SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  37
Télécharger pour lire hors ligne
La communication au
Japon
Communication d’organisation & agences de
communication
Marie ALIN
Satchimi BOUCHARLAT28/11/2012
La communication d’une
organisation japonaise
Le musée du ramen de Shin-Yokohama
(secteur culturel et patrimonial)
Le musée du
ramen
Surnommé en japonais ラー博,
Ce musée a été créé pour être le
premier «  food amusement park  »
en 1994 par Yoji IWAOKA à Shin-
Yokohama.
Ce musée est constitué de deux
parties :
-  L’une représente les restaurants
d’aujourd’hui
-  L’autre est une reproduction du
To kyo d e 1 9 5 8 ( d a t e d e
l’invention du ramen)
Le musée du
ramen
Le ramen est fait à base d’un
bouillon et de longues pâtes
fines. On peut y ajouter des œufs,
des algues …
Les différents ramens présents
dans le musée viennent tous de
régions différentes du Japon.
Adresse :
2-14-21Shinyokohama,Kohoku
Yokohama 222-0033 Japon
Téléphone :(81-45)471-0503
Le musée du
ramen
Le site internet :
www.raumen.co.jp/ramen
Il est disponible en anglais, en
coréen, en chinois …
O n y t r o u ve t o u t e s l e s
informations nécessaires :
-  Heures d’ouverture
-  Plan d’accès
-  Guide du musée
-  …
Le site en japonais reste plus
complet.
On y trouve plus de publicité,
plus d’explications , les
différents évènements
organisés par le musée, des
liens de réseaux sociaux …
On retrouve les mêmes
publicités sur les flyers, dans
les bus, trains …
Le musée du
ramen
Le musée du ramen
Ce qui apporte de l’importance de ce musée, c’est la reproduction de
Tokyo de l’année 58 de l’ère Showa (1958) .
On trouve aussi un magasin de souvenir au cœur du musée (pour
acheter la mascotte du musée par exemple …)
Le musée du
ramen
Le musée organise beaucoup
d’évènements pour ses clients.
- Des « streets performances »
- Des « pictures story show »
- Des « battles » de pierre-papier-
ciseau
- Du bingo
- Des évènements ponctuels
Le musée du
ramen
Le musée est très présent dans
les réseaux sociaux et, plus
récemment, sur Youtube.
Les vidéos sont aussi bien
destinées aux japonais qu’aux
étrangers.
Le musée du ramen
Le musée est très tourné vers l’international. Il a pour but de
faire découvrir une partie de la culture japonaise aux
étrangers.
Le musée a un partenariat avec yôkoso Japan, une agence de
tourisme qui vise à attirer les étrangers pour relancer le
tourisme au Japon.
Il est également très présent sur les réseaux sociaux, qui
permettent aux étrangers d’obtenir des informations en
exclusivité.
Agences de communication
japonaises
Nous en présenterons trois :
-  Jiji press
-  Exprim Inc.
-  Dentsu
JIIJ Press (時事通信社)
Créée le 1er novembre 1945
Président: Yutaka Nishizawa
Bureau officiel:
5-15-8 Ginza Chûô-ku
TOKYO 104-8178 Japon
Tél: 81-3-6800-1111
Site web: http://www.jiji.com
世界の動きを日本へ、
日本の声を世界へ。
JIJI Press
JIJI Press
Informations sur l’agence
•  nombre d’employés: 925
•  Capital: 495 millions de yens
•  78 branches au Japon, 28 à l’étranger
Entreprises en relation
