christmas
 
Christmas traditions in Spain
Christmas traditions in SpainChristmas traditions in Spain
Christmas traditions in Spain
 
Lucía T.
Lucía T.Lucía T.
Lucía T.
 
Christmas - festival of joy, hope & enthusiasm
Christmas - festival of joy, hope & enthusiasmChristmas - festival of joy, hope & enthusiasm
Christmas - festival of joy, hope & enthusiasm
 
Christmas Festivity
Christmas FestivityChristmas Festivity
Christmas Festivity
 
Chistmas traditions Austria
Chistmas traditions AustriaChistmas traditions Austria
Chistmas traditions Austria
 
Educ357 Inquiry Project#4
Educ357 Inquiry Project#4Educ357 Inquiry Project#4
Educ357 Inquiry Project#4
 
Christmas In Spain
Christmas In SpainChristmas In Spain
Christmas In Spain
 
Christmas in britain
Christmas in britainChristmas in britain
Christmas in britain
 
Christmas in france
Christmas in franceChristmas in france
Christmas in france
 
Celebrating christmas in the u total
Celebrating christmas in the u totalCelebrating christmas in the u total
Celebrating christmas in the u total
 

Mehr von elenacerra (20)

Winter traditions. Romania
Winter traditions. RomaniaWinter traditions. Romania
Winter traditions. Romania
 
Christmas in Romania
Christmas in RomaniaChristmas in Romania
Christmas in Romania
 
Cards
CardsCards
Cards
 
Miranda_
Miranda_Miranda_
Miranda_
 
Lucia
LuciaLucia
Lucia
 
Laura
LauraLaura
Laura
 
Lorena
LorenaLorena
Lorena
 
Jose
Jose Jose
Jose
 
Isabel
IsabelIsabel
Isabel
 
Hector
HectorHector
Hector
 
Eva R
Eva REva R
Eva R
 
Alvaro
AlvaroAlvaro
Alvaro
 
Olga
OlgaOlga
Olga
 
Aitana
AitanaAitana
Aitana
 
Yedra
YedraYedra
Yedra
 
Sara
SaraSara
Sara
 
Paula
PaulaPaula
Paula
 
Laura
LauraLaura
Laura
 
Johanna
JohannaJohanna
Johanna
 
Elena
ElenaElena
Elena
 

Traditions de l'Alsace

  • 1.
  • 2. Traditions de l'Avent en Alsace A l'approche des fêtes tout le pays se transforme : les maisons se décorent de branches de sapin, les fenêtres s'illuminent de décors étoilés. Sur les places des villes et des villages s'élèvent de grands sapins, décorés de boules et de guirlandes. Des marchés de Noël "Christkindlmarik" s'installent dans de petites maisons en bois. Le plus ancien en France existe depuis 1570, c'est celui de Strasbourg. De nos jours il y a des marchés, dans toutes les petites villes d'Alsace comme Colmar, Sélestat et celles de la route du Vin et du Ried (coté plaine). Il y a des petites cabanes et des étalages, ou l'on trouve toutes sortes de décorations de Noël, des jouets fabriqués de manière artisanale. Les marchés en Alsace http://www.marche-de-noel-alsace.com/ En Alsace http://www.marche-de-noel-alsace.com/avav.htm Marché de Strasbourg http://www.aquadesign.be/news/article-3331.php A Strasbourg http://www.weihnachtsmarkt-deutschland.de/marche-de- noel-strasbourg.html The Advent Crown The Advent Crown made of woven fir branches and four candles representing the four seasons of the year, emerged quite late in the Protestant regions of Germany. It reached Scandinavia, before spreading to various other countries..The four candles are lit one by one each Sunday before Christmas. The Advent Calendar The Advent Calendar is a tradition of German origin to encourage children to be patient until Christmas. So that they feel they have less time to wait, children are given an Advent Calendar at the beginning of December which has twenty four little doors. They open one of them every evening; the last door is opened on Christmas Eve,just before the arrival of Father Christmas. Originally, the closed doors would hide pious images but these have now been replaced by sweets. The first Advent Calendar is thought
  • 3. to date back to 1851. The Christmas tree The evergreen Christmas tree, like holly and ivy symbolizes eternal life. This tradition was first recorded in the 16th century, in Alsace; but as early as the 11th century, houses seem to have been decorated wiith“greenery taken from trees”. Very early on, the Christmas tree was covered with various decorations and candles to light it up when Christmas came. In Hungary, for example,the tree is decorated with biscuits, sweets and chocolates, which can be eaten from December 24, making sure that the colored wrappers are not removed so as to leave the tree bare. In the 18th century, the Christmas tree reached the whole Germany and then spread to many other countries, such as Italy and Spain, didn’t adopt this tradition for quite some time. In Greece, the Christmas tree does not exist, but the people cultivate a Christmas rose called a Hellebore.