1. 教育部
學海築夢
2013 年 6 月 21 日至 8 月 8 日
[102]
水手的異鄉夢
國立臺灣體育運動大學
運動資訊與傳播學系/三年級
姓名：劉冠伶
實習國家：美國/西雅圖
實習機構：西雅圖水手隊 Seattle Mariners－小聯盟水蛙隊 MiLB Aqua Sox

2. 目錄
壹、緣起
貳、國外實習機構簡介
參、國外實習企業或機構之學習心得
一、現場播報
二、螢幕牆
三、影像製作
四、活動行銷
五、觀賞大聯盟比賽及參觀西雅圖主場Safeco field
六、紀錄片拍攝
七、拜訪大聯盟播報員Eric
肆、國外實習之生活體驗
一、食
二、衣
三、住
四、行
五、育
六、樂
伍、國外實習之具體效益
陸、感想與建議

3. 壹、 緣起
本校運動資訊與傳播學系常接洽各種運動賽事轉播，系上老師黃致豪機緣下結識
西雅圖水手隊中國區球探Sam。剛好水手隊的小聯盟中有一位台灣選手，便牽線
成就了這一趟美國之旅。
「水手的異鄉夢」影像紀錄被攝者陳敏賜與參與計畫學生皆為臺灣體育運動大學
在學生，固選擇到陳敏賜所待的球隊Everett Aqua Sox 艾佛里特水蛙隊實習。
貳、國外實習機構簡介
西雅圖水手隊小聯盟（Minor League）培養球員的系統分為 1A、2A、3A。
最低層至最高層的球隊分別為：
 VSL Mariner 委內瑞拉水手隊（委內瑞拉聯盟）
 AZL Mariner 亞利桑那水手隊（新人聯盟）
 Everett Aqua Sox 艾佛里特水蛙隊（短期 1A）
 Clinton LumberKings（低階 1A）
 High Desert Mavericks 高沙漠小牛隊 （高階 1A）
 Jackson Generals 傑克遜將軍隊（2 A）
 Tacoma Rainiers 塔可馬雨山隊（3 A）
Everett Aqua Sox 隸屬於美國職棒大聯盟(MLB)西雅圖水手隊（Seattle Mariners）
的農場系統中的短期一 A(Class A Short Season，SS)球隊，屬於西北聯盟。過
去有多位知名旅美台灣球員從西雅圖水手隊發跡，例如:
陳鏞基、高國輝、蔣智賢。西雅圖水手隊在過去五年平
均每年有 2,055,382 人次到球場觀看比賽，支持者眾
多。
Everett Aqua Sox 原屬於舊金山巨人隊（San Francisco

4. Giant），在 1995 年由西雅圖水手隊接手，並改名為 Aqua Sox。Aqua Sox 的球衣
與球帽都改為隊徽上的「三叉戟」。現今的 Everett Memorial Stadium 在 1984
年沿用至今，而在 2010 年時，Aqua Sox 在西北聯賽中獲得第一個冠軍。

5. (上)PRESS BOX
(中)球賽歌單
(下)與播報員合照
參、 國外實習企業或機構之學習心得
一、 現場播報
球場的現場播報員的工作像是把電視主播跟電台主播結合
在一起的工作。內容繁雜，是球場不可或缺的角色。工作場
所位於球場本壘板後方的Press Box內，可以看到整個球場
上發生的事情，並準確地告訴觀眾場上發生的事。水蛙隊主
場的比賽大部分都在晚上七點開始，播報員必須在下午兩點
就在工作崗位上準備比賽的相關資料。當天的先發陣容、客
場隊伍的資料、當天的歌單、球員上場的專屬音樂(Walk-out
songs)。
美國人不論老少皆熱愛觀賞運動賽事，播報員須要了解各種
類型的音樂，精挑細選並播放，迎合在球場的各類觀眾。比
如說第一首是饒舌歌曲，下一首是鄉村歌曲。所有歌曲的挑
選都由播報員自己挑選，在他的位置旁邊有一整櫃的CD，感
覺就像是在廣播電台內。在特別節日或者特別活動時，播報
員也會特別挑選歌曲播放。水蛙隊主場比賽有一天是寵物日，
當天比賽球場不時會聽到狗的音效聲及”who let the dogs out”。,音樂的挑選
對球場的氣氛很重要。
球隊要運作需要有贊助廠商，在球賽開打前播報員需要念出各家廠商的廣告詞及
產品相關資訊。要念的資訊非常的多，但在我們到Press Box學習前，很難注意
到播報員有念過這麼多東西。聽起來很簡單，實際做起來卻不是那一回事。
播報員最主要的工作則是及時告訴觀眾發生什麼事，現在是誰上場、誰被三振、
誰保送。所以他需要有好聽的聲音及一口標準的英文。除了英文外還需要學習其

