An Arabic Presentation about Conflicts of Interest in Media Ethics

1. ‫اإلعالم‬ ‫في‬ ‫المصالح‬ ‫صراع‬
Conflicts of Interest
Dr. Eisa Al Nashmi
Kuwait University

2. A clash between professional loyalties and outside
interests that undermine the credibility of the moral
agent
‫مصداقية‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫خارجية‬ ‫ومصالح‬ ‫المهنية‬ ‫الوالءات‬ ‫بين‬ ‫تصادم‬
‫االعالمية‬ ‫المؤسسة‬ ‫او‬ ‫االعالمي‬

3. ‫ارتباطه‬ ‫أو‬ ، ‫الصحافة‬ ‫مجال‬ ‫خارج‬ ‫بأنشطة‬ ‫الصحفي‬ ‫قيام‬
‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫جماعات‬ ‫أو‬ ‫أفراد‬ ‫أو‬ ‫مؤسسات‬ ‫مع‬ ‫بعالقات‬
‫من‬ ‫التقليل‬ ‫إلى‬ ‫تؤثر‬ ‫و‬ ، ‫الصحفي‬ ‫عمله‬‫استقالليته‬‫و‬‫نزاهته‬

4. ‫المحترفين‬ ‫الصحفيين‬ ‫جمعية‬ ‫ميثاق‬
•‫باستقاللية‬ ‫العمل‬:‫ألي‬ ‫التزام‬ ‫اي‬ ‫من‬ ‫الصحفي‬ ‫يتحرر‬ ‫ان‬ ‫ينبغي‬
‫الحقيقة‬ ‫معرفة‬ ‫في‬ ‫حقه‬ ‫و‬ ‫المجتمع‬ ‫مصلحة‬ ‫غير‬ ‫مصلحة‬
–‫متخيلة‬ ‫او‬ ‫حقيقية‬ ‫كانت‬ ‫سواء‬ ‫المصالح‬ ‫تضارب‬ ‫تجنب‬
–‫تقلل‬ ‫او‬ ‫النزاهة‬ ‫في‬ ‫تشكك‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫االنشطة‬ ‫و‬ ‫العالقات‬ ‫من‬ ‫التحرر‬
‫المصداقية‬
–‫الخاصة‬ ‫المعاملة‬ ‫و‬ ‫المجاني‬ ‫السفر‬ ‫و‬ ‫والرسوم‬ ‫الخدمات‬ ‫و‬ ‫الهدايا‬ ‫رفض‬
‫او‬ ‫الرسمي‬ ‫المركز‬ ‫و‬ ‫السياسية‬ ‫المشاركة‬ ‫و‬ ‫الثانوي‬ ‫التوظيف‬ ‫تحاشي‬ ‫و‬
‫الصحيفة‬ ‫مصداقية‬ ‫من‬ ‫سيقلل‬ ‫ذلك‬ ‫كان‬ ‫اذا‬ ‫عامة‬ ‫مؤسسة‬ ‫في‬ ‫الخدمة‬
–‫مصالح‬ ‫تضارب‬ ‫اي‬ ‫عن‬ ‫االعالن‬
–‫المال‬ ‫او‬ ‫الخدمات‬ ‫مقابل‬ ‫المعلومات‬ ‫تقدم‬ ‫التي‬ ‫المصادر‬ ‫حيال‬ ‫واعيا‬ ‫كن‬
–‫السلطة‬ ‫يمتلكون‬ ‫من‬ ‫مسألة‬ ‫عند‬ ‫شجاعا‬ ‫او‬ ‫يقضا‬ ‫كن‬

5. ‫المصالح‬ ‫صراع‬ ‫نماذج‬

6. Gifts and Perks
‫الهبات‬ ‫و‬ ‫الرشاوى‬
•‫و‬ ‫القراء‬ ‫اتجاه‬ ‫هي‬ ‫األساسية‬ ‫االعالميين‬ ‫مسؤولية‬ ‫ان‬
‫االمتيازات‬ ‫او‬ ‫الهدايا‬ ‫او‬ ‫الرشاوى‬ ‫قبول‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫و‬ ‫المشاهدين‬
‫المصادر‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الخاصة‬‫حول‬ ‫خطيرة‬ ‫تساؤالت‬ ‫يثير‬ ‫فذلك‬
‫موضوعيتهم‬
–‫رشاوى‬
–‫هدايا‬
–‫مجانية‬ ‫رحالت‬
–‫مجانية‬ ‫وجبات‬
–‫قهوة‬ ‫شاي‬ ‫كوب‬

