Naguib Mahfuz

1. NAGUIB MAHFUZ
Aquest autor egipci (El Caire 11 de desembre
de 1911 - 30 d'agost de 2006), va entrar en la
història de la literatura universal quan es va fer
creditor del Premi Nobel de Literatura de l'any
1988, constituint-se en el primer escriptor en
llengua àrab a rebre aquest guardó.
Interessat en llengües estrangeres, sobretot
l'anglès, Naguib es va proposar la tasca de
traduir obres literàries a l'àrab.
Hereu de l'ofici del seu pare, va estar treballant
en el Ministeri d'Afers Religiosos entre 1939 i
1954. Des d'allí el seu nivell productiu literari
no minvaria, sinó per contra, aconseguiria la
seva esplendor amb grans projectes.
La segona etapa de l'escriptor la constitueix
llavors la novel·lística social i fa a més les seves
primeres incursions com llibretista
cinematogràfic.
Tan intensa tasca tindria les seves
conseqüències i premis que entre 1956 i 1957
la seva obra Trilogia del Caire es posiciona com
una obra reeixida durant una època de grans
canvis socials i polítics que es van donar a
Egipte després de l'enderrocament de la
monarquia en 1952.
La salut de l'escriptor va començar a deteriorar-
se després de ser atacat el 1994 per uns
extremistes islàmics, al considerar la seva obra
com una blasfèmia contra la religió musulmana.
Aquesta agressió li va deixar greus seqüeles
que van delmar la seva salut provocant danys a
la vista i les orelles, així com la paràlisi de el
braç dret, el que li va impedir seguir escrivint
amb normalitat.
En 1996 va ser catalogat per grups radicals
islàmics com "heretge" i sentenciat a mort. Des
de llavors es va mantenir pràcticament reclòs
en la seva llar, amb sortides esporàdiques i
sota protecció policial. No obstant això, Mahfuz
va mantenir, dins les seves possibilitats, una
vida literària activa.
Als 94 anys, va ser hospitalitzat d'urgències el
19 de juliol de 2006 després caure al carrer. Va
morir el dimecres 30 de agost de 2006.
BIBLIOGRAFIA
El vell Egipte 1932
La maledicció de Ra 1939
Radubis, una cortesana en l'Egipte dels Faraons 1943
La batalla de Tebas 1944
El nou Caire 1945
Khan al-Khalili 1946
El carreró dels miracles ; El murmuri de la
bogeria
1947
El miratge 1948
Principi i fi 1949
Volum I : Entre dos palaus 1956
Volum II : Palau de les passions ; Volum III : La
sucrera
1957
El lladre i els gossos 1961
La guatlla i la tardor ; El món de Déu 1962
El camí 1964
Una casa amb mala fama ; El captaire 1965
Xerrameca al Nil 1966
Els nens del nostre barri 1967
Miramar 1968
El cabaret del Gat negre ; Sota l'abric 1969
Una història sense principi ni final ; La lluna de
mel
1971
Miralls 1972
Amor sota la pluja ; El crim 1973
Cafè Karnak 1974
Històries del nostre barri ; Al cor de la nit ; Sa
Excel·lència
1975
L'epopeia dels Harafich 1977
L'amor al cim de les piramides ; El consell del
diable
1979
El temps de l'amor 1980
Els casaments d'el-Qubba 1981
Les nits de les mil i una nits ; T'he vist en el meu
somni ; Només una hora
1982
Davant El-Arich ; El viatge d'Ibn Fattouma 1983
L'organització clandestina 1984
Akhenaton, el rei heretge' ; El dia de l'assassinat
del líder
1985
Paraules del matí i de la tarda ; Matí de roses 1987
Quchtumar
L'ala traïdora 1989
Ecos d'una autobiografia 1996
FONTS: imatges google , http://www.casafrica.es/ ;
viquipèdia
novembre 2019
CLA (Club de Lectura Alternatiu)
http://clublecturaalternatiu.blogspot.com
Amb la col·laboració de la Biblioteca
Sant Antoni – Joan Oliver.