6. (上)控制大螢幕
(中)Steve 指導如何修改每日開場影片
(下)媒體區
他語言的發音。在美國職棒打拼的球員來自世界各地，比如說拉丁文的念法就跟
英文有所不同。
二、 螢幕牆
每個球場上的會有個大螢幕，那個大螢幕告訴觀眾球場當下正在進行什麼活動，
例如:唱國歌、上場球員的資訊、精彩慢動作重播、週邊活動……。如果說播報員
是音控，控制大螢幕的人就是導播。導播和播報員的工作地點都在Press Box。
他們的工作是相輔相成的，他們要有非常好的默契，螢幕上播放的畫面與音樂需
搭配得當。比賽開場會放一部開場影片，影片開頭是每天先發陣容的影像及過去
水蛙隊的精彩畫面。每日的先發陣容不同，又或者前一天比賽有很精彩的畫面，
所以每天播的影片都會重新剪過。
球場上有三台攝影機在捕捉比賽畫面，導播則是從這三
台機器選出比較好的畫面播放，如果遇到很漂亮的畫面
則會把畫面存起來，找空檔時間在螢幕牆慢動作重播。
球賽局與局中間會播放Casino的動畫影片，影片會有紅
綠黃的車子在水蛙隊主場周圍賽車。有下注的觀眾猜對
的就能贏得獎金，而工作人員每天都知道是哪台車會贏
得比賽。
三、 影像製作
在球場上主要教導我們的是老師叫做Steve，Steve是控
制螢幕牆的負責人，所有關於影像的工作都是由他負責。
每天修改開場影片、修改球員的數據圖卡、製作球員的
介紹影片、到客場攝影。

7. (左)Eugene 場地觀眾在草地上野餐看比賽 (中)Everett 觀眾歡呼 (右)帶動跳 cha cha slide
因為每天先發陣容只能在當天知道，每天開場影片都要在比賽當天才能修改，剪
影片的技術及電腦都要有相當的水準才能夠辦到。
在球賽中會播放球員的生活花絮及訪問，球員訪問由球場的公關準備，拍攝收音
及剪輯皆由Steve負責。
影片是在台灣的新聞業界常使用的影片剪輯軟體為EDIUS，我們發現國外比較常
使用的則是Adobe系列的Premier。這兩個軟體學校皆有教學，所以學習起來不會
有困難。
四、 活動行銷
美國球場的行銷方式和臺灣的非常不一樣，球迷給人的感覺也不一樣。在Everett
球場後方有許多遊樂設施供給小朋友使用，後方就像一個小型的遊樂園，孩子們
從小就愛在球場看比賽及玩樂。我認為這種行銷方式和美國人熱愛運動有很大的
關聯。
在球賽每局間會有不一樣的活動，第一局結束帶動跳YMCA、第二局結束帶動跳cha
cha slide，帶動跳時會有很多觀眾跟著跳舞，攝影機也會捕捉他們在螢幕牆上，
第一次上去跳舞的我們覺得非常緊張，雖然沒有跳得很好，但是觀眾不會在意，
只要開心就好。除了跳舞，也會讓觀眾到球場內玩遊戲；不定是在局與局中間丟
T-Shirt；玩Casino，下注哪個顏色的車子會贏；第七局整個球場的觀眾會站起
來唱美國的棒球國歌「Take me out of the ball game」。一整場比賽下來，就
算平常不愛看棒球的人也不會覺得無聊。主場球賽也會不定時舉辦特殊日。例如:
寵物日、家庭日、吉祥物日…….。