• Think tank: jiji sôgô kenkyû jo (時事総合研究
所)
•  Naigai jôsei chôsa kai (内外情勢調査会)
•  PANA通信社
速報、実務情報、国際性
JIJI Press
L’organisation
•  Diffusion de l’information
•  Services
•  Réception de l’information
Accessibilité:
Portable, site internet, aéroport, affichage…
JIJI Press
Exprime Inc.
有限会社エクスプリム
Exprime Inc.
Agence de communication et design, SARL
Création: 1996, par Maïa Maniglier et Tatsuya Oka
Clients: Chambre de commerce et d’industrie française du Japon,
France Télécom, Kenzo, Institut Franco-Japonais de Tokyo,
Shiseido…
Favoriser entre autre les échanges culturels franco-japonais
Contact: info@exprime.co.jp
Site: http://www.exprime.co.jp
Adresse :
10-10 Ichiban, Chiyoda
Tokyo
102-0082 Japon
Créations
Exprime Inc.
« Marché de Lumière » Osaka Exposition 2007
Dentsu
Slogan : Good innovation
Adresse : 1-8-1 Higashi-
shimbashi , Minato
Tôkyô 105-7001
Japon
Contact : directement sur le
site
Téléphone :+81 3 6216 5111
Site internet : www.dentsu.com
Profil de l’agence
Dentsu est la 5ème agence
publicité-média mondiale et la
première au Japon.
Présente partout dans le
monde, elle officie également
dans le pôle étude et achat
(investissement).
Cette agence réalise des
publicités (affichage, TV, radio),
des vidéos…
Dentsu
Dentsu a plusieurs agences (réunies sous l’appellation « Dentsu
Network »), et chacune a ses clients.
Dentsu
Quelques travaux de l’agence Dentsu de Tôkyô :
Dentsu
Quelques travaux d’une des agences de Dentsu de Londres :
Agences de communication
françaises
Nous en présenterons deux :
-  Havas
-  4uatre
•  créé en 1835 en France par Charles-Louis Havas
•  6ème groupe mondial dans le secteur de la publicité et
du conseil en communication
•  Nombre d’employés: 14 400
•  Chiffre d’affaires: 1,5 milliard d’euros
•  Large gamme de services
•  Principaux concurrents
Site : http://www.havas.fr
Havas
Havas
Séparé en 2 unités de travail:
- Havas Creative
- Havas Media
• Siège social : New York
• Expertise en terme de créativité, stratégie et intégration
• Gamme: publicité, digital, design…
Site officiel: http://www.havasworldwide.com
• 126 marchés en 2012
•  investissement dans 3 domaines essentiels:
• Nouvelle gamme de services
• Poursuite des investissements dans le digital
• Renforcement de son réseau international
• Créations: IKEA, Evian…
Site: www.havasmedia.com
Contacts: suzie.warner@havasmedia.com (Suzie Warner global marketing
director)
Téléphone : +44 (0)20 7393 9000
Havas Les clients
4uatre
Slogan : 4uatre, full identity
Adresse : 68 rue Pierre Charon
75008 Paris
Contact : info@4uatre.fr
Téléphone : 01 42 25 44 40
Site internet : www.4uatre.fr
Profil de l’agence
Elle est spécialisée dans le design
et est une agence de conseil de
communication en identité. (pôle
de direction artistique)
Elle réalise des logotypes, des sites
internet, des univers visuels, du
packaging …
Elle a travaillé pour Cokoon, SFR,
FNH, Bimodal, Jour …
4uatre Travaux réalisés pour Bimodal
4uatre Travaux réalisés pour Bluestork
4uatre Travaux réalisés pour jour
4uatre Logotypes réalisés