7. Gifts and Perks
‫الهبات‬ ‫و‬ ‫الرشاوى‬
•‫اجتماعي‬ ‫او‬ ‫إنساني‬ ‫بدافع‬ ‫يقدمونها‬ ‫ال‬ ‫للصحفيين‬ ‫الهبات‬ ‫يقدمون‬ ‫الذين‬
‫التغطية‬ ‫على‬ ‫التأثير‬ ‫يريدون‬ ‫انهم‬
•‫االعالم‬ ‫وسائل‬ ‫مصداقية‬ ‫و‬ ‫نزاهة‬ ‫في‬ ‫يشكك‬ ‫قد‬ ‫الجمهور‬‫حتى‬‫لم‬ ‫لو‬ ‫و‬
‫عملهم‬ ‫على‬ ‫الهدايا‬ ‫تؤثر‬
•‫هناك‬‫النفاق‬ ‫من‬ ‫نوع‬‫الساسة‬ ‫يفضحون‬ ‫الذين‬ ‫الصحفيين‬ ‫قبل‬ ‫من‬
‫والمؤسسات‬‫منها‬ ‫والهدايا‬ ‫االمتيازات‬ ‫يقبلون‬ ‫ذلك‬ ‫ومع‬ ،
•‫قد‬ ‫فالتأثير‬ ‫الصحفيين‬ ‫على‬ ‫االمتيازات‬ ‫و‬ ‫الهدايا‬ ‫تأثير‬ ‫انكار‬ ‫تم‬ ‫لو‬ ‫و‬ ‫حتى‬
‫خفي‬ ‫يكون‬
–Karen McMahon
•‫انواع‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫ذلك‬ ‫و‬ ‫الهدايا‬ ‫مقدمي‬ ‫من‬ ‫مباشر‬ ‫ضغط‬ ‫هناك‬ ‫يكون‬ ‫قد‬
‫الرشاوى‬

8. Azerbaijan

9. Embedded Journalists

10. Qatar 2022

11. Checkbook Journalism
‫الشيكات‬ ‫صحافة‬
•‫المصادر‬ ‫من‬ ‫معلومات‬ ‫مقابل‬ ‫الدفع‬
•‫على‬ ‫التأثير‬‫االقتصادية‬ ‫الدوافع‬ ‫بسبب‬ ‫المعلومات‬ ‫نوعية‬
‫المعنية‬
•‫و‬ ‫المصدر‬ ‫بين‬ ‫االتفاق‬ ‫عن‬ ‫االعالن‬ ‫عدم‬ ‫و‬ ‫الجمهور‬ ‫خداع‬
‫االعالمية‬ ‫المؤسسة‬

12. Monica Lewinsky

13. Oscar Pistorius

14. Personal Relationships
‫المصادر‬ ‫مع‬ ‫الشخصية‬ ‫العالقات‬
•‫تكون‬ ‫ان‬ ‫الطبيعي‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫بشر‬ ‫هم‬ ‫االعالم‬ ‫وسائل‬ ‫في‬ ‫العاملين‬
‫المجتمع‬ ‫افراد‬ ‫مع‬ ‫شخصية‬ ‫عالقات‬ ‫لهم‬:
–‫االقرباء‬
–‫االصدقاء‬
–‫الغرامية‬ ‫العالقات‬
•‫و‬ ‫المصادر‬ ‫بين‬ ‫شخصية‬ ‫عالقة‬ ‫وجود‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫يبدأ‬ ‫الخلل‬
‫االعالميين‬
•‫غير‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫باستقاللية‬ ‫االعالمي‬ ‫بالعمل‬ ‫القيام‬ ‫الممكن‬ ‫من‬ ‫هل‬
‫الشخصية؟‬ ‫العالقة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫تأثير‬

15. Howard Kurtz & Kimberly Dozier

16. Barbara Walters and Asaad

17. Cuomo and Cuomo

18. Political Ties
‫السياسية‬ ‫العالقات‬ ‫و‬ ‫األنشطة‬
•‫معينة‬ ‫ايديولوجية‬ ‫او‬ ‫معين‬ ‫سياسي‬ ‫فكر‬ ‫لديه‬ ‫الكل‬
–‫المجتمع‬ ‫لخدمة‬ ‫الخبر‬ ‫نشر‬ ‫مهنة‬ ‫و‬ ‫السياسي‬ ‫الفكر‬ ‫بين‬ ‫الصراع‬ ‫تجنب‬ ‫لالعالم‬ ‫يمكن‬ ‫كيف‬
•‫سياسية‬ ‫بآنشطة‬ ‫القيام‬ ‫تجنب‬ ‫الصحفيين‬ ‫على‬ ‫تفرض‬ ‫االعالمية‬ ‫المؤسسات‬ ‫بعض‬:
–‫االحزاب‬ ‫عضوية‬
–‫الضغط‬ ‫جماعات‬
–‫النقابات‬
•‫كمواطن‬ ‫السياسية‬ ‫حقوقه‬ ‫ممارسه‬ ‫بعدم‬ ‫الصحفي‬ ‫مطالبة‬ ‫الى‬ ‫يصل‬ ‫البعض‬
–‫االنتخاب‬
–‫الترشح‬
–‫سياسية‬ ‫مواقف‬ ‫اتخاذ‬
•‫الهدف‬:
–‫الموضوعية‬
–‫الحيادية‬
–‫االستقاللية‬