8. (左)與吉祥物合照 (中)Everett 吉祥物 Webbly (右)Eugene 吉祥物
轉播車與線材
(左)(中)大螢幕控制室 (右)從 PRESS BOX 看出去的球場
五、 觀賞大聯盟比賽及參觀西雅圖主場Safeco field
很高興能夠讓西雅圖水手隊的國際管理部長Hide先生在7月26日帶領我們參觀水
手隊的球場，雖然進球場內只有參觀，但還是學到很多。我們先到球場(外)的空
地看轉播車，當天有兩台轉播車，有時候有很精采的比賽會到五台轉播車，那邊
的線材非常多。因為在台灣沒看過電視轉播車所以無法做比較，轉播車內的螢幕
好漂亮好大，機器很多很複雜。負責介紹的大姐告訴我們球場的裡面有23台攝影
機在轉播比賽。
球場內部的Press Box，簡單來說就是超高級版AQUASOX播報室，位置在本壘板
左後方、觀眾席的上方。在那裏控制螢幕牆跟音樂， SAFECO球場的螢幕牆是
MLB最大、全美國第二大的電視牆。

9. 各家媒體的小房間，有廣播電台與電視台
很開心能夠拿著貴賓證參觀記者是以及球場內部
(左 1)專屬 Felix Hernandez 的加油團(左 2)做在我前方的有趣球迷(右 2) 滿場的球迷
從PRESSBOX往旁邊的一間間的房間走，這裡很多小房間連在一起，一家媒體一
間。我們到當地廣播電台、當地電視台、還有ESPN，有跟主播們打過招呼，可
惜只有逛逛沒拍照。
媒體區，有很多記者的位置，環境跟視野很好，可以吃爆米花喝咖啡。裡面也特
別設有日本記者的區域。如果比賽太久，外面也有記者專門的餐廳。感覺很像體
育記者聯誼室。
國際管理部長Hide先生帶我們進球場。進到球場的我們非常興奮，很高興能踩到
美國職棒大聯盟球場的草地上，比較可惜的是沒有遇到球員。
這天水手隊上雙城，打到延長賽，比賽沒結束完我們就先離開了，因為隔天要開
長途的車到水蛙隊的客場。離開前捕捉觀眾的攝影機照到我們這邊了。不過攝影
師不是要照我們，是要照我們旁邊瘋狂跳舞的女孩們。球賽在局跟局中間都會有
很多活動，其中會捕捉有戲劇感的球迷，美國的球迷都好瘋狂。我們左邊的小妹
妹一直跳舞，右邊大叔一直亂吼。整個比賽非常歡樂。

10. 跟著被攝者陳敏賜到處走
Eric 告訴我們如何訓練自己的聲音
六、 紀錄片拍攝
拍攝紀錄片主要分為比賽、訓練、生活三大部分。比賽分為主場及客場，被攝者
陳敏賜為中繼投手，約兩天至三天上場一次，在陳敏賜非比賽的日子我們會捕捉
各場地的工作人員及觀眾的畫面。在主場的日子，我們比較方便能進出球場，早
上便會到重訓室及治療室拍攝，陳敏賜重量訓練及保養身體。陳敏賜的生活娛樂
並不多，整個賽季只有放三天假，我們跟到了兩天。一天是跟著他到海邊放鬆，
另一天則是和他的寄宿家庭到西雅圖市區觀光。每天球賽結束後寄宿家庭的媽媽
便會煮大餐讓陳敏賜和他的室友吃。
除了記錄，我們也訪問了陳敏賜及他周圍的人。陳敏賜是位很好配合得被攝者，
不會害羞也不會對鏡頭做戲，使我們的拍攝進行得很順利。
七、 拜訪大聯盟播報員Eric
Eric是西雅圖水手隊的資深播報員，因為他曾經來台灣認識了台灣區的球探Sam，
所以Sam介紹它讓我們認識，並且做了一個簡單的訪問。