Contenu connexe

Similaire à La communication au Japon

Artothèque
ArtothèqueArtothèque
Artothèquetoumtoum
 
Fiche médiateurs Dynamo Fukushima 17 et 18 septembre GRAND PALAIS
Fiche médiateurs Dynamo Fukushima 17 et 18 septembre GRAND PALAISFiche médiateurs Dynamo Fukushima 17 et 18 septembre GRAND PALAIS
Fiche médiateurs Dynamo Fukushima 17 et 18 septembre GRAND PALAISRaphaëlle Wulfman
 
Les secteurs culturels et créatifs européens, générateurs de croissance
Les secteurs culturels et créatifs européens, générateurs de croissanceLes secteurs culturels et créatifs européens, générateurs de croissance
Les secteurs culturels et créatifs européens, générateurs de croissanceLa French Team
 
Grand Témoin : Montréal, ville des festivals - Pierre Bellerose
Grand Témoin : Montréal, ville des festivals - Pierre BelleroseGrand Témoin : Montréal, ville des festivals - Pierre Bellerose
Grand Témoin : Montréal, ville des festivals - Pierre BelleroseGaroCamp Days
 
Flyer militant mobilité
Flyer militant mobilitéFlyer militant mobilité
Flyer militant mobilitéeurotourdesfacs
 
L'Opéra national de Lyon : une institution en marche
L'Opéra national de Lyon : une institution en marcheL'Opéra national de Lyon : une institution en marche
L'Opéra national de Lyon : une institution en marcheLa French Team
 
Program book 2013
Program book 2013Program book 2013
Program book 2013otakuthon
 
Architecture moderne 2 test
Architecture moderne 2 testArchitecture moderne 2 test
Architecture moderne 2 testnaladu76
 
Dossier de partenariat Les Halles du Faubourg
Dossier de partenariat Les Halles du Faubourg Dossier de partenariat Les Halles du Faubourg
Dossier de partenariat Les Halles du Faubourg Justine Chevalier
 
Communication d’une organisation : Le musée Guimet (Paris)
Communication d’une organisation : Le musée Guimet (Paris)Communication d’une organisation : Le musée Guimet (Paris)
Communication d’une organisation : Le musée Guimet (Paris)ryloune
 
Internet pour découvrir l'Europe
Internet pour découvrir l'EuropeInternet pour découvrir l'Europe
Internet pour découvrir l'Europemahemard
 
SWITCH ON #8, le carnet de tendances de RED STILETTOS
SWITCH ON #8, le carnet de tendances de RED STILETTOSSWITCH ON #8, le carnet de tendances de RED STILETTOS
SWITCH ON #8, le carnet de tendances de RED STILETTOSRED STILETTOS
 
Stereolux / L'olympic / Songo - Rapport activite 2011 web
Stereolux / L'olympic / Songo - Rapport activite 2011 webStereolux / L'olympic / Songo - Rapport activite 2011 web
Stereolux / L'olympic / Songo - Rapport activite 2011 webstereolux
 
Destination France - Le passeport pour l’attractivité culturelle
Destination France - Le passeport pour l’attractivité culturelleDestination France - Le passeport pour l’attractivité culturelle
Destination France - Le passeport pour l’attractivité culturelleLa French Team
 

Similaire à La communication au Japon (20)

Artothèque
ArtothèqueArtothèque
Artothèque
 
Fiche médiateurs Dynamo Fukushima 17 et 18 septembre GRAND PALAIS
Fiche médiateurs Dynamo Fukushima 17 et 18 septembre GRAND PALAISFiche médiateurs Dynamo Fukushima 17 et 18 septembre GRAND PALAIS
Fiche médiateurs Dynamo Fukushima 17 et 18 septembre GRAND PALAIS
 
Frankofonifestivalen 2014
Frankofonifestivalen 2014Frankofonifestivalen 2014
Frankofonifestivalen 2014
 
Ça bouge à Bruxelles
Ça bouge à BruxellesÇa bouge à Bruxelles
Ça bouge à Bruxelles
 
Les secteurs culturels et créatifs européens, générateurs de croissance
Les secteurs culturels et créatifs européens, générateurs de croissanceLes secteurs culturels et créatifs européens, générateurs de croissance
Les secteurs culturels et créatifs européens, générateurs de croissance
 
Grand Témoin : Montréal, ville des festivals - Pierre Bellerose
Grand Témoin : Montréal, ville des festivals - Pierre BelleroseGrand Témoin : Montréal, ville des festivals - Pierre Bellerose
Grand Témoin : Montréal, ville des festivals - Pierre Bellerose
 
Premier musée des ao dai au vietnam
Premier musée des ao dai au vietnamPremier musée des ao dai au vietnam
Premier musée des ao dai au vietnam
 
Flyer militant mobilité
Flyer militant mobilitéFlyer militant mobilité
Flyer militant mobilité
 
L'Opéra national de Lyon : une institution en marche
L'Opéra national de Lyon : une institution en marcheL'Opéra national de Lyon : une institution en marche
L'Opéra national de Lyon : une institution en marche
 
Article sciéntifique
Article sciéntifiqueArticle sciéntifique
Article sciéntifique
 
Program book 2013
Program book 2013Program book 2013
Program book 2013
 
Architecture moderne 2 test
Architecture moderne 2 testArchitecture moderne 2 test
Architecture moderne 2 test
 