19. ‫الحكومة‬ ‫و‬ ‫سكوب‬ ‫قناة‬

20. Economic Ties
•‫و‬ ‫اقتصادية‬ ‫و‬ ‫تجارية‬ ‫بأنشطة‬ ‫يقومون‬ ‫الذين‬ ‫الصحفيين‬
‫أعمال‬ ‫رجال‬ ‫و‬ ‫شركات‬ ‫مع‬ ‫بعالقات‬ ‫يرتبطون‬
•‫الدخول‬ ‫و‬ ‫الشركات‬ ‫هذه‬ ‫مع‬ ‫المنافع‬ ‫بتبادل‬ ‫الصحفيون‬ ‫يقوم‬
‫بيعها‬ ‫و‬ ‫أسهم‬ ‫شراء‬ ‫و‬ ‫تجارية‬ ‫عالقات‬ ‫في‬
•‫أصحاب‬ ‫أنفسهم‬ ‫هم‬ ‫يصبحون‬ ‫الصحفيون‬،‫مصالح‬‫من‬ ‫و‬
‫الضحية‬ ‫سيكون‬ ‫و‬ ، ‫ستتصارع‬ ‫هنا‬ ‫المصالح‬ ‫أن‬ ‫المؤكد‬
‫معرفة‬ ‫في‬ ‫الجمهور‬ ‫مصلحة‬ ‫هو‬ ‫الصراع‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫األولى‬
‫الجماهير‬ ‫بحق‬ ‫الوفاء‬ ‫في‬ ‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫وظيفة‬ ‫و‬ ، ‫الحقائق‬
‫المعرفة‬ ‫في‬.

23. ‫الكويت‬
‫القحطاني‬ ‫داهم‬ ‫مدونة‬

24. ‫الوطن‬
•‫خليفة‬
‫الصباح‬
•‫حكومة‬
‫الراي‬
•‫بودي‬ ‫جاسم‬
•‫مرزوق‬
‫الغانم‬
•‫جاسم‬
‫الخرافي‬
‫القبس‬
•‫النصف‬
•‫البحر‬
•‫الخرافي‬
•‫الشايع‬
‫الجريدة‬
•‫محمد‬
‫الصقر‬
‫الكويتية‬
•‫الفهد‬ ‫احمد‬
‫الشاهد‬
•‫صباح‬
‫المحمد‬
•‫ناصر‬
‫المحمد‬
‫السياسة‬
•‫احمد‬
‫الجارهللا‬
•‫حكومة‬
‫حيدر‬ ‫محمود‬
•‫الدار‬
•‫النهار‬
•‫العدالة‬ ‫قناة‬
•‫الكوت‬
•‫سكوب‬ ‫يقال‬
•‫ناصر‬
‫المحمد‬

25. Journalist vs. Human
‫االنسانية‬ ‫و‬ ‫الصحافة‬
•‫الم‬ ‫من‬ ‫هل‬‫أنفسهم‬ ‫فصل‬ ‫للصحفيين‬ ‫مكن‬‫عن‬‫اإلنسانية؟‬
•‫و‬ ‫االعالميين‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫يطلبون‬ ‫االعالم‬ ‫وسائل‬ ‫من‬ ‫بعض‬
‫الحاالت‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫يعذرهم‬ ‫ان‬ ‫ممكن‬ ‫اآلخر‬ ‫البعض‬

26. Orphans of Addiction
LA Times, 1997
Sonia Nazario
Source: images

27. Source Intentions
‫النواية‬ ‫و‬ ‫المصادر‬
•‫كمصادر‬ ‫الخبراء‬ ‫استخدام‬
•Experts
•‫وسائل‬ ‫و‬ ‫المشاهدين‬ ‫عن‬ ‫مخفية‬ ‫اخرى‬ ‫مصالح‬ ‫لهم‬ ‫يكون‬ ‫قد‬
‫تستضيفهم‬ ‫التي‬ ‫االعالم‬

28. ‫المصادر‬
•‫أ‬ ‫تأليف‬ ‫من‬ ‫اإلعالم‬ ‫أخالقيات‬ ‫كتاب‬.‫د‬.‫صالح‬ ‫سليمان‬
•Ethics in Media Communications: Cases and
Controversies by Louis Alvin Day
•IMEDIA Ethics