11. 準備春卷到寄宿家庭參加 potluck
肆、 國外實習之生活體驗
一、 食
剛到美國我們的老師便帶我們超市Safeway買菜，前兩
周我們幾乎買餐都自己料理，有時好很吃，有時很難
吃，每天煮完都很佩服自己。不過都吃得不是很飽，
大家似乎瘦了不少。逛超市感覺也跟台灣不一樣，超
市可以不需要工作人員自行結帳，非常地信任客人。
來到緯度較高的國家，食物也有所不同，以前的我不
知道為什麼茄子要叫eggplant，在這邊看到了美國的
茄子才知道為什麼。最不一樣的是水果，這邊很多平
常在台灣比較少會去吃的水果，像是野莓、藍莓。
兩週後，因為我們帶去的米煮完了。要到球場的拍攝時間很尷尬，所以我們便開
始我們的外食生活。在美國外食有很多不習慣的地方。第一個是價錢，美國的餐
館，都需要付小費，一般來說午餐要給10%小
費，晚餐則是15%至20%。而且美國的是食物
又特別的貴，在中國餐館的一碗魯肉飯不含
稅不含小費就要135台幣，這個價錢在台灣的
遊樂區都嫌貴。美國是民族大融爐，所以我
們也在美國嘗遍各國料理，義式、美式、日
式、泰式、韓式。也吃到了以前在英文課本裡
學到的幸運餅乾。最難忘的是這裡的漢堡，隨便一間餐廳的漢堡都非常的好吃。
被攝者陳敏賜的寄宿家庭聽到我們的拍攝計畫，便邀請我們參加potluck，我們
準備了炒高麗菜、白米飯、春捲到他們家。

12. 我們在 storage 租的小倉庫
二、 衣
西雅圖的早晚的天氣變化大。早晚寒冷中午炎熱，我們出門會穿短袖並帶兩件外
套，一件厚的，一件薄的。中午穿薄外套，下午溫度轉冷時換上厚外套。
在美國最不可或缺的東西就是太陽眼鏡，沒有太陽眼鏡有時候根本看不到路，開
車也非常地危險。中午的陽光很烈很刺眼，每個人臉上都有太陽眼鏡。
三、 住
此趟行程我們大部分的日子居住在旅館，上網到 Hotels.com訂房，使用網路訂
房非常方便也比較便宜，我們曾經少訂一天房間而多付比前一天多約50美金的價
錢。每訂十天的房間會送一天免費住宿，網站也會不定時有優惠方案，省下我們
不少錢。我們在Everett主場日選擇的旅館為Extended Stay America，
旅館內有流理臺及電子爐，對我們來說很方便，可以自己烹飪。
Storage是可以讓人租倉庫放東西的地方，因為我們
的器材非常多，又需要跟著球隊到處跑，車子放不
下那麼多東西，所以我們便租了一個小倉庫放置我
們的雜物。Storage在美國的路上隨處可見，是個很
方便的地方。
四、 行
來美國前就聽說「在美國沒有車等於沒有腳」，又因為需要帶著攝影器材跟著水
蛙隊主客場移動，所以我們決定租車代步。
租車必須要有國際駕照及信用卡，不能夠用現金租車，只有我和另外一位要開車
的同學有帶信用卡。雖然我有駕照但是我不敢開車，所以由另外一位同學租車。
但是，那位同學的信用卡名字和駕照的名字拼音不一樣，所以租車店不讓租車。
所以只好改為我租車，再加一位駕駛人(additional driver)。租車需要加駕駛