Dossier de partenariat Les Halles du Faubourg
Dossier de partenariat Les Halles du Faubourg Dossier de partenariat Les Halles du Faubourg
Dossier de partenariat Les Halles du Faubourg
 
Communication d’une organisation : Le musée Guimet (Paris)
Communication d’une organisation : Le musée Guimet (Paris)Communication d’une organisation : Le musée Guimet (Paris)
Communication d’une organisation : Le musée Guimet (Paris)
 
Internet pour découvrir l'Europe
Internet pour découvrir l'EuropeInternet pour découvrir l'Europe
Internet pour découvrir l'Europe
 
Salon patrimonie 1
Salon patrimonie 1Salon patrimonie 1
Salon patrimonie 1
 
SWITCH ON #8, le carnet de tendances de RED STILETTOS
SWITCH ON #8, le carnet de tendances de RED STILETTOSSWITCH ON #8, le carnet de tendances de RED STILETTOS
SWITCH ON #8, le carnet de tendances de RED STILETTOS
 
Stereolux / L'olympic / Songo - Rapport activite 2011 web
Stereolux / L'olympic / Songo - Rapport activite 2011 webStereolux / L'olympic / Songo - Rapport activite 2011 web
Stereolux / L'olympic / Songo - Rapport activite 2011 web
 
Destination France - Le passeport pour l’attractivité culturelle
Destination France - Le passeport pour l’attractivité culturelleDestination France - Le passeport pour l’attractivité culturelle
Destination France - Le passeport pour l’attractivité culturelle
 
