2. Sakis Rouvas is a Greek musician, television and film
artist, businessman, and former pole vaulter who is one
of the most successful and influential entertainers of all
time in Greece and Cyprus. He is so famous in Greece
and in other countries. He participates two times in
Eurovision who represent Greece very successfully. The
first time 2004 he sang “Shake it” for Greece and won
the third place in contest of Eurovision. The second time
2009 he sang “This is our night” but the result wasn’t so
satisfactoriness because he won the seventh place.
3. Nevertheless, Sakis also participated in X-Factor talent
show which has so success. When says Sakis Rouvas
implying a talent person who has done many albums and
some of them became platinum. Furthermore he had
been interested in cinema from childhood and finally
made the decision to make films, while one year and a
half after he began studying he received a proposal from
Village Roadshow. The films are amazing and some of
them are “I PANAGIA TON PARISION” in 1996 ,
“AUTOKINITA” in 2006, “AFTER EGO” in 2007,
“DURESS” in 2009 and the “PLANITIS 5I:
EPISKEPTIS APO TI GI” in 2009. He won eighty
awards totally for his interpretation in songs.
Sakis Rouvas
Παράφορα – Σάκης Ρουβάς –
Στίχοι
4. Το’ θελα ,εγώ το ζήτησα και το προσπάθησα και το κυνήγησα
Πες μου τι το θελα και σ’ ερωτεύτηκα και σε αγάπησα και σ’ ονειρευτικα
Το θελα,ομως τι το θελα να παω μόνος μου κόντρα στα κύμματα
κι ύστερα απο τα δύσκολα πως θες να βγω ξανά τοσο που αγάπησα?
Πως, πως να ξεχάσω αυτό το φως απ’ των ματιών σου το βυθό
πως να μπορέσω μοναχός να πιάσω τον ωκεανό
πως να μιλήσω λογικά που σε ζητάω παράφορα
έτσι σε αγαπάω, έτσι σε αγαπάω……….Ναι
Θέλαμε, πες μου τι θέλαμε και συναντιόμασταν και αγαπιόμασταν
Λες και δεν ξέραμε πόσο πολύπλοκα στον κόσμο έλκονται πάντα τα αντίθετα
Θα ‘θελα να μην σε κοίταζα, να μην σε άγγιζα,να μην σε φίλαγα
Σίγουρα θα ‘ταν καλύτερα να μην σε γνώριζα ,να μην σε ήξερα
Πως ,πως να ξεχάσω αυτό το φως απ’ των ματιών σου το βυθό
πως να μπορέσω μοναχός να πιάσω τον ωκεανό
πως να μιλήσω λογικά που σε ζητάω παράφορα
έτσι σε αγαπάω, έτσι σε αγαπάω……….Ναι
Madly - Sakis Rouvas - Lyrics
The wanted, I requested it and the tried and chased
Tell me what I wanted to and I fell in love and loved you and I dream
They’d like, but what I wanted to go myself against the waves
And after the difficult how institutions can go out again so I loved;
How, how can I forget that the light from the bottom of your Eye
that monk be able to catch the ocean
how to talk logic to ask madly
So in love, so in love ... ... .... Yes
Like, tell me what you like and we met and loved
As if we did not know how complex the world has always attracted the
opposite
I'd like to not look at you, do not touch you, not to filaga
Surely it was just better not to know, not to know
How, how can I forget that the light from the bottom of your Eye
that monk be able to catch the ocean how to talk logic to ask madly so
love......... Yes love......... Yes
Σε έχω ερωτευτεί – Σάκης Ρουβάς – Στίχοι
Ξημερώνει η μέρα.
5. Φασαρία, φωνές.
Μουσική στον αέρα,
τα κορμιά μηχανές
Στην καρδιά μου μια τρύπα, μια πληγή ανοιχτή
Χθες το βράδυ στο είπα.
Σ'έχω ερωτευθεί.
Σ'έχω ερωτευθεί
Είσαι ό,τι έχω σκεφτεί
Ο,τι έχω ονειρευτεί
Σ'έχω ερωτευτεί
Μεσημέρι θλιμμένο,
το μυαλό αδειανό.
Πες μου τι περιμένω
και δεν τηλεφωνώ;
Δεν μπορείς να μιλήσεις.
Κάπου έχεις κρυφτεί.
Μην ζητάς εξηγήσεις.
Σ 'έχω ερωτευθεί
Το απόγευμα σβήνει
και η νύχτα θα ρθει.
'Όποιος ξέρει να δίνει,
μόνο αυτός θα σωθεί.
Μπερδεμένες οι σκέψεις
Μια ανάσα καυτή
και μονάχα τρεις λέξεις
Σ'έχω ερωτευτεί…
In my love - Sakis Rouvas - Lyrics
Dawning day.
Noise, voices.
Music in the air
their bodies machines
In my heart, a hole,
an open wound.
Last night I told.
What I've been in love.
What I've been in love
Are you what I think
whatever I have dreamed
I've been dreaming
Noon sad,
empty mind.
Tell me what you expect
and no call?
You can not talk.
You're hiding somewhere.
Do not ask for explanations. What I've been in love
Afternoon off
and the night is coming.
6. "Anyone who knows how to give,
only he will be saved.
Jumbled thoughts A hot breath and only three words
what I've been i n love...
Χαμογέλα –Σάκης Ρουβας –στίχοι
Σου πάει να γελάς
γι’αυτό μη σταματάς
μετά από μια βροχή
ο ήλιος θα ‘χει βγει
δε θέλω να ‘χεις πια
στα μάτια συννεφιά
θα κάνω ότι μπορώ
για να κρατήσει αυτό
χαμογέλα λίγη τρέλα θέλει η ζωή
σαν να είναι η τελευταία ζήσε κάθε στιγμή
χαμογέλα πάλι κι έλα πες το δυνατά
θέλω όλα να τα ζήσω να πετάξω ψηλά
μια φορά
πιο ψηλά
πιο μακριά
κράτα μου το χέρι γέρα
να ονειρεύεσαι
να ερωτεύεσαι
να ζεις αληθινά
για να περνάς καλά
χαμογέλα λίγη τρέλα θέλει η ζωή
σαν να είναι η τελευταία ζήσε κάθε στιγμή
χαμογέλα πάλι κι έλα πες το δυνατά
θέλω όλα να τα ζήσω να πετάξω ψηλά
μια φορά
πιο ψηλά
7. πιο μακριά
κράτα μου το χέρι γέρα (x2)
Smile-Sakis Rouvas-Lyrics
You go to laugh
so do not stop
after a rain
the sun 'has come
I do not want to 've now
Clear eyes
I'll do my
to keep this
smile a little madness wants life
like the last live every moment
smile come back and say it loud
I want to live everything to fly high once
higher
farther
keep my hands firmly
dreaming
to fall in love
To truly live to have fun smile a little madness wants life like the every
moment
smile come back and say it loud
I want to live everything to fly high
once
higher
farther
keep my hands firmly (x2)