13. 在美國沒有車就像沒有腳
人，即便有駕照，沒有加為駕駛人也事不能駕駛租賃的車子。照理說，未滿25
歲加駕駛人需要多加一筆費用，剛好遇到加駕駛人的優惠活動，沒有再多花錢。
租車前我們到AAA(美國汽車協會)辦理會員，辦理AAA會員租車可享有優惠、道路
及難救援、可領取免費地圖。我們的其中一個行程是到深山裡，那裏沒有網路，
我們便是靠著地圖帶我們到處走。
這裡的高速公路跟台灣的高速公路很不一樣，台灣高速公路都是往右下交流道，
美國的高速公路則是左右兩側都能下高速公路。美國的汽車不太超車，我們在來
的第一周因為一直超車還有超速被警查察攔下來，差點被罰500美金。
有一點是一開始讓我們都不太能理解的就是，為什麼路上的車子不論白天晚上都
開著燈。我們實習的這段日子剛好是西雅圖不下雨的兩個月，聽當地人說其他月
份都在下雨，後來我們遇到了下雨天，才了解到原來白天會開車燈應該是已經習
慣下雨天開燈了。
這裡的加油方式採自助式加油，加油站旁邊會有一個便利商店，先把車停在要加
油的地方，再到便利商店裡告訴店員要在幾號加油，要加多少錢，付錢給店員，
就可以加油了。
除了開車外，我們也到市區搭乘過輕軌列車(Link Light Rail)及單軌列車(Mono
Rail)。也搭過巴士，英國有出名的雙層巴士，我們在這邊搭的則是雙截巴士。

14. 在太空針塔享受晚餐及夜景
五、 育
美國人熱愛運動，走到哪裡都可以看到有人在運動。他們也常看運動比賽，大聯
盟之於小聯盟相當於中華職棒的二軍。我們所實習的水蛙隊是大聯盟往下的第五
個階級，雖然不是大聯盟，但是水蛙隊的觀眾不少，也有屬於他們的忠實球迷。
第一次到球場的我們便被他們熱愛運動的模樣嚇到。
這裡跟我原本想像最不一樣的就是他們的禮貌，最讓我們不習慣的就是車子裡讓
路人這件事。只要看到有路人要過馬路，就算距離路口有一小段距離，汽車絕對
會停下來等路人過馬路，一開始看到車子在等我們都會不好意思地加快腳步。
在台灣向不認識的人攀談，如果對方是怕生的人，會認為你另有意圖或者是裝熟。
但是在美國不太會有這種事，
六、 樂
【西雅圖市中心】
「沒到過太空針塔就不算來過西雅圖。」衝著這句話無論如何我們都要過來看一
看，我們選在團員生日那天晚上到太空針塔上的旋轉餐廳吃晚餐，一邊吃飯一邊
看夜景，非常地享受，當天我們剛好是最後一批離開了客人，感覺就像是我們包
下了整個針塔。
派克市場是非常有名的魚市場，市場內賣很多新鮮的魚，向魚攤販買魚還能夠看
到精彩的餵食秀。市場內有好幾層樓，因為地形是斜坡的關係，所以每層樓都能

15. (左 1)全美最高摩天輪
(左 2)玻璃藝術館
(中)世界第二噁心景點:口香糖牆
(右 2)水陸觀光車:鴨子船
(右 1)世界第一間星巴克
Everett 有一半以上的居民都跟波音公司有關聯
夠通往外面，六樓是最頂樓，往外面走能夠到世界上第一間星巴克，一樓能夠走
到海邊看海，海邊有號稱美國最大的摩天輪。四樓有號稱全世界第二噁心的景點
－口香糖牆。
被攝者陳敏賜放假的時候我們和他的寄宿家庭到市區做鴨子船(Ride The Duck)
參觀整個西雅圖。鴨子船是水陸觀光車，行程一開始會帶觀光客繞市區再下水，
可以看到湯姆漢克斯在西雅圖夜未眠裡面的湖邊房子。鴨子船的司機會為我們解
說經過的景點，讓我們向路邊的行人打招呼，西雅圖市區因為有鴨子船而更歡
樂。
【波音】
水蛙隊位於Everett，Everett最有名的就是波音工廠，雖然總部以移至芝加哥，
現在工廠仍有在運作。我們參觀了波音之旅，工廠內介紹了波音747、波音777、
波音787，比較遺憾的是波音公司不讓民眾在工廠內拍照。