presentation
presentationpresentation
presentation
 

La communication au Japon

  • 1. La communication au Japon Communication d’organisation & agences de communication Marie ALIN Satchimi BOUCHARLAT28/11/2012
  • 2. La communication d’une organisation japonaise Le musée du ramen de Shin-Yokohama (secteur culturel et patrimonial)
  • 3. Le musée du ramen Surnommé en japonais ラー博, Ce musée a été créé pour être le premier «  food amusement park  » en 1994 par Yoji IWAOKA à Shin- Yokohama. Ce musée est constitué de deux parties : -  L’une représente les restaurants d’aujourd’hui -  L’autre est une reproduction du To kyo d e 1 9 5 8 ( d a t e d e l’invention du ramen)
  • 4. Le musée du ramen Le ramen est fait à base d’un bouillon et de longues pâtes fines. On peut y ajouter des œufs, des algues … Les différents ramens présents dans le musée viennent tous de régions différentes du Japon. Adresse : 2-14-21Shinyokohama,Kohoku Yokohama 222-0033 Japon Téléphone :(81-45)471-0503
  • 5. Le musée du ramen Le site internet : www.raumen.co.jp/ramen Il est disponible en anglais, en coréen, en chinois … O n y t r o u ve t o u t e s l e s informations nécessaires : -  Heures d’ouverture -  Plan d’accès -  Guide du musée -  …
  • 6. Le site en japonais reste plus complet. On y trouve plus de publicité, plus d’explications , les différents évènements organisés par le musée, des liens de réseaux sociaux … On retrouve les mêmes publicités sur les flyers, dans les bus, trains … Le musée du ramen
  • 7. Le musée du ramen Ce qui apporte de l’importance de ce musée, c’est la reproduction de Tokyo de l’année 58 de l’ère Showa (1958) . On trouve aussi un magasin de souvenir au cœur du musée (pour acheter la mascotte du musée par exemple …)
  • 8. Le musée du ramen Le musée organise beaucoup d’évènements pour ses clients. - Des « streets performances » - Des « pictures story show » - Des « battles » de pierre-papier- ciseau - Du bingo - Des évènements ponctuels
  • 9. Le musée du ramen Le musée est très présent dans les réseaux sociaux et, plus récemment, sur Youtube. Les vidéos sont aussi bien destinées aux japonais qu’aux étrangers.
  • 10. Le musée du ramen Le musée est très tourné vers l’international. Il a pour but de faire découvrir une partie de la culture japonaise aux étrangers. Le musée a un partenariat avec yôkoso Japan, une agence de tourisme qui vise à attirer les étrangers pour relancer le tourisme au Japon. Il est également très présent sur les réseaux sociaux, qui permettent aux étrangers d’obtenir des informations en exclusivité.
  • 11. Agences de communication japonaises Nous en présenterons trois : -  Jiji press -  Exprim Inc. -  Dentsu
  • 13. Créée le 1er novembre 1945 Président: Yutaka Nishizawa Bureau officiel: 5-15-8 Ginza Chûô-ku TOKYO 104-8178 Japon Tél: 81-3-6800-1111 Site web: http://www.jiji.com 世界の動きを日本へ、 日本の声を世界へ。 JIJI Press
  • 14. JIJI Press Informations sur l’agence •  nombre d’employés: 925 •  Capital: 495 millions de yens •  78 branches au Japon, 28 à l’étranger Entreprises en relation • Think tank: jiji sôgô kenkyû jo (時事総合研究 所) •  Naigai jôsei chôsa kai (内外情勢調査会) •  PANA通信社 速報、実務情報、国際性
  • 15. JIJI Press L’organisation •  Diffusion de l’information •  Services •  Réception de l’information
  • 16. Accessibilité: Portable, site internet, aéroport, affichage… JIJI Press
  • 18. Exprime Inc. Agence de communication et design, SARL Création: 1996, par Maïa Maniglier et Tatsuya Oka Clients: Chambre de commerce et d’industrie française du Japon, France Télécom, Kenzo, Institut Franco-Japonais de Tokyo, Shiseido… Favoriser entre autre les échanges culturels franco-japonais Contact: info@exprime.co.jp Site: http://www.exprime.co.jp Adresse : 10-10 Ichiban, Chiyoda Tokyo 102-0082 Japon
  • 19. Créations Exprime Inc. « Marché de Lumière » Osaka Exposition 2007
  • 20.
  • 21. Dentsu Slogan : Good innovation Adresse : 1-8-1 Higashi- shimbashi , Minato Tôkyô 105-7001 Japon Contact : directement sur le site Téléphone :+81 3 6216 5111 Site internet : www.dentsu.com Profil de l’agence Dentsu est la 5ème agence publicité-média mondiale et la première au Japon. Présente partout dans le monde, elle officie également dans le pôle étude et achat (investissement). Cette agence réalise des publicités (affichage, TV, radio), des vidéos…
  • 22. Dentsu Dentsu a plusieurs agences (réunies sous l’appellation « Dentsu Network »), et chacune a ses clients.
  • 23. Dentsu Quelques travaux de l’agence Dentsu de Tôkyô :
  • 24. Dentsu Quelques travaux d’une des agences de Dentsu de Londres :
  • 25. Agences de communication françaises Nous en présenterons deux : -  Havas -  4uatre
  • 26.
  • 27. •  créé en 1835 en France par Charles-Louis Havas •  6ème groupe mondial dans le secteur de la publicité et du conseil en communication •  Nombre d’employés: 14 400 •  Chiffre d’affaires: 1,5 milliard d’euros •  Large gamme de services •  Principaux concurrents Site : http://www.havas.fr Havas
  • 28. Havas Séparé en 2 unités de travail: - Havas Creative - Havas Media
  • 29. • Siège social : New York • Expertise en terme de créativité, stratégie et intégration • Gamme: publicité, digital, design… Site officiel: http://www.havasworldwide.com
  • 30. • 126 marchés en 2012 •  investissement dans 3 domaines essentiels: • Nouvelle gamme de services • Poursuite des investissements dans le digital • Renforcement de son réseau international • Créations: IKEA, Evian… Site: www.havasmedia.com Contacts: suzie.warner@havasmedia.com (Suzie Warner global marketing director) Téléphone : +44 (0)20 7393 9000
  • 32.
  • 33. 4uatre Slogan : 4uatre, full identity Adresse : 68 rue Pierre Charon 75008 Paris Contact : info@4uatre.fr Téléphone : 01 42 25 44 40 Site internet : www.4uatre.fr Profil de l’agence Elle est spécialisée dans le design et est une agence de conseil de communication en identité. (pôle de direction artistique) Elle réalise des logotypes, des sites internet, des univers visuels, du packaging … Elle a travaillé pour Cokoon, SFR, FNH, Bimodal, Jour …
  • 35. 4uatre Travaux réalisés pour Bluestork