3. Thank you for downloading Ne Nedir 1 / What Is 1 for beginner
Turkish language learners!
This book, a collection of informative text about things, is ideal for late
beginner Turkish language learners who want to read easy Turkish
texts and improve their reading skill as well as learn new vocabulary
while reading.
Ne Nedir 1 includes 10 chapters with;
• Vocabulary exercises before the text to learn the new words and ex-
pressions in the text
• Comprehensive exercise after the text to understand the text better
before reading one more time.
Ne Nedir 1 can be used for;
• Self-study
• Study with a Turkish teacher
• Part of a beginner Turkish course as a supplementary material
Please visit our web site at www.demturkishcenter.com for more down-
loadable Turkish language materials and courses.
iii
6. Yunus
Dolphin
1. Learn and match the words before reading.
1. Anlaşmak ___ Science
2. Avlamak ___ Entertainment
3. Bilim ___ To organize
4. Birbiri ___ To hunt
5. Düzenlemek ___ To use
6. Eğitmek ___ To understand each other
7. Eğlence ___ To communicate
8. İletişim kurmak ___ To educate, train
9. Kullanmak ___ One another, each other
2. Fill in the blanks with the words above.
1. _____________ adamları onların dilini öğrenmek istiyorlar.
2. İnsanlar _____________ için yunusları izlemek istiyorlar.
3. Yunuslar ses çıkararak _____________ kurarlar.
4. Yunuslar _____________ ile anlaşmak için sesleri kullanırlar.
YUNUZ 47
7. 3. Learn the words before reading.
1. Lezzetli ___ Harm
2. Ses ___ High
3. Son derece ___ Helpful
4. Sözcük ___ To warn
5. Sürü ___ Group of animals
6. Uyarmak ___ Word
7. Yardımsever ___ Extremely
8. Yüksek ___ Sound
9. Zarar ___ Delicious
4. Fill in the blanks with the words above.
1. Yunuslar birbirleriyle anlaşmak için _____________ - leri kullanırlar.
2. Bu sesler bizim için _____________ yüksektir.
3. _____________ - deki yunuslar seslerle diğer yunuslara bilgi verir.
4. Bazı insanlar yunuslar şans getirir, diye düşünüyor ve onlara
_____________ vermek istemiyor.
48 YUNUS
8. 5. Now read the story and do the comprehension exercises.
Yunuslar konuşabilir. Bunu biliyor
muydunuz? Belki biz insanlar gibi söz-
cüklerle konuşmazlar ama birbirleriyle an-
laşmak için sesleri kullanırlar. Diğer bir de-
yişle, yunuslar ses çıkararak iletişim kurarlar.
Yunuslar sürüler halinde yaşarlar. Sürüdeki yunuslar seslerle
diğer yunuslara bilgi verir ya da onları uyarırlar. Ayrıca tıpkı
biz insanlar gibi yunuslar da oyun oynar ve birbirleriyle bu
sesleri kullanarak iletişim kurarlar.
Yunuslar suyun üstünde de ses çıkarabilirler. Biz insanlar bu
sesleri duyamayız çünkü bu sesler bizim için son derece yük-
sektir. Bazı bilim adamlarının işi bu sesleri kaydetmek ve onla-
rı incelemektir. Bilim adamları bu şekilde onların dilini öğren-
mek istiyor.
İnsanlar yunusları yakalıyor ve onları kocaman akvaryumlara
koyuyorlar. Bunu nedeni, gösteri yapmak için onları eğitmektir,
çünkü insanlar eğlence için yunusları izlemek istiyorlar. Ancak
bir yunus denizden ayrılmak istemez çünkü ayrıldığı zaman
kendini çok yalnız hisseder.
Yunuslar ile ilgili pek çok hikaye vardır, çünkü yunuslar yar-
dımsever hayvanlardır ve her zaman insanlara yardım ederler.
Buna rağmen bazı insanlar onları yemek için yakalar, çünkü
YUNUS 49
9. onların eti çok lezzetlidir. Ancak yunusları avlamamak için
dünyanın her tarafında kampanyalar düzenleniyor. Ayrıca bazı
insanlar yunuslar şans getirir, diye düşünüyor ve onlara zarar
vermek istemiyor ■
6. Answer the questions.
1. Yunuslar nasıl iletişim kurar?
2.İnsanlar yunusları neden öldürmek istiyor?
7. Choose the correct answer.
1. Yunuslar konuşmazlar. Buna rağmen . . .
a. sürü halinde yaşarlar.
b. diğerleriyle iletişim kurarlar.
c. sesleri kullanırlar.
2. İnsanlar yunusları duyamazlar, çünkü. . .
a. bilim adamların bu sesleri kaydeder.
b. onlar sesleri çok yüksektir.
c. onlar denizde daha çok ses çıkarır.
3. İnsanlar yunusları öldürmek istiyorlar, çünkü. . .
a. yunuslar şans getirir.
b. yunuslar insanların hayatlarını kurtarır.
c. yunusların eti çok lezzetlidir.
8. Read the text again and rewrite it with your own words.
50 YUNUS
10. DICTIONARY 51
Dictionary
A
Acaba I wonder
Acıkmak To feel hungry
Ad Name
Adam Man
Afrika Africa
Ağaç Tree
Ağır Heavy
Alfabe Alphabet
Almak To take
Alman German
Ama But, however
Amerika Birleşik Devletleri
United States of America
Ancak However, but
Anlam Meaning
Anlamak To understand
Anlaşmak To understand each
other, communicate
Anne Mother
Aramak To look for
Arap Arab, Arabic
Arapça Arabic language
Arasında Between
Asil Noble
Aslında In fact, actually
Asya Asia
Aşağı yukarı More or less
Aşçı Cook, chef
At Horse
Ateş Fire
Av Hunt, hunting
Avlamak To hunt
Avrupa Europe
Ayak Foot
Ayak parmağı Toe
Ayakta durmak To stand up
Ayı Bear
Ayrı Separate
Ayrıca Also, besides
Ayrılmak To leave
Az Little, less
B
Balık Fish
Başka Another
Başlamak To start, begin
Batı West, western
Bazen Sometimes
Bazı Some
Bebek Baby
Beğenmek To like
Beslemek To feed
Beyaz White
Bırakmak To leave, quit
Bilim adamı Scientist
Bilim Science
Bilmek To know
Bin Thousand
11. 59
For more Turkish language
books & resources visit:
www.demturkishcenter.com