16. Mukilteo 海邊風景非常漂亮
【Whidbey Island】
Whidbey Island是一座大島，需要從Everett附近的Mukilteo的碼頭搭船過去，
我們起了一個大早，到港口人和車子一起上船，途中看到美麗的湖，便下去走走。
Whidbey Island上很多漂亮的房子，居民看起來比較純樸，但其實住在這邊的人
很多人都很富有。我們無意間經過了跳蚤市場，跳蚤市場的人好多，逛起來非常
有趣，可以挖到很多寶物。當天中午吃了很好吃的墨西哥餐，但是同行的夥伴點
到了豆子泥，那個味道令身為台灣人的我們難以接受。經過一座很漂亮的橋，我
們從橋邊的小路，爬到了山下，看到有人拿浪板在溪上划水(paddling)，也看到
有人再在船。
【Camping】
因為7月18日水蛙隊要到Boise比賽，Boise距離Everett
至少有十小時的車程，被攝者陳敏賜可能只投一場球，
基於投資報酬率，我們決定到華盛頓州內的北瀑布國家
公園(North Cascade)露營。我們根據了AAA(美國汽車
協會)給的地圖跑了上面給的9個行程。其中一個是我們
已經去過的Whidbey Island。第二行程是看鬱金香花田，可惜不是在當季時節所
以撲了空。接著上山找露營地，我們很幸運在服務區下班前找到管理員。我們必
須先在服務區填單子選擇要在幾號營地紮營，因為我們沒有事先預約，所以只能
選擇Walk in site的露營地，即是車子不能和帳棚放在一起的露營區。露營區內
有很多很大的露營車(RV)，美國人似乎也很流行露營，常常在路上看到露營車。

17. (左)露營用的營火 (中)旅途中經過的湖，湖的顏色就是所謂的湖水綠 (右)八人用高級帳棚
(左 1、左 2)牛仔小鎮(中)Tubing (右)德國村
每一個營地都被大樹包圍，很有隱私不怕被旁邊的人看見，我們搭的帳篷是八人
用帳棚，晚餐自理、生營火，夜晚待在營火旁喝熱湯聊天，心情非常的輕鬆愜意。
我們搭紮營的地方旁邊有一條河，早上起床到河邊玩水醒腦。
隔天繼續往九大景點前進，我們到了一個牛仔小鎮Winthrop，那邊有許多賣西部
牛仔相關的東西，而路邊也停了許多重機，鎮上很多人的打扮非常的牛仔。
讓我們最盡興的是德國村(Leavenworth)，德國村內有很多商店，感覺像是到了
哈利波特裡的 活米村。德國村鄰近一條河，我們聽餐廳服務生的介紹到河邊玩
Tubing， Tubing是一種很像泛舟的水上活動，tubing比較愜意，躺在充氣的圓
形小船，用兩個像飛盤的盤子划水，不用滑水也可以順著河流到終點。業者除了
提供Tubing，也提供Paddling。
【溫哥華】
被攝者的其中一個客場是要到溫哥華比賽，所以我們便跟著他到充滿華人的溫哥
華拍攝。因為我們的電話卡是在美國申請的所以在加拿大的行程完全是靠地圖和

18. (左 1)溫哥華主場 Nat Bailey Stadium (左 2) Stanley Park 的海邊 (右 1、右 2) Science World
我們的嘴巴問出來的。到溫哥華的日期剛好是加拿大的國慶日(7月1日)，可能是
因為這個樣子，我們入境非常的快。當天在溫哥華的球場Nat Bailey Stadium
也看到了非常漂亮的煙火，我們的Nat Bailey Stadium球場的公關印象很深刻，
他對我們非常的親切，主動帶我們參觀他們的球場也給我們很多方便。我們在比
賽的最後第二天遇到穿著臺灣國旗T-shirt的華僑去找被攝者陳敏賜拍照，也順
便訪問他，賽後他帶我們和陳敏賜去吃消夜，也介紹我們一些可以去玩的地方。
在異國遇到同鄉人特別的興奮。
史丹利公園(Stanley Park)是加拿大最大的公園，公園連接著海水，很多女生都
會穿著比基尼，男生就直接裸著上半身在海邊曬日光浴，小孩就在一旁玩水，公
園也有很多人在玩滑板，沙灘排球，慢跑…等，很多路上的運動，也感覺到加拿
大為何比美國人體態比較美。
溫哥華的夜景非常的漂亮，不輸給西雅圖的夜景，西雅圖有針塔，溫哥華就有科
學世界(Science World)。科學世界的外觀像是一顆銀色的大高爾夫球，晚上發
亮的樣子像是不會消失的煙火。
【俄勒岡州】
俄勒岡州是免稅洲，被攝者有兩次客場都在俄勒岡州，一個是在Eugene另一個則
是在Hillsboro。

19. (左 1、左 2) Eugene Amtrak Station (右 1、右 2) Rose Garden
Eugene是一個充滿文藝氣息城市，街上很多藝廊、樂器行，路上很多騎腳踏車的
年輕人。是一個很適合文青們拜訪的地方，我們在Eugene Amtrak Station車站
附近發現一間二手衣買賣的商店，在店裡買了很多衣服。
我們特別挑的一天到美國西北三大城市之一的波特蘭，波特蘭市區綠意盎然感覺
很舒服，除了在市區逛望也到兩個Rose Garden，第一個Rose Garden是充滿玫瑰
的玫瑰花園，雖然不是在最多玫瑰的季節拜訪玫瑰花園，但是花園裡什麼樣的玫
瑰都有，我第一次看到這麼多長在土裡的玫瑰也是第一是從真的玫瑰聞到玫瑰的
香味。第二個Rose Garden是NBA拓荒者隊的主場玫瑰花園，球場的設計從天空往
下看就像是玫瑰花瓣一樣，在地面上的我們看不到的。當天玫瑰花園球場正好在
舉辦滑板大賽，所以我們也不能進到球場裡的商店逛逛。打道回府前，我們要找
廁所誤闖了球場，被工作人員攔下來，我們告知了我們的需求，他便讓我們進到
球場內上廁所，我們也有機會親眼看到NBA的球場的模樣。

20. 伍、 國外實習之具體效益
一、生活英文能力提升，願意開口說英文不怕犯錯而畏懼。
二、提升國際視野
三、美國棒球行銷經營的方式使用各種遊戲與互動讓民眾產生共鳴，因此吸
引到更多球迷進場。
四、現場播報員選擇的音樂，非每一首都是自己喜歡的，並且必須隨時多多
涉獵各種音樂，讓球場的氣氛能夠隨著音樂有起伏高低。
五、在影片學習製作方面，多去拍攝且不要畏懼害怕失敗，能夠重新再來的
影片都可以慢慢來把他拍到最好，紀錄片雖然不能重新再來，但是前面
慢慢累積的失敗就會是當下的成功。
六、了解大聯盟與小聯盟在媒體相關工作的設備，讓在台灣學習運動傳播的
我，能將美國學習到東西運用在台灣的許多賽事中。

21. 陸、 感想與建議
從一開始準備到出國最後再回到台灣，就像一場冒險旅程，在準備過程中
有好幾次差一點就離我的西雅圖夢遠去。我想能夠成功是因為有教育部和許多貴
人的幫助及好運氣。學海築夢這項計畫是經由老師介紹才知曉，因為很嚮往美國
這個地方，所以便接下這個挑戰。我們便開始做功課、辦理B1B2簽證、買機票、
團隊內的同學各司其職互相幫忙，到最後完成這項任務，這是我在學生時代最難
忘最有成就感的一件事。
在美國認識了許多的朋友，比較遺憾的是我的英文能力還不能和他們暢談，
這激發我要更加認真學英文的心。希望往後還有機會透過這麼好的機會體驗世界
各地的風土